ГДЗ Starlight 7 класс, страница 16–17
Страницы 16–17 учебника Starlight 7 (Module 1) посвящены волонтёрству: тексту о «волонтуризме», словам по теме и упражнениям на чтение. Также здесь разобраны герундий, инфинитив и сравнительные степени.
Текст «Волонтуризм» и задания к нему (ответы разобраны в отдельных блоках)
1f Voluntary work
1f Волонтёрская работа
Voluntourism: how to make a difference!
Волонтуризм: как изменить мир к лучшему!
More and more young people are taking on volunteer work nowadays. Some even travel to the other side of the world and do unpaid work for a charity or other non-profit organisation there. They help to build homes for poor families, teach children English, take care of orphans, or help to protect an endangered species. There is a wide variety of voluntary jobs to choose from.
Всё больше молодых людей занимаются волонтёрской работой. Некоторые даже едут на другой конец света и безвозмездно работают на благотворительность или другую некоммерческую организацию. Они помогают строить дома для бедных семей, учат детей английскому, заботятся о сиротах или защищают вымирающие виды. Волонтёрских занятий очень много, есть из чего выбрать.
A number of charity groups run educational programmes for children around the world. Many students volunteer for these types of projects. They teach subjects like English and Mathematics to children while staying in their community and getting to know the people and their culture. It is also a great opportunity for them to work and train with local teachers and develop their own skills. It is a learning experience for both the children and the teacher.
Множество благотворительных групп проводит образовательные программы для детей по всему миру. Многие студенты участвуют в таких проектах. Они преподают детям английский и математику, живя в своём сообществе и узнавая людей и их культуру. Это также отличная возможность поработать и пообучаться вместе с местными учителями и развить собственные навыки. Это полезный опыт и для детей, и для учителя.
Young people who are good with their hands or simply would like to help in a very practical way can participate in one of the many construction projects. Several charity organisations help build houses or schools for poor children around the world. In the village of Kamakwie in Sierra Leone, for example, a team of young volunteers built a secondary school for poor orphans.
Молодые люди, которые умеют работать руками или просто хотят помочь очень практичным способом, могут участвовать в одном из многочисленных строительных проектов. Несколько благотворительных организаций помогают строить дома или школы для бедных детей по всему миру. Например, в деревне Какамви в Сьерра-Леоне команда молодых волонтёров построила среднюю школу для бедных сирот.
Other similar projects are going on across poor villages of Africa, making sure that kids get an education.
Похожие проекты реализуются и в бедных деревнях Африки, помогая детям получить образование.
For people interested in wildlife, conservation groups organise volunteer holidays throughout the world. You can help wildlife research in countries such as Kenya and Botswana or protect turtles in Mexico, Zanzibar, or elsewhere. On Redang Island in Malaysia volunteers come from all over the world to help conserve the endangered green turtle. Participants monitor the turtles that come onto the beach and protect them and their eggs. They also get to enjoy the beach and even snorkel with the turtles sometimes.
Для тех, кого интересует дикая природа, природоохранные организации устраивают волонтёрские отдыхи по всему миру. Вы можете помочь в исследованиях дикой природы в таких странах, как Кения и Ботсвана, или защитить черепах в Мексике, на Занзибаре или в других местах. На острове Редан в Малайзии волонтёры со всего мира приезжают, чтобы помочь сохранить вымирающую зелёную черепаху. Участники следят за черепахами, которые выходят на пляж, и защищают их и их яйца. Кроме того, они могут отдыхать на пляже и иногда даже поплавать с черепахами.
A volunteer holiday is for people who want to make a difference in the world and are prepared to give up their own time, money, and effort to do it. Volunteers have to be realistic though and understand that they cannot change the world in two or three weeks. To some volunteers it seems that they are not doing much by helping out for only a couple of weeks but in fact, every bit of help counts. Thanks to young volunteers, the lives of millions of people around the world are improving and, in their eyes, the sun is probably shining brighter than it used to.
Волонтёрский отдых подходит тем, кто хочет изменить мир к лучшему и готов пожертвовать своим временем, деньгами и силами. Однако волонтёры должны быть реалистами и понимать, что за две или три недели мир не изменить. Некоторым волонтёрам кажется, что они делают мало, помогая всего пару недель, но на самом деле любая помощь важна. Благодаря молодым волонтёрам жизнь миллионов людей по всему миру становится лучше, и, по их ощущениям, солнце, наверное, светит ярче, чем раньше.
