ГДЗ Starlight 7 класс, WB5
На странице разобрано, как писать эссе «за и против»: его структура, полезные связки и формальный стиль. Ниже даны задания с образцом эссе о покупке собственного дома и примеры для самостоятельной работы.
5 Writing Bank
Банк письма 5
For-and-against essays
Эссе «за и против»
For-and-against essays are formal pieces of writing which discuss the advantages and disadvantages of a topic. Arguments on both sides of the topic are presented in equal detail and the writer's opinion is included at the end of the essay.
Эссе «за и против» — официальный жанр, в котором обсуждаются преимущества и недостатки темы. Аргументы с обеих сторон излагаются одинаково подробно, а в конце добавляется мнение автора.
For-and-against essays include:
Эссе «за и против» включает:
an introductory paragraph introducing the topic and its two sides.
вводный абзац, в котором описываются тема и её две стороны.
two main body paragraphs one presenting arguments for together with justifications/examples and the other presenting arguments against with justifications/examples.
два основных абзаца: в одном приводятся аргументы «за» с обоснованиями и примерами, в другом — аргументы «против» с обоснованиями и примерами.
a concluding paragraph which summarises the arguments and gives the writer's opinion.
заключительный абзац, в котором подытоживаются аргументы и выражается мнение автора.
Note: in for-and-against essays, each main body paragraph begins with a topic sentence that outlines the main idea of that paragraph.
Обратите внимание: каждый основной абзац эссе «за и против» начинается с тематического предложения, которое излагает главную мысль абзаца.
For-and-against essays are characterised by:
Для эссе «за и против» характерно:
formal/semi-formal vocabulary and some longer sentences (Although some people may disagree, in my view, the advantages far outweigh the disadvantages.)
формальная или полуформальная лексика и некоторые длинные предложения (Хотя некоторые могут не согласиться, по моему мнению, преимущества намного перевешивают недостатки.)
formal linking words to join ideas (Although, Whereas, for this reason, etc).
формальные связки для объединения идей (Although, Whereas, for this reason и т. д.).
full verb forms (It is well worth ...)
полные формы глаголов (It is well worth ...)
a mild impersonal style that avoids colloquial expressions or strong personal feelings (Renting a home is thought by some people to be a better solution than buying one)
сдержанный безличный стиль без разговорных выражений и сильных личных эмоций (Некоторые считают, что аренда жилья — лучшее решение, чем покупка.)
Useful Language
Полезные выражения
Listing points
Перечисление пунктов
Firstly,/ To begin with,
Во-первых, / Для начала,
Secondly,
Во-вторых,
Furthermore/Moreover,
Более того / Кроме того,
Finally, Introducing advantages
Наконец. Введение преимуществ
One/An important/The main advantage of...
Одно / важное / главное преимущество...
Another/An additional benefit of...
Ещё одна / дополнительная выгода...
Some/Many people are in favour of... Introducing disadvantages
Многие люди выступают за... Введение недостатков
A serious drawback/major disadvantage of...
Серьёзный недостаток / главный минус...
Some/Many people are against..., Justifying points and giving examples Justifying a point:
Многие люди против..., обоснование пунктов и примеры. Обоснование пункта:
This is because ...
Это потому, что ...
The reason for this is ...
Причина этого в том, что ...
This means that...
Это означает, что...
After all.
В конце концов.
Giving examples:
Приведение примеров:
For instance,/For example,
Например, / К примеру,
such as Contrasting ideas
такие как. Противопоставление идей
On the- other hand,
С другой стороны,
However/Nevertheless,
Однако / Тем не менее,
Despite/In spite of (the fact that)...
Несмотря на (то, что)...
Expressing opinion
Выражение мнения
In my opinion/view,
По моему мнению / на мой взгляд,
I believe/think/feel ...
Я считаю / думаю / чувствую ...
Concluding
Заключение
In conclusion,
В заключение,
All things considered,
Учитывая всё сказанное,
Write an essay (120-180 words) for publication in a home-and-garden magazine discussing the pros and cons of buying your own home.
