Past Simple - Past Continuous
Past Simple — Past Continuous (прошедшее простое — прошедшее длительное)
6 Match the sentences (1-7) with the correct description (A-G), as in the example.
6 Сопоставьте предложения (1–7) с правильными описаниями (A–G), как в примере.
1 E It was a cold day. A freezing wind was blowing and snow was falling all morning. Edna was watching her favourite soap opera at 6:00 pm yesterday.
1 E Был холодный день. Весь день дул ледяной ветер и шёл снег. Вчера в 18:00 Эдна смотрела свою любимую мыльную оперу.
2 A terrible explosion happened last Monday at noon causing a lot of damage.
2 Ужасный взрыв произошёл в прошлый понедельник в полдень и нанёс большой ущерб.
3 Peter was ice skating when he slipped and broke his arm.
3 Питер катался на коньках, когда поскользнулся и сломал руку.
4 Jason finished his essay, saved his work and turned off his computer.
4 Джейсон закончил эссе, сохранил работу и выключил компьютер.
5 We always had roast beef on Sundays when I was a child.
5 Когда я был ребёнком, по воскресеньям у нас всегда был ростбиф.
6 The sales assistant was talking on the phone while she was serving customers.
6 Продавщица разговаривала по телефону, пока обслуживала покупателей.
A past habit
A Прошлая привычка
B past action which was in progress when another action interrupted it
B Прошлое действие, которое длилось, когда его прервало другое действие
C action which was in progress at a specific time in the past
C Действие, которое происходило в определённый момент в прошлом
D past actions which happened immediately one after the other
D Прошлые действия, которые произошли одно за другим
E background information to a story
E Фоновая информация к рассказу
F actions which were happening at the same time in the past
F Действия, которые происходили одновременно в прошлом
G action which happened at a specific time in the past
G Действие, которое произошло в определённый момент в прошлом
7 Put the verbs in brackets into the correct form of the past simple or the past continuous.
7 Поставьте глаголы в скобках в правильную форму Past Simple или Past Continuous.
1 A: A terrible earthquake hit Japan yesterday.
1 A: Вчера в Японии произошло сильное землетрясение.
B: I know. I was reading about it in the paper when you came in.
B: Я знаю. Я читал об этом в газете, когда ты зашёл.
2 A: When did you sprain your ankle?
2 A: Когда ты растянул лодыжку?
B: Last week, when I fell off my bike.
B: На прошлой неделе, когда упал с велосипеда.
3 A: What did you do when you heard the tsunami warning?
3 A: Что ты сделал, когда услышал предупреждение о цунами?
B: I grabbed my family and we drove to higher ground.
B: Я схватил семью, и мы поехали на возвышенность.
4 A: I hope you weren't sleeping when I called last night.
4 A: Надеюсь, ты не спал, когда я вчера вечером звонил.
B: No, we were watching CSI.
B: Нет, мы смотрели «CSI».
8 Put the verbs in brackets into the correct form of the past simple or the past continuous.
8 Поставьте глаголы в скобках в правильную форму Past Simple или Past Continuous.
Hey Carlos,
Привет, Карлос,
I 1) was listening to the news as I 2) was driving to work and I 3) heard that the mine in your town 4) collapsed earlier today. What 5) happened? Why 6) did the mine collapse? 7) Were you working at the time? I hope people 8) didn't get trapped down there.
Я слушал новости по дороге на работу и узнал, что сегодня раньше обрушилась шахта в твоём городе. Что случилось? Почему она обрушилась? Ты в тот момент работал? Надеюсь, люди не оказались там заперты.
Anyway, please email me as soon as you can so I'll know that you're safe and sound. I 9) was trying to call you earlier, but your line 10) was constantly busy.
В любом случае, пожалуйста, напиши мне как можно скорее, чтобы я знал, что ты в порядке. Я пытался позвонить тебе раньше, но твой телефон всё время был занят.
9 Write sentences about what Drake used to/ didn’t use to do when he was younger. When can we use would?
9 Напишите предложения о том, что Дрейк раньше делал или не делал, когда был моложе. Когда можно использовать would?
1 watch cartoons ?
1 смотреть мультфильмы (да)
2 travel abroad X
2 путешествовать за границу (нет)
3 go windsurfing X
3 заниматься виндсёрфингом (нет)
4 live in a flat ?
4 жить в квартире (да)
5 have a car X
5 иметь машину (нет)
6 ride a bike ?
6 ездить на велосипеде (да)
1 He used to/would watch cartoons.
1 Раньше он смотрел мультфильмы.
10 Complete the sentences with your own words.
10 Дополните предложения своими словами.
1 As I was riding my bike, I fell down and sprained my ankle.
1 Когда я ехал на велосипеде, я упал и растянул лодыжку.
2 First our teacher gave us our tests back, then he explained our mistakes to us.
2 Сначала наш учитель вернул нам контрольные, а потом объяснил наши ошибки.
3 My friend was talking on the phone while I was preparing breakfast.
3 Мой друг разговаривал по телефону, пока я готовил завтрак.
4 Last week, I went to the shopping centre and bought some Christmas presents.
4 На прошлой неделе я сходил в торговый центр и купил рождественские подарки.
5 When I was little, I used to enjoy visiting my great aunt Mary every Sunday.
5 Когда я был маленьким, я любил каждое воскресенье навещать свою двоюродную бабушку Мэри.