Check these words
Проверьте слова
volunteer work, unpaid work, charity, non-profit organisation, orphan, endangered species, project, community, develop skills, practical, participate in, conservation, wildlife research, protect, conserve, monitor, effort, improve
волонтёрская работа, неоплачиваемая работа, благотворительность, некоммерческая организация, сирота, вымирающий вид, проект, община, развивать навыки, практический, участвовать в, охрана природы, исследование дикой природы, защищать, сохранять, следить за, усилие, улучшать
Reading
Чтение
1 a) Listen and say.
1а) Послушайте и скажите.
b) How can the activities in the pictures be related to a volunteer holiday? Listen and read to find out.
б) Как действия на фотографиях могут быть связаны с волонтёрским отдыхом? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
2 Read the text again and say if the sentences below are T (true), F (false) or NS (not stated).
2 Перечитайте текст и скажите, верны ли утверждения ниже: T (верно), F (неверно) или NS (не сказано в тексте).
1 Voluntourism has always been popular with young people.
1 Волонтуризм всегда был популярен у молодёжи.
2 You don’t need any qualifications to participate in voluntourism.
2 Для участия в волонтуризме не нужна никакая квалификация.
3 Volunteers get paid a small sum in return for their help.
3 Волонтёрам платят небольшую сумму за их помощь.
4 Teaching English is a popular form of voluntourism.
4 Преподавание английского — популярный вид волонтуризма.
5 Some volunteers don’t feel that they give enough.
5 Некоторым волонтёрам кажется, что они отдают недостаточно.
3 What types of volunteer holidays is the text about? Tell your partner or the class.
3 О каких видах волонтёрского отдыха говорится в тексте? Расскажите партнёру или всему классу.
4 Complete the sentences with: difference, community, foreign, improve, monitor, non-profit, research, volunteer.
4 Завершите предложения словами: difference, community, foreign, improve, monitor, non-profit, research, volunteer.
1 The International Red Cross is a well-known non-profit amiliarize .
1 Международный Красный Крест — известная некоммерческая организация.
2 A team of aid workers are trying to improve the lives of the people in the village.
2 Команда сотрудников помощи пытается улучшить жизнь жителей деревни.
3 You can make a difference in the world by working for a charity.
3 Вы можете изменить мир к лучшему, работая в благотворительной организации.
4 Lots of young people are ready to volunteer to help clean up the beach.
4 Многие молодые люди готовы добровольно помочь убрать пляж.
5 Everyone living in the community would like to make it a better place to live.
5 Все, кто живёт в общине, хотели бы сделать её лучшим местом для жизни.
6 The students monitor the turtles and try to protect their eggs.
6 Студенты следят за черепахами и стараются защитить их яйца.
7 Working in a foreign country can be a very worthwhile experience.
7 Работа в чужой стране может быть очень полезным опытом.
8 Environmental organisations are doing wildlife research all over the world.
8 Природоохранные организации ведут исследования дикой природы по всему миру.
Grammar
Грамматика
Infinitive/-ing forms
Формы инфинитива и герундия (-ing)
5 Put the verbs in brackets into the correct infinitive or –ing form.
5 Поставьте глаголы в скобках в нужную форму: инфинитив или -ing.
1 He’s looking forward to starting his new job on Monday.
1 Он с нетерпением ждёт начала новой работы в понедельник.
2 I’d love to do a course on interior design.
2 Я бы с удовольствием прошёл курс по дизайну интерьера.
3 He loves working with kids.
3 Он любит работать с детьми.
4 It’s getting difficult to find a job nowadays.
4 В наше время всё труднее найти работу.
5 They didn’t let her go out.
5 Они не позволили ей выйти на улицу.
6 He isn’t used to working long hours.
6 Он не привык работать долгие часы.
6 Write sentences about you and your friends/relatives in your notebook.
6 Запишите в тетрадь предложения о себе и своих друзьях или родственниках.
