ГДЗ Starlight 7 класс, рабочая тетрадь, страница 86–87
Страница посвящена страдательному залогу (Passive Voice): его образованию во временах и употреблению предлогов by и with. Ученики переписывают предложения и заголовки газет в пассивной форме.
Упражнения 1–4: страдательный залог
The Passive
Страдательный залог
1 Put the verbs in brackets into the correct passive form.
1 Поставьте глаголы в скобках в правильную пассивную форму.
1 A: Have the bank robbers been caught yet?
1 А: Грабителей банков уже поймали?
B: Unfortunately, they’re still free.
B: К сожалению, они всё ещё на свободе.
2 A: Did you get the art book you wanted?
2 А: Ты получил книгу по искусству, которую хотел?
B: No, it had already been sold when I got to the shop.
B: Нет, её уже продали, когда я пришёл в магазин.
3 A: Can I take some photos of this painting, please?
3 А: Можно я сфотографирую эту картину?
B: I’m afraid not. Cameras aren't allowed in the gallery.
B: Боюсь, нельзя. В галерее фотоаппараты запрещены.
4 A: Did you know Gandhi was assassinated in 1948?
4 А: Ты знал, что Ганди убили в 1948 году?
B: Yes. It was a tragic loss.
B: Да. Это была трагическая потеря.
5 A: Racial discrimination should be banned all around the world.
5 А: Расовую дискриминацию нужно запретить во всём мире.
B: I think you’re right.
B: Думаю, ты прав.
6 A: Who was Four Dancers painted by?
6 А: Кем была написана картина «Четыре танцовщицы»?
B: Edgar Degas
B: Эдгаром Дега.
7 A: I was hurt by what you said.
7 А: Мне было обидно из-за того, что ты сказал.
B: I’m sorry, I shouldn’t have been so rude.
B: Прости, я не должен был быть таким грубым.
8 A: Will the security alarm be installed tomorrow?
8 А: Охранную сигнализацию установят завтра?
B: Yes, they’re coming to put it in at 10:00 am.
B: Да, они придут и установят её в 10:00 утра.
2 Fill in by or with.
2 Вставьте by или with.
1 Three suspects are being questioned by the police.
1 Трое подозреваемых допрашиваются полицией.
2 Who was this sculpture made by?
2 Кем была сделана эта скульптура?
3 The office is fitted with a high-tech security system.
3 Офис оборудован высокотехнологичной системой безопасности.
4 The trapped woman was pulled out through a window by the rescue team.
4 Женщину, оказавшуюся в ловушке, вытащила через окно спасательная команда.
5 This work of art was made with environmentally friendly material.
5 Это произведение искусства создано из экологически чистого материала.
6 The statue is covered with spray paint.
6 Статуя покрыта аэрозольной краской.
3 Rewrite the sentences in the passive, as in the example.
3 Перепишите предложения в пассивном залоге, как в примере.
1 Hackers broke into the security system.
1 Хакеры взломали систему безопасности.
The security system was broken into by hackers.
Систему безопасности взломали хакеры.
2 A detective is following the thieves at the moment.
2 Детектив сейчас преследует воров.
3 You can see an exhibit of ‘Lego repair work’ in New York.
3 Выставку «Ремонтные работы Lego» можно увидеть в Нью-Йорке.
4 Have they caught the burglar yet?
4 Грабителя уже поймали?
5 Witnesses saw the thief leave the building.
5 Свидетели видели, как вор выходил из здания.
6 You should change your password every month.
6 Пароль нужно менять каждый месяц.
7 They have sentenced the vandal to six months in prison.
7 Вандала приговорили к шести месяцам тюрьмы.
8 Who stole the evidence?
8 Кто украл улики?
4 Rewrite the newspaper headlines in the passive.
4 Перепишите заголовки газет в пассивном залоге.
A Police to take measures against car theft.
A Полиция примет меры против угонов автомобилей.
B Man charged with 20 bank robberies.
B Мужчину обвиняют в 20 ограблениях банков.
C Unknown local artist wins first prize in Modern Art Competition.
C Неизвестный местный художник получает первый приз на конкурсе современного искусства.
D Local Council to remove all graffiti from public places.
D Городской совет уберёт все граффити с общественных мест.
Таблица: страдательный залог во временах
The passive
Страдательный залог
PRESENT SIMPLE
настоящее простое время
PRESENT CONTINUOUS
настоящее длительное время
PAST SIMPLE
прошедшее простое время
PAST CONTINUOUS
прошедшее длительное время
PRESENT PERFECT
настоящее совершенное время
PAST PERFECT
прошедшее совершенное время
FUTURE SIMPLE
будущее простое время
INFINITIVE
инфинитив
MODAL VERBS
модальные глаголы
ACTIVE
действительный залог
Sue bakes a cake.
Сью печёт торт.
Sue is baking a cake.
Сью печёт торт (прямо сейчас).
Sue baked a cake.
Сью испекла торт.
Sue was baking a cake.
Сью пекла торт.
Sue has baked a cake.
Сью испекла торт (и торт уже готов).
Sue had baked a cake.
К тому моменту Сью уже испекла торт.
Sue will bake a cake.
Сью испечёт торт.
Sue has to bake a cake.
Сью должна испечь торт.
Sue might bake a cake.
Сью, возможно, испечёт торт.
PASSIVE
пассивный залог
A cake is baked by Sue.
