ГДЗ Rainbow English 8 класс, рабочая тетрадь, Unit 3, упр. 17–24
Разбор упражнений 17–24 из Unit 3 рабочей тетради Rainbow English 8 для 8 класса. Здесь синонимы, антонимы, фразовые глаголы, стиль речи и словообразование.
17
Найдите в рамке синонимы к данным словам и выпишите их.
Подсказка. Ищите слова с близким значением, а не похожим написанием.
In the box find synonyms to the words below and write them out.
В рамке найдите синонимы к приведённым ниже словам и выпишите их.
at a low price, at last, boring, film, gifted, guy, pal, pricey, rapidly, terrific, without sound, within
по низкой цене, наконец, скучный, фильм, одарённый, парень, приятель, дорогой, быстро, потрясающий, беззвучный, в течение
1. finally — at last
1. finally — наконец
2. during
2. during — во время
3. dull
3. dull — скучный
4. quickly
4. quickly — быстро
5. cheaply
5. cheaply — дёшево
6. expensive
6. expensive — дорогой
7. wonderful
7. wonderful — замечательный
8. silent
8. silent — тихий, беззвучный
9. talented
9. talented — талантливый
10. movie
10. movie — фильм
11. friend
11. friend — приятель
12. man
12. man — мужчина
2) within (в течение);
3) boring (скучный);
4) rapidly (быстро);
5) at a low price (по низкой цене);
6) pricey (дорогой);
7) terrific (потрясающий);
8) without sound (беззвучный);
9) gifted (одарённый);
10) film (фильм);
11) pal (приятель);
12) guy
12) guy (парень)
18
Переведите фразы на английский язык.
Подсказка. Помните: last может значить «прошлый» или «последний», а later и next — «более поздний» и «следующий».
Write the same in English.
Напишите то же самое по-английски.
1. в прошлом году — last year
2. его последнее слово
3. твоя старшая сестра
4. последний дом справа
5. последний роман писателя (писатель жив)
6. последний роман писателя (писатель умер)
7. более поздний рейс
8. в ближайшем будущем
9. по соседству, рядом
10. дополнительная информация
11. самая далёкая станция
12. дальнейшее улучшение
13. ближайший кинотеатр
14. следующий поезд в Москву
15. соседняя комната
2) his last word (его последнее слово);
3) your elder/older sister (твоя старшая сестра);
4) the last house on the right (последний дом справа);
5) the writer’s latest novel / the latest novel of the writer (последний роман писателя, писатель жив);
6) the writer’s last novel / the last novel of the writer (последний роман писателя, писатель умер);
7) a later flight (более поздний рейс);
8) in the near future (в ближайшем будущем);
9) next to (по соседству, рядом);
10) further information (дополнительная информация);
11) the farthest / furthest station (самая далёкая станция);
12) further improvement (дальнейшее улучшение);
13) the nearest cinema (ближайший кинотеатр);
14) the next train to Moscow (следующий поезд в Москву);
15) the next-door room, the next room, the room next door
15) the next-door room, the next room, the room next door (соседняя комната)
19
Напишите антонимы к данным словам.
Подсказка. Антоним подбирайте той же части речи, что и данное слово.
Write antonyms to these words.
Напишите антонимы к этим словам.
1. slow — quick, rapid, fast
1. slow — quick, rapid, fast (медленный — быстрый)
2. silly
2. silly — глупый
3. shallow
3. shallow — мелкий, поверхностный
4. boring
4. boring — скучный
5. cheap
5. cheap — дешёвый
6. agree
6. agree — соглашаться
7. attentive
7. attentive — внимательный
8. pricey
8. pricey — дорогой
9. a flop
9. a flop — провал
10. silent
10. silent — тихий, беззвучный
11. first
11. first — первый
12. to sit
12. to sit — сидеть
2) clever, intelligent (умный);
4) interesting, thrilling (интересный, захватывающий);
5) expensive, pricey (дорогой);
7) inattentive (невнимательный);
8) cheap (дешёвый);
9) a hit (успех);
10) noisy (шумный);
11) last (последний);
12) to rise, to get to one’s feet
12) to rise, to get to one’s feet (встать, встать на ноги)
20
Выберите вариант (a или b) для каждой ситуации и обведите его.
Подсказка. Формальный вариант выбирайте для взрослых и незнакомых людей, неформальный — для друзей и родных.
Decide which variant (a or b) you will use in each situation (1—8). Circle the appropriate variant.
Решите, какой вариант (a или b) вы используете в каждой ситуации (1–8). Обведите подходящий вариант.
