ГДЗ Starlight 5 класс, VB21
Страница Vocabulary Bank из Starlight 5 посвящена праздникам и традициям: Дню святого Патрика и Марди Гра. Задания: подобрать фразы к картинкам и вставить слова в тексты; в ответах переводы.
13
Match the pictures to the words.
Соедините картинки с подходящими фразами.
• crown the queen • wear traditional costumes • listen to a band • paint their faces • wear masks • watch a street parade • watch a fireworks display • have a traditional meal • dance to music
have a traditional meal
поесть традиционное угощение
watch a fireworks display
полюбоваться фейерверком
paint their faces
нарисовать узоры на лице
wear traditional costumes
надеть традиционные национальные костюмы
watch a street parade
наблюдать за уличным парадом
dance to music
танцевать под музыкальное сопровождение
listen to a band
слушать выступление группы
wear masks
носить маски
crown the queen
возложить корону на королеву
14
Use the word/phrases in the list to complete the texts.
Вставьте в тексты слова и фразы из списка.
• floats • parades • green clothes • fireworks display • marching bands • paint their faces
Для текста А:
St Patrick’s Day is on 17th March. St Patrick is the patron saint of Ireland. On this day, people wear 1) green clothes. They also pin a shamrock on their clothes and many of them 2) paint their faces with shamrocks. Big 3) parades take place in every city or town all over the world. There are 4) marching bands and lots of different 5) floats. People sing and dance in the streets having fun. There is also a huge 6) fireworks display and activities for children like crafts, painting and games.
День святого Патрика празднуют 17 марта. Патрик считается покровителем Ирландии. В этот день люди надевают зелёную одежду, цепляют трилистник и часто раскрашивают лица такими трилистниками. По всему миру в городах и посёлках проходят большие парады с духовыми оркестрами и множеством разных праздничных платформ. На улицах поют, танцуют и веселятся, а вечером бывает яркий фейерверк. Для детей организуют поделки, рисование и игры.
• small toys • colourful costumes • dance in the streets • traditional King Cake • carnival celebration • masks
Для текста В:
Mardi Gras is a famous 1) carnival celebration. There are over sixty fantastic parades with beautiful floats. People wear 2) colourful costumes and carnival 3) masks. They sing and 4) dance in the streets showing off their costumes and having fun. People on the floats throw beads and 5) small toys to the crowds. Everyone eats the 6) traditional King Cake. It’s a cake with purple, green and gold icing and a bean inside. The person who finds it must buy the next King Cake or organise the next King Cake party.
Марди Гра — известный карнавальный праздник. В нём проходит больше шестидесяти ярких парадов с красивыми платформами. Участники надевают разноцветные костюмы и карнавальные маски, поют и танцуют на улицах, с удовольствием показывая наряды. С движущихся платформ в толпу бросают бусы и маленькие игрушки. Все едят традиционный королевский торт с фиолетовой, зелёной и золотой глазурью, в котором спрятан боб. Кто найдёт боб, должен купить следующий торт или устроить следующую вечеринку.
Словарик страницы
| wear traditional costumes | носить традиционные костюмы |
| fireworks display | фейерверк |
| street parade | уличный парад |
| marching band | марширующий оркестр |
| float | праздничная платформа на колёсах |
| carnival | карнавал |
| mask | маска |
| patron saint | покровитель |
| crown the queen | короновать королеву |
| paint their faces | раскрасить лица |
Банк лексики: другие страницы
Starlight 5 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.