ГДЗ Комарова 9 класс, рабочая тетрадь, страница 82

Страница 82 рабочей тетради Комаровой для 9 класса посвящена письму. Ученики повторяют сокращения (contractions), планируют ответ Анне на письмо о странном поведении её парня и пишут собственное электронное письмо.

Текст страницы: досье по письму, электронное письмо Анны и задания к нему

Writing dossier
Досье по письму
An email
Электронное письмо
Language focus: contractions
Грамматика: сокращения
1 Rewrite the sentences using contractions.
1. Перепишите предложения, используя сокращения.
1 If they had seen the weather forecast, they would not have gone to the beach.
1. Если бы они посмотрели прогноз погоды, они бы не пошли на пляж.
2 She cannot come to the party because	she has	got too much homework
2. Она не может прийти на вечеринку, потому что у неё слишком много домашней работы.
3 She did not know where to go.
3. Она не знала, куда пойти.
4 I have found a great new cafe.
4. Я нашёл отличное новое кафе.
5 She told me that she was not sure what to do.
5. Она сказала мне, что не уверена, что делать.
Hi!
Привет!
How are things? Did you enjoy the party last weekend? Who went? What was it like? Tell me about it!
Как дела? Понравилась ли тебе вечеринка в прошлые выходные? Кто на ней был? Как всё прошло? Расскажи мне!
I'm writing to ask you for some advice. Luke's behaving really strangely. Last night he was late for our date. I asked him where he'd been and he said he was late because he'd had a lot of homework. But I think he was lying. I'm afraid he's seeing someone else. We've arranged to meet tomorrow but I'm feeling confused. Do you think he's cheating on me? What should I do?
Я пишу, чтобы попросить совета. Люк ведёт себя очень странно. Вчера вечером он опоздал на наше свидание; на вопрос, где он был, ответил, что у него было много домашней работы. Но я думаю, что он врёт. Боюсь, что у него кто-то есть. Мы договорились встретиться завтра, но я в растерянности. Как думаешь, он мне изменяет? Что мне делать?
Write soon,
Пиши скорее,
Anna
Анна
Plan
План
2 Read Anna’s email and plan a reply. Make notes In the table below.
2. Прочитайте письмо Анны и составьте план ответа. Сделайте пометки в таблице ниже.
Paragraph 1
Абзац 1
Answer Anna’s questions.
Ответьте на вопросы Анны.
Paragraph 2
Абзац 2
Tell Anna not to worry and offer her advice.
Скажите Анне, чтобы не волновалась, и дайте ей совет.
Paragraph 3
Абзац 3
Add a PS
Добавьте постскриптум (PS).
Write
Письмо
3 Write an email. Use the notes you made in exercise 2 to help you.
3. Напишите электронное письмо, используя заметки из упражнения 2.
Check
Проверка
4 Check your writing. Check that you have included all the information. Check that you have used contractions and that you have opened and closed your email correctly.
4. Проверьте своё письмо: все ли сведения включены, использованы ли сокращения, правильно ли оформлены начало и конец письма.

Перепишите предложения, используя сокращения.

Подсказка. Замените полные формы на сокращения с апострофом, например they had на they'd.

Ответ

1 If they'd seen the weather forecast, they wouldn't have gone to the beach.
1. Если бы они видели прогноз погоды, они бы не пошли на пляж.
2 She can't come to the party because she's got too much homework.
2. Она не может прийти на вечеринку, потому что у неё слишком много домашней работы.
3 She didn't know where to go.
3. Она не знала, куда идти.
4 I've found a great new cafe.
4. Я нашла отличное новое кафе.
5 She told me that she wasn't sure what to do.
5. Она сказала мне, что не уверена, что делать.
Привет!
Как дела? Понравилась ли тебе вечеринка в прошлые выходные? Кто пришёл и как всё прошло? Расскажи подробнее!
Пишу, чтобы попросить совета. Люк ведёт себя странно: вчера опоздал на свидание и сказал, что был занят домашней работой, но Анна думает, что он врёт. Она боится, что у него кто-то есть. Они договорились встретиться завтра, но Анна растеряна. Думает ли Катя, что он ей изменяет, и что делать?
Пиши скорее,
Анна
План

Прочитайте письмо Анны и составьте план ответа. Запишите пометки в таблице по каждому абзацу.

Подсказка. Пишите короткие ключевые мысли для каждого абзаца, а не полные предложения.