1. You are speaking to a customs officer at the airport.
1. Вы разговариваете с сотрудником таможни в аэропорту.
a) Hello, sir, what’s the way to gate 14, please?
a) Здравствуйте, сэр, скажите, пожалуйста, как пройти к гейту 14?
b) Hi, what’s the way to gate 14?
b) Привет, как пройти к гейту 14?
2. You’re speaking to your best friend.
2. Вы разговариваете со своим лучшим другом.
a) Yesterday I went to the cinema with my mother and father. We saw a wonderful science-fiction film.
a) Вчера я ходил в кино с матерью и отцом. Мы посмотрели замечательный научно-фантастический фильм.
b) Yesterday I went to the cinema with my mum and dad. We saw a terrific sci-fi.
b) Вчера я ходил в кино с мамой и папой. Мы посмотрели потрясающий фильм-фантастику (sci-fi).
3. You are speaking to your school Head teacher.
3. Вы разговариваете с директором школы.
a) I enjoyed the film we saw yesterday.
a) Мне понравился фильм, который мы смотрели вчера.
b) The film we saw yesterday just grabbed me.
b) Фильм, который мы смотрели вчера, меня просто захватил.
4. You’re speaking to your younger cousin.
4. Вы разговариваете со своим младшим двоюродным братом.
a) I was cycling on the road when a policeman stopped me and asked whose bicycle it was.
a) Я ехал на велосипеде по дороге, когда полицейский остановил меня и спросил, чей это велосипед.
b) I was cycling on the road when a cop stopped me and asked whose bike it was.
b) Я катался на велике по дороге, когда коп остановил меня и спросил, чей это велик.
5. You’re speaking to your elderly neighbour.
5. Вы разговариваете со своим пожилым соседом.
a) Our fridge and telly are out of order. We have to repair them.
a) Наш холодильник и телик сломались. Нам придётся их починить.
b) Our refrigerator and television are out of order. We have to repair them.
b) Наш холодильный шкаф и телевизор вышли из строя. Нам придётся их починить.
6. You’re speaking to your sister.
6. Вы разговариваете со своей сестрой.
a) Do you see that man over there? He is my friend.
a) Видишь вон того мужчину? Он мой друг.
b) Do you see that guy over there? He is my pal.
b) Видишь вон того парня? Он мой приятель.
7. You’re speaking to your classmate on the phone.
7. Вы разговариваете по телефону с одноклассником.
a) Boris, I can’t hear you. What has happened? Telephone me again, please.
a) Борис, я тебя не слышу. Что случилось? Перезвони мне, пожалуйста.
b) Boris, I can’t hear you. What’s up? Phone me again, please.
b) Борис, я тебя не слышу. В чём дело? Перезвони, пожалуйста.
8. You are speaking to a stranger who has helped you.
8. Вы разговариваете с незнакомцем, который вам помог.
a) Thank you. Goodbye.
a) Спасибо. До свидания.
b) Ta and bye.
b) Спасибо и пока.
1. Вы говорите с таможенником в аэропорту.
a) Здравствуйте, сэр, не подскажете, как пройти к гейту 14?
b) Привет, как пройти к гейту 14?
2. Вы говорите с лучшим другом.
a) Вчера я ходил в кино с родителями. Мы посмотрели замечательный научно-фантастический фильм.
b) Вчера я ходил в кино с мамой и папой. Мы посмотрели классный фильм-фантастику.
3. Вы говорите с директором школы.
a) Мне понравился фильм, который мы смотрели вчера.
b) Фильм, который мы смотрели вчера, меня очень зацепил.
4. Вы говорите со своим младшим двоюродным братом.
a) Я ехал на велосипеде, когда полицейский остановил меня и спросил, чей это велосипед.
b) Я катался на велике, когда коп остановил меня и спросил, чей это велик.
5. Вы говорите со своим пожилым соседом.
a) Наш холодильник и телик сломались. Придётся их чинить.
b) Наш холодильник и телевизор вышли из строя. Придётся их отремонтировать.
6. Вы говорите со своей сестрой.
a) Видишь того человека вон там? Он мой друг.
b) Видишь того парня вон там? Он мой приятель.
7. Вы говорите по телефону с одноклассником.
a) Борис, я тебя не слышу. Что случилось? Перезвони мне, пожалуйста.
b) Борис, я тебя не слышу. В чём дело? Перезвони, пожалуйста.
8. Вы говорите с незнакомцем, который вам помог.
a) Спасибо. До свидания.
b) Спасибо и пока.
2b, 3a, 4b, 5b, 6b, 7b, 8a.
Ответы: 2b, 3a, 4b, 5b, 6b, 7b, 8a.