Enjoy
Enjoy (нравиться, получать удовольствие)
would love
would love — очень хотелось бы
(not) want
(not) want — (не) хотеть
Hope
hope — надеяться
hate
hate — ненавидеть
not mind
not mind — не возражать
be used to
be used to — быть привыкшим
meet new people
встречаться с новыми людьми
get a top job
получить хорошую работу
go to university
поступить в университет
start my/his etc own business
начать собственное дело (мой, его и т. д.)
get a summer job
устроиться на летнюю работу
dress smartly
одеваться аккуратно, по-деловому
have job interviews
проходить собеседования при приёме на работу
work in an office
работать в офисе
I enjoy meeting new people.
Мне нравится знакомиться с новыми людьми.
Comparisons
Сравнения
7 Read the examples. How do we form the comparative/superlative forms? Find more examples in the text.
7 Прочитайте примеры. Как образуются сравнительная и превосходная степени? Найдите ещё примеры в тексте.
1 Sam is more amiliari than/braver than Jo.
1 Сэм (более … , чем Джо), или: Сэм храбрее Джо.
2 Harry is the most amiliari/the bravest of all.
2 Гарри самый … из всех, или: Гарри самый смелый из всех.
3 A nurse’s job isn’t as dangerous as a firefighter’s.
3 Работа медсестры не такая опасная, как работа пожарного.
4 Lucy is becoming busier and busier at work.
4 У Люси на работе становится всё больше и больше дел.
5 Holly is a bit/a little/slightly/much/a lot more creative than Jane.
5 Холли на чуть-чуть, немного, заметно или гораздо более творческая, чем Джейн.
8 Complete the gaps with the correct form of the adjectives in brackets.
8 Вставьте в пропуски нужную форму прилагательных в скобках.
1 Henry’s job is more interesting than Jack’s.
1 Работа Генри интереснее, чем работа Джека.
2 A: Thanks for your help with my CV, Angie.
2 А: Спасибо за помощь с моим резюме, Энджи.
B: It’s the least I can do.
Б: Это самое меньшее, что я могу сделать.
3 It’s getting harder and harder for young people to get their first job.
3 Молодым людям всё труднее найти первую работу.
4 Which job is the most tiring, a shop assistant, a waiter or a delivery person?
4 Какая работа самая утомительная: продавец, официант или курьер?
5 My student days were some of the happiest of my life!
5 Студенческие годы были одними из самых счастливых в моей жизни!
6 The more you prepare for an interview, the better you’ll do.
6 Чем лучше вы готовитесь к собеседованию, тем лучше у вас получится.
7 It’s easier to get a good job if you prepare well before.
7 Получить хорошую работу легче, если хорошо подготовиться заранее.
Key word transformations
Трансформации с ключевыми словами
9 Complete the second sentence so that it means the same as the first.
9 Допишите второе предложение так, чтобы оно значило то же, что и первое.
1 Jo amiliari parties really well. (GOOD)
1 Джо отлично организует вечеринки. (GOOD)
Jo is good at amiliariz parties.
Джо хорошо умеет организовывать вечеринки.
2 Mark found it difficult to write his CV. (HAD)
2 Марку было трудно написать своё резюме. (HAD)
Mark had difficulty writing his CV.
Марку было трудно писать своё резюме.
3 Ann can’t wait to go to university. (FORWARD)
3 Энн не может дождаться поступления в университет. (FORWARD)
Ann is looking forward to going to university.
Энн с нетерпением ждёт поступления в университет.
4 Dave’s job is better than John’s. (GOOD)
4 Работа Дэйва лучше, чем работа Джона. (GOOD)
John’s job is not as good as Dave’s.
Работа Джона не так хороша, как работа Дэйва.
Writing
Письменная работа
10 Think! Which of the volunteer holidays in the text would you like to go on? In three minutes write a few sentences. Tell your partner or the class.
10 Подумайте! В какой волонтёрский отдых из текста вы хотели бы отправиться? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите партнёру или классу.
