ГДЗ Starlight 9 класс, Key Word Transformations

Страница содержит упражнения Key Word Transformations для 9 класса: вторую фразу нужно переписать так, чтобы её смысл совпал с первой. Здесь тренируются условные предложения, пассив, косвенная речь и другие конструкции.

Дополните вторую фразу так, чтобы её смысл совпадал с первой, используя данное слово и 2–4 других слова.

Подсказка. Смысл должен остаться тем же: подбирайте подходящую конструкцию и грамматику, а не только переставляйте слова.

Key Word Transformations
Трансформации с ключевым словом
Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence. Use the word given and 2 to 4 other words to complete the sentence.
Дополните вторую фразу так, чтобы её значение было близким к значению первой. Используйте данное слово и от 2 до 4 других слов, чтобы завершить предложение.
1 Mary had to ask her sister to help her carry the bag as it was so heavy.
Мэри пришлось попросить сестру помочь ей нести сумку, потому что она была очень тяжёлой.
It was such a heavy bag that Mary had to ask her sister to help her carry it.
Сумка была такой тяжёлой, что Мэри пришлось попросить сестру помочь ей её нести.
2 John apologised for forgetting Samantha's birthday.
Джон извинился за то, что забыл день рождения Саманты.
John said he was sorry for having forgotten Samantha's birthday.
Джон сказал, что ему очень жаль, что он забыл про день рождения Саманты.
3 I had to finish the research for my History project before I could leave the library.
Мне пришлось закончить исследование для проекта по истории, прежде чем я смог уйти из библиотеки.
I had to stay in the library until I had finished the research for my History project.
Мне пришлось оставаться в библиотеке, пока я не закончил исследование для проекта по истории.
4 Jane's mum insists on her helping with the cooking every evening.
Мама Джейн настаивает, чтобы она помогала готовить ужин каждый вечер.
Jane's mum makes her help with the cooking every evening.
Мама Джейн заставляет её помогать на кухне каждый вечер.
5 You mustn't miss this opportunity to spend the summer abroad.
Ты не должен упускать эту возможность провести лето за границей.
You must take advantage of this opportunity to spend the summer abroad.
Ты должен воспользоваться этой возможностью и провести лето за границей.
6 We lost our way in the national park because we didn't have a map.
Мы заблудились в национальном парке, потому что у нас не было карты.
If we had had a map, we wouldn't have got lost in the national park.
Если бы у нас была карта, мы бы не заблудились в национальном парке.
7 I prefer staying in a hotel to staying in a self- catering apartment when I go on holiday.
Во время отпуска я предпочитаю останавливаться в отеле, а не в апартаментах для самостоятельного проживания.
I'd rather stay in a hotel than than in a self-catering apartment when I go on holiday.
Во время отпуска я бы предпочёл остановиться в отеле, а не в апартаментах с самообслуживанием.
8 Such success has not been achieved by many businessmen.
Такого успеха добились немногие бизнесмены.
Only a few businessmen have achieved such success.
Лишь несколько бизнесменов добились такого успеха.
9 The bad weather made it impossible for us to play the football match.
Плохая погода помешала нам сыграть футбольный матч.
We were prevented from playing the football match by the bad weather.
Нам помешала провести футбольный матч плохая погода.
10 Hayley can't find a dress for her friend's wedding.
Хейли не может найти платье для свадьбы своей подруги.
Hayley is not able to find a dress for her friend's wedding.
Хейли не в состоянии найти платье для свадьбы подруги.
11 Brian's seat at the concert wasn't close enough for him to see the stage clearly.
Место Брайана на концерте было недостаточно близко, чтобы он мог хорошо видеть сцену.
Brian's seat at the concert was too far away for him to see the stage clearly.
Место Брайана на концерте было слишком далеко, чтобы он мог хорошо видеть сцену.
12 "Don't blame me if you haven't got any money," Suzy said.
Сьюзи сказала: «Не вини меня, если у тебя нет денег».
Suzy said that it wasn't her fault that I didn't have any money.
Сьюзи сказала, что не виновата в том, что у меня нет денег.
13 I regret not visiting the Picasso Museum when I went to Barcelona last year.
Я жалею, что не посетил музей Пикассо, когда был в Барселоне в прошлом году.
I wish I had visited the Picasso Museum when I went to Barcelona last year.
Жаль, что я не посетил музей Пикассо, когда был в Барселоне в прошлом году.
