ГДЗ Starlight 7 класс, страница 38

Страница 38 учебника Starlight 7 посвящена социальным сетям: как они работают и как создать профиль. Здесь есть текст, вопросы к нему, словарь и задания на обсуждение личного опыта общения в интернете.

Текст «Социальные сети» и задания 1–4 к нему

Подсказка. Читайте текст и выписывайте незнакомые слова

2i Curricular: ICT
2i Межпредметная связь: ИКТ
1 a) How do you communicate with your friends? Do you use social networking sites? (such as Facebook, MySpace, Twitter, etc)
1 а) Как вы общаетесь с друзьями? Пользуетесь ли вы сайтами социальных сетей (например, Facebook, MySpace, Twitter и т. д.)?
b) How do social networking sites work? Listen, read and check.
б) Как работают сайты социальных сетей? Послушайте, прочитайте и проверьте.
Social Networks
Социальные сети
How do they work?
Как они работают?
Do you use any social network? (Do you use Facebook, MySpace, Twitter or Linkedin?) If so, then you are part of a social network. Social networking sites allow us to see our social connections. We can see our friends and their friends through pictures and links in a user-friendly interface.
Вы пользуетесь какой-нибудь социальной сетью? (Facebook, MySpace, Twitter или LinkedIn?) Если да, значит, вы являетесь частью социальной сети. Сайты социальных сетей позволяют видеть свои связи с другими людьми. Мы можем видеть друзей и их друзей по фотографиям и ссылкам в удобном интерфейсе.
When you create a profile on a social networking site, you open up a huge range of possible social connections. You can look up old friends, make new friends and share music, photos and videos with them. You can also join groups based on your interests or hobbies, favourite TV shows or music.
Когда вы создаёте профиль на сайте социальной сети, вы открываете огромное количество возможных связей. Можно найти старых друзей, завести новых и делиться с ними музыкой, фотографиями и видео. Также можно вступать в группы по интересам, хобби, любимым телешоу или музыке.
Setting up a social networking account is simple. You just create and post a personal profile. For this you need a login name, password and an email account. Then you add some personal information such as name, age, sex, location, interests, etc. You can also add a photo of yourself. You can personalise your profile and share as much information about yourself as you want. You can also control who sees your profile. For example, you can make sure that you only allow the friends that you have added to your network to see it.
Завести аккаунт в социальной сети просто: нужно создать и опубликовать личный профиль. Для этого нужны логин, пароль и адрес электронной почты. Затем добавляются личные данные: имя, возраст, пол, место жительства, интересы и т. д. Можно добавить фото, настроить профиль и рассказать о себе сколько угодно. Также можно контролировать, кто видит профиль, например разрешить просмотр только друзьям из своей сети.
The next step is to search the network for your contacts, browse for new ones and add them to your network. You can invite offline friends to join by email or search for friends who are already signed up by name, school, or workplace. Then you can search your friends' connections for anyone else you d like to add to your network.
Следующий шаг — поиск контактов в сети, просмотр и добавление новых людей. Можно пригласить друзей, которых нет в сети, по электронной почте или найти зарегистрированных друзей по имени, школе или месту работы. Затем можно просмотреть связи друзей и найти других людей, которых хотите добавить.
Different social networking sites allow people to interact in different ways. There are straightforward sites that allow you to expand your personal community. (such as Facebook) Then there are ones that involve media sharing (such as YouTube), where members upload and look at other people s pictures and videos. There are also ones that specialise in sharing music (such as Last.fm), and finally, ones that allow bloggers to form online communities, (such as Livejournal).
Разные сайты социальных сетей позволяют людям взаимодействовать по-разному. Есть простые сайты, помогающие расширить личное сообщество (например, Facebook). Есть сайты для обмена медиафайлами (например, YouTube), где участники загружают и смотрят фото и видео. Есть сайты, специализирующиеся на обмене музыкой (например, Last.fm), и сайты, где блогеры создают онлайн-сообщества (например, LiveJournal).
The latest trend in social networking is to create your own independent social network. Companies do this to promote their brand and individuals can do it to create a very tight-knit community.
Последний тренд — создание собственной независимой социальной сети. Компании делают это, чтобы продвигать свой бренд, а частные лица — чтобы создать очень дружное сообщество.
2 a) Read the text and answer the questions.
2 а) Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
1 What is the purpose of social networking sites?
1 Какова цель сайтов социальных сетей?
2 What kinds of things can you do when you create a profile?
2 Что можно делать, создав профиль?
3 How do you set up a social networking account?
3 Как завести аккаунт в социальной сети?
4 How can you personalise your profile?
4 Как можно персонализировать свой профиль?
5 How do you build up your list of friends?
5 Как составить список друзей?
6 What different kinds of social network sites are there?
6 Какие бывают сайты социальных сетей?
7 Why are some companies creating their own social networks?
7 Почему некоторые компании создают собственные социальные сети?
b) Use your answers and the words in the Check these words box to tell your partner about social networks.
б) Используйте свои ответы и слова из рамки «Check these words», чтобы рассказать партнёру о социальных сетях.
Check these words
Проверьте эти слова
social networking site, connection, user-friendly interface, post, profile, login name, personalise, contact, browse, interact, straightforward, expand, community, media, blogger, trend, independent, promote, tight-knit
Сайт социальной сети, связь, удобный интерфейс, публиковать, профиль, логин, персонализировать, контакт, просматривать, взаимодействовать, простой, расширять, сообщество, медиа, блогер, тренд, независимый, продвигать, дружный
3 Think! Why do you think social networks have become so popular? In three minutes write a few sentences. Tell another group or the class.
3 Подумайте! Почему, как вы думаете, социальные сети стали так популярны? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите другой группе или всему классу.
4 ICT In small groups, find out more information about a social network e.g. Twitter. Present your information to the class.
4 ИКТ. В небольших группах найдите больше информации о какой-нибудь социальной сети, например Twitter. Представьте информацию классу.