21
Переведите русские фразы на английский, используя подходящие фразовые глаголы.
Подсказка. Фразовые глаголы часто меняют значение от предлога, поэтому проверяйте их в словаре.
Write English equivalents for these Russian phrases. Use the appropriate phrasal verbs.
Напишите английские эквиваленты этих русских фраз, используя подходящие фразовые глаголы.
1. проводить своего друга на вокзал — to see one's friend off to the railway station
2. закончить битву поражением врага
3. закончиться вничью (о матче)
4. встречаться с одноклассниками
5. подождите (не кладите, трубку)
6. позаботиться о растениях, пока кто-то в отъезде
7. присмотреть за моим чемоданом
8. закончить путешествие в Омск
9. протянуть книгу
10. видеть насквозь
11. закончить конференцию концертом
12. держаться за ручку (handle) двери
2) to end the battle in the enemy’s defeat (закончить битву поражением врага);
3) to end in a draw (закончиться вничью);
4) to see one’s classmates around (встречаться с одноклассниками);
5) Hold on... (подождите, не кладите трубку);
6) to see to the plants while I’m away (позаботиться о растениях, пока я в отъезде);
7) to see to my suitcase (присмотреть за моим чемоданом);
8) to end up in Omsk (закончить путешествие в Омске);
9) to hold out a/the book (протянуть книгу);
10) to see through sb/sth (видеть людей насквозь);
11) to end the conference with a concert (закончить конференцию концертом);
12) to hold on to the door handle
12) to hold on to the door handle (держаться за ручку двери)
22
Вставьте в предложения производные от слов справа.
Подсказка. Определите, какая часть речи нужна в пропуске: существительное, прилагательное или наречие.
Use the derivatives of the words on the right to complete the sentences.
Используйте производные от слов справа, чтобы дополнить предложения.
1. It’s autumn. Yellow, red, brown and greenish leaves fall onto the ground.
1. Настала осень. Жёлтые, красные, коричневые и зеленоватые листья падают на землю.
2. Every spring Londoners can watch the London Marathon.
2. Каждую весну лондонцы могут смотреть Лондонский марафон.
3. What’s your impression of the horror film you saw the other day?
3. Каково ваше впечатление от фильма ужасов, который вы смотрели на днях?
4. The new war film was very powerful and gripping.
4. Новый военный фильм был очень мощным и захватывающим.
5. What are the latest achievements in the field of cinematography?
5. Каковы последние достижения в области кинематографии?
6. The film I saw last Monday was really very bad. I wouldn’t advise you to go and see this comedy. It’s a flop very boring and no enjoyable at all.
6. Фильм, который я смотрел в прошлый понедельник, был действительно очень плохим. Не советую идти на эту комедию. Это провал: очень скучно и совсем не приятно.
7. The tickets were pric(e)y but the seats — excellent.
7. Билеты были дорогими, но места — отличные.
8. There was a storm of applause after the performance.
8. После спектакля раздалась буря аплодисментов.
9. I know that my uncle has got priceless, collection of ancient coins. Some national museums are interested in it.
9. Я знаю, что у моего дяди есть бесценная коллекция древних монет. Некоторые национальные музеи интересуются ею.
10. The film you are talking about is a romantic comedy.
10. Фильм, о котором вы говорите, — романтическая комедия.
11. It took a great imagination to create such a psychological drama.
11. Чтобы создать такую психологическую драму, потребовалось большое воображение.
12. I don’t know if they have achieved any agreement in this business matter.
12. Не знаю, достигли ли они какого-либо соглашения по этому деловому вопросу.
2) Londoners (лондонцы);
3) impression (впечатление);
4) powerful (мощный), gripping (захватывающий);
5) achievements (достижения);
6) really (действительно), boring (скучный), enjoyable (приятный);
7) pric(e)y (дорогой);
8) applause (аплодисменты), performance (спектакль);
9) priceless (бесценный), collection (коллекция), national (национальный);
10) romantic (романтический);
11) imagination (воображение), psychological (психологический);
12) agreement
12) agreement (соглашение)
23
Вставьте в текст производные от слов справа.
Подсказка. Смотрите на контекст: нужно существительное, прилагательное или наречие.
Use the derivatives of the words on the right to complete the text.
Используйте производные от слов справа, чтобы завершить текст.
Joe McFadden
Джо Макфадден
Joe McFadden is a famous Scottish (1) actor. He is known to millions of (2) viewers as Joe Mason in ITV police drama “Heartbeat”. Now Joe McFadden is going to join the cast of BBC hospital drama “Holby City”. He is the latest recruit. The film follows a (3) successful spell in theatre (4) productions.
