ГДЗ Spotlight 9 класс, страница 152

Страница из блока Grammar Check учебника Spotlight 9 посвящена косвенной речи: утверждения, вопросы и просьбы. В ответах есть пересказ рассказов о спорте, выбор say/tell, возвращение к прямой речи и преобразование реплик.

1
The following people describe their experiences with an extreme sport. Report what they said, as in the example.
Люди рассказывают об экстремальных видах спорта. Перескажите их слова в косвенной речи по образцу.

Подсказка. Сдвигайте времена на шаг назад и меняйте слова вроде last year, next year, here.

1. I surfed for the first time last year. «It is dangerous,» my mother said but I promised to be careful. It was an amazing experience and I felt like a bird! (Mark)
1. Я впервые попробовал сёрфинг в прошлом году. «Это опасно», — говорила мама, но я пообещал, что буду осторожен. Ощущения были потрясающие, я словно летел как птица! (Марк)
Ответ
Mark said that he had surfed for the first time the previous year. His mother said that it was dangerous, but he promised to be careful. It had been an amazing experience and he had felt like a bird.
Марк рассказал, что впервые встал на сёрф годом раньше. Мама предупреждала, что это опасно, но он пообещал быть осторожным. Это было удивительное чувство, он будто летел как птица.
2. I’m having a great time skydiving in Spain. I’ve been here for nearly a week. There was only one nasty moment when my parachute got stuck. «Why did I sign up for this?» I thought at the time. Luckily, I remembered to pull the safety parachute, which worked immediately. (Katya)
2. Я отлично провожу время в Испании, где прыгаю с парашютом. Я здесь почти неделю. Был лишь один неприятный случай: парашют заклинило. «Зачем я только на это согласилась?» — подумала я тогда. К счастью, я вспомнила про запасной парашют, и он раскрылся сразу. (Катя)
Katya said that she was having a great time skydiving in Spain and she had been there for nearly a week. She said there had been only one nasty moment when her parachute had got stuck. She wondered at that time why she had signed up for it. She said that luckily she had remembered to pull the safety parachute, which had worked immediately.
Катя сказала, что прекрасно проводит время в Испании и пробыла там почти неделю. По её словам, был лишь один неприятный момент, когда парашют заклинило. Тогда она задумалась, зачем вообще согласилась на это. Она добавила, что, к счастью, не забыла раскрыть запасной парашют, и тот сработал сразу.
3. I taught my friends how to do parkour last week. It was thrilling because we ran like we were being chased. I’m really happy because I can jump from building to building with my friends. (Paul)
3. На прошлой неделе я научил друзей паркуру. Было захватывающе: мы неслись так, словно за нами гнались. Я очень рад, что могу вместе с друзьями перепрыгивать с крыши на крышу. (Пол)
Paul said that he had taught his friends how to do parkour last week. He said that it had been thrilling because they had run like they had been being chased. He was happy because he could jump from building to building with his friends.
Пол рассказал, что неделей раньше научил друзей паркуру. Он сказал, что это было захватывающе, ведь они бежали так, словно за ними гнались. Он был рад, что может вместе с друзьями прыгать со здания на здание.
4. I’m taking part in the Winter Olympics next year. It will be my first professional event and I’m really excited. Reaching speeds of 70 mph on your board can be pretty scary at times, but I won’t stop competing until I’ve taken the gold! (Sasha)
4. В следующем году я буду участвовать в Зимних Олимпийских играх. Это будут мои первые профессиональные соревнования, и я очень волнуюсь. Мчаться на доске со скоростью 70 миль в час порой жутковато, но я буду бороться, пока не выиграю золото! (Саша)
Sasha said that he was taking part in the Winter Olympics the following year. He said that it would be his first professional event and that he was really excited. He explained that reaching speeds of 70 mph on board could be pretty scary at times. But he added he wouldn’t stop competing until he had taken the gold!
Саша сказал, что на следующий год примет участие в Зимних Олимпийских играх. По его словам, это будут его первые профессиональные соревнования, и он очень волнуется. Он пояснил, что нестись на доске со скоростью 70 миль в час порой довольно страшно. Но добавил, что не перестанет бороться, пока не завоюет золото!
2
Complete the gaps with say or tell in the correct form.
Вставьте в пропуски say или tell в нужной форме.

Подсказка. Tell требует после себя того, кому говорят; say — нет (или с to).

Ответ
He told me to meet him outside the cinema.
Он велел мне ждать его у кинотеатра.
Tom said that he wanted to take up a new hobby.
Том сообщил, что хочет найти себе новое увлечение.
«I’ll see you tomorrow,» Sharon told Steve.
«Увидимся завтра», — сказала Шэрон Стиву.
Phil said to me that he had sprained his ankle while playing football.
Фил признался мне, что подвернул ногу, играя в футбол.
«I’m feeling much better today» Linda said.
«Сегодня я чувствую себя гораздо лучше», — сказала Линда.
«Stop laughing at me!» Mark said to Peter.
«Хватит надо мной смеяться!» — сказал Марк Питеру.
3
Find the correct item. What were the speaker’s exact words?
Выберите верный вариант. Какими были точные слова говорящего?

