In my country, we have long, hot summers with very few showers. The temperature during the day is usually around 35°C. Sometimes though, on really hot days, temperatures can reach 45°C. Nights in summer are always hot, too.
I like the summer but it always seems to go by so quickly. It actually lasts longer than in most countries and makes spring and autumn much shorter. In summer, sometimes it can be difficult to sleep at night when it’s really hot, but not often.
I love autumn and spring the best because the weather is mild. It’s nice and warm and not too cold. These seasons are fairly short – no more than 4 weeks each – and lead up to a cold winter.
It’s a nice autumn day today and it’s sunny, so indoors it’s quite hot and if we go out, you’ll see how warm it is.
Generally it doesn’t rain very much, so people don’t have grass lawns because they need a lot of water. Some people don’t have gardens or they have very small ones that are easy to look after. Most people, though, have desert plants, such as Yuccas and cacti, that don’t need much water to survive.
Климат того места, где я живу
В моей стране лето длинное и знойное, осадков почти нет. Днём обычно около 35°C, а в особенно жаркие дни может подниматься до 45°C. Даже ночью летом всегда тепло.
Мне нравится лето, хотя оно кажется очень коротким. На самом деле оно длится дольше, чем в большинстве стран, поэтому весна и осень заметно короче. Иногда летом трудно уснуть из-за сильной жары, но бывает это нечасто.
Больше всего я люблю осень и весну: погода в это время мягкая, тепло, но не жарко и не холодно. Эти сезоны недолгие, не больше четырёх недель каждый, а затем наступает холодная зима.
Сегодня прекрасный солнечный осенний день. В доме довольно жарко, а если выйти на улицу, вы сами почувствуете, насколько тепло.
Обычно дождей выпадает мало, поэтому газонов с травой у людей нет: траве нужно много воды. Некоторые живут без садов, а другие держат очень маленькие, за которыми легко ухаживать. Однако у большинства есть пустынные растения, например юкка и кактусы, которым для жизни почти не нужна вода.
The speaker says that in the summer…
Говорящий сообщает, что летом…
A) temperatures are usually over 35°C.
A) температуры обычно выше 35°C.
B) it is never cold at night.
B) ночью никогда не бывает прохладно.
C) it often rains.
C) дожди идут часто.
D) daytime temperatures are between 30°C and 35°C.
D) дневная температура от 30°C до 35°C.
In the speaker’s country the summer…
А в стране говорящего летом…
A) does not last a long time.
A) лето длится недолго.
B) is quite warm.
B) довольно тёплое.
C) isn’t her favourite time of the year.
C) не самое любимое время года (говорящий больше любит осень и весну).
D) is too hot.
D) становится слишком жарким.
The speaker says autumn and spring…
По мнению говорящего, осень и весна…
A) are too cold.
A) слишком холодные.
B) last about a month.
B) длятся примерно месяц.
C) don’t really happen.
C) в реальности почти не наступают.
D) aren’t warm.
D) тёплыми их не назовёшь.
Right now it is…
Сейчас за окном…
C) hot inside.
C) внутри помещения жарко.
D) cold outside.
D) на улице холодновато.
It doesn’t rain very much there, so people…
Дождей там выпадает мало, поэтому люди…
A) don’t have gardens.
A) садов не заводят.
B) have very small gardens.
B) сады очень маленькие.
C) plant special plants in their gardens.
C) в своих садах сажают особые растения (так поступает большинство людей).
D) only have grass in their gardens.
D) в садах растёт только газон.