Джо Макфадден — известный шотландский (1) актёр. Millions (2) зрителей знают его как Джо Мейсона из полицейской драмы ITV «Heartbeat». Теперь Джо Макфадден присоединится к актёрскому составу больничной драмы BBC «Holby City». Он — самое новое пополнение. За этим следует успешный период в театральных (3) постановках.
Joe is eager to meet his new castmates and speaks (5) happily about his future role. “I play Ralf — a Glasgow (6) Italian, he is a (7) specialist who works with a cutting edge technique. My character is very (8) demanding.” Joe hasn’t worked with anyone in the new cast before. He says he would like to work with Olivia Colman who is an (9) amazing actress.
Джо с нетерпением ждёт знакомства с новыми партнёрами по съёмкам и с радостью говорит о своей будущей роли. «Я играю Ральфа — глазговского (6) итальянца, он (7) специалист, который работает с передовой методикой. Мой персонаж очень (8) требователен». Джо ещё ни с кем из нового состава не работал. Он говорит, что хотел бы поработать с Оливией Колман, которая является (9) удивительной актрисой.
2) viewers (зрители);
3) successful (успешный);
4) productions (постановки);
5) happily (с радостью);
6) Italian (итальянец);
7) specialist (специалист);
8) demanding (требовательный);
9) amazing
9) amazing (удивительный)
24
Выберите подходящий вариант (a–d), чтобы завершить текст.
Подсказка. Смотрите на смысл всего предложения и на устойчивые сочетания, например look forward to и make a real event.
Choose the appropriate variants (a—d) to complete the text.
Выберите подходящие варианты (a–d), чтобы завершить текст.
I’m a fan of film director James Cameron. His (1) older scientific films “The Terminator” and “Aliens” are brilliant and “Titanic” is a classic in the (2) true sense of the word. As you can imagine, I had been looking (3) forward to the release of “Avatar” for a while before it came out. Although I (4) must admit I didn’t think the result could be so good. The film is fantastic. The incredible special effects throughout the (5) whole film are terrific. And the plot has all the classic (6) elements of a good story: love, war, “goodies” and “baddies”. The film (7) tells an old story of heroes and villains. The new technology and director’s vision bring the film into the 21st century and (8) make a real event in the world of cinema.
Я большой поклонник режиссёра Джеймса Кэмерона. Его более ранние научные фильмы «Терминатор» и «Чужие» великолепны, а «Титаник» в (2) истинном смысле этого слова является классикой. Как можно себе представить, я давно с нетерпением ждал выхода «Аватара». Хотя я должен признать, что не думал, что результат будет таким хорошим. Фильм фантастический. Невероятные спецэффекты на протяжении всего фильма потрясающие. А в сюжете есть все классические элементы хорошей истории: любовь, война, «хорошие» и «плохие». Фильм рассказывает старую историю о героях и злодеях. Новые технологии и видение режиссёра выводят фильм в XXI век и создают настоящее событие в мире кино.
1. a)elder b) older c) oldest d) eldest
1. а) elder б) older в) oldest г) eldest
2. a) true b) truthful c) truly d) truth
2. а) true б) truthful в) truly г) truth
3. a) for b) forward c) to d) forward to
3. а) for б) forward в) to г) forward to
4. a) must b) would like c) happen d) want
4. а) must (должен) б) would like (хотел бы) в) happen (происходить) г) want (хотеть)
5. a)each b)every c) whole d) all
5. а) each б) every в) whole (целый) г) all (все)
6. a) episodes b)scenes c) elements d) characters
6. а) episodes (эпизоды) б) scenes (сцены) в) elements (элементы) г) characters (персонажи)
7. a) tells b) says c) talks d)speaks
7. а) tells (рассказывает) б) says (говорит) в) talks (разговаривает) г) speaks (говорит на языке)
8. a) do b) make c) produce d) fabricate
8. а) do (делать) б) make (создавать) в) produce (производить) г) fabricate (выдумывать)
3. a) for b) forward c) to d) forward to
4. а) должен б) хотел бы в) произойти г) хотеть
2a, 3d, 4a, 5c, 6c, 7a, 8b.
Ответы: 2а, 3г, 4а, 5в, 6в, 7а, 8б.
Словарик страницы
| pricey | дорогой |
| gifted | одарённый, талантливый |
| terrific | потрясающий |
| pal | приятель |
| silent | тихий, беззвучный |
| flop | провал |
| enjoyable | приятный |
| applause | аплодисменты |
Rainbow English 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Афанасьева О. В., Михеева И. В., Баранова К. М., 2022.