14 I use a dictionary to check any words that I don't know.
Я пользуюсь словарём, чтобы проверить незнакомые слова.
If I don't know a word, I look it up in a dictionary.
Если я не знаю слова, я смотрю его в словаре.
15 According to the newspaper article, the driver of the car was 18 years old.
Согласно статье в газете, водителю машины было 18 лет.
According to the newspaper article, the car was being driven by an 18-year-old.
Согласно статье в газете, машину вёл восемнадцатилетний водитель.
16 Nobody spoke for about 10 minutes.
Никто не говорил примерно 10 минут.
It was about 10 minutes before anyone said anything.
Примерно через 10 минут кто-то наконец что-то сказал.
17 The tutor gave Amanda another two days to finish her essay.
Преподаватель дал Аманде ещё два дня, чтобы закончить эссе.
Amanda was given an extra two days to finish her essay.
Аманде дали дополнительно два дня, чтобы закончить эссе.
18 We were late due to a delay at the airport.
Мы опоздали из-за задержки в аэропорту.
We didn't arrive on time because of a delay at the airport.
Мы не прибыли вовремя из-за задержки в аэропорту.
19 My best friend helped me with the washing-up after the party.
Мой лучший друг помог мне помыть посуду после вечеринки.
My best friend 	gave me a hand with the washing-up after the party.
Мой лучший друг помог мне помыть посуду после вечеринки.
20 "You've broken my MP3 player, Liam," Tim said.
«Ты сломал мой MP3-плеер, Лиам», — сказал Тим.
Tim accused Liam of having broken his MP3 player.
Тим обвинил Лиама в том, что тот сломал его MP3-плеер.
21 Megan has always found Maths very easy.
Меган всегда считала математику очень лёгким предметом.
Megan has always been good at Maths.
Меган всегда хорошо разбиралась в математике.
22 It was much too cold for the children to play outside for long.
Было слишком холодно, чтобы дети долго играли на улице.
It wasn't warm enough for the children to play outside for long.
Было недостаточно тепло, чтобы дети долго играли на улице.
23 Sam definitely wasn't going to apologise to Ray.
Сэм точно не собирался извиняться перед Рэем.
Sam had no intention of apologising to Ray.
Сэм не собирался извиняться перед Рэем.
24 You must do exactly as the teacher tells you.
Ты должен делать в точности то, что говорит учитель.
You must carry out the teacher's instructions exactly.
Ты должен в точности выполнять указания учителя.
25 The sailing competition was held despite the bad weather.
Соревнование по парусному спорту проводилось несмотря на плохую погоду.
The sailing competition took place even though the weather was bad.
Соревнование по парусному спорту состоялось, хотя погода была плохой.
26 I won't have a problem finishing the marathon as I often run long distances.
Я не буду испытывать трудностей с финишем в марафоне, так как часто бегаю на длинные дистанции.
I am used to running long distances, so I won't have a problem finishing the marathon.
Я привык бегать на длинные дистанции, поэтому у меня не будет проблем с финишем в марафоне.
27 Twins Peter and Marie looked exactly the same to me.
Близнецы Питер и Мари были мне абсолютно похожи друг на друга.
I wasn't	able to tell the difference between twins Peter and Mark.
Я не мог отличить близнецов Питера и Марка друг от друга.
28 Martha had not expected to find jewellery-making so interesting.
Марта не ожидала, что изготовление украшений окажется таким интересным.
Martha is more interested in than she had expected to be.
Марте изготовление украшений интересно больше, чем она ожидала.
29 Sylvia didn't speak to Paul at the party because she felt too shy.
Сильвия не разговаривала с Полом на вечеринке, потому что слишком стеснялась.
Sylvia felt so shy that didn't speak to Paul at the party.
Сильвия была настолько застенчивой, что не разговаривала с Полом на вечеринке.
30 The doctor told Sophie to reduce the amount of junk food she ate.
Врач велел Софи сократить количество фастфуда, которое она ест.
Sophie was told to cut down on the amount of junk food she ate.
Софи велели ограничить количество фастфуда, которое она ест.
31 Jackie finally managed to pass her driving test.
Джеки наконец смогла сдать экзамен на водительские права.
Jackie finally succeeded in passing her driving test.
Джеки наконец сумела сдать экзамен на права.
32 A local teenager always cuts our grass.
Нашу траву всегда косит местный подросток.
We always have our grass cut by a local teenager.
Мы всегда просим местного подростка косить нашу траву.
