ГДЗ Комарова 8 класс, рабочая тетрадь, страница 83
Страница посвящена советам и обязанностям на английском: в диалогах о прокате машины в Великобритании и о правилах в бассейне. Ученики тренируют should, must, have to, mustn't и конструкцию If I were you.
Dialogue builder
Конструктор диалога
Advice and obligation
Советы и обязанности
1 Listen and complete the sentences about road safety with useful expressions.
Послушайте и дополните предложения о безопасности на дороге полезными выражениями.
1 You should look right and left before you cross the road.
1 Вам следует посмотреть направо и налево, прежде чем переходить дорогу.
2 You shouldn't cross the road where there is a lot of traffic.
2 Вам не следует переходить дорогу там, где много машин.
3 Car drivers have to stop at a zebra crossing.
3 Водители машин должны останавливаться у пешеходного перехода.
4 You must wait until the light changes to green before crossing.
4 Вы должны дождаться зелёного света, прежде чем переходить.
5 If I were you, I'd wait until the cars stop completely before crossing.
5 На вашем месте я бы подождал, пока машины полностью остановятся, прежде чем переходить.
2 Pablo is going to hire a car in the UK. His friend Mark is giving him some advice. Write Mark’s sentences in the correct place in the dialogue.
2 Пабло собирается взять машину напрокат в Великобритании. Друг Марк даёт ему советы. Запишите реплики Марка на нужные места диалога.
Mark’s advice
Советы Марка
a) You should listen to the traffic news on the radio. It’s useful.
а) Тебе стоит слушать дорожные новости по радио. Это полезно.
b) And you have to wear a seat belt. It’s the law.
б) И ещё нужно пристегивать ремень безопасности. Это закон.
c) You must have an international driving licence. Have you got one?
в) У тебя должны быть международные водительские права. Они у тебя есть?
d) What else? Oh yes, if I were you, I wouldn’t drive anywhere in the rush hour.
г) Что ещё? Ах да, на твоём месте я бы не ездил никуда в час пик.
e) And of course you have to drive on the left in the UK. You probably know that.
д) И, конечно, в Великобритании нужно ездить по левой стороне. Ты, наверное, знаешь это.
f) And you shouldn’t drive faster than the speed limit.
е) И тебе не следует превышать ограничение скорости.
Mark: OK, Pablo. Are you going to the car rental office, then?
Марк: Ладно, Пабло. Ты идёшь в офис проката?
Pablo: Yes, I am. Any advice?
Пабло: Да. Есть какие-нибудь советы?
Mark: (1) You must have an international driving licence. Have you got one?
Марк: (1) У тебя должны быть международные водительские права. Они у тебя есть?
Pablo: Yes, I got one last month. Don’t worry.
Пабло: Да, я получил их в прошлом месяце. Не волнуйся.
Mark: (2) And of course you have to drive on the left in the UK. You probably know that.
Марк: (2) И конечно, в Великобритании нужно ездить по левой стороне. Ты, наверное, знаешь это.
Pablo: Yes, I know that, but it will be strange after always driving on the right.
Пабло: Да, знаю, но будет непривычно, ведь я всегда ездил по правой.
Mark: (3) You should listen to the traffic news on the radio. It’s useful.
Марк: (3) Тебе стоит слушать дорожные новости по радио. Это полезно.
Pablo: That’s a good idea. I’ve got a radio on my alarm clock.
Пабло: Хорошая идея. У меня на будильнике есть радио.
Mark: (4) What else? Oh yes, if I were you, I wouldn’t drive anywhere in the rush hour.
Марк: (4) Что ещё? Ах да, на твоём месте я бы не ездил никуда в час пик.
Pablo: Ah, OK. It will be very busy.
Пабло: Ага, понятно. Будет очень людно.
Mark: (5) And you shouldn’t drive faster than the speed limit.
Марк: (5) И не стоит превышать ограничение скорости.
Pablo: No, of course not.
Пабло: Нет, конечно.
Mark: (6) And you have to wear a seat belt. It’s the law.
Марк: (6) И нужно пристегнуть ремень безопасности. Это закон.
Pablo: Don’t worry, I always wear one. Thanks a lot Mark, that’s very useful.
Пабло: Не волнуйся, я всегда пристёгиваюсь. Спасибо большое, Марк, это очень полезно.
3 Listen and check your answers.
3 Послушайте и проверьте свои ответы.
4 Complete the dialogue giving advice about safety and obligations at the swimming pool. Use the picture prompts and the useful expressions from exercise 1.
4 Завершите диалог, дав советы о безопасности и обязанностях в бассейне, используя картинки-подсказки и выражения из упражнения 1.
You: So, are you ready to go?
Ты: Ну что, готов идти?
Your friend: Yes, I am. Any advice?
Твой друг: Да. Есть советы?
You: Well, (1) You should wear a cap
Ты: Ну, (1) тебе стоит надеть шапочку.
Your friend: Oh, I don’t have a cap. But I guess I can buy one at the swimming pool.
Твой друг: У меня нет шапочки. Но, думаю, можно купить её в бассейне.
You: Also, (2) You must have a shower.
Ты: Ещё (2) тебе нужно принять душ.
Your friend: I usually have a shower anyway. But thanks for the advice.
Твой друг: Я всё равно обычно принимаю душ. Но спасибо за совет.
You: And don’t forget (3) You mustn't run.