Напишите эссе (120–180 слов) для публикации в журнале о доме и саде, в котором обсудите плюсы и минусы покупки собственного дома.
To buy or not to buy?
Покупать или не покупать?
Many young people today, especially those planning to get married, dream of owning their own home some day. Some people would agree that home ownership is a good thing, while others believe it is not worth the trouble.
Многие молодые люди сегодня, особенно планирующие пожениться, мечтают когда-нибудь иметь собственное жильё. Одни считают, что владеть домом — хорошо, а другие думают, что это не стоит хлопот.
There are certain advantages to having a home of your own. To begin with, it can be considered a good investment. After all, you can sell it at any time and possibly make a profit. Furthermore, home ownership means you have greater freedom to please yourself. You can redecorate your house or keep a pet dog, for example, without having to ask the landlord.
Собственный дом даёт определённые преимущества. Для начала это может быть хорошей инвестицией: его можно продать в любой момент и, возможно, получить прибыль. Кроме того, владение домом даёт больше свободы. Например, можно сделать ремонт или завести собаку, не спрашивая арендодателя.
However, buying a houseman also have a number of disadvantages. One major drawback is the high cost. This is because you need a large amount of money as a down payment before you can buy, in addition to the expense of maintaining and repairing your house. Secondly, a homeowner tends to be tied down to one place. This means that you can't just get up and move if you do not like the neighbourhood, because you will have to sell your house first.
Однако у покупки дома есть и ряд недостатков. Один серьёзный минус — высокая стоимость: нужна большая сумма для первоначального взноса, а кроме того, придётся платить за содержание и ремонт. Во-вторых, владелец дома привязан к одному месту. Это значит, что нельзя просто переехать, если район не нравится, ведь сначала придётся продать дом.
All things considered, there are both advantages and disadvantages to buying your own home. It seems to me, though, that it is a good idea if you can afford it. It is something that belongs to you and can give you security in the future.
Учитывая всё сказанное, у покупки собственного дома есть и плюсы, и минусы. По-моему, это хорошая идея, если вы можете её себе позволить. Это то, что принадлежит вам, и может дать чувство безопасности в будущем.
Practice
Практика
1 Find examples of longer sentences and formal/ advanced vocabulary in the essay.
1. Найдите в эссе примеры длинных предложений и формальной, продвинутой лексики.
2 Rewrite the topic sentences in the main body paragraphs of the model. Use phrases from the Useful Language box to help you.
2. Перепишите тематические предложения в основных абзацах образца. Используйте фразы из блока «Полезные выражения».
3 Write one additional advantage and one additional disadvantage of buying your own home, together with justifications/examples.
3. Напишите одно дополнительное преимущество и один дополнительный недостаток покупки собственного дома с обоснованиями и примерами.
Переведите фразы для написания эссе и запомните, когда их использовать.
Подсказка. Выучите фразы группами: порядок пунктов, преимущества, недостатки, примеры, противопоставление, мнение, заключение.
Firstly,/ To begin with,
Во-первых, / Для начала,
Secondly,
Во-вторых,
Furthermore/Moreover,
Более того / Кроме того,
Finally,
Наконец,
One/An important/The main advantage of....
Одно / важное / главное преимущество...
Another/An additional benefit of....
Ещё одно / дополнительное преимущество...
Some/Many people are in favour of....
Многие люди выступают за...
A serious drawback/major disadvantage of....
Серьёзный недостаток / главный минус...
Some/Many people are against..., (Some/Many people are against...,)
Многие люди против...,
This is because...
Это потому, что...
The reason for this is...
Причина этого в том, что...
This means that...
Это означает, что...
After all.
В конце концов.
For instance,/For example,
Например, / К примеру,
such as
такие как
On the- other hand,
С другой стороны,
However/Nevertheless,
Однако / Тем не менее,
Despite/ln spite of (the fact that)...
