ГДЗ Spotlight 5 класс, страница 122
Страница из модуля 10 «Каникулы»: диалог в пункте проката велосипедов и фразы для аренды. В ответах есть распределение реплик между продавцом и клиентом, ответ по тексту и два образца своего диалога.
1
Listen and repeat.
Послушай фразы и повтори их за диктором.
Подсказка. Повторяй с той же интонацией, что у диктора.
Can I help you?
Вам чем-нибудь помочь?
We’d like to rent two bikes, please.
Нам, пожалуйста, нужно взять напрокат два велосипеда.
They look great.
Они отлично смотрятся.
How many days would you like them for?
На сколько дней они вам нужны?
Well, how much does it cost per day?
Скажите, а сколько это стоит за один день?
It’s £ 6 a day for each bike.
Шесть фунтов в сутки за каждый велосипед.
We’ll have them for two days then, please.
Тогда, пожалуйста, мы возьмём их на два дня.
Can you sign here, please?
Распишитесь здесь, пожалуйста.
2
The sentences above are from a dialogue at Stan’s shop. Who says what: the assistant or the customer? Listen, read and check.
Фразы из упражнения 1 взяты из диалога в магазине Стэна. Определи, какие говорит продавец, а какие клиент, затем послушай диалог и проверь себя.
Подсказка. Продавец предлагает и спрашивает, клиент выбирает и уточняет цену.
Assistant: Hello. Can I help you?
Продавец: Здравствуйте. Чем могу помочь?
Customer: Yes, please. We’d like to rent two bikes, please.
Клиент: Да, пожалуйста. Нам нужно взять напрокат два велосипеда.
Assistant: Right. We’ve got ordinary bikes or mountain bikes. Which would you prefer?
Продавец: Хорошо. У нас есть обычные и горные велосипеды. Какие вы предпочитаете?
Customer: Erm … mountain bikes, I think.
Клиент: Э-э… наверное, горные.
Assistant: Ok. Well, we’ve got these two red ones here.
Продавец: Хорошо. Вот два красных велосипеда.
Customer: They look great.
Клиент: Они отлично выглядят.
Assistant: How many days would you like them for?
Продавец: На сколько дней они вам нужны?
Customer: Well, how much does it cost per day?
Клиент: А сколько стоит один день?
Assistant: It’s £ 6 a day for each bike.
Продавец: 6 фунтов в день за каждый велосипед.
Customer: That’s OK. We’ll have them for two days then, please.
Клиент: Хорошо. Тогда возьмём их на два дня.
Assistant: Certainly. Can you sign here, please?
Продавец: Конечно. Распишитесь здесь, пожалуйста.
Customer: Of course.
Клиент: Разумеется.
Assistant:
Продавец:
Can I help you?
Чем могу помочь?
How many days would you like them for?
На сколько дней они вам нужны?
It’s £6 a day for each bike.
6 фунтов в день за каждый велосипед.
Can you sign here, please?
Распишитесь здесь, пожалуйста.
Customer:
Клиент:
We’d like to rent two bikes, please.
Нам нужно взять напрокат два велосипеда.
They look great.
Они отлично выглядят.
Well, how much does it cost per day?
А сколько стоит один день?
We’ll have them for two days then, please.
Тогда мы возьмём их на два дня.
3
Read again. What kind of bikes does the customer rent?
Перечитай диалог. Какие велосипеды берёт клиент?
Подсказка. Ответ найди в реплике продавца о красных велосипедах.
ОтветThe customer rents two red mountain bikes.
Клиент берёт напрокат два красных горных велосипеда.
4
Portfolio: Look at the advert. Your family are on holiday and want to rent something. Act out dialogues between the assistant and the customer. Record yourselves.
Для портфолио: посмотри на объявление. Твоя семья в отпуске и хочет что-то взять напрокат. Разыграйте диалог продавца и клиента и запишите его.
Подсказка. Используй фразы из диалога про велосипеды, поменяв предмет аренды и цену.
Вариант 1
A: Hello. Can I help you?
А: Здравствуйте. Вам помочь?
B: Yes, please. I’d like to rent a boat.
Б: Да, пожалуйста. Я хочу взять напрокат лодку.
A: OK. How many hours would you like it for?
А: Хорошо. На сколько часов она вам нужна?
B: How much does it cost per hour?
Б: Сколько стоит один час?
A: It’s £10 an hour.
А: 10 фунтов в час.
B: OK. I’ll have it for two hours, please.
Б: Хорошо. Я возьму её на два часа.
A: Can you sign here, please?
А: Распишитесь здесь, пожалуйста.
B: Of course.
Б: Конечно.
Вариант 2
A: Good morning. Can I help you?
А: Доброе утро. Чем могу помочь?
B: Yes, please. We’d like to rent two scooters.
Б: Да, пожалуйста. Мы хотели бы взять напрокат два самоката.
A: Certainly. We’ve got blue scooters or green scooters. Which would you prefer?
А: Конечно. У нас есть синие и зелёные самокаты. Какие вы предпочитаете?
B: I think we’d prefer the blue ones. They look great.
Б: Думаю, синие. Они отлично выглядят.
A: How many days would you like them for?
А: На сколько дней они вам нужны?
B: How much does it cost per day?
Б: Сколько стоит один день?
A: It’s £5 a day for each scooter.
А: 5 фунтов в день за каждый самокат.
B: That’s OK. We’ll have them for three days, please.
Б: Хорошо. Мы возьмём их на три дня.
A: Can you sign here, please?
А: Распишитесь здесь, пожалуйста.
B: Of course.
Б: Конечно.
В старых учебниках (до 2019 года) на картинке указаны другие цены на прокат.
5
Listen and repeat. Think of more words with the same sound.
Послушай и повтори слова. Придумай ещё слова с таким же звуком.
Подсказка. Ищи слова, где буква o читается как короткий звук [ɒ].
box, wrong, watch, got, doctor, soft, hot, top. what, want
коробка, неправильный, часы, получил, врач, мягкий, горячий, верх; что, хотеть
Вариант 1
dog, clock, stop
собака, часы, остановка
Вариант 2
shop, orange, bottle, coffee
магазин, апельсин, бутылка, кофе
Словарик страницы
| rent | брать напрокат, арендовать |
| assistant | продавец, консультант |
| customer | клиент, покупатель |
| ordinary | обычный |
| mountain bike | горный велосипед |
| prefer | предпочитать |
| per day | в день |
| cost | стоить |
| sign | подписывать, расписываться |
| Certainly. | Конечно. |
Модуль 10. Каникулы: другие страницы
Страница 115Страница 116Страница 117Страница 118Страница 119Страница 120Страница 121Страница 123Страница 124
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 5 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.