Расскажите, как вы общаетесь с друзьями и пользуетесь ли социальными сетями

Подсказка. Опишите свои привычки, используя Present Simple

Правило: Present Simple

Варианты ответа

Вариант 1

I talk to my friends at school every day.
Я каждый день разговариваю с друзьями в школе.
I also call them and write messages.
Ещё я звоню им и пишу сообщения.
Yes, I use social networking sites.
Да, я пользуюсь социальными сетями.
I have a profile and I post photos.
У меня есть профиль, и я выкладываю фотографии.
I like to chat with my friends online.
Мне нравится общаться с друзьями онлайн.

Вариант 2

I usually communicate with my friends at school, but in the evening we chat online.
Обычно я общаюсь с друзьями в школе, а вечером мы переписываемся онлайн.
I use a social networking site because it is user-friendly and very fast.
Я пользуюсь социальной сетью, потому что она удобная и очень быстрая.
I share music and photos with my friends and look at their posts.
Я делюсь музыкой и фотографиями с друзьями и смотрю их публикации.
Sometimes I also join groups about my hobbies.
Иногда я также вступаю в группы по своим увлечениям.
However, I think meeting friends in real life is more fun.
Однако я думаю, что встречаться с друзьями в жизни веселее.

Расскажите, как вы общаетесь с друзьями и используете ли социальные сети (Facebook, MySpace, Twitter и т. д.)

Подсказка. Назовите сервисы, которыми пользуетесь, и опишите, как общаетесь

Правило: Present Simple

Варианты ответа

Вариант 1

I talk to my friends at school every day.
Я каждый день разговариваю с друзьями в школе.
After school I call them or send messages.
После школы я звоню им или отправляю сообщения.
Yes, I use social networking sites.
Да, я пользуюсь социальными сетями.
I chat with my friends and share photos and music.
Я общаюсь с друзьями и делюсь фотографиями и музыкой.
It is fun and easy.
Это весело и просто.

