ГДЗ Комарова 9 класс, рабочая тетрадь, страница 77
Страница посвящена косвенной речи: как передавать чужие слова в прошедшем времени. Ученики переводят предложения из прямой речи в косвенную и обратно и заполняют пропуски в диалоге.
Текст страницы: примеры косвенной речи, задания 1–4 и диалог
Grammar 1
Грамматика 1
Reported speech
Косвенная речь
1 Circle the correct words.
1 Обведите правильные слова.
He said that he met her on holiday.
Он сказал, что встретил её на отдыхе.
1 She said that she was feeling ill.
1 Она сказала, что плохо себя чувствует.
2 They told us that they would visit us again in the summer.
2 Они сказали нам, что снова навестят нас летом.
3 They said that they were going to send me an email.
3 Они сказали, что собираются отправить мне письмо по электронной почте.
4 He said that he had never been in love with anyone else.
4 Он сказал, что никогда ни в кого другого не был влюблён.
5 I told Tony that I had seen him flirting with my girlfriend.
5 Я сказал Тони, что видел, как он флиртует с моей девушкой.
2 Rewrite the direct speech as reported speech.
2 Перепишите прямую речь в косвенную.
I go out with friends every Friday.
Я гуляю с друзьями каждую пятницу.
He said that he went out with friends every Friday.
Он сказал, что каждую пятницу гуляет с друзьями.
1 Josh saw Michelle at the disco.
1 Джош видел Мишель на дискотеке.
He told us that Josh had seen Michelle at the disco.
Он сказал нам, что Джош видел Мишель на дискотеке.
2 I’ll take your books back.
2 Я верну твои книги.
My dad said that he would take my books back.
Мой папа сказал, что вернёт мои книги.
3 You can borrow my bike.
3 Ты можешь одолжить мой велосипед.
He said that could borrow his bike.
Он сказал, что может одолжить свой велосипед.
4 I’ve never been to Rome.
4 Я никогда не был в Риме.
She said that she had never been to Rome.
Она сказала, что никогда не была в Риме.
5 We are going to stay in a hotel.
5 Мы собираемся остановиться в отеле.
They told us that they were going to stay in a hotel.
Они сказали нам, что собираются остановиться в отеле.
6 I have to go.
6 Мне нужно идти.
I said that I had to go.
Я сказал, что мне нужно идти.
3 Rewrite the reported speech as direct speech.
3 Перепишите косвенную речь в прямую.
He said that he fancied her.
Он сказал, что она ему нравится.
‘I fancy her!’
«Она мне нравится!»
1 They said that they were going home.
1 Они сказали, что едут домой.
2 She said that she had bought a cat.
2 Она сказала, что купила кошку.
3 She said that she would help me.
3 Она сказала, что поможет мне.
4 He said that he was going to watch the film.
4 Он сказал, что собирается посмотреть фильм.
5 She told me she had never seen anything like it.
5 Она сказала мне, что никогда ничего подобного не видела.
4 Read the text and complete the dialogue with the correct verbs.
4 Прочитайте текст и заполните диалог правильными глаголами.
My friend Hannah told me that she had been to a concert with her new boyfriend. She said that she had never seen the Kaiser Chiefs before. But she thought they were really good and they were going to see them again the following month. I asked her if she had seen anyone she knew at the concert and she told me she had seen Daniel there. He had been flirting with a girl and he had looked very happy. I asked Hannah when I was going to see her and she said that she would come over later.
Моя подруга Ханна рассказала мне, что ходила на концерт со своим новым парнем. Она сказала, что никогда раньше не видела Kaiser Chiefs, но ей они очень понравились, и в следующем месяце они собираются пойти на их концерт снова. Я спросил, не видела ли она кого-нибудь из знакомых на концерте, и она сказала, что видела там Дэниела. Он флиртовал с девушкой и выглядел очень счастливым. Я спросил Ханну, когда я смогу её увидеть, и она ответила, что зайдёт позже.