Проверьте слова: сопоставьте английские слова с их значением
Подсказка. Сравните слово с определением и запомните его значение
Ответvolunteer work (n): working for free for a good cause
волонтёрская работа (сущ.): работа на безвозмездной основе ради благого дела
unpaid work (n): work without wages
неоплачиваемая работа (сущ.): работа без зарплаты
charity (n): an organisation that helps needy people
благотворительность (сущ.): организация, которая помогает нуждающимся
non-profit organisation (n): an organisation that does not aim to make any money
некоммерческая организация (сущ.): организация, которая не ставит целью зарабатывать деньги
orphan (n): a child whose parents are dead
сирота (сущ.): ребёнок, родители которого умерли
endangered species (n): a plant/animal in danger of dying out
вымирающий вид (сущ.): растение или животное, которым грозит исчезновение
project (n): a task that requires a lot of effort
проект (сущ.): задача, требующая больших усилий
community (n): a group of people living in the same area
община (сущ.): группа людей, живущих в одной местности
develop skills (phr): to gain useful knowledge and abilities
развивать навыки (выражение): получать полезные знания и умения
practical (adj): hands-on
практический (прил.): связанный с практикой, делом
participate (in) (v): join in
участвовать (в) (глагол): принимать участие в чём-либо
conservation (n): protection of wildlife
охрана природы (сущ.): защита дикой природы
wildlife research (n): studying plants/animals
исследование дикой природы (сущ.): изучение растений и животных
protect (v): to look after
защищать (глагол): заботиться о ком-либо или чём-либо
conserve (v): to help sth last a long time
сохранять (глагол): помогать чему-то долго оставаться целым
monitor (v): to watch and check sth
следить за (глагол): наблюдать и проверять что-либо
effort (n): trying hard to do sth
усилие (сущ.): стараться изо всех сил что-то сделать
improve (v): to make sth get better
улучшать (глагол): делать что-то лучше
Прослушайте и посмотрите на фотографии: как действия на них связаны с волонтёрским отдыхом?
Подсказка. Подумайте, какую роль каждое действие может играть в волонтёрской поездке
ОтветAll these activities can be part of a volunteer holiday.
Все эти занятия могут быть частью волонтёрского отдыха.
2
Прочитайте текст ещё раз и определите, верно (T), неверно (F) или не сказано (NS) каждое утверждение
Подсказка. Ищите ответ в тексте; если информации нет, ставьте NS
Ответ1 NS
1 — NS (не сказано в тексте)
2 T
2 — T (верно)
3 F
3 — F (неверно)
4 NS
4 — NS (не сказано в тексте)
5 T
5 — T (верно)
3
Какие виды волонтёрского отдыха описаны в тексте? Расскажите партнёру или классу.
Подсказка. Назовите каждый вид и приведите пример из текста
Варианты ответаВариант 1
The text is about three types of volunteer holidays.
В тексте говорится о трёх видах волонтёрских праздников.
First, there are teaching projects. Volunteers teach English and Maths to children.
Во-первых, это учебные проекты. Волонтёры преподают детям английский и математику.
Second, there are building projects. Young people build houses and schools for poor children.
Во-вторых, это строительные проекты. Молодые люди строят дома и школы для бедных детей.
Third, there are projects to protect nature. Volunteers help animals, for example, green turtles in Malaysia.
В-третьих, это проекты по защите природы. Волонтёры помогают животным, например, зелёным черепахам в Малайзии.
I think volunteer holidays are interesting and useful.
Я думаю, волонтёрские праздники интересны и полезны.
Вариант 2
The text describes three main kinds of volunteer holidays.
В тексте описываются три основных вида волонтёрских праздников.
The first kind is educational projects. Students go to other countries and teach children subjects like English and Maths. They also get to know the local people and their culture.
Первый вид — образовательные проекты. Студенты едут в другие страны и преподают детям такие предметы, как английский и математика. Они также знакомятся с местными жителями и их культурой.
The second kind is construction projects. Volunteers who are good with their hands help to build schools and houses. For example, a team built a secondary school for orphans in Sierra Leone.
Второй вид — строительные проекты. Волонтёры, которые хорошо работают руками, помогают строить школы и дома. Например, одна команда построила среднюю школу для сирот в Сьерра-Леоне.
The third kind is conservation projects. People help with wildlife research in Kenya and Botswana or protect turtles and their eggs on Redang Island.
Третий вид — природоохранные проекты. Люди помогают в исследованиях дикой природы в Кении и Ботсване или защищают черепах и их яйца на острове Реданг.