Вариант 2

I usually communicate with my friends in different ways.
Обычно я общаюсь с друзьями по-разному.
At school we talk during breaks, and in the evening I send them messages on my phone.
В школе мы разговариваем на переменах, а вечером я пишу им сообщения на телефоне.
I also use social networking sites. I have a profile and I post photos and videos there.
Я также пользуюсь социальными сетями. У меня есть профиль, и я выкладываю там фотографии и видео.
I like looking at my friends' pages and joining groups about my hobbies.
Мне нравится смотреть страницы друзей и вступать в группы по моим увлечениям.
However, I think meeting friends in person is the best way to spend time together.
Однако я думаю, что встречаться с друзьями лично — лучший способ провести время вместе.

Прочитайте и проверьте, как работают социальные сети

Подсказка. Сверьте свой ответ с текстом

Ответ

Social networking sites allow us to see our social connections, interact with them and share music, photos and videos with them.

Социальные сети позволяют видеть свои связи с другими людьми, общаться с ними и делиться музыкой, фотографиями и видео.

Ответьте на вопросы по тексту

Подсказка. Найдите ответ в тексте и перескажите его своими словами

Ответ

To see our friends and interact with them through a user-friendly interface.
Чтобы видеть своих друзей и общаться с ними через удобный интерфейс.
You can look up old friends, make new friends and share music, photos and videos with them. You can also join groups based on your interests or hobbies, favourite TV shows or music.
Вы можете найти старых друзей, завести новых и делиться с ними музыкой, фотографиями и видео. Также можно вступать в группы по интересам, хобби, любимым телешоу или музыке.
Just create and post a personal profile.
Нужно просто создать и опубликовать личный профиль.
You can add as much personal information as you want e.g. name, age, sex, location, interests, etc.
Можно добавить столько личной информации, сколько захочется, например имя, возраст, пол, место жительства, интересы и т. д.
Search the network for your friends, invite offline friends to join, search your friends' connections for anyone else you’d like to add.
Найти своих друзей в сети, пригласить тех, кто пока не в сети, и посмотреть контакты друзей, чтобы добавить других людей.
Personal community sites e.g. Facebook, media sharing sites (photos & videos) e.g. YouTube, music sharing sites e.g. Last.FM and blogger community sites e.g. Livejournal
Сайты личных профилей, например Facebook, сайты для обмена медиа (фото и видео), например YouTube, сайты для обмена музыкой, например Last.fm, и сообщества блогеров, например LiveJournal.
They want to promote their brand.
Они хотят продвигать свой бренд.

Расскажите другу о социальных сетях, используя свои ответы и слова из списка

Подсказка. Используйте слова из списка и свои ответы из задания 2a

Варианты ответа

Вариант 1

Hi, Alex! Let me tell you about social networks.
Привет, Алекс! Расскажу тебе о социальных сетях.
A social networking site helps people make connections.
Социальная сеть помогает людям общаться и находить связи.
It has a user-friendly interface, so it is easy to use.
У неё удобный интерфейс, поэтому ею легко пользоваться.
First, you create a profile with a login name and a password.
Сначала ты создаёшь профиль с логином и паролем.
Then you can personalise it and post your photos.
Потом ты можешь настроить его под себя и выложить свои фото.
Next, you browse the site and add new contacts.
Затем ты просматриваешь сайт и добавляешь новые контакты.
There are different sites: Facebook is for friends and YouTube is for videos.
Есть разные сайты: Facebook для друзей, а YouTube для видео.
I think social networks are great!
Я думаю, социальные сети — это здорово!

