ГДЗ Starlight 9 класс, страница 80–81

На этой странице ученики учатся писать обзор фильма или компьютерной игры. Разбираются структура текста, синонимы, антонимы и фразы для рекомендаций.

Прочитайте образец обзора игры, выполните задания на лексику и напишите собственный обзор фильма или игры по плану.

Подсказка. Пишите по плану: введение, основная часть из трёх абзацев и вывод с рекомендацией.

4i Writing
4i Письмо
A review
Обзор (рецензия)
1 a) Read the rubric and find the key words.
1 а) Прочитайте задание и найдите ключевые слова.
Your favourite magazine is asking for computer games reviews from its readers. Write a review of a favourite computer game of yours, including a description of the type of game and details about one or two features.
Ваш любимый журнал просит читателей присылать обзоры на компьютерные игры. Напишите обзор вашей любимой игры: опишите её жанр и подробно расскажите об одной-двух особенностях.
b) Read the model below. Which paragraph (1-3) includes: the writer's recommendation? the features of the game? the name of the game? the writer's opinions about the game? the type of game?
б) Прочитайте образец ниже. В каком абзаце (1–3) говорится: рекомендация автора, особенности игры, название игры, мнение автора об игре, жанр игры?
1 Fans of the football world's virtual computer game, FIFA, can always look forward to the latest FIFA instalment of this popular franchise. However, I think that FIFA 16 (released in September 2015) is the best ever with new features that promise to make it the most realistic yet.
1 Поклонники виртуальной футбольной компьютерной игры FIFA всегда с нетерпением ждут новой части этой популярной серии. Но, на мой взгляд, FIFA 16 (вышла в сентябре 2015 года) — лучшая из всех: её новые возможности обещают сделать игру самой реалистичной на сегодняшний день.
2 Available for a number of different platforms, this edition is a step up from its predecessor in several exciting ways. One of the biggest changes is the introduction of female players. To recreate the physical movements of a female athlete, motion-capture technology was used with some of the world's best players. Because female footballers are more equally-matched, critics say the game-play must be more precise and creative. Another improvement comes in the game's focus on defence. Just as in real football, it's dangerous for a team to rely on one individual attacker. FIFA 16 can be tricky to learn, but that goes with the unpredictable nature of the sport.
2 Эта версия выходит на разных платформах и по нескольким интересным параметрам превосходит предыдущую. Одно из главных изменений — появление женщин-футболисток. Чтобы воссоздать движения спортсменок, использовали технологию захвата движения с участием лучших игроков мира. Поскольку женские команды более равны по силам, критики считают, что игровой процесс должен быть точнее и изобретательнее. Ещё одно улучшение — упор на защиту. Как и в настоящем футболе, команде опасно полагаться на одного нападающего. В FIFA 16 бывает трудно разобраться, но это соответствует непредсказуемости самого спорта.
3 These thrilling additions make this game even more enjoyable to play than the previous version. This is a must have for video game enthusiasts and sport fans alike, and I've been playing it non-stop!
3 Эти захватывающие новшества делают игру ещё интереснее, чем предыдущая версия. Она обязательно должна быть у любителей видеоигр и поклонников спорта, а я играю в неё без остановки!
2 Replace the adjectives in the model in Ex. 1 with alternative adjectives from the list: surprising, accurate, risky, well-liked, different, bodily, simulated, authentic, complicated, thrilling, inspired, newest. Compare with your partner.
2 Замените прилагательные в образце из упр. 1 на синонимы из списка: surprising, accurate, risky, well-liked, different, bodily, simulated, authentic, complicated, thrilling, inspired, newest. Сравните с партнёром.
3 Replace the words in bold with their opposites: impressive, terrific, cheerful, helpful, reasonably-priced, modern, spacious, skillful.
3 Замените выделенные слова их антонимами: impressive, terrific, cheerful, helpful, reasonably-priced, modern, spacious, skillful.