Несмотря на / несмотря на (то, что)...
In my opinion/view,
По моему мнению / на мой взгляд,
I believe/think/feel....
Я считаю / думаю / чувствую...
In conclusion,
В заключение,
All things considered,
Учитывая всё сказанное,
Напишите эссе на 120–180 слов для журнала о доме и саде: обсудите плюсы и минусы покупки собственного дома.
Подсказка. Сначала составьте план: введение, абзац «за», абзац «против», вывод. Используйте связки из таблицы.
Варианты ответаВариант 1
Buying Your Own Home: Pros and Cons
Покупка собственного дома: плюсы и минусы
Many people dream of buying their own home. Some people think it is a good idea, but others think it is too difficult.
Многие люди мечтают купить собственный дом. Одни считают, что это хорошая идея, а другие думают, что это слишком сложно.
One important advantage of owning a home is freedom. This is because you can change your house as you like. For example, you can paint the walls or keep a pet without asking a landlord.
Одно важное преимущество собственного дома — свобода. Это потому, что вы можете менять дом, как хотите. Например, вы можете покрасить стены или завести домашнее животное, не спрашивая арендодателя.
Furthermore, a home is a good investment. You can sell it later and make a profit.
Кроме того, дом — это хорошее вложение денег. Позже вы можете продать его и получить прибыль.
However, there are some disadvantages. The main drawback is the high cost. You need a lot of money to buy a house, and you must pay for repairs too.
Однако есть и недостатки. Главный минус — высокая цена. Нужно много денег, чтобы купить дом, а ещё надо платить за ремонт.
Another problem is that you cannot move easily. For example, if you do not like your neighbours, you have to sell the house first.
Другая проблема в том, что нельзя легко переехать. Например, если вам не нравятся соседи, сначала нужно продать дом.
In conclusion, there are both advantages and disadvantages. In my opinion, buying a home is a good idea if you have enough money.
В заключение, есть и преимущества, и недостатки. По моему мнению, покупать дом — хорошая идея, если у вас достаточно денег.
Вариант 2
Is It Worth Buying a Home?
Стоит ли покупать дом?
Nowadays, many young families hope to own a home one day. Although some people are in favour of buying a house, others believe that renting is a better solution.
Сегодня многие молодые семьи надеются когда-нибудь иметь собственный дом. Хотя одни люди за покупку дома, другие считают, что аренда — лучшее решение.
There are several benefits of owning a home. To begin with, it gives you a sense of security. The reason for this is that nobody can ask you to leave. Moreover, you can design your home in your own style. For instance, you can plant a garden or build a playground for your children.
У собственного дома есть несколько преимуществ. Во-первых, он даёт чувство безопасности. Причина в том, что никто не может попросить вас съехать. Кроме того, вы можете оформить дом в своём стиле. Например, вы можете разбить сад или построить детскую площадку.
On the other hand, buying a home has some serious drawbacks. Firstly, it is very expensive, because you have to pay a large down payment and then maintain the house. Secondly, owners are tied to one place. This means that they cannot move easily if they find a better job in another city.
С другой стороны, у покупки дома есть серьёзные недостатки. Во-первых, это очень дорого, потому что нужно внести крупный первоначальный взнос, а затем содержать дом. Во-вторых, владельцы привязаны к одному месту. Это значит, что они не могут легко переехать, если найдут лучшую работу в другом городе.
All things considered, I believe that the advantages outweigh the disadvantages, provided that you can afford it. A home of your own is a safe place for the future.
Учитывая всё сказанное, я считаю, что преимущества перевешивают недостатки, если вы можете себе это позволить. Собственный дом — надёжное место для будущего.
1
Найдите в эссе примеры более длинных предложений и формальной, расширенной лексики.
Подсказка. Ищите длинные предложения с несколькими частями и слова из формального стиля, например связки и устойчивые выражения.
