ГДЗ Rainbow English 8 класс, рабочая тетрадь, Unit 1, упр. 33–C

Страница Unit 1 рабочей тетради Rainbow English 8: вставка глаголов в нужной форме в рассказе о Марке Твене, описание картинки и продолжение истории. Также есть задания на буквы алфавита и частые слова.

Поставьте глаголы в скобках в нужной форме.

Подсказка. Смотрите на контекст и временные маркеры в предложении, чтобы выбрать время и залог.

Use the verbs in brackets in the appropriate forms.
Используйте глаголы в скобках в нужной форме.
Mark Twain and the Ascot Cup
Марк Твен и Кубок Аскота
The English are fond of horseracing. They (1) (hold) hold horse races near Ascot every year. These races (2) have become very popular all over England. Sports fans (3) arrive at Ascot from all corners of the country. Once one of the members of the race organizers committee found that the Gold Cup (4) wasn’t in its usual place. It (5) had disappeared Nobody (6) knew where it (7) could (8) be. The police (9) looked for it all over the country but without any result. At that time Mark Twain, a witty American writer, (10) came to England. He (11) had an invitation from the English Literary Society. In the evening during the dinner in Mark Twain’s honour the President of the society was giving a speech. He (12) raised a toast to Mark Twain. The American writer (13) replied: “Gentlemen. Let me (14) thank you for the great honour you (15) are doing me. I (16) have never had such an enjoyable time with colleagues. But I rather (17) doubt that all your countrymen join you in your warm welcome. Arriving at Dover yesterday the first thing I (18) saw was a newspaper poster on which I (19) read two headings in big red letters: MARK TWAIN ARRIVES. ASCOT CUP STOLEN!” The audience (20) met this witty speech of the writer with a shout of laughter and applause.
Англичане любят конный спорт. Каждый год они проводят скачки недалеко от Аскота. Эти скачки стали очень популярны по всей Англии. Болельщики приезжают в Аскот со всех уголков страны. Однажды один из членов организационного комитета скачек обнаружил, что Золотого кубка нет на своём обычном месте. Он исчез, и никто не знал, где он может быть. Полиция искала его по всей стране, но безрезультатно. В то время в Англию приехал Марк Твен, остроумный американский писатель. Он получил приглашение от английского литературного общества. Вечером на ужине в честь Марка Твена президент общества произносил речь. Он поднял тост за Марка Твена. Американский писатель ответил: «Господа! Позвольте поблагодарить вас за великую честь, которую вы мне оказываете. Я никогда не проводил время так приятно в обществе коллег. Но я сомневаюсь, что все ваши соотечественники разделяют ваш тёплый приём. Вчера, прибыв в Дувр, первое, что я увидел, был газетный плакат, на котором я прочёл два заголовка крупными красными буквами: МАРК ТВЕН ПРИБЫЛ. КУБОК АСКОТА УКРАДЕН!» Публика встретила это остроумное выступление писателя взрывом смеха и аплодисментами.

Ответ

2) have become (стали);
4) wasn’t — не был
5) had disappeared (исчез);
7) could (мог);
9) looked — искала
10) came — приехал
11) had — получил
12) raised — поднял
13) replied — ответил
14) thank — поблагодарить
15) are doing — оказываете
16) have never had — никогда не проводил
17) doubt — сомневаюсь
18) saw — увидел
19) read — прочёл
20) met
20) met — встретила

Опишите картинку по плану: что на ней изображено, что где находится, что происходит и что вы чувствуете.

Подсказка. Говорите по пунктам плана a–d и используйте опорные выражения in the centre, at the top, on the left.

Look at the picture and describe it. Use the following outline.
Опишите картинку по плану.
Mention:
Укажите:
a) what the picture shows;
а) что изображено на картинке;
b) what and who you can see in the picture (in its centre/at the top/at the bottom/on the left-hand side/on the right-hand side of it);
б) что и кто виден на картинке (в центре, вверху, внизу, слева, справа);
c) what is happening in the picture;
в) что происходит на картинке;
d) what you think and what you feel when you look at the picture.
г) что вы думаете и что чувствуете, глядя на картинку.