The White Knight is performed in a 1) spacious cramped theatre with 2) modern outdated decor. The music is 3) terrific disappointing, the dancing is 4) impressive poor and the actors are very 5) skillful untalented. To top it off, the refreshments are 6) reasonably-priced expensive and the theatre staff are 7) cheerful grumpy and 8) helpful useless.
Спектакль «Белый рыцарь» идёт в 1) просторном / тесном театре с 2) современным / устаревшим оформлением. Музыка 3) потрясающая / ужасная, танцы 4) впечатляющие / слабые, актёры очень 5) умелые / неталантливые. В довершение всего угощения 6) недорогие / дорогие, а персонал театра 7) весёлый / угрюмый и 8) полезный / бесполезный.
4 Choose the correct words. Which sentence(s) is/are about: a film, a book, a play, a music CD, a restaurant, a video game?
4 Выберите правильные слова. Какие предложения относятся к фильму, книге, пьесе, музыкальному диску, ресторану или видеоигре?
The main characters are well-developed and draw you in from the first chapter; you won't be able to put this down.
Главные герои хорошо проработаны и увлекают с первой главы: невозможно оторваться.
2 The lyrics were too repetitive and the tracks lacked originality.
Тексты песен были слишком однообразными, а треки лишены оригинальности.
3 The excellent graphics make it a pleasure to play.
Отличная графика делает игру настоящим удовольствием.
4 Although there was a limited choice of main dishes, the service was efficient and professional.
Выбор основных блюд был небольшим, но обслуживание было быстрым и профессиональным.
5 The plot is gripping and terrifying and the special effects are absolutely brilliant!
Сюжет захватывающий и пугающий, а спецэффекты просто великолепные!
6 From the moment the actors came on stage, they were brilliant and believable.
С момента выхода актёров на сцену они были блестящими и правдоподобными.
It's got a star cast including famous Nicolas Cage. (It's got a star cast including Tom Hanks and Julia Roberts.)
В актёрском составе звёздные имена, включая знаменитого Николаса Кейджа. (В другом варианте предложения: Том Хэнкс и Джулия Робертс.)
8 The first two acts were rather slow, but there was an amazing twist at the end.
Первые два акта были довольно медленными, но в конце есть потрясающий поворот сюжета.
5 a) Complete the spidergrams with the following words.
5 а) Заполните «паутинки» (спайдограммы) словами из списка.
b) Use words from the spidergram to talk about your favourite film.
б) Используйте слова из паутинки, чтобы рассказать о своём любимом фильме.
Recommending
Рекомендация
6 How does the writer recommend the computer game in the model in Ex. 1b?
6 Как автор образца в упр. 1б рекомендует компьютерную игру?
7 Complete with: miss it, definitely watch, recommend, biggest hits, well worth seeing, put it down.
7 Заполните пропуски: miss it, definitely watch, recommend, biggest hits, well worth seeing, put it down.
I thoroughly recommend this film. It's a must-see.
1 Я горячо рекомендую этот фильм. Его обязательно нужно посмотреть.
2 The novel is so interesting that you won't be able to put it down until you have finished it.
2 Роман настолько интересный, что его невозможно отложить, пока не дочитаешь.
3 It's a hilarious film with a great cast Don't miss it.
3 Это уморительный фильм с отличным актёрским составом. Не пропустите его.
4 People of all ages will love this moving film. It is sure to be one of the year's biggest hits.
4 Этот трогательный фильм полюбят люди всех возрастов. Он наверняка станет одним из самых громких хитов года.
5 If you are looking for an action-packed spectacle, you should definitely watch this film.
5 Если вы ищете захватывающее зрелище, обязательно посмотрите этот фильм.
Although it is not the most fascinating film you will ever watch, De Niro's performance is superb. It's well worth seeing it.
6 Хотя это не самый увлекательный фильм из всех, что вы увидите, игра Де Ниро великолепна. Его определённо стоит посмотреть.
Your Turn
Твоя очередь
8 Read the rubric and find the key words. Then, answer the questions.
8 Прочитайте задание и найдите ключевые слова. Затем ответьте на вопросы.
1 What do you have to write?
1 Что вам нужно написать?
2 Who will read your review?
2 Кто прочтёт ваш обзор?
3 What style would you write in?
3 В каком стиле вы будете писать?
4 What tense(s) would you mainly use?
4 Какие времена вы будете использовать в основном?