ОтветLonger sentences: Many young people today, especially those planning to get married, dream of owning their own home some day. You can redecorate your house or keep a pet dog, for example, without having to ask the landlord. This means that you can't just get up and move if you do not like the neighbourhood, because you will have to sell your house first.
Более длинные предложения: Многие молодые люди сегодня, особенно планирующие пожениться, мечтают когда-нибудь иметь собственный дом. Например, вы можете сделать ремонт или завести собаку, не спрашивая арендодателя. Это значит, что нельзя просто встать и переехать, если район не нравится, ведь сначала придётся продать дом.
Formal/advanced vocabulary: home ownership, can be considered, investment, Furthermore, However, major drawback, in addition to, maintaining, tends to be, security, All thing considered
Формальная и расширенная лексика: владение домом, можно считать инвестицией, Furthermore (кроме того), However (однако), major drawback (серьёзный недостаток), in addition to (помимо), maintaining (содержание), tends to be (склонен быть), security (безопасность), All things considered (учитывая всё).
Те же примеры формальной лексики: владение домом, можно считать инвестицией, кроме того, однако, серьёзный недостаток, помимо, содержание, склонен быть, безопасность, учитывая всё.
2
Перепишите тематические предложения основных абзацев образца своими словами, используя фразы из полезных выражений.
Подсказка. Тематическое предложение называет главную идею абзаца. Используйте формулировку «Многие люди...» и связку «Тем не менее».
ОтветMany people are in favour of buying their own home.
Многие люди выступают за покупку собственного дома.
Nevertheless, people who own their own home face some serious drawbacks.
Тем не менее, люди, владеющие собственным домом, сталкиваются с рядом серьёзных недостатков.
3
Напишите одно дополнительное преимущество и один дополнительный недостаток покупки собственного дома с обоснованиями и примерами.
Подсказка. Для каждого пункта: сначала тезис, затем объяснение (This is because / This means that) и пример (For example).
Варианты ответаВариант 1
Another benefit of buying your own home is that you can have a garden.
Ещё одно преимущество покупки собственного дома в том, что у вас может быть сад.
This means that you can grow flowers and vegetables.
Это значит, что вы можете выращивать цветы и овощи.
For example, your children can play outside safely.
Например, ваши дети могут безопасно играть на улице.
A major disadvantage of buying a home is that it takes a lot of time to look after it.
Серьёзный недостаток покупки дома в том, что за ним нужно много времени ухаживать.
The reason for this is that you must clean it and repair things yourself.
Причина в том, что вам нужно самому убирать и чинить вещи.
For instance, if the roof breaks, you have to fix it.
Например, если сломается крыша, вам придётся её чинить.
Вариант 2
An additional benefit of buying your own home is the feeling of security it gives you.
Дополнительное преимущество покупки собственного дома — чувство безопасности, которое он даёт.
This is because nobody can ask you to leave when the rent goes up or the owner decides to sell the flat.
Это потому, что никто не может попросить вас съехать, когда вырастет арендная плата или хозяин решит продать квартиру.
For example, a family with children can stay in the same neighbourhood for many years, and the children can attend the same school.
Например, семья с детьми может много лет жить в одном районе, а дети могут ходить в одну и ту же школу.
However, a serious drawback of owning a home is that unexpected expenses can appear at any time.
Однако серьёзный недостаток владения домом в том, что неожиданные расходы могут появиться в любой момент.
This means that homeowners need to keep some savings for emergencies.
Это значит, что владельцам домов нужно держать сбережения на непредвиденные случаи.
For instance, if the heating system stops working in winter, the owner must pay for the repair immediately.
Например, если зимой перестанет работать отопление, владелец должен сразу оплатить ремонт.
Словарик страницы
| drawback | недостаток |
| down payment | первоначальный взнос |
| landlord | арендодатель |
| topic sentence | тематическое предложение |
| linking words | слова-связки |
| investment | инвестиция |
| tied down | привязанный к чему-либо |
| homeowner | владелец жилья |
Writing Bank: другие страницы
Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.