Вариант 2

Hi, Alex! Do you use social networking sites? Today I want to tell you how they work.
Привет, Алекс! Ты пользуешься социальными сетями? Сегодня я хочу рассказать, как они работают.
The main purpose of a social networking site is to help people interact and stay in touch with their friends.
Главная цель социальной сети — помогать людям общаться и оставаться на связи с друзьями.
It is very straightforward to set up an account. You need an email, a login name and a password, and then you post your personal profile.
Создать аккаунт очень просто. Нужны электронная почта, логин и пароль, а затем ты публикуешь свой профиль.
You can personalise your profile with a photo and information about your hobbies, and you can decide who sees it.
Ты можешь настроить профиль под себя с помощью фото и информации о своих увлечениях и решить, кто его увидит.
After that, you browse the network for contacts and add friends. You can also look at your friends' connections to expand your community.
После этого ты ищешь в сети контакты и добавляешь друзей. Можно также смотреть друзей своих друзей, чтобы расширить круг общения.
There are different kinds of sites. Facebook is for friends, YouTube is for media sharing, Last.fm is for music, and bloggers use Livejournal.
Есть разные виды сайтов. Facebook для друзей, YouTube для обмена видео и фото, Last.fm для музыки, а блогеры пользуются Livejournal.
The latest trend is to create your own independent network. Companies do it to promote their brand.
Новая тенденция — создавать собственную независимую сеть. Компании делают это, чтобы продвигать свой бренд.
I think social networks are useful, but we must be careful online.
Я считаю, что социальные сети полезны, но в интернете нужно быть осторожным.

Словарь к тексту: значения слов

Подсказка. Запомните слова и составьте с ними свои предложения

Ответ

social networking site (n): an online service that allows people to connect with their friends
сайт социальной сети (сущ.): онлайн-сервис, который помогает людям общаться с друзьями
connection (n): relationship
связь (сущ.): отношения
user-friendly interface (n): easy to use system of interaction
удобный интерфейс (сущ.): простая в использовании система взаимодействия
post (v): to put sth on the Internet
опубликовать (глаг.): разместить что-либо в Интернете
profile (n): a collection of personal information relating to one person online
профиль (сущ.): совокупность личной информации об одном человеке в Интернете
login name (n): a username
логин (сущ.): имя пользователя
personalise (v): to make sth more personal
персонализировать (глаг.): сделать что-либо более личным
contact (n): a person you know
контакт (сущ.): человек, которого вы знаете
browse (v): to look through, search
просмотреть (глаг.): просмотреть, выполнить поиск
interact (v): to communicate
взаимодействовать (глаг.): общаться
straightforward (adj): simple and easy to understand
простой (прилаг.): несложный и понятный
expand (v): to make bigger
расширить (глаг.): сделать больше
community (n): a group of people who are similar in some way or share similar interests
сообщество (сущ.): группа людей, которые в чём-то похожи или разделяют общие интересы
media (n): images, photos, films, videos etc
медиа (сущ.): изображения, фотографии, фильмы, видео и т. д.
blogger (n): a person who writes a web log
блогер (сущ.): человек, который ведёт блог
trend (n): fashion
тренд (сущ.): мода
independent (adj): freestanding, separate
независимый (прилаг.): отдельный, самостоятельный
promote (v): to encourage the popularity of sth to spread/increase
продвигать (глаг.): поддерживать популярность чего-либо, чтобы она распространялась и росла
tight-knit (adj): very close
дружный (прилаг.): очень близкий

Почему социальные сети стали такими популярными? Подумайте и за три минуты напишите несколько предложений, затем расскажите о своих идеях другой группе или всему классу.

Подсказка. Начните с фразы «I think…» и добавьте 2–3 причины.

Варианты ответа

Вариант 1

I think social networks are popular because they are easy to use.
Я думаю, что социальные сети популярны, потому что ими легко пользоваться.
We can talk to our friends every day.
Мы можем общаться с друзьями каждый день.
We can share photos, music and videos.
Мы можем делиться фотографиями, музыкой и видео.
We can also make new friends.
Мы также можем заводить новых друзей.
It is fast and fun!
Это быстро и весело!