33 Not many people came to the shop when it first opened.
Когда магазин только открылся, в него пришло не много людей.
The shop had only a small number of customers when it first opened.
Когда магазин только открылся, у него было лишь небольшое количество покупателей.
34 Dan asked me the price of admission to the aquarium.
Дэн спросил меня, сколько стоит билет в аквариум.
Dan asked me how much it was to get into the aquarium.
Дэн спросил меня, сколько стоит войти в аквариум.
35 I couldn't have afforded this car without the 1,000 I borrowed from you.
Я бы не смог позволить себе эту машину без тысячи, которую я занял у тебя.
I couldn't have afforded this car	 if you hadn't lent me 1,000.
Я бы не смог позволить себе эту машину, если бы ты не одолжил мне 1000.
36 We last saw Adrian a month ago.
Мы последний раз видели Эдриана месяц назад.
We haven't seen Adrian for a month.
Мы не видели Эдриана уже месяц.
37 You might be back home earlier than me, so you'd better take your key with you.
Ты можешь вернуться домой раньше меня, поэтому лучше возьми с собой ключ.
You'd better take your key with you in case you are back home earlier than me.
Лучше возьми с собой ключ на случай, если ты вернёшься домой раньше меня.
38 It's not worth spending so much money on a dress.
Не стоит тратить так много денег на платье.
There is no point in spending so much money on a dress.
Нет смысла тратить так много денег на платье.
39 Shelley last contacted me about 3 weeks ago.
Шелли последний раз связывалась со мной около трёх недель назад.
I haven't heard from Shelley for about 3 weeks.
Я не слышал о Шелли около трёх недель.
40 She forgot everything that her dad had told her.
Она забыла всё, что говорил ей отец.
She didn't remember anything that her dad had told her.
Она ничего не помнила из того, что говорил ей отец.
41 People say that's an excellent restaurant.
Говорят, что это отличный ресторан.
That is supposed to be an excellent restaurant.
Считается, что это отличный ресторан.
42 We probably won't finish painting this room today.
Мы, вероятно, не закончим красить эту комнату сегодня.
It is unlikely that we will finish painting this room today.
Маловероятно, что мы закончим красить эту комнату сегодня.
43 Harry has difficulty sharing his feelings with people.
Гарри трудно делиться своими чувствами с людьми.
It is not easy for Harry to share his feelings with people.
Гарри нелегко делиться своими чувствами с людьми.
44 Promise you'll call me every day and you can go on holiday with your friends.
Обещай, что будешь звонить мне каждый день, и тогда поедешь в отпуск с друзьями.
You can go on holiday with your friends as long as you promise to call me every day.
Ты можешь поехать в отпуск с друзьями при условии, что будешь звонить мне каждый день.
45 I had never been skiing before.
Раньше я никогда не катался на лыжах.
It was the first time I had ever been skiing.
Это был первый раз, когда я катался на лыжах.
46 Robert couldn't buy any lunch today because he left his wallet at home.
Роберт не смог купить обед сегодня, потому что забыл кошелёк дома.
If Robert hadn't forgotten to bring his wallet with him, he would have been able to buy some lunch today.
Если бы Роберт не забыл взять с собой кошелёк, он смог бы сегодня купить обед.
47 "Whose is this coat?" the teacher asked the pupils.
«Чья это куртка?» — спросил учитель учеников.
"Who does this coat belong to?" The teacher asked the pupils.
«Кому принадлежит эта куртка?» — спросил учитель учеников.
48 Nick couldn't buy the video game because it was too expensive.
Ник не смог купить видеоигру, потому что она была слишком дорогой.
The video game was too expensive for Nick to buy.
Видеоигра была слишком дорогой, чтобы Ник мог её купить.
49 Mark wished he had gone on the school trip to Italy.
Марк жалел, что не поехал в школьную поездку в Италию.
Mark regretted not going on the school trip to Italy.
Марк сожалел, что не поехал в школьную поездку в Италию.
50 Kim is saving money because she wants to go to university.
Ким копит деньги, потому что хочет поступить в университет.
Kim is saving money in order to go to university.
Ким копит деньги, чтобы поступить в университет.
51 It's a shame that Mike didn't pass his exam.
Жаль, что Майк не сдал экзамен.
If only Mike had passed his exam.
Если бы только Майк сдал экзамен!
52 Kyle will get annoyed with you, whatever you say to him.
Кайл будет раздражаться на тебя, что бы ты ему ни говорил.
It doesn't matter what you say to Kyle, he will get annoyed with you.