Варианты ответа

Вариант 1

The picture shows a family in a park.
На картинке изображена семья в парке.
In the centre of the picture I can see a mother and a father. They are sitting on a blanket.
В центре картинки я вижу маму и папу. Они сидят на пледе.
At the top there are big green trees and a blue sky.
Вверху большие зелёные деревья и голубое небо.
At the bottom there is a basket with food.
Внизу корзина с едой.
On the left-hand side a boy is playing with a ball.
Слева мальчик играет с мячом.
On the right-hand side a girl is reading a book.
Справа девочка читает книгу.
The family is having a picnic. It is a sunny day.
Семья устроила пикник. Сейчас солнечный день.
I think they are happy. I feel good when I look at the picture.
Я думаю, они счастливы. Мне хорошо, когда я смотрю на эту картинку.

Вариант 2

The picture shows a happy family who are spending a summer weekend in the park.
На картинке изображена счастливая семья, которая проводит летние выходные в парке.
In the centre of the picture I can see a mother and a father sitting on a red blanket and talking to each other.
В центре картинки я вижу маму и папу, которые сидят на красном пледе и разговаривают друг с другом.
At the top of the picture there are tall green trees and a bright blue sky with a few white clouds.
В верхней части картинки высокие зелёные деревья и ярко-голубое небо с несколькими белыми облаками.
At the bottom there is a big basket with sandwiches, fruit and juice.
Внизу большая корзина с бутербродами, фруктами и соком.
On the left-hand side a boy in a yellow T-shirt is playing with a ball and laughing.
Слева мальчик в жёлтой футболке играет с мячом и смеётся.
On the right-hand side a little girl is lying on the grass and reading an interesting book.
Справа маленькая девочка лежит на траве и читает интересную книгу.
The family is having a picnic, and everybody is enjoying the warm weather.
Семья устроила пикник, и все наслаждаются тёплой погодой.
I think these people are very close to each other. When I look at the picture, I feel calm and cheerful, and I want to have a picnic with my family too.
Я думаю, эти люди очень близки друг другу. Когда я смотрю на картинку, я чувствую спокойствие и радость, и мне тоже хочется устроить пикник с семьёй.

Прочитайте среднюю часть истории и придумайте возможное начало и окончание.

Подсказка. Начало должно объяснять, почему у героев появилась машина, а окончание — что произошло дальше и чем всё закончилось.

Read the central part of the story and then write its possible beginning and ending.
Прочитайте центральную часть истории, затем напишите возможное начало и окончание.
The Unexpected Gift
Неожиданный подарок
It was a very convenient jeep, rather expensive. That morning before breakfast Mr Wilson told his wife that he was going to the office by car and came up to the window to have a look at the car. When he returned from the window, his face was pale. The car had disappeared. After several miserable days the Wilsons went to the cinema. As they walked home from the bus stop after the movie, Mr Wilson saw a familiar car in the driveway. They were surprised to see a note with the “apologies for borrowing” the car and two tickets to the theatre.
Это была очень удобная машина-джип, довольно дорогая. В то утро до завтрака мистер Уилсон сказал жене, что поедет на работу на машине, и подошёл к окну, чтобы взглянуть на автомобиль. Когда он вернулся от окна, лицо его побледнело. Машина исчезла. После нескольких тяжёлых дней Уилсоны пошли в кино. Возвращаясь с автобусной остановки домой после фильма, мистер Уилсон увидел знакомую машину на подъездной дорожке. Они с удивлением обнаружили записку с «извинениями за то, что одолжили» машину и два билета в театр.

Варианты ответа

Вариант 1

Beginning:
Начало:
Mr and Mrs Wilson lived in a small town.
Мистер и миссис Уилсон жили в маленьком городке.
They worked hard and saved money for a long time.
Они усердно работали и долго копили деньги.
Last month they bought a new jeep.
В прошлом месяце они купили новый джип.
They were very happy.
Они были очень счастливы.
Ending:
Конец:
The Wilsons went into the house and read the note again.
Уилсоны вошли в дом и ещё раз прочитали записку.
They understood that somebody needed the car very much.
Они поняли, что кому-то очень нужна была машина.
The next evening they went to the theatre.
На следующий вечер они пошли в театр.
The play was wonderful.
Спектакль был замечательный.
Mr Wilson smiled and said, "It was an unexpected gift!"
Мистер Уилсон улыбнулся и сказал: «Это был неожиданный подарок!»