Подсказка. Сопоставьте косвенную речь с прямой: время сдвигается на шаг назад.

Ответ
A: Did Susan go to Daniel’s party?
А: Сьюзан была на вечеринке у Дэниела?
B: She couldn’t. She said she has to/had to get up early the next day.
Б: Нет, не смогла. Она сказала, что ей надо рано вставать на следующий день.
«I have to get up early tomorrow.»
«Завтра мне надо рано встать.»
A: Where is Sue?
А: А где Сью?
B: She’s sleeping. She said she has/had a headache.
Б: Она спит. Сказала, что у неё болит голова.
«I have a headache»
«У меня болит голова.»
A: Is David coming to the cinema tonight?
А: Дэвид пойдёт сегодня вечером в кино?
B: Yes. He said he would/will meet us at the main entrance.
Б: Да. Он сказал, что встретит нас у главного входа.
«I will meet you at the main entrance»
«Я встречу вас у главного входа.»
A: Have you seen Joan?
А: Ты не видел Джоан?
B: Yes. She said she went/was going shopping.
Б: Видел. Она сказала, что идёт за покупками.
«I’m going shopping»
«Я иду за покупками.»
A: Nina is moving to her new flat.
А: Нина переезжает в новую квартиру.
B: Yes. She told me she was needing/needed help.
Б: Да. Она говорила мне, что ей нужна помощь.
«I move to my new flat and I need help»
«Я переезжаю в новую квартиру, и мне нужна помощь.»
A: Will Jane be at the gym today?
А: Джейн сегодня будет в спортзале?
B: No. She said she felt/had been feeling ill all day.
Б: Нет. Она сказала, что плохо себя чувствует с самого утра.
«I have been feeling ill all day»
«Я плохо себя чувствую весь день.»
4
Turn the following into reported speech, as in the example.
Преобразуйте просьбы и приказы в косвенную речь по образцу.

Подсказка. Используйте asked/ordered/told + кого + (not) to + глагол.

Ответ
«Please, don’t move your leg, Susan.»
«Пожалуйста, Сьюзан, не шевели ногой.»
Ms Jameson asked Susan not to move her leg.
Мисс Джеймсон попросила Сьюзан не шевелить ногой.
«Lift your leg a bit higher.»
«Подними ногу чуть выше.»
Ms Jameson asked Susan to lift her leg a bit higher.
Мисс Джеймсон попросила Сьюзан приподнять ногу чуть выше.
«Turn your foot to the right, please.»
«Пожалуйста, поверни стопу вправо.»
Ms Jameson asked Susan to turn her foot to the right.
Мисс Джеймсон попросила Сьюзан повернуть стопу вправо.
«Don’t take off the bandage.»
«Не снимай повязку.»
Ms Jameson ordered Susan not to take off the bandage.
Мисс Джеймсон велела Сьюзан не снимать повязку.
«Stand up slowly, please.»
«Пожалуйста, вставай медленно.»
Ms Jameson asked Susan to stand up slowly.
Мисс Джеймсон попросила Сьюзан вставать медленно.

Глаголы asked, ordered и told при передаче приказов и просьб взаимозаменяемы, выбирайте тот, что лучше подходит по смыслу.

5
Report the following questions, as in the example.
Передайте вопросы в косвенной речи по образцу.

Подсказка. Порядок слов как в утверждении; в общих вопросах нужен if или whether.

Ответ
«When did you sprain your wrist?» Jane asked Sally.
«Когда ты растянула запястье?» — спросила Джейн Салли.
Jane asked Sally when she had sprained her wrist.
Джейн спросила Салли, когда та растянула запястье.
«Did you cut your finger while you were chopping vegetables?» Tom asked Elena.
«Ты порезала палец, когда резала овощи?» — спросил Том Элену.
Tom asked Elena if she had cut her finger while she had been chopping vegetables.
Том спросил Элену, порезала ли она палец, когда резала овощи.
«Have you ever broken your ankle?» Peter asked Alison.
«Ты когда-нибудь ломала лодыжку?» — спросил Питер Элисон.
Peter asked Alison if she had ever broken her ankle.
Питер спросил Элисон, случалось ли ей когда-нибудь сломать лодыжку.
«Have you got a stomachache?» the doctor asked.
«У вас болит живот?» — спросил врач.
The doctor asked if I had a stomachache.
Врач спросил, болит ли у меня живот.

Словарик страницы

sprainрастянуть, подвернуть
skydivingпрыжки с парашютом
thrillingзахватывающий
safety parachuteзапасной парашют
bandageповязка
sign up forзаписаться, согласиться на
chaseпреследовать
ankleлодыжка
stomachacheболь в животе
promiseобещать

Проверка грамматики: другие страницы

Страница 137Страница 138Страница 139Страница 140Страница 141Страница 142Страница 143Страница 144Страница 145Страница 146Страница 147Страница 148Страница 149Страница 150Страница 151Страница 153

Spotlight 9 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.