An English-language magazine has asked its readers to send in reviews of their favourite film. Write your review giving details about the plot and characters. Say why you like it and recommend it to other readers (150-180 words).
Англоязычный журнал попросил читателей прислать обзоры их любимых фильмов. Напишите свой обзор, расскажите о сюжете и героях, объясните, почему вам нравится фильм, и порекомендуйте его другим читателям (150–180 слов).
9 a) Listen to two people discussing a film one has recently watched. Make notes under the headings.
9 а) Послушайте разговор двух людей, один из которых недавно посмотрел фильм. Сделайте заметки по заданным заголовкам.
:
:
A: Good morning, did you have a good weekend?
A: Доброе утро, хорошо провели выходные?
B: Yes, it was very relaxing, what about you?
B: Да, было очень спокойно, а у вас?
A: Well, I did a bit of shopping on Saturday and then I saw a really good film yesterday.
A: Ну, в субботу я немного походил по магазинам, а вчера посмотрел действительно хороший фильм.
B: Oh, which film?
B: О, какой фильм?
A: The Amazing Spider-Man. Have you seen it?
A: «Новый Человек-паук». Ты смотрел?
B: No, is it an action film?
B: Нет, это боевик?
A: Yes. It's based on the comic book character.
A: Да. Он снят по персонажу комикса.
B: Tell me about it, then?
B: Тогда расскажи.
A: Well, it's set in New York and the story begins with high school student Peter Parker trying to discover why his parents disappeared. He finds a clue which leads him to his father's old work colleague, Dr Curt Connors. Peter discovers his own powers and must prepare to face the villain, the Lizard, and become the hero.
A: Действие происходит в Нью-Йорке. История начинается с ученика старшей школы Питера Паркера, который пытается выяснить, почему пропали его родители. Он находит улику, которая ведёт его к старому коллеге отца, доктору Курту Коннорсу. Питер открывает в себе способности и должен подготовиться к встрече со злодеем, Ящером, и стать героем.
B: It sounds interesting. Who stars in it?
B: Звучит интересно. Кто в нём снимается?
A: It stars Andrew Garfield and it's directed by Marc Webb.
A: В главных ролях Эндрю Гарфилд, режиссёр — Марк Уэбб.
B: So, you would recommend this film then?
B: Так ты бы рекомендовал этот фильм?
A: Oh, absolutely. It's got spectacular special effects, a gripping storyline and well-developed characters. The cast give superb performances and it has an action-packed ending.
A: Конечно. В нём потрясающие спецэффекты, захватывающий сюжет и хорошо проработанные персонажи. Актёры играют великолепно, а финал полон действия.
B: Sounds like I should see this film.
B: Похоже, мне стоит посмотреть этот фильм.
A: Definitely, it's a must-see!
A: Определённо, это обязательно к просмотру!
b) Complete the sentences.
б) Допишите предложения.
1 It's an action film.
1 Это боевик.
2 The film is directed by Marc Webb.
2 Фильм поставлен Марком Уэббом.
3 It stars Andrew Garfield in the lead role.
3 В главной роли снимается Эндрю Гарфилд.
4 It is set in in New York City.
4 Действие происходит в Нью-Йорке.
It tells the story of Peter Parker as he learns that he's got superpowers.
5 Фильм рассказывает историю Питера Паркера, который узнаёт, что у него есть сверхспособности.
6 The story begins with Peter Parker as a high school student who is trying to discover why his parents disappeared.
6 История начинается с Питера Паркера, ученика старшей школы, который пытается выяснить, почему пропали его родители.
7 The cast is superb.
7 Актёрский состав великолепен.
8 The plot is absolutely gripping.
8 Сюжет совершенно захватывающий.
9 It has a action-packed ending and spectacular special effects.
9 В финале много действия и потрясающие спецэффекты.
10 I thoroughly recommend this film.
10 Я горячо рекомендую этот фильм.
10 Use the sentences in Ex. 9b to write your review in 120-180 words following the plan, in your notebook.
10 Используйте предложения из упр. 9б, чтобы написать свой обзор объёмом 120–180 слов по плану в тетради.
Plan
План
Introduction: name, type, general comments Main body
Введение: название, жанр, общие впечатления. Основная часть
(paras 1-3): plot/storyline (if appropriate), description/opinions on elements asked for in rubric
(абзацы 1–3): сюжет (если уместно), описание и мнение об элементах, о которых спрашивается в задании
Conclusion: final comments, recommendation
Заключение: итоговые впечатления, рекомендация