Правило: Как написать письмо и e-mail

Варианты ответа

Вариант 1

Paragraph 1: Answer Anna's questions
Абзац 1: Ответ на вопросы Анны
- The party was great. It was fun.
- Вечеринка была классной. Было весело.
- Many of our classmates went. We danced and ate pizza.
- Пришло много одноклассников. Мы танцевали и ели пиццу.
Paragraph 2: Advice
Абзац 2: Совет
- Don't worry. Luke isn't cheating on you.
- Не волнуйся. Люк тебя не обманывает.
- Talk to him. Be honest.
- Поговори с ним. Будь честной.
Paragraph 3: PS
Абзац 3: Постскриптум
- Ask about her exams. Suggest meeting soon.
- Спросить про её экзамены. Предложить скоро встретиться.

Вариант 2

Hi Anna,
Привет, Анна!
Thanks for your email. I'm fine! The party last weekend was great. Almost all our classmates were there. We danced, played games and ate pizza. It was really fun!
Спасибо за письмо. У меня всё хорошо! Вечеринка в прошлые выходные была отличной. Там были почти все наши одноклассники. Мы танцевали, играли в игры и ели пиццу. Было очень весело!
Please don't worry about Luke. I don't think he's cheating on you. He's probably just tired because he's got a lot of homework. If he'd liked someone else, he wouldn't have arranged to meet you. My advice is to talk to him calmly tomorrow and ask him what's wrong. Don't argue with him.
Пожалуйста, не переживай из-за Люка. Не думаю, что он тебя обманывает. Наверное, он просто устал, потому что у него много домашней работы. Если бы ему нравился кто-то другой, он бы не договаривался с тобой о встрече. Мой совет: спокойно поговори с ним завтра и спроси, что случилось. Не ссорься с ним.
Love,
С любовью,
Katya
Катя
PS How's your exam preparation going? I hope we'll see each other soon!
P.S. Как проходит твоя подготовка к экзаменам? Надеюсь, мы скоро увидимся!

Напишите электронное письмо Анне. Используйте заметки из упражнения 2 и сокращения.

Подсказка. Начните с обращения, ответьте на все вопросы Анны, дайте совет и закончите письмо подписью.

Правило: Как написать письмо и e-mail

Варианты ответа

Вариант 1

Hi Anna,
Привет, Анна!
Thanks for your email. I'm fine. The party was great! Lots of our classmates were there. We danced and ate pizza.
Спасибо за письмо. У меня всё хорошо. Вечеринка была отличной! Там было много наших одноклассников. Мы танцевали и ели пиццу.
Don't worry about Luke. I don't think he's cheating on you. He's probably just busy with his homework. You should talk to him tomorrow. Ask him honestly and don't be angry.
Не переживай из-за Люка. Я не думаю, что он тебе изменяет. Наверное, он просто занят домашним заданием. Тебе стоит поговорить с ним завтра. Спроси его честно и не злись.
Write soon and tell me everything!
Пиши скорее и расскажи мне всё!
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Kate
Кейт
PS I'll call you on Sunday.
P.S. Я позвоню тебе в воскресенье.

Вариант 2

Hi Anna,
Привет, Анна!
Thanks for your email. Sorry I haven't written earlier, I've been really busy at school. The party last weekend was fantastic! Almost everyone from our class went. The music was loud, we played games and danced all night. Tom's mum had made delicious cakes, too.
Спасибо за письмо. Прости, что не написала раньше, я была очень занята в школе. Вечеринка в прошлые выходные была потрясающей! Пошли почти все из нашего класса. Музыка была громкой, мы играли в игры и танцевали всю ночь. Мама Тома тоже испекла вкусные пирожные.
Please don't worry about Luke. I'm sure he isn't seeing anyone else. If he'd liked another girl, he wouldn't have asked you out. Maybe he really did have a lot of homework. My advice is to meet him tomorrow and tell him how you feel. Be calm and listen to him carefully.
Пожалуйста, не волнуйся из-за Люка. Я уверена, что он ни с кем больше не встречается. Если бы ему нравилась другая девочка, он бы не пригласил тебя на свидание. Возможно, у него действительно было много домашней работы. Мой совет: встреться с ним завтра и скажи, что ты чувствуешь. Будь спокойной и внимательно выслушай его.
Write soon and let me know what happens!
Пиши скорее и дай знать, что получится!
Love,
Целую,
Kate
Кейт
PS Let's meet at the weekend. I can't wait to see you!
P.S. Давай встретимся на выходных. Не могу дождаться встречи с тобой!

Словарик страницы

contraction	сокращение
forecast	прогноз
advice	совет
to worry	волноваться, беспокоиться
confused	растерянный, сбитый с толку
cheating on someone	изменять кому-то
diligently	усердно, старательно
PS (postscript)	постскриптум

Комарова 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.