Вариант 2

In my opinion, social networks have become so popular for several reasons.
По моему мнению, социальные сети стали такими популярными по нескольким причинам.
First, they have a user-friendly interface, so everybody can create a profile in a few minutes.
Во-первых, у них удобный интерфейс, поэтому каждый может создать профиль за несколько минут.
Second, we can stay in touch with friends and family, even if they live far away.
Во-вторых, мы можем оставаться на связи с друзьями и семьёй, даже если они живут далеко.
Also, we can join groups with the same interests and hobbies and find new friends.
Кроме того, мы можем вступать в группы по интересам и хобби и находить новых друзей.
Finally, it is a great way to share our photos, music and videos with other people.
Наконец, это отличный способ делиться своими фотографиями, музыкой и видео с другими людьми.

В небольших группах найдите больше информации о какой-нибудь социальной сети, например о Twitter, и расскажите о ней классу.

Подсказка. Разделите работу в группе: один ищет факты, другой готовит короткий рассказ для класса.

Варианты ответа

Вариант 1

Our group has found information about Twitter.
Наша группа нашла информацию о Твиттере.
Twitter is a social networking site.
Твиттер — это социальная сеть.
It was created in 2006 in the USA.
Он был создан в 2006 году в США.
You can post short messages called tweets.
Можно публиковать короткие сообщения, которые называются твитами.
You can also follow other people and read their tweets.
Также можно подписываться на других людей и читать их твиты.
You need a login name, a password and an email to create a profile.
Чтобы создать профиль, нужны логин, пароль и электронная почта.
Many famous people use Twitter, so fans can follow their favourite stars.
Многие знаменитости пользуются Твиттером, поэтому поклонники могут следить за своими любимыми звёздами.
Twitter is simple and popular. Thank you!
Твиттер простой и популярный. Спасибо!

Вариант 2

Hello, everyone! Today our group is going to tell you about Twitter.
Всем привет! Сегодня наша группа расскажет вам о Твиттере.
Twitter is a social networking and microblogging site. It was created in 2006 in the USA.
Твиттер — это социальная сеть и сайт для микроблогов. Он был создан в 2006 году в США.
Members post short messages called tweets. In the past they could only be 140 characters long, but now they can be longer.
Пользователи публикуют короткие сообщения, называемые твитами. Раньше они могли содержать только 140 символов, а теперь могут быть длиннее.
To set up an account, you create a profile with a login name, a password and an email address. Then you can add a photo and some information about yourself.
Чтобы завести аккаунт, нужно создать профиль с логином, паролем и адресом электронной почты. Затем можно добавить фото и немного информации о себе.
You don't have to be friends with people to follow them. That is why Twitter is a great way for fans to follow celebrities.
Не обязательно дружить с людьми, чтобы подписаться на них. Поэтому Твиттер — отличный способ для поклонников следить за знаменитостями.
Companies also use Twitter to promote their brands and talk to customers.
Компании тоже используют Твиттер, чтобы продвигать свои бренды и общаться с клиентами.
In our opinion, Twitter is popular because it is quick, straightforward and easy to use. Thank you for listening!
На наш взгляд, Твиттер популярен, потому что он быстрый, понятный и простой в использовании. Спасибо за внимание!

Словарик страницы

social networking site	сайт социальной сети
profile	профиль
connection	связь
interact	взаимодействовать
straightforward	простой, понятный
blogger	блогер
tight-knit	дружный, тесно связанный
promote	продвигать

Module 2: другие страницы

Страница 25 Страница 26–27 Страница 28–29 Страница 30 Страница 31 Страница 32–33 Страница 34–35 Страница 36 Страница 37 Страница 39 Страница 40–41 Страница 42

Рабочая тетрадь к этому модулю

Страница 14 Страница 15 Страница 16 Страница 17 Страница 18 Страница 19 Страница 20 Страница 21 Страница 22 Страница 23

Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.