ГДЗ Комарова 7 класс, страница 28
Страница о приглашении на день рождения: ученики читают письмо Лорен и заполняют пропуски, учатся ставить заглавные буквы и знаки препинания. Далее они пишут своё приглашение по образцу и плану.
Прочитайте письмо-приглашение и задания к нему
Writing dossier
Досье по письму
An invitation
Приглашение
Hello Sonya,
Привет, Соня,
It’s my 14th birthday on (1) ... and I’m celebrating it next (2)... with some friends from school. Do you want to come to Dublin to celebrate with us?
Мой 14-й день рождения будет (1) ..., и я буду праздновать его (2) ... с друзьями из школы. Ты хочешь приехать в Дублин и отпраздновать с нами?
First we’re having a meal at a new Italian restaurant in Temple Bar Square (between the castle and the river). We’re meeting there at (3) ... on Saturday evening.
Сначала мы поужинаем в новом итальянском ресторане на площади Темпл-Бар (между замком и рекой). Встречаемся там в (3) ... в субботу вечером.
Then we’re having a party at my house. My brothers are organizing it and their friends are coming too. But don’t worry – it isn’t a fancy dress party! The party starts at (4) ... – I hope you can come.
Потом у меня дома будет вечеринка. Мои братья её организуют, и их друзья тоже придут. Но не волнуйся: это не костюмированная вечеринка! Вечеринка начинается в (4) ... Надеюсь, ты сможешь прийти.
See you soon, Lauren
До скорой встречи, Лорен
1 (20) Read and listen to the invitation. Complete it with these words.
1 (20) Прочитайте и послушайте приглашение. Заполните его этими словами.
Weekend
Выходные
eight o’clock
восемь часов
Thursday
четверг
six o’clock
шесть часов
Текст аудирования:
Hello Sonya,
Привет, Соня,
Its my 14th birthday on Thursday and I’m
В четверг у меня 14-й день рождения, и я
celebrating it next weekend with some friends from school. Do you want to come to Dublin to celebrate with us?
отмечаю его на следующих выходных с друзьями из школы. Хочешь приехать в Дублин и отпраздновать с нами?
First we’re having a meal at a new Italian restaurant in Temple Bar Square (between the castle and the river). We’re meeting there at six o’clock on Saturday evening.
Сначала мы ужинаем в новом итальянском ресторане на площади Темпл-Бар (между замком и рекой). Встречаемся там в субботу вечером в шесть часов.
Then we’re having a party at my house. My brothers are organizing it and their friends are coming too. But don’t worry - it isn’t a fancy dress party! The party starts at eight o’clock – I hope you can come.
Потом у меня дома вечеринка. Мои братья её организуют, и их друзья тоже придут. Но не волнуйся: это не костюмированная вечеринка! Вечеринка начинается в восемь часов. Надеюсь, ты сможешь прийти.
See you soon,
До скорой встречи,
Lauren
Лорен
2 Look at the Language focus. Which rules for capital letters are different in your language?
2 Посмотрите на языковой фокус. Какие правила употребления заглавных букв отличаются в вашем языке?
Language focus: capital letters and punctuation
Языковой фокус: заглавные буквы и пунктуация
We use capital letters for:
Заглавные буквы используются для:
the start of a sentence
начала предложения
the subject pronoun I
местоимения-подлежащего I
names and places, days and months
имён и названий мест, дней недели и месяцев
countries, languages and nationalities
названий стран, языков и национальностей
Punctuation includes:
Знаки препинания включают:
. full stop
. точка
, comma
, запятая
’ apostrophe
’ апостроф
? question mark
? вопросительный знак
! exclamation mark
! восклицательный знак
3 Add punctuation and capital letters to these sentences.
3 Добавьте знаки препинания и заглавные буквы в эти предложения.
1 its my birthday on Saturday
1 у меня день рождения в субботу
2 im having a party
2 у меня будет вечеринка
3 do you want to come
3 ты хочешь прийти
4 mums making pizzas sandwiches and a cake
4 мама готовит пиццу, бутерброды и торт
5 roberts decorating the room and jills organizing the music
5 Роберт украшает комнату, а Джилл организует музыку
6 don’t forget my present
6 не забудь мой подарок
Writing plan
План написания
(1) Imagine it’s your birthday next week. Plan your invitation.
(1) Представьте, что у вас день рождения на следующей неделе. Спланируйте приглашение.
Hello ...
Привет, ...
It’s my birthday on ... and I’m ... Do you ...?
У меня день рождения ..., и я ... Ты ...?
First we’re ... We’re meeting at... Then we’re ... I hope you can come!
Сначала мы ... Встречаемся в ... Потом мы ... Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
(2) Write your invitation. Use the model and your plan to help you.
(2) Напишите приглашение. Используйте образец и план.
(3) Check your writing.