In my opinion, every bit of help counts, so I would like to try a volunteer holiday one day.
По-моему, любая помощь важна, поэтому я хотел бы когда-нибудь попробовать волонтёрский праздник.
4
Вставьте в пропуски слова из списка: difference, community, foreign, improve, monitor, non-profit, research, volunteer
Подсказка. Подберите слово по смыслу предложения и проверьте его форму
Ответ1 non-profit
1 — non-profit (некоммерческий)
2 improve
2 — improve (улучшить)
3 difference
3 — difference (перемена, изменение)
4 volunteer
4 — volunteer (добровольно помочь)
5 community
5 — community (община)
6 monitor
6 — monitor (следить за)
7 foreign
7 — foreign (иностранный, чужой)
8 research
8 — research (исследование)
Поставьте глаголы из рамки в нужную форму: инфинитив или форма с -ing.
Подсказка. После look forward to, love, get used to часто стоит -ing; после would love и let обычно инфинитив.
1 He’s looking forward to starting his new job on Monday.
Он с нетерпением ждёт начала своей новой работы в понедельник.
2 I’d love to do a course on interior design.
Я бы с удовольствием прошёл курс по дизайну интерьера.
3 He loves working with kids.
Он любит работать с детьми.
4 It’s getting difficult to find a job nowadays.
В наши дни становится всё труднее найти работу.
5 They didn’t let her go out.
Они не позволили ей выйти.
6 He isn’t used to working long hours.
Он не привык работать допоздна.
1 to starting
1 — to starting (начать)
2 to do
2 — to do (делать, пройти)
3 working
3 — working (работать)
4 to find
4 — to find (найти)
5 go
5 — go (идти)
6 to working
6 — to working (работать)
6
Напишите предложения о себе и своих друзьях или родственниках, используя слова из списка и формы с -ing или инфинитив.
Подсказка. Используйте структуры enjoy doing, hope to do, hate doing, don’t mind doing, be used to doing.
Enjoy
наслаждаться
would love
хотелось бы
Hope
надеяться
Hate
ненавидеть
not mind
не возражать, быть не против
be used to
привыкнуть
meet new people
встречаться с новыми людьми
get a top job
устроиться на хорошую работу
go to university
поступить в университет
start my/his etc own business
начать свой собственный бизнес
get a summer job
найти работу на лето
dress smartly
красиво одеваться
have job interviews
проходить собеседования при приёме на работу
work in an office
работать в офисе
I enjoy meeting new people.
Мне нравится знакомиться с новыми людьми.
Вариант 1
I enjoy meeting new people.
Мне нравится знакомиться с новыми людьми.
I hope to go to university.
Я надеюсь поступить в университет.
My mum doesn't mind working in an office.
Моя мама не против работать в офисе.
My cousin hates dressing smartly.
Мой двоюродный брат терпеть не может одеваться элегантно.
My friend Kate would love to get a top job.
Моя подруга Катя очень хотела бы получить отличную работу.
My grandpa is used to getting up early.
Мой дедушка привык рано вставать.
Вариант 2
I enjoy meeting new people because it is interesting to learn about them.
Мне нравится знакомиться с новыми людьми, потому что интересно узнавать о них.
I hope to get a summer job next year and earn some money.
Я надеюсь получить летнюю работу в следующем году и заработать немного денег.
My older brother would love to start his own business after university.
Мой старший брат очень хотел бы открыть собственное дело после университета.
My best friend Alex hates having job interviews because he gets nervous.
Мой лучший друг Алекс терпеть не может собеседования, потому что он волнуется.
My dad doesn't mind dressing smartly because he is used to wearing a suit at work.
Мой папа не против одеваться элегантно, потому что он привык носить костюм на работе.
My sister would love to go to university in Moscow.
Моя сестра очень хотела бы учиться в университете в Москве.
Прочитайте примеры и объясните, как образуются сравнительная и превосходная степени. Найдите больше примеров в тексте.
Подсказка. Короткие прилагательные получают -er и -est, длинные используют more и most; обращайте внимание на исключения.
1 Sam is more organised than/braver than Jo.
1 Сэм более организован, чем / храбрее, чем Джо.