Неважно, что ты скажешь Кайлу, он будет раздражаться на тебя.
53 Sam and Kate are similar in many ways.
Сэм и Кейт во многом похожи.
Sam and Kate have many things in common with each other.
У Сэма и Кейт много общего.
54 Margaret says she won't accept Stacey's bad moods any more.
Маргарет говорит, что больше не будет терпеть плохое настроение Стейси.
Margaret says she won't put up with Stacey's bad moods any more.
Маргарет говорит, что больше не будет мириться с плохим настроением Стейси.
55 Sarah had no idea that her life was about to change forever.
Сара понятия не имела, что её жизнь вот-вот изменится навсегда.
Little did Sarah know that, her life was about to change forever.
Сара и не подозревала, что её жизнь вот-вот навсегда изменится.
56 Kim doesn't usually argue with people.
Ким обычно ни с кем не спорит.
It is unusual for him to argue with people.
Для него необычно спорить с людьми.
57 They cancelled their trip because of the petrol strike.
Они отменили поездку из-за забастовки на бензоколонках.
Their trip was called off because of the petrol strike.
Их поездка была отменена из-за забастовки на бензоколонках.
58 All the tall boys were in the basketball team apart from Jack.
Все высокие мальчики состояли в баскетбольной команде, кроме Джека.
Jack was the only tall boy who wasn't in the basketball team.
Джек был единственным высоким мальчиком, который не состоял в баскетбольной команде.
59 "May I make myself a cup of coffee?"
«Можно я сделаю себе чашку кофе?»
'Would you mind if I made myself a cup of coffee?"
Вы не возражаете, если я сделаю себе чашку кофе?
60 There were very few people at the exhibition yesterday.
Вчера на выставке было очень мало людей.
Hardly anyone came to the exhibition yesterday.
Вчера на выставку почти никто не пришёл.
61 Paul doesn't go out very often because he works very long hours.
Пол не часто выходит из дома, потому что работает очень много часов.
Paul works such long hours that he doesn't go out very often.
Пол работает так много, что почти не выходит из дома.
62 Did Leanne choose the gift for Holly?
Лиэнн выбрала подарок для Холли?
I wonder if Leanne chose the gift for Holly.
Интересно, выбрала ли Лиэнн подарок для Холли.
You'll burn your mouth if you eat it before it has cooled down," she told us.
«Ты обожжёшь рот, если будешь есть это до того, как оно остынет», — сказала она нам.
She warned us that we would burn our mouths if we ate it before it had cooled down.
Она предупредила нас, что мы обожжём рты, если будем есть это до того, как оно остынет.
64 I don't like taking part in team sports.
Я не люблю участвовать в командных видах спорта.
I would rather not take part in team sports.
Я бы предпочёл не участвовать в командных видах спорта.
65 I'm sorry, but I can't help you today.
Извините, но сегодня я не могу вам помочь.
I'm sorry, but it is not possible for me to help you today.
Извините, но я не могу помочь вам сегодня.
66 The notice says you have to wear a swimming cap in the pool.
В объявлении говорится, что в бассейне нужно носить шапочку для плавания.
The notice says a swimming cap must be worn in the pool.
В объявлении сказано, что в бассейне обязательно нужна шапочка для плавания.
67 You should buy a new computer.
Тебе стоит купить новый компьютер.
It is time you bought a new computer.
Тебе давно пора купить новый компьютер.
68 A serious illness led to Steve stopping work.
Стив перестал работать из-за тяжёлой болезни.
Steve had to stop work as a result of a serious illness.
Стиву пришлось прекратить работу из-за тяжёлой болезни.
69 Christine always had a lot of respect for her uncle.
69 Кристин всегда очень уважала своего дядю.
Christine always looked up to her uncle.
Кристин всегда смотрела на своего дядю снизу вверх.
70 Harvey's behaviour suggests that he owns the business, but he doesn't
70 Поведение Харви говорит о том, что он владеет бизнесом, но он не
Harvey	acts as though he owns the business.
Харви ведёт себя так, будто владеет бизнесом.
71 I bet you were tired after hiking all day.
71 Готов поспорить, ты очень устал после целого дня похода.
You must have been tired after hiking all day.
Должно быть, ты очень устал после целого дня похода.
72 It's not possible that David has gone out because he told me he had a lot of homework.
72 Не может быть, чтобы Дэвид ушёл, ведь он сказал мне, что у него много домашних заданий.
David can't have gone out because he told me he had a lot of homework.
Дэвид не мог уйти, ведь он сказал мне, что у него много домашних заданий.