Варианты ответа

Вариант 1

Review: Home Alone
Рецензия: «Один дома»
Home Alone is my favourite film. It is a family comedy from 1990.
«Один дома» — мой любимый фильм. Это семейная комедия 1990 года.
The main character is Kevin, a clever eight-year-old boy. His family goes on holiday to Paris, but they forget him at home.
Главный герой — Кевин, умный восьмилетний мальчик. Его семья уезжает в отпуск в Париж, но забывает его дома.
Two thieves try to rob the house. Kevin makes funny traps and stops them.
Два вора пытаются ограбить дом. Кевин делает смешные ловушки и останавливает их.
The film is very funny and exciting. The actors are talented, and the music is wonderful.
Фильм очень смешной и захватывающий. Актёры талантливые, а музыка чудесная.
I like it because it is about a brave boy and a happy family.
Он мне нравится, потому что он о смелом мальчике и счастливой семье.
I recommend this film. Don't miss it!
Я рекомендую этот фильм. Не пропустите его!

Вариант 2

Dear Editor,
Уважаемый редактор!
I would like to review my favourite film, Home Alone, a classic family comedy released in 1990.
Я хотел бы написать рецензию на свой любимый фильм «Один дома» — классическую семейную комедию 1990 года.
The story is about eight-year-old Kevin McCallister, who is accidentally left at home when his family flies to Paris for Christmas. At first he enjoys his freedom, but then two clumsy burglars try to break into the house.
История рассказывает о восьмилетнем Кевине Маккалистере, которого случайно оставляют дома, когда семья летит в Париж на Рождество. Сначала он наслаждается свободой, но затем два неуклюжих грабителя пытаются забраться в дом.
Kevin is brave and inventive, and he prepares a series of hilarious traps to protect his home.
Кевин смелый и изобретательный, и он готовит серию уморительных ловушек, чтобы защитить дом.
What I like most is the mixture of humour and warmth. The cast is superb, especially young Macaulay Culkin, and the soundtrack makes the film truly magical.
Больше всего мне нравится сочетание юмора и теплоты. Актёрский состав великолепен, особенно юный Маколей Калкин, а саундтрек делает фильм по-настоящему волшебным.
The film is also about family values, so it is moving as well as entertaining.
Фильм также о семейных ценностях, поэтому он и трогательный, и развлекательный.
People of all ages will love it. I thoroughly recommend it, and it is well worth seeing again every Christmas.
Он понравится людям любого возраста. Я искренне рекомендую его, и его стоит пересматривать каждое Рождество.
Yours faithfully, Anna
С уважением, Анна

Найдите в задании ключевые слова.

Подсказка. Подчеркните существительные и глаголы, которые показывают, что нужно сделать.

Ответ

Key words: magazine, computer games, reviews, write a review, favourite computer game, including information about the type of game, details about one or two features

Ключевые слова: журнал, компьютерные игры, обзоры, написание обзора, любимая компьютерная игра, информация о жанре игры, подробности об одной или двух особенностях.

Определите, в каком абзаце образца говорится о каждом пункте.

Подсказка. Читайте абзацы и ищите, где упоминаются название, жанр, особенности, мнение и рекомендация.

