Writing dossier
Досье по письму
Dear Rafael,
Дорогой Рафаэль,
You’re going to be here soon! I’m going to meet you with my parents at the airport, on Saturday 23rd August at half past three.
Ты скоро будешь здесь! Я встречу тебя с родителями в аэропорту в субботу, 23 августа, в половине четвёртого.
Later in the evening we’re going to go to a party at my friend’s house, so you can practice your English! On Saturday we’re going to watch an Arsenal match, is that OK?
Вечером мы пойдём на вечеринку к моему другу домой, так что сможешь попрактиковать английский! В субботу мы будем смотреть матч «Арсенала», ты не против?
Then we’re going to visit some places with the other exchange students. I think we’re going to go to Oxford on Tuesday and to Bath on Friday.
Потом мы поедем посетить некоторые места вместе с другими студентами по обмену. Думаю, во вторник мы поедем в Оксфорд, а в пятницу в Бат.
You must bring some warm clothes because it often rains here in summer. There’s a big carnival in London at the weekend. We’re going to have fun!
Тебе нужно взять тёплую одежду, потому что летом здесь часто идёт дождь. На выходных в Лондоне большой карнавал. Мы отлично проведём время!
See you soon, Jack
До скорой встречи, Джек
1 (92) Jack’s Spanish penfriend is going to visit London. Read and listen to Jack’s letter and answer the questions.
1 (92) Испанский друг Джека по переписке собирается посетить Лондон. Прочитай и послушай письмо Джека и ответь на вопросы.
1 When is Rafael going to arrive in London?
1 Когда Рафаэль приедет в Лондон?
2 What are they going to do on Sunday?
2 Что они собираются делать в воскресенье?
3 Which other places are they going to visit?
3 Какие другие места они собираются посетить?
4 When is the carnival?
4 Когда будет карнавал?
2 Look at the Language focus. Copy and complete the table with these words and phrases.
2 Посмотри на Языковой фокус. Перепиши и заполни таблицу этими словами и фразами.
half past three
половина четвёртого
Language focus: prepositions of place and time
Языковой фокус: предлоги места и времени
at
у, в (при указании времени)
towns and cities
города и большие населённые пункты
parts of the day
части суток
months / seasons
месяцы и времена года
(4) 23rd August
(4) 23 августа
(5) half past three
(5) половина четвёртого
(6) the airport
(6) аэропорт
3 Complete the sentences with at, in or on.
3 Вставь в предложения at, in или on.
1 I’m going to arrive on 15th July.
1 Я собираюсь приехать 15 июля.
2 it’s usually hot here in August.
2 Здесь обычно жарко в августе.
3 The party starts at eight o’clock.
3 Вечеринка начинается в восемь часов.
4 There’s a medieval castle in Warwick.
4 В Уорике есть средневековый замок.
1 Plan a letter. Imagine a British student is going to stay with you this summer. Answer these questions.
1 Спланируй письмо. Представь, что британский ученик приедет к тебе этим летом. Ответь на вопросы.
1 When / Where are you going to meet?
1 Когда и где вы встретитесь?
2 What are you going to do on the first day?
2 Что ты собираешься делать в первый день?
3 What other places are you going to visit?
3 Какие другие места вы собираетесь посетить?
4 What’s the weather going to be like?
4 Какая будет погода?
5 What clothes must he / she bring?
5 Какую одежду он / она должен взять с собой?
2 Write a first version. Include this information.
2 Напиши первый вариант. Включи эту информацию.
arrangements for meeting
договорённости о встрече
plans for the first day
планы на первый день
plans for the rest of the week
планы на остаток недели
weather / clothes to bring
погода и одежда, которую нужно взять
3 Check your writing.
3 Проверь своё письмо.
Use the correct forms of be going to.
Используй правильные формы be going to.
Use at, in and on correctly.
Используй at, in и on правильно.
4 Write the final version and put it in your Dossier.
4 Напиши окончательный вариант и вложи его в досье.