Hannah: Hi! It’s me. How are you?
Ханна: Привет! Это я. Как дела?
Me: Fine, and you?
Я: Нормально, а ты?
Hannah: Fine. I (1) went to a concert last night with Toby.
Ханна: Нормально. Я (1) ходила вчера вечером на концерт с Тоби.
Me: Yeah? Who played?
Я: Да? Кто выступал?
Hannah: The Kaiser Chiefs. I (2) haven't seen them before, but they were brilliant. In fact we (3) are going to see them again next month.
Ханна: Kaiser Chiefs. Я (2) раньше их не видела, но они были великолепны. Вообще-то мы (3) собираемся пойти на них снова в следующем месяце.
Me: Did you see anyone you knew at the concert?
Я: Ты видела на концерте кого-нибудь из знакомых?
Hannah: Yes. I (4) saw Daniel. He (5) was flirting with a girl.
Ханна: Да. Я (4) видела Дэниела. Он (5) флиртовал с девушкой.
Me: Daniel? My brother?
Я: Дэниела? Моего брата?
Hannah: Yeah. He (6) looked really happy.
Ханна: Ага. Он (6) выглядел очень счастливым.
Me: That’s good. When (7) will I see you?
Я: Хорошо. Когда (7) мы увидимся?
Hannah: I (8) will come over later this evening.
Ханна: Я (8) зайду позже сегодня вечером.
Me: Great. See you then.
Я: Отлично. Тогда до встречи.
1
Обведите правильные слова в предложениях (косвенная речь)
Подсказка. Сдвигайте время глагола в прошедшее: was, would, had.
Ответ1 was
1 was — был(а)
2 would
2 would — бы (would)
3 were
3 were — были
4 had
4 had — имел(а) (прошедшее от have)
5 had
5 had — имел(а)
2
Перепишите прямую речь в косвенную
Подсказка. Сдвигайте времена: Present в Past, will в would, can в could.
Ответ1 had seen Michelle at the disco.
1 had seen Michelle at the disco — видел(а) Мишель на дискотеке
2 he would take my books back.
2 he would take my books back — он вернёт мои книги обратно
3 could borrow his bike.
3 could borrow his bike — может одолжить свой велосипед
4 she had never been to Rome.
4 she had never been to Rome — никогда не была в Риме
5 they were going to stay in a hotel.
5 they were going to stay in a hotel — собираются остановиться в отеле
6 I had to go
6 I had to go — мне нужно было идти
3
Перепишите косвенную речь в прямую
Подсказка. Вернитесь к исходным формам: had в have, would в will, was going to в am going to.
Ответ1 ‘We’re going home.’
1 «Мы едем домой.»
2 ‘I’ve bought a cat.’
2 «Я купил(а) кошку.»
3 ‘I’ll help you.’
3 «Я помогу тебе.»
4 ‘I’m going to watch the film.’
4 «Я собираюсь посмотреть фильм.»
5 ‘I’ve never seen anything like it.’
5 «Я никогда не видел(а) ничего подобного.»
4
Прочитайте текст и вставьте правильные глаголы в диалог
Подсказка. Смотрите на маркеры времени (before, next month) и на смысл: опыт, план, факт в прошлом, спонтанное решение.
Ответ2 не видела(а) — Present Perfect, опыт без точного времени, есть маркер before
3 собираемся пойти — be going to, план на ближайшее время, есть next month
4 видела — Past Simple, обычный факт в прошлом
5 флиртовал — Past Continuous, длительное действие в прошлом
6 выглядел — Past Simple, глагол состояния в прошлом
7 увидимся — Future Simple, действие в будущем без конкретного плана
8 зайду — Future Simple, спонтанное решение
Словарик страницы
| flirt | флиртовать |
| fancy | нравиться (кому-то) |
| brilliant | отличный, великолепный |
| come over | зайти в гости |
| the following month | следующий месяц |
| borrow | одолжить, взять на время |
| concert | концерт |
| disco | дискотека |
Комарова 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.