(3) Проверьте написанное.
Check the punctuation.
Проверьте пунктуацию.
Use capital letters correctly.
Правильно используйте заглавные буквы.
Use the present continuous for future to talk about arrangements.
Используйте Present Continuous для будущего, чтобы говорить о договорённостях.
(4) Write the final version and put it in your Dossier.
(4) Напишите окончательный вариант и положите его в своё досье.
1
Прочитайте и послушайте приглашение и вставьте в пропуски слова из списка
Подсказка. Ориентируйтесь на день недели и время, о которых говорится в тексте.
weekend
выходные
eight o’clock
восемь часов
Thursday
четверг
six o’clock
шесть часов
1 Thursday
1 четверг
2 weekend
2 выходные
3 six o’clock
3 шесть часов
4 eight o’clock
4 восемь часов
2
Назовите, какие правила употребления заглавных букв в вашем языке отличаются от английских
Подсказка. Сравните, как пишутся названия дней, месяцев, языков и национальностей.
Варианты ответаВариант 1
In English, we use capital letters for days and months: Saturday, May.
В английском языке мы пишем дни недели и месяцы с заглавной буквы: Saturday, May.
In Russian, we write days and months with small letters.
В русском языке дни недели и месяцы пишутся с маленькой буквы.
In English, we write languages and nationalities with capital letters: English, Russian, Italian.
В английском языке названия языков и национальностей пишутся с заглавной буквы: English, Russian, Italian.
In Russian, we write them with small letters: английский, русский, итальянец.
В русском языке они пишутся с маленькой буквы: английский, русский, итальянец.
In English, the pronoun I is always a capital letter.
В английском языке местоимение I всегда пишется с заглавной буквы.
In Russian, the word «я» is small, except at the start of a sentence.
В русском языке слово «я» пишется с маленькой буквы, кроме начала предложения.
Вариант 2
Some rules for capital letters are different in English and in Russian.
Некоторые правила написания заглавных букв в английском и русском языках отличаются.
First, in English the pronoun I is always a capital letter, but in Russian we write «я» with a small letter in the middle of a sentence.
Во-первых, в английском местоимение I всегда пишется с заглавной буквы, а в русском «я» в середине предложения пишется с маленькой.
Second, English days of the week and months have capital letters: Monday, December. In Russian they are small: понедельник, декабрь.
Во-вторых, в английском дни недели и месяцы пишутся с заглавной буквы: Monday, December. В русском они пишутся с маленькой: понедельник, декабрь.
Third, English languages and nationalities also start with a capital letter: I speak English and my friend is Italian.
В-третьих, названия языков и национальностей в английском тоже пишутся с заглавной буквы: I speak English and my friend is Italian.
In Russian, we write «английский» and «итальянец» with small letters.
В русском мы пишем «английский» и «итальянец» с маленькой буквы.
The rules for names of countries and cities are the same: Russia, Moscow, Dublin.
Правила для названий стран и городов одинаковы: Russia, Moscow, Dublin.
3
Расставьте знаки препинания и заглавные буквы в предложениях
Подсказка. Сначала определите, где начинается предложение и нужны ли вопросительный знак или апостроф.
Ответ1 It’s my birthday on Saturday.
1 В субботу у меня день рождения.
2 I’m having a party.
2 У меня будет вечеринка.
3 Do you want to come?
3 Ты хочешь прийти?
4 Mum’s making pizzas, sandwiches and a cake.
4 Мама готовит пиццу, бутерброды и торт.
5 Robert’s decorating the room and Jill’s organizing the music.
5 Роберт украшает комнату, а Джилл организует музыку.
6 Don’t forget my present!
6 Не забудь мой подарок!
План написания
Спланируйте своё приглашение на день рождения на следующей неделе
Подсказка. Запишите ключевые факты: день, время, место и что будете делать.
Варианты ответаВариант 1
Hello Anna,
Привет, Анна,
It's my birthday on Friday and I'm celebrating it on Saturday. Do you want to come?
У меня день рождения в пятницу, и я праздную его в субботу. Хочешь прийти?
First we're having lunch at a pizza café. We're meeting at two o'clock.
Сначала мы обедаем в пиццерии. Мы встречаемся в два часа.
Then we're having a party at my house. Mum is making a cake and my friends are bringing music.
Потом у нас вечеринка у меня дома. Мама печёт торт, а мои друзья приносят музыку.
I hope you can come!
Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
Max
Макс
Вариант 2
Hello Kate,
Привет, Катя,
It's my birthday on Wednesday and I'm celebrating it next Sunday with my classmates and some friends from my football team. Do you want to come and celebrate with us?
У меня день рождения в среду, и я праздную его в следующее воскресенье с одноклассниками и друзьями из футбольной команды. Хочешь отпраздновать с нами?