Ответ

the writer's recommendation - para 3
рекомендация автора — абзац 3
the features of the game - para 2
особенности игры — абзац 2
the name of the game - para 1
название игры — абзац 1
the writer's opinions about the game - para 3
мнение автора об игре — абзац 3
the type of game - para 1
жанр игры — абзац 1

Замените прилагательные из образца синонимами из списка.

Подсказка. Подберите слово по смыслу и сравните ответы с партнёром.

Ответ

virtual - simulated
виртуальный — симулированный
latest - newest
последний — новейший
popular - well-liked
популярный — всеми любимый
realistic - authentic
реалистичный — аутентичный
exciting — thrilling: захватывающий — волнующий
precise - accurate
конкретный — точный
creative - inspired
творческий — вдохновлённый
dangerous - risky
опасный — рискованный
individual - different
индивидуальный — разный
physical - bodily
физический — телесный
tricky - complicated
непростой — сложный
unpredictable – surprising
непредсказуемый — неожиданный

Замените выделенные слова их антонимами.

Подсказка. Ищите противоположное по значению слово из того же списка.

Ответ

spacious
просторный
modern
современный
terrific
потрясающий
impressive
впечатляющий
skillful
умелый
reasonably-priced
недорогой
cheerful
весёлый
helpful
полезный

Выберите правильные слова и определите, к какому объекту относится каждое предложение.

Подсказка. Обращайте внимание на слова, связанные с книгой, фильмом, музыкой, рестораном, игрой или театром.

Ответ

characters, chapter, down - book
characters, chapter, down — книга
lyrics, tracks - music CD
lyrics, tracks — музыкальный диск
graphics - video game
graphics — видеоигра
dishes, service - restaurant
dishes, service — ресторан
plot, effects - film
plot, effects — фильм
stage - play
stage — спектакль
star-studded, cast - film
star-studded, cast — фильм
acts, twist – play
acts, twist — спектакль

Заполните схему словами из списка: спецэффекты, фильм, сюжет, персонажи.

Подсказка. Распределите слова по группам: что относится к спецэффектам, жанру, сюжету и героям.

Ответ

special effects: spectacular, simplistic, imaginative, stunning
Спецэффекты: зрелищные, простые, впечатляющие, потрясающие
film: action, horror, sci-fi, animated, fantasy, western
Фильм: боевик, ужасы, фантастика, мультфильм, фэнтези, вестерн
plot: fast-paced, dramatic, clever, dull, gripping
Сюжет: динамичный, драматичный, умный, скучный, захватывающий
characters: supporting, lead role, well-developed, villain, hero, sidekick
Персонажи: второстепенные, главная роль, хорошо проработанные, злодей, герой, помощник

Расскажите о своём любимом фильме, используя слова из схемы.

Подсказка. Назовите жанр, главного героя, сюжет и спецэффекты.

Варианты ответа

Вариант 1

My favourite film is Home Alone.
Мой любимый фильм — «Один дома».
It is a comedy.
Это комедия.
The plot is funny and exciting.
Сюжет смешной и увлекательный.
The main character is a clever boy called Kevin.
Главный герой — умный мальчик по имени Кевин.
The actors are brilliant and believable.
Актёры блестящие и правдоподобные.
The music is terrific.
Музыка потрясающая.
I recommend this film. It is a must-see!
Рекомендую этот фильм. Его обязательно нужно посмотреть!

Вариант 2

My favourite film is Home Alone. It is a family comedy with a hilarious plot.
Мой любимый фильм — «Один дома». Это семейная комедия с очень смешным сюжетом.
The main character, Kevin, is left at home by mistake and has to protect the house from two thieves.
Главного героя, Кевина, по ошибке оставляют дома, и ему приходится защищать дом от двух воров.
The plot is gripping and the special effects are great.
Сюжет захватывающий, а спецэффекты отличные.
The young star of the film is very talented, and the cast is fantastic.
Юная звезда фильма очень талантлива, а актёрский состав великолепен.
There is a lovely twist at the end that makes you smile.
В конце есть чудесный поворот сюжета, от которого хочется улыбаться.
People of all ages will love this moving film, so don't miss it!
Людям всех возрастов понравится этот трогательный фильм, так что не пропустите его!

