ГДЗ Starlight 6 класс, страница 88
Страница 88 модуля 5 «Helping hands» посвящена травмам и помощи другим: ученики рассказывают о своих травмах и читают историю Дэйва Корнтуэйта, который ради благотворительности проехал на скейтборде через всю Австралию. В ответах есть перевод заданий, два варианта открытых ответов о травмах и рассказе, а также задание на выбор слов в пропусках с объяснением лексики.
1
Listen and say. Have you ever had any of these injuries? How did it happen? Tell the class.
Послушайте и повторите. Были ли у вас такие травмы? Как это случилось? Расскажите классу.
Подсказка. Говорите в Present Perfect для опыта в жизни и Past Simple для деталей о случае.
get sore feet
натереть ноги
break your arm
сломать руку
twist your ankle
вывихнуть лодыжку
bang your head
удариться головой
cut your finger
порезать палец
sprain youe wrist
растянуть запястье
scratch your face
поцарапать лицо
get a swollen knee
получить опухшее колено
Вариант 1
I have cut my finger a few times.
Я несколько раз порезал палец.
It happened in the kitchen when I was cutting bread.
Это случилось на кухне, когда я резал хлеб.
I have also banged my head on a door.
Я также ударялся головой о дверь.
It was not very serious.
Это было не очень серьёзно.
Вариант 2
Yes, I have had a few injuries.
Да, у меня было несколько травм.
Last summer I twisted my ankle when I was playing football in the park.
Прошлым летом я вывихнул лодыжку, когда играл в футбол в парке.
I fell on the grass, and my ankle hurt a lot, so my dad took me to the doctor.
Я упал на траву, лодыжка сильно болела, поэтому папа отвёз меня к врачу.
The doctor said it was only a sprain, and after two weeks I was fine again.
Врач сказал, что это всего лишь растяжение, и через две недели я снова был в порядке.
I have never broken a bone, and I hope I never will!
Я никогда не ломал кость и надеюсь, что не сломаю!
2A
Look at the picture, then read the title and the first sentence of the text. What is the story about? Read through to find out.
Посмотрите на картинку, прочитайте заголовок и первое предложение текста. О чём этот рассказ? Прочитайте текст, чтобы узнать.
Подсказка. Ответьте одним-двумя предложениями, опираясь на заголовок и первую фразу.
Вариант 1
The text is about a man who skateboarded across Australia.
Текст рассказывает о мужчине, который пересёк Австралию на скейтборде.
His name is Dave, and he wanted to help children.
Его зовут Дэйв, и он хотел помогать детям.
Вариант 2
The story is about Dave Cornthwaite, who became the first person to skateboard across Australia.
Рассказ о Дэйве Корнтуэйте, который стал первым человеком, пересёкшим Австралию на скейтборде.
During his journey, he also raised money for children's charities.
Во время путешествия он также собирал деньги для детских благотворительных организаций.
2B
Read again and complete the gaps (1-6) with the correct word A, B, C or D. Compare your results with a partner.
Прочитайте текст ещё раз и вставьте в пропуски (1–6) подходящее слово: A, B, C или D. Сравните ответы с партнёром.
Подсказка. Смотрите на слова рядом с пропуском: часто подходит устойчивое сочетание.
Lead the Way
On 22nd January 2007, Dave Cornthwaite from Wales, became the first person to skateboard across Australia. He 1) set a new world record, by skating a total of 5,823 kilometres. Jack Smith, the previous champ, had skated a total of 4,830 kilometres across the US in 2003. Dave’s journey started in Perth and ended in Brisbane travelling on average 60 kilometres per day. It took him five months, 13 pairs of shoes and over a dozen tubes of sunscreen. He went through great physical 2) pain and he got extremely sore feet.
If Dave hadn’t believed in making his dreams 3) come true, none of this would have happened. Dave quit his job two weeks after he had bought a skateboard and decided to go on a journey. He wanted this journey to be about something 4) more than just him so he created BoardFree, an association that would raise money for charities. «If people follow my journey and make donations, then I’m doing a lot of people a lot of good.» said Dave. This journey had 5) plenty of challenges. He travelled across the Australian desert where temperatures reached 48°C in the day and 0° at night. He had a serious accident in Adelaide when he jumped on a piece of metal that cut through his heel. He also had a nasty fall down a hill where he banged his head hard on the pavement and twisted his ankle.
Dave helped 6) to raise more than £50,000 (€74,000) for children’s charities, wrote a book and motivated others to follow in his footsteps. I wish we had more people like him leading the way!
Показывать путь другим
22 января 2007 года Дэйв Корнтуэйт из Уэльса стал первым в истории человеком, проехавшим на скейтборде через всю Австралию. Он побил мировой рекорд, проехав в общей сложности 5823 километра. До него этот рекорд принадлежал Джеку Смиту, который в 2003 году проехал на скейтборде 4830 километров по США. Путь Дэйва начался в Перте, а закончился в Брисбене, и в среднем он проезжал по 60 километров в день. На путешествие ушло пять месяцев, 13 пар обуви и больше дюжины тюбиков солнцезащитного крема. Ему пришлось терпеть сильную боль, а ноги сильно натёрлись.
Если бы Дэйв не верил, что мечты могут сбываться, ничего из этого не случилось бы. Через две недели после покупки скейтборда он бросил работу и отправился в путь. Он хотел, чтобы поездка принесла пользу не только ему самому, поэтому основал организацию BoardFree, которая собирала средства для благотворительных фондов. «Если люди следят за моим путешествием и жертвуют деньги, значит, я помогаю многим людям», — говорил Дэйв. Путешествие было непростым. Он пересёк австралийскую пустыню, где днём жара доходила до 48 °C, а ночью температура падала до 0 °C. В Аделаиде он наступил на кусок металла, который порезал ему пятку. А однажды, упав с холма, он сильно ударился головой о тротуар и вывихнул лодыжку.
Благодаря Дэйву детским благотворительным фондам удалось собрать больше 50 000 фунтов стерлингов (около 74 000 евро). Он также написал книгу и вдохновил других людей идти по его стопам. Жаль, что таких людей, как он, так мало, ведь он показывает всем пример!
Словарик страницы
| sore feet | натёртые ноги, боль в ногах |
| sprain your wrist | растянуть запястье |
| swollen | опухший |
| set a world record | установить мировой рекорд |
| sunscreen | солнцезащитный крем |
| dream come true | мечта сбылась |
| make a donation | сделать пожертвование |
| desert | пустыня |
Модуль 5. Помощь людям: другие страницы
Страница 79Страница 80Страница 81Страница 82Страница 83Страница 84Страница 85Страница 86Страница 87Страница 89Страница 90Страница 91Страница 92Страница 93Страница 94Страница 95Страница 96
Starlight 6 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.