First we're going to the cinema in the city centre. We're meeting outside it at twelve o'clock. After the film we're having a meal at a small Italian restaurant.
Сначала мы идём в кино в центре города. Мы встречаемся у входа в двенадцать часов. После фильма мы обедаем в небольшом итальянском ресторане.
Then we're having a party at my house. My sister is organizing the games, Dad is cooking and my cousins are coming too. It isn't a fancy dress party!
Потом у нас вечеринка у меня дома. Сестра организует игры, папа готовит еду, и мои двоюродные братья тоже придут. Это не костюмированная вечеринка!
The party starts at five o'clock. I hope you can come!
Вечеринка начинается в пять часов. Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
Ivan
Иван
Напишите приглашение по образцу и плану, затем проверьте пунктуацию и заглавные буквы
Подсказка. Для будущих договорённостей используйте Present Continuous: We’re meeting..., We’re having...
Варианты ответаВариант 1
Hello Tom,
Привет, Том!
It's my birthday on Friday and I'm celebrating it on Saturday. Do you want to come?
У меня день рождения в пятницу, и я праздную его в субботу. Хочешь прийти?
First we're having lunch at a pizza café. We're meeting at one o'clock.
Сначала мы обедаем в пиццерии. Мы встречаемся в час.
Then we're having a party at my house. Mum is making a cake and my friends are coming too.
Потом у нас вечеринка у меня дома. Мама печёт торт, и мои друзья тоже придут.
The party starts at three o'clock. I hope you can come!
Вечеринка начинается в три часа. Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
Anna
Анна
Вариант 2
Hello Kate,
Привет, Кейт!
It's my birthday on Wednesday and I'm celebrating it next Saturday with some friends from my class. Do you want to come to Moscow to celebrate with us?
У меня день рождения в среду, и я праздную его в следующую субботу с одноклассниками. Хочешь приехать в Москву и отпраздновать с нами?
First we're going to the cinema. We're meeting at the cinema at two o'clock. Then we're having a meal at a new café near my school.
Сначала мы идём в кино. Мы встречаемся у кинотеатра в два часа. Потом мы обедаем в новом кафе рядом с моей школой.
After that we're having a party at my flat. My sister is organizing the games and Dad is cooking dinner. But don't worry, it isn't a fancy dress party!
После этого у нас вечеринка в моей квартире. Моя сестра организует игры, а папа готовит ужин. Но не волнуйся, это не костюмированная вечеринка!
The party starts at six o'clock. I hope you can come!
Вечеринка начинается в шесть часов. Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
Olga
Ольга
Напишите окончательный вариант приглашения и вложите его в досье
Подсказка. Перепишите черновик начисто и проверьте пунктуацию и заглавные буквы.
Варианты ответаВариант 1
Hello Anna,
Привет, Анна!
It’s my birthday on Friday and I’m celebrating it on Saturday. Do you want to come?
У меня день рождения в пятницу, и я праздную его в субботу. Хочешь прийти?
First we’re going to the cinema. We’re meeting there at four o’clock.
Сначала мы идём в кино. Мы встречаемся там в четыре часа.
Then we’re having a party at my house. Mum is making a big cake and my friends are bringing music.
Потом у меня дома будет вечеринка. Мама печёт большой торт, а мои друзья приносят музыку.
I hope you can come!
Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
Olga
Ольга
Вариант 2
Hello Max,
Привет, Макс!
It’s my 13th birthday on Wednesday and I’m celebrating it this Saturday with some friends from school. Do you want to come to my party?
В среду мне исполняется 13 лет, и я праздную это в эту субботу с друзьями из школы. Хочешь прийти на мою вечеринку?
First we’re playing bowling at the new club in the shopping centre on Lenin Street. We’re meeting at the entrance at three o’clock.
Сначала мы играем в боулинг в новом клубе в торговом центре на улице Ленина. Мы встречаемся у входа в три часа.
Then we’re having a party at my house. My sister is organizing funny games and my dad is cooking pizza. Our friends are coming too!
Потом у меня дома будет вечеринка. Моя сестра организует весёлые игры, а папа готовит пиццу. Наши друзья тоже придут!
The party starts at six o’clock. It isn’t a fancy dress party, so don’t worry!
Вечеринка начинается в шесть часов. Это не костюмированная вечеринка, так что не волнуйся!
I hope you can come!
Надеюсь, ты сможешь прийти!
See you soon,
До скорой встречи,
Dima
Дима
Словарик страницы
| invitation | приглашение |
| to celebrate | праздновать |
| fancy dress party | костюмированная вечеринка |
| to organize | организовывать |
| to decorate | украшать |
| present | подарок |
| entrance | вход |
Unit 2 Давайте праздновать!: другие страницы
Страница 21Страница 22Страница 23Страница 24Страница 25Страница 26Страница 27Страница 29Страница 30Страница 31Страница 32
Комарова 7 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2017.