Как автор рекомендует компьютерную игру из упражнения 1b?

Подсказка. Найдите в тексте фразы, в которых выражена рекомендация.

Ответ

Available in the autumn, this is a must-have for video game enthusiasts and sports fans alike and I for one can't wait.

Игра выйдет осенью; она станет обязательной покупкой для фанатов видеоигр и любителей спорта, и сам автор, например, уже не может дождаться её выхода.

Вставьте в пропуски слова из списка: miss it, put it down, recommend, biggest hits, definitely watch, well worth seeing.

Подсказка. Подберите каждое выражение по смыслу предложения.

Правило: Устойчивые сочетания (make/do и др.)

Ответ

1. recommend
рекомендую
2. put it down
оторваться (отложить)
3. miss it
пропустить
4. biggest hits
самых популярных хитов
5. definitely watch
обязательно посмотреть
6. well worth seeing
стоит посмотреть
Теперь ваша очередь

Прочитайте тему, найдите ключевые слова и ответьте на вопросы.

Подсказка. Выделите в задании жанр текста, объём, стиль и то, что нужно написать.

Ответ

Key words: English-language magazine, reviews, favourite film, Write your review, giving details about, plot, characters, why you like it, recommend it to other readers (150-180 words)
Ключевые слова: англоязычный журнал, обзоры, любимый фильм, ваш отзыв с подробностями о сюжете и персонажах, почему он вам нравится, рекомендация другим читателям (150–180 слов)
1. a review
обзор
3. semi-formal
полуофициальный
4. mainly present tenses
в основном настоящие времена

Послушайте, как два человека обсуждают недавно просмотренный фильм, и делайте пометки под заголовками.

Подсказка. Записывайте только ключевые факты: название, жанр, имена, место действия, мнения.

Ответ

name/type - 'The Amazing Spider-Man', action film
название / жанр: «Новый Человек-паук», боевик
main points of the plot - Peter Parker is trying to discover why his parents disappeared. He finds a clue which leads him to his father's old work colleague, Dr Curt Connors. Peter discovers his own powers and must prepare to face the villain the Lizard and become the hero.
основные моменты сюжета: Питер Паркер пытается выяснить, почему пропали его родители. Он находит улику, которая ведёт его к старому коллеге отца по работе, доктору Курту Коннорсу. Питер узнаёт о своих способностях и должен подготовиться к встрече со злодеем Ящером и стать героем.
name of director - Marc Webb
имя режиссёра: Марк Уэбб
lead actor - Andrew Garfield
ведущий актёр: Эндрю Гарфилд
setting - New York City
место действия: Нью-Йорк
general comments - spectacular special effects, gripping storyline, well-developed characters, superb performances, action-packed ending
общие комментарии: впечатляющие спецэффекты, захватывающий сюжет, хорошо проработанные персонажи, великолепная игра актёров, динамичная концовка
recommendation - it's a must-see
рекомендация: обязательно к просмотру

Закончите предложения о фильме «Новый Человек-паук».

Подсказка. Вставляйте слова так, чтобы предложение оставалось грамматически верным.

Ответ

1. action film
боевик
2. by Marc Webb
Марк Уэбб
3. Andrew Garfield in the lead role
В главной роли Эндрю Гарфилд
4. in New York City
в Нью-Йорке
5. Peter Parker as he learns that he’s got superpowers
Питера Паркера, который узнаёт, что у него есть сверхспособности
6. with Peter Parker as a high school student who is trying to discover why his parents disappeared
о Питере Паркере, старшекласснике, который пытается выяснить, почему пропали его родители
7. superb
великолепен
8. gripping
захватывающий
9. action-packed; and spectacular special effects.
динамичный, и впечатляющие спецэффекты
10. this film
этот фильм

Напишите рецензию на 120–180 слов по плану, используя предложения из упражнения 9b.

Подсказка. Структура: введение с названием и режиссёром, сюжет, впечатления от эффектов и игры, итоговая рекомендация.