Вариант 2

Beginning:
Начало:
Mr and Mrs Wilson had dreamt about a car for many years, but they were not rich.
Мистер и миссис Уилсон много лет мечтали о машине, но не были богаты.
Mr Wilson worked in an office and his wife was a teacher, so they saved every penny.
Мистер Уилсон работал в офисе, а его жена была учительницей, поэтому они экономили каждую копейку.
At last they bought a convenient jeep, and it became their pride.
Наконец они купили удобный джип, и он стал их гордостью.
They took care of it and always parked it near the house.
Они заботились о нём и всегда ставили его возле дома.
Ending:
Конец:
When they came into the house, they found out that the jeep was in perfect order and even had a full tank.
Когда они вошли в дом, то увидели, что джип в полном порядке и даже с полным баком.
The next day a young man rang the bell and explained everything.
На следующий день в дверь позвонил молодой человек и всё объяснил.
He was an actor, and his friends had been late for a performance in another town.
Он был актёром, а его друзья опаздывали на спектакль в другом городе.
Their bus had broken down, so they borrowed the Wilsons' car without asking.
Их автобус сломался, поэтому они взяли машину Уилсонов, не спросив.
The Wilsons forgave him and went to the theatre at the weekend.
Уилсоны простили его и в выходные пошли в театр.
It was the best present they had ever got.
Это был лучший подарок в их жизни.

Проверьте, правда ли, что в предложении есть все буквы английского алфавита. Какие буквы встречаются дважды, а какая четыре раза?

Подсказка. Пройдитесь по буквам предложения и посчитайте, сколько раз встречается каждая.

Believe it or not, but you can find all the letters of the English alphabet in this sentence. Check if it is true. Which letters can you meet twice? Which letter can you meet four times?

Поверите ли вы, что в этом предложении есть все буквы английского алфавита? Проверьте. Какие буквы встречаются дважды? Какая буква встречается четыре раза?

A quick brown fox jumps over the lazy dog.

Ответ

Letters a, e, u, r are used twice; the letter o is used four times.

Буквы a, e, u, r используются дважды; буква o используется четыре раза.

Сколько из десяти самых частых слов английского языка можно найти в предложении ниже?

Подсказка. Отмечайте слова из рамки по одному, сверяясь с предложением.

In the box there are ten most commonly used words in the English language. How many of the ten words can you find in the sentence below?

В рамке даны десять самых часто используемых слов английского языка. Сколько из них можно найти в предложении ниже?

A book of any kind is good to read if you understand and apply the information that is in it.

Ответ

All the words are used once, except is which is used twice.

Все слова используются по одному разу, кроме is, которое используется дважды.

Напишите ещё одно предложение, в котором используются все десять слов из рамки.

Подсказка. Сначала выпишите десять слов, затем постройте предложение, в котором каждое из них встречается хотя бы раз.

Can you write another sentence that uses all the ten words?

Напишите ещё одно предложение, в котором используются все десять слов.

Варианты ответа

Вариант 1

People can play a game in the park if they know the rules.

Люди могут играть в игру в парке, если они знают правила.

It is fun to play a sport with friends and enjoy the game.

Весело играть в спорт с друзьями и наслаждаться игрой.

Вариант 2

Every sport has its own rules, and any player who wants to enjoy a good game of football or tennis must learn how to play it properly.

У каждого вида спорта есть свои правила, и любой игрок, который хочет получить удовольствие от хорошей игры в футбол или теннис, должен научиться играть правильно.

When all the players know the rules, the game is more interesting for everyone.

Когда все игроки знают правила, игра интереснее для всех.

Словарик страницы

horse race	скачки
to hold	проводить (мероприятие)
toast	тост
witty	остроумный
audience	публика, зрители
apologies	извинения
driveway	подъездная дорожка
to borrow	одалживать, брать на время

Rainbow English 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Афанасьева О. В., Михеева И. В., Баранова К. М., 2022.