2 Harry is the most organised /the bravest of all.
2 Гарри самый организованный / самый храбрый из всех.
3 A nurse’s job isn’t as dangerous as a firefighter’s.
3 Работа медсестры не так опасна, как работа пожарного.
4 Lucy is becoming busier and busier at work.
4 Люси на работе становится всё занятее и занятее.
5 Holly is a bit/a little/slightly/much/a lot more creative than Jane.
5 Холли чуть-чуть / немного / заметно / намного креативнее, чем Джейн.
more and more — всё больше и больше; more — более; brighter than — ярче, чем
8
Заполните пропуски, поставив прилагательные из скобок в нужную степень сравнения.
Подсказка. Смотрите, есть ли при слове слова than, the или повтор, чтобы понять нужную форму.
Ответ1 more interesting
1 — more interesting (интереснее)
2 the least
2 — the least (меньше всего, наименьшее)
3 harder, harder
3 — harder, harder (всё труднее и труднее)
4 the most tiring
4 — the most tiring (самая утомительная)
5 the happiest
5 — the happiest (самых счастливых)
6 more, better
6 — more, better (больше, лучше)
7 easier
7 — easier (легче)
Допишите второе предложение так, чтобы оно значило то же, что и первое, используя данное ключевое слово.
Подсказка. Обратите внимание на устойчивые выражения: be good at, have difficulty, look forward to, not as good as.
1 Jo organises parties really well.
1 Джо очень хорошо организует вечеринки.
Jo is good at organising parties.
Джо хорошо умеет организовывать вечеринки.
2 Mark found it difficult to write his CV.
2 Марку было трудно написать своё резюме.
Mark had difficulty writing his CV.
Марк испытывал трудности при написании резюме.
3 Ann can’t wait to go to university.
3 Энн не может дождаться, когда поступит в университет.
Ann is looking forward to going to university.
Энн с нетерпением ждёт поступления в университет.
4 Dave’s job is better than John’s.
4 Работа Дэйва лучше, чем работа Джона.
John’s job is not as good as Dave’s.
Работа Джона не так хороша, как работа Дэйва.
1 good at organizing
1 — good at organizing (хорош в организации)
2 had difficulty writing
2 — had difficulty writing (испытывал трудности при написании)
3 looking forward to going
3 — looking forward to going (с нетерпением ждёт)
4 is not as good
4 — is not as good (не так хороша, как)
Выберите волонтёрское мероприятие из текста, в котором хотели бы участвовать, и за три минуты напишите несколько предложений. Расскажите однокласснику или классу.
Подсказка. Назовите мероприятие, объясните, почему оно вам интересно, и добавьте 1–2 деталей о том, что вы будете делать.
Варианты ответаВариант 1
I would like to take part in a construction project.
Я хотел бы поучаствовать в строительном проекте.
I am good with my hands.
Я хорошо работаю руками.
I want to help build a school for poor children.
Я хочу помочь построить школу для бедных детей.
It is a practical way to help people.
Это практичный способ помогать людям.
Every bit of help counts.
Каждая капля помощи важна.
Вариант 2
I would like to join an educational project and teach English to children.
Я хотел бы присоединиться к образовательному проекту и преподавать детям английский.
I think it would be a great experience for me and for the children.
Я думаю, это был бы отличный опыт и для меня, и для детей.
I would live in their community and get to know the people and their culture.
Я бы жил в их общине и узнал бы людей и их культуру.
I would also work with local teachers and develop my own skills.
Я бы также работал с местными учителями и развивал свои навыки.
I can't change the world in two weeks, but I can make a difference.
Я не смогу изменить мир за две недели, но смогу что-то изменить к лучшему.
Словарик страницы
| volunteer work | волонтёрская работа |
| unpaid work | неоплачиваемая работа |
| charity | благотворительность |
| orphan | сирота |
| endangered species | вымирающий вид |
| community | община |
| effort | усилие |
| improve | улучшать |
Module 1: другие страницы
Страница 7Страница 8–9Страница 10–11Страница 12Страница 13Страница 14–15Страница 18Страница 19Страница 20Страница 21Страница 22–23Страница 24
Рабочая тетрадь к этому модулю
Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.