Правило: Как написать эссе

Варианты ответа

Вариант 1

Review of the Computer Game Minecraft
Рецензия на компьютерную игру «Майнкрафт»
Fans of building games can always find something new in Minecraft. I think it is one of the best computer games ever, and it is very popular with teenagers.
Любители игр-конструкторов всегда найдут что-то новое в «Майнкрафте». Я думаю, это одна из лучших компьютерных игр, и она очень популярна среди подростков.
Minecraft is a sandbox game. It is available for many different platforms, so you can play it on a computer, a tablet or a console.
«Майнкрафт» — это игра-песочница. Она доступна на многих платформах, так что в неё можно играть на компьютере, планшете или консоли.
One of the biggest features is the world. You can build houses, cities and even castles from blocks. Another good feature is the multiplayer mode. You can play with your friends online and build things together.
Одна из главных особенностей — это мир игры. Из блоков можно построить дома, города и даже замки. Ещё одна хорошая особенность — режим для нескольких игроков. Можно играть с друзьями онлайн и строить вместе.
The game can be tricky to learn, but it is very creative and exciting. The graphics are simple, but the game is a pleasure to play.
Игру может быть сложно освоить, но она очень творческая и интересная. Графика простая, но играть в неё одно удовольствие.
These features make the game really enjoyable. It is a must-have for all game fans, and I have been playing it non-stop! Don't miss it.
Эти особенности делают игру по-настоящему приятной. Она обязательна для всех любителей игр, и я играю в неё без остановки! Не пропустите её.

Вариант 2

A Review of The Sims 4
Рецензия на игру «The Sims 4»
Fans of life simulation games can always look forward to a new version of The Sims. However, I believe that The Sims 4, released in 2014, is the most entertaining edition so far, with several new features that make it more realistic.
Поклонники симуляторов жизни всегда с нетерпением ждут новой версии «The Sims». Однако я считаю, что «The Sims 4», вышедшая в 2014 году, — самая увлекательная часть на данный момент, с несколькими новыми особенностями, которые делают её более реалистичной.
The Sims 4 is a simulation game in which you create people and control their daily lives. Available for a number of platforms, it is a big step up from the previous game in several exciting ways.
«The Sims 4» — это игра-симулятор, в которой вы создаёте людей и управляете их повседневной жизнью. Доступная на ряде платформ, она заметно лучше предыдущей игры в нескольких интересных аспектах.
One of the biggest changes is the character creator. You can easily change the look of your Sim, from the face to the clothes. Another improvement is that the characters have emotions. Just as in real life, a Sim who is happy behaves differently from one who is angry. The game can be a bit complicated at first, but that goes with its realistic nature.
Одно из самых больших изменений — редактор персонажей. Можно легко изменить внешность вашего персонажа, от лица до одежды. Ещё одно улучшение — у героев есть эмоции. Как и в реальной жизни, счастливый персонаж ведёт себя иначе, чем злой. Сначала игра может показаться немного сложной, но это связано с её реалистичностью.
These thrilling additions make the game even more enjoyable than the earlier versions. I thoroughly recommend it to everyone who loves creative games. It is well worth playing, and I couldn't put it down!
Эти захватывающие новинки делают игру ещё интереснее предыдущих версий. Я искренне рекомендую её всем, кто любит творческие игры. В неё стоит поиграть, и я не мог оторваться!

Словарик страницы

review	обзор, рецензия
plot	сюжет
gripping	захватывающий, увлекательный
cast	актёрский состав
special effects	спецэффекты
must-see	обязательно к просмотру
storyline	сюжетная линия
well-developed	хорошо проработанный

Module 4: другие страницы

Страница 67 Страница 68–69 Страница 70–71 Страница 72 Страница 73 Страница 74–75 Страница 76–77 Страница 78 Страница 79 Страница 82–84 Страница 85 Страница 86

Рабочая тетрадь к этому модулю

Страница 46 Страница 47 Страница 48 Страница 49 Страница 53–54 Страница 55 Страница 56 Страница 57 Страница 59

Starlight 9 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.