Ты: И не забудь: (3) нельзя бегать.
Your friend : Yes, of course. That sounds dangerous.
Твой друг: Да, конечно. Это звучит опасно.
You: And (4) You should bring 1 pound for the locker.
Ты: И (4) тебе стоит взять 1 фунт для ячейки.
Your friend: Well, thanks. That’s good to know.
Твой друг: Спасибо, полезно знать.
You: Finally, (5) if I were you, I wouldn't eat a big lunch.
Ты: И последнее: (5) на твоём месте я бы не стал плотно обедать.
Your friend: You’re right. I’ll have a small lunch.
Твой друг: Ты прав. Я поем немного.
1
Послушай и вставь в предложения о безопасности на дороге полезные выражения.
Подсказка. Вспомни: should означает совет, have to и must означают обязанность.
Ответ1 You should
1 You should — вам следует
2 You shouldn't
2 You shouldn't — вам не следует
3 Car drivers have to
3 Car drivers have to — водители машин должны
4 You must
4 You must — вы должны
5 If I were you, I'd
5 If I were you, I'd — на вашем месте я бы
2
Запиши реплики Марка на нужные места в диалоге Пабло и Марка о прокате машины.
Подсказка. Смотри на ответ друга после пропуска: по нему понятно, какой совет нужен.
Ответ1 c
1 c — у тебя должно быть международное водительское удостоверение, оно у тебя есть?
2 e
2 e — в Великобритании нужно ездить по левой стороне; 3 a — тебе стоит слушать дорожные новости по радио
4 d
4 d — на твоём месте я бы не ездил в час пик
5 f
5 f — не стоит превышать ограничение скорости
6 b
6 b — нужно пристегнуть ремень безопасности, это закон
3
Допиши диалог: дай советы о безопасности и правилах в бассейне, опираясь на картинки и выражения из упражнения 1.
Подсказка. Для совета используй should, для правил — must, have to и mustn't.
Варианты ответаВариант 1
You: So, are you ready to go?
Ты: Ну что, ты готов идти?
Your friend: Yes, I am. Any advice?
Твой друг: Да, готов. Есть советы?
You: Well, you have to wear a swimming cap.
Ты: Ну, ты должен надеть шапочку для плавания.
Your friend: Oh, I don't have a cap. But I guess I can buy one at the swimming pool.
Твой друг: О, у меня нет шапочки. Но, думаю, я могу купить её в бассейне.
You: Also, you must take a shower before you swim.
Ты: Также ты обязательно должен принять душ перед плаванием.
Your friend: I usually have a shower anyway. But thanks for the advice.
Твой друг: Я обычно и так принимаю душ. Но спасибо за совет.
You: And don't forget that you mustn't run near the pool.
Ты: И не забывай, что нельзя бегать возле бассейна.
Your friend: Yes, of course. That sounds dangerous.
Твой друг: Да, конечно. Это звучит опасно.
You: And you should bring one pound for the locker.
Ты: И тебе стоит взять один фунт для шкафчика.
Your friend: Well, thanks. That's good to know.
Твой друг: Что ж, спасибо. Хорошо, что я это знаю.
You: Finally, if I were you, I wouldn't eat a big lunch.
Ты: И наконец, на твоём месте я бы не стал плотно обедать.
Your friend: You're right. I'll have a small lunch.
Твой друг: Ты прав. Я пообедаю немного.
Вариант 2
You: So, are you ready to go?
Ты: Ну что, ты готов идти?
Your friend: Yes, I am. Any advice?
Твой друг: Да, готов. Есть советы?
You: Well, you should wear a swimming cap. Everyone has to wear one in this pool.
Ты: Ну, тебе стоит надеть шапочку для плавания. В этом бассейне все обязаны её носить.
Your friend: Oh, I don't have a cap. But I guess I can buy one at the swimming pool.
Твой друг: О, у меня нет шапочки. Но, думаю, я могу купить её в бассейне.
You: Also, you have to have a shower before you get into the water. It's a rule.
Ты: Также ты должен принять душ, прежде чем войти в воду. Это правило.
Your friend: I usually have a shower anyway. But thanks for the advice.
Твой друг: Я обычно и так принимаю душ. Но спасибо за совет.
You: And don't forget you mustn't run on the wet floor. You can fall and hurt yourself.
Ты: И не забывай, что нельзя бегать по мокрому полу. Можно упасть и пораниться.
Your friend: Yes, of course. That sounds dangerous.
Твой друг: Да, конечно. Это звучит опасно.
You: And you should bring one pound for the locker, so your things are safe.
Ты: И тебе стоит взять один фунт для шкафчика, чтобы твои вещи были в безопасности.
Your friend: Well, thanks. That's good to know.
Твой друг: Что ж, спасибо. Хорошо, что я это знаю.
You: Finally, if I were you, I wouldn't eat a big lunch before swimming. You may feel bad in the water.
Ты: И наконец, на твоём месте я бы не стал плотно обедать перед плаванием. В воде может стать плохо.
Your friend: You're right. I'll have a small lunch.
Твой друг: Ты прав. Я пообедаю немного.
Словарик страницы
| advice | совет |
| obligation | обязанность |
| driving licence | водительские права |
| seat belt | ремень безопасности |
| speed limit | ограничение скорости |
| rush hour | час пик |
| zebra crossing | пешеходный переход |
| locker | ячейка для вещей |
Комарова 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.