Writing dossier
Досье для письма
A description of a hobby
Описание хобби
Language focus: tenses and time expressions
Языковой фокус: времена и выражения времени
1 Order the words to make sentences.
1. Расставьте слова так, чтобы получились предложения.
1 football / friends / my / often / with / I / play
1. Я часто играю в футбол с друзьями.
2 dance / routine / now / practising / my / I’m
2. Сейчас я отрабатываю свой танцевальный номер.
3 summer / this / last / skateboard /1 / bought
3. Я купил этот скейтборд прошлым летом.
4 I saw / staying / was / in / that / while / I / I / Dublin / film
4. Я посмотрел этот фильм, пока гостил в Дублине.
5 for / this / hobby / five / I’ve / done / year
5. Я занимаюсь этим хобби уже пять лет.
6 I’d / them / before / been /I / never / started / interested / in / stamps / collecting.
6. Я никогда не интересовался марками до того, как начал их коллекционировать.
2 Circle the correct words.
2. Обведите правильные слова.
I've played online chess (1) for two years, (2) since I was 14. (3) I often play in the evenings after I finish my homework. I had (4) played traditional chess for ages. Then, while I (5) was visiting my cousin in the holidays, I (6) discovered that there were online chess communities too. My cousin had (7) been a member of one (8) for about a week. It was a great discovery! You play games with people from all over the world. Sometimes it's four o'clock in the afternoon here but in my partner's country it's four or five hours later. (9) I'm playing two games at the moment; one with a boy in Istanbul, Turkey and the other one with a 70-year-old woman in Moscow! I love online chess because you meet lots of interesting people and it exercises your brain!
Я играю в онлайн-шахматы уже два года, с тех пор как мне было 14. Обычно я играю вечером, после выполнения домашнего задания. До этого я давно играл в обычные шахматы. Потом, когда я гостил у двоюродного брата на каникулах, я узнал, что существуют и онлайн-сообщества шахматистов. Мой кузен был участником одного из них около недели. Это было отличное открытие! Вы играете с людьми со всего мира. Иногда здесь четыре часа дня, а в стране моего партнёра на четыре-пять часов позже. Сейчас я играю две партии: с мальчиком из Стамбула, Турция, и с 70-летней женщиной из Москвы! Мне нравится онлайн-шахматы, потому что там знакомишься с интересными людьми и тренируется мозг!
3 Prepare to write about your hobby. Answer the questions so they are true for you.
3. Подготовьтесь написать о своём хобби. Ответьте на вопросы так, чтобы они были правдой о вас.
1 What’s your hobby?
1. Какое у вас хобби?
2 How long have you done your hobby?
2. Как давно вы занимаетесь своим хобби?
3 When do you do your hobby?
3. Когда вы занимаетесь своим хобби?
4 How did you get interested in your hobby?
4. Как вы заинтересовались своим хобби?
5 Have you met anybody else who shares your hobby?
5. Встречали ли вы кого-нибудь ещё, у кого такое же хобби?
6 Why do you like this hobby?
6. Почему вам нравится это хобби?
4 Write a description of your hobby. Use the model text and your answers in exercise 3 to help you.
4. Напишите описание своего хобби. Используйте текст-образец и свои ответы из упражнения 3.
5 Check your writing. Check you have used the present perfect with for or since, the past continuous after while and the past perfect and past simple with before.
5. Проверьте свой текст: используете ли вы Present Perfect с for или since, Past Continuous после while, а также Past Perfect и Past Simple с before.