Ответ

such a heavy bag
такая тяжёлая сумка
was sorry for having
сожалел о том, что
until I had finished
пока я не закончил
makes her help
заставляет её помочь
take advantage of
воспользоваться
wouldn't have got lost
не заблудились бы
rather stay in a hotel than
лучше остановлюсь в отеле, чем
a few businessmen have achieved
немногие бизнесмены добились
were prevented from playing
помешали сыграть
is not able to find
не может найти
too far away
слишком далеко
wasn't her fault
не её вина
wish I had visited
как бы я хотел посетить
look it up in
найти его в
car was being driven
машину вёл
before anyone said
прежде чем кто-либо сказал
was given an extra
дали дополнительные
on time because
вовремя, потому что
gave me a hand
помог мне
accused Liam of having broken
обвинил Лиама в том, что тот сломал
been good at
хорошо разбиралась в
wasn't warm enough
было недостаточно тепло
no intention of apologising
не собирался извиняться перед
carry out the teacher's
выполнять указания учителя
took place even though
состоялось, хотя
am used to running
привык бегать
able to tell the difference
мог заметить разницу
more interested in
намного больше интересуется
so shy that
настолько застенчива, что
to cut down on
сократить
succeeded in passing
удалось сдать
have our grass cut
заказываем стрижку газона
amount/number of customers
небольшое количество покупателей
how much it
сколько это стоит
if you hadn't lent
если бы вы не одолжили
haven't seen Adrian for
не видели Адриана уже
in case you are
на случай, если вы
is no point in spending
нет смысла тратить
haven't heard from
не слышал от
didn't remember anything
ничего не помнила
is supposed to be
должен быть
is unlikely that we will
маловероятно, что мы
is not easy for Harry
Гарри нелегко
as long as you promise
при условии, что ты пообещаешь
was the first time
впервые
hadn't forgotten to bring
не забыл принести
does this coat belong to
кому принадлежит это пальто
was too expensive for
было слишком дорогим для
regretted not going
пожалел, что не поехал
in order to go
чтобы поступить
only Mike had passed
только Майк сдал
doesn't matter what
неважно, что
in common with
много общего с
put up with Stacey's
мириться с плохим настроением Стейси
did Sarah know that
Сара и не знала, что
unusual for him to argue
не свойственно ему спорить
was called off
была отменена
tall boy who wasn't
высокого мальчика, которого не было
mind if I made
не возражаешь, если я сделаю
anyone came to
никто не пришёл
such long hours that he
так много часов, что он
wonder if Leanne chose
интересно, выбрала ли Лин
warned us that we would
предупредила нас, что мы
would rather not take part
предпочёл бы не участвовать
is not possible for me
я не могу
must be worn
обязательно нужно носить
is time you bought
пора тебе купить
stop work as a result
прекратить работу из-за
looked up to
уважала
acts as though he owns
ведёт себя так, будто владеет
must have been
должно быть, была
can't have gone out
не мог уйти

Словарик страницы

transformation	трансформация, преобразование
apologise	извиняться
insist	настаивать
opportunity	возможность
prevent	предотвращать, мешать
regret	сожалеть
accuse	обвинять
shy	застенчивый

Starlight 9 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.