Торт испечён Сью.
A cake is being baked by Sue.
Торт печётся Сью.
A cake was baked by Sue.
Торт был испечён Сью.
A cake was being baked by Sue.
Торт в тот момент выпекался Сью.
A cake has been baked by Sue.
Торт был испечён Сью.
A cake had been baked by Sue.
К тому моменту торт уже был испечён Сью.
A cake will be baked by Sue.
Торт будет испечён Сью.
A cake has to be baked by Sue.
Торт должен быть испечён Сью.
A cake might be baked by Sue.
Торт, возможно, будет испечён Сью.
когда очевидно или, напротив, неважно, кто выполняет действие: The vase was broken. (We don't know who broke it). The package will be delivered today. (Who will deliver it is unimportant).
Our exam papers have been corrected. (It's obvious that the teacher has corrected our exam papers).
Наши экзаменационные работы проверены. (Очевидно, что их проверил учитель.)
They were cheated out of their money
Их обманули и лишили денег.
После hear (слышать), help (помогать), make (делать) и see (видеть) в Passive Voice следует инфинитив с частицей to. active: They saw him leave the building. passive: He was seen to leave the building.
active: They saw him running down the stairs.
Действительный залог: They saw him running down the stairs. Перевод: Они видели, как он бежал вниз по лестнице.
passive: He was seen running down the stairs.
Пассивный залог: He was seen running down the stairs. Перевод: Его видели бегущим вниз по лестнице.
Personal/Impersonal constructions
Личные и безличные конструкции
active: People believe that he lied in court.
Действительный залог: People believe that he lied in court. Перевод: Люди считают, что он солгал в суде.
passive: a) It is believed (that) he lied in court,
Пассивный залог: a) It is believed (that) he lied in court. Безличная конструкция.
b) He is believed to have lied in court,
b) He is believed to have lied in court. Личная конструкция: о нём считают, что он солгал в суде.
active: They expect him to arrive soon.
Действительный залог: They expect him to arrive soon. Перевод: Они ожидают, что он скоро приедет.
passive: a) It is expected (that) he will arrive soon.
Пассивный залог: a) It is expected (that) he will arrive soon. Ожидается, что он скоро приедет.
b) He is expected to arrive soon.
b) He is expected to arrive soon. Ожидается, что он скоро приедет.
1
Поставьте глаголы в скобках в правильную пассивную форму.
Подсказка. Вспомните, что пассив строится как be + причастие II, а be ставится в нужном времени.
Ответ1 Have the bank robbers been caught
1 Грабителей банков уже поймали?
2 had already been sold
2 она уже была продана
3 aren’t allowed
3 не разрешаются
4 was assassinated
4 был убит
5 should be banned
5 должна быть запрещена
6 was Four Dancers painted
6 Кем была написана «Четыре танцовщицы»?
7 was hurt
7 мне было обидно
8 Will the security alarm be installed
8 Будет ли установлена охранная сигнализация?
2
Заполните пропуски предлогами by или with.
Подсказка. By указывает, кто выполняет действие, with указывает, чем или из чего сделано.
Ответ1 by
1 by (полицией)
2 by
2 by (кем)
3 with
3 with (высокотехнологичной системой)
4 by
4 by (спасательной командой)
5 with
5 with (из экологически чистого материала)
6 with
6 with (аэрозольной краской)
3
Перепишите предложения в пассивном залоге, как в примере.
Подсказка. Дополнение становится подлежащим, глагол ставится в пассив: be в нужной форме и причастие II.
Ответ2 The thieves are being followed by a detective at the moment.
2 За ворами в настоящее время следит детектив.
3 An exhibit of 'Lego repair work' can be seen in New York.
3 Выставку «Ремонтные работы Lego» можно увидеть в Нью-Йорке.
4 Has the burglar been caught yet?
4 Грабителя уже поймали?
5 The thief was seen leaving the building (by witnesses).
5 Вора видели выходящим из здания (свидетели).
6 Your password should be changed every month.
6 Ваш пароль следует менять каждый месяц.
7 The vandal has been sentenced to six months in prison.
7 Вандала приговорили к шести месяцам тюрьмы.
8 Who was the evidence stolen by?
8 Кем были украдены улики?
4
Перепишите заголовки газет в пассивном залоге.
Подсказка. Используйте be + причастие II, время берите из исходного заголовка.
ОтветA Measures against car theft will be taken by the police.
A Меры против угона автомобилей будут приняты полицией.
B A man has been charged with 20 bank robberies.
B Мужчине предъявлено обвинение в 20 ограблениях банков.
C First prize in a Modern Art Competition has been won by an unknown local artist.
C Первую премию на конкурсе современного искусства получил неизвестный местный художник.
D All graffiti will be removed from public places by the local council.
D Все граффити с общественных мест будут убраны городским советом.
Словарик страницы
| bank robber | грабитель банка |
| suspect | подозреваемый |
| sculpture | скульптура |
| security alarm | охранная сигнализация |
| vandal | вандал |
| graffiti | граффити |
| evidence | улика, доказательство |
| sentence | приговаривать к наказанию |
Grammar Bank: другие страницы
Страница 64–65Страница 66–67Страница 68–69Страница 70–71Страница 72–73Страница 74–75Страница 76–77Страница 78–79Страница 80–81Страница 82–83Страница 84–85Страница 88–89Страница 90–91Страница 92–93
Starlight 7 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.