ГДЗ Starlight 10 класс, страница 148–149
Страница учит писать аргументативное эссе с предложениями решений проблем: структура плана и полезные фразы. Есть образец текста и задания на связки, результаты и написание эссе.
Учебный текст: как написать эссе с предложениями решения проблем
Подсказка. Составьте план по структуре: введение, основная часть, заключение.
Unit 5.10
Раздел 5.10
Writing: Argumentative
Письмо: аргументативный текст
Providing Solutions to Problems
Предложение решений проблем
After staling the problem and why it arose, mention that there are also several possible solutions. Discuss each suggestion in turn and include any expected results or consequences. You may also be asked to write a letter (e.g. to the editor of a newspaper) providing solutions to problems. In this case, use an appropriate greeting/ending and use formal style.
После того как вы изложили проблему и причины её возникновения, упомяните, что есть и несколько возможных решений. Затем по очереди обсудите каждое предложение и укажите ожидаемые результаты или последствия. Также вас могут попросить написать письмо (например, в редакцию газеты) с предложениями решений. В этом случае используйте подходящее приветствие и концовку и официальный стиль.
Plan
План
Introduction
Введение
Para 1
Абзац 1
State the problem and/or the possible causers)
Изложите проблему и/или её возможные причины
Main Body
Основная часть
Paras 2-4
Абзацы 2–4
Solutions/Suggestions and results/consequences Conclusion
Решения/предложения и результаты/последствия. Заключение
Para 5
Абзац 5
Summarise the main points
Кратко повторите главные мысли
1 Read the rubric and then the model. List all suggestions and possible results/consequences.
1 Прочитайте задание и затем образец. Перечислите все предложения и возможные результаты/последствия.
You have had a class discussion about the negative effects of tourism on your town. Now your teacher las asked you to write an essay based on the following question: Our town suffers from the negative effects of tourism. What are they and how can they be solved?
В классе вы обсуждали негативное влияние туризма на ваш город. Теперь учитель попросил вас написать эссе на тему: «Наш город страдает от негативных последствий туризма. Какие они и как их можно решить?»
Write your essay (200-250 words).
Напишите эссе (200–250 слов).
Our town is very popular with tourists, especially in summer.
Наш город очень популярен у туристов, особенно летом.
Unfortunately, tourism has had some negative effects on the area We have a number of problems, such as litter, traffic congestion and a lack of car parks.
К сожалению, туризм принёс району ряд негативных последствий. У нас есть несколько проблем: мусор, пробки и нехватка парковок.
First, let us examine the litter problem. One solution would be to pay our road sweepers overtime to work extra hours during the tourist season. This would make a big deference when our town is at its busiest
Для начала рассмотрим проблему мусора. Одно из решений — платить дорожным уборщикам за сверхурочную работу, чтобы они работали дополнительные часы в туристический сезон. Это существенно улучшит ситуацию в самое загруженное время.
Then there is the problem of traffic congestion. A useful suggestion would be to set up a park-and-ride scheme. This way, tourists and locals could leave their cars outside the town and use a specially provided bus service. This would be relatively simple to set up and would provide a long-term solution.
Затем есть проблема пробок. Полезным предложением было бы создать систему «парковка и поездка» (park-and-ride). Так туристы и местные жители могли бы оставлять машины за городом и пользоваться специальным автобусом. Это было бы относительно просто организовать, и это стало бы долгосрочным решением.
Finally, we come to the lack of car parks. It would be a good idea to build a multi-storey car park in the town centre. This would be the most costly solution but would alleviate the problem of parking during busy periods.
Наконец, нехватка парковок. Хорошей идеей было бы построить многоэтажную парковку в центре города. Это было бы самым дорогим решением, но оно облегчило бы проблему парковки в напряжённые периоды.
To sum up, there are a number of possible solutions to our town’s problems of litter, traffic jams and shortage of parking areas. By implementing these suggestions, we can enjoy the benefits of tourism in our town without having to suffer the less desirable aspects. Therefore, the sooner action is taken the better.
Подводя итог, есть несколько возможных решений проблем нашего города: мусора, пробок и нехватки парковок. Воплотив эти предложения, мы сможем пользоваться преимуществами туризма, не сталкиваясь с его неприятными сторонами. Поэтому чем раньше будут приняты меры, тем лучше.
Useful vocabulary
Полезная лексика
To make suggestions:
Чтобы предложить решения:
A useful suggestion would be to ...
Полезным предложением было бы ...
Steps/Measures should be taken In order to solve/deal with ...
Нужно принять меры, чтобы решить/справиться с ...
The situation could be improved If/ by ../it would help If you/we/etc ...
Ситуацию можно было бы улучшить, если/путём ... / это помогло бы, если бы вы/мы и т. д. ...
It would be a good Idea If/to ...
Было бы хорошей идеей, если/чтобы ...
To present results and consequences:
Чтобы описать результаты и последствия:
This would ../Then, ...
Это приведёт к .../Затем ...
By doing this, you/we/etc would ...
Делая это, вы/мы и т. д. ...
If... the result would be ...
Если ... результатом будет ...
The effect/consequence/result of... would be .../In this way. ...
Эффект/последствие/результат ... будет ... / Таким образом ...
To begin a letter
Как начать письмо
After reading your article In Thursday’s Daily News etc about … I would like to suggest some possible solutions to the problem.
Прочитав вашу статью в четверговом выпуске Daily News и т. д. о ..., я хотел бы предложить несколько возможных решений этой проблемы.
2 a) Match the suggestions to their results.
2 а) Соотнесите предложения с их результатами.
Getting a Good Night’s Sleep
Как крепко спать ночью
Suggestions
Предложения
1 Go to bed at a regular time.
1 Ложитесь спать в одно и то же время.
2 Avoid caffeine or watching TV before bed.
2 Не пейте кофе и не смотрите телевизор перед сном.
3 Take some exercise during the day.
3 Занимайтесь физкультурой в течение дня.
Results
Результаты
a your body will be tired and ready to sleep
a ваш организм устанет и будет готов ко сну
b your mind will not be overstimulated
b ваш разум не будет перевозбуждён
c your body clock will take over
c биологические часы организма возьмут своё
b) Use appropriate linking words/phrases to write sentences, as in the example.
б) Используйте подходящие связующие слова и фразы, чтобы написать предложения, как в примере.
1- c A useful suggestion would be to go to bed at a regular time. This way. Your body clock will take over.
1 — c Полезным предложением было бы ложиться спать в одно и то же время. Так биологические часы организма войдут в режим.
3 Use the ideas below and appropriate linking words/phrases to write supporting sentences for the paragraphs below, as in the examples.
3 Используйте идеи ниже и подходящие связующие слова/фразы, чтобы написать поддерживающие предложения для абзацев ниже, как в примерах.
A walk/well-lit areas/group of friends – less likely to be attacked
Прогулка / освещённые места / компания друзей — меньше шансов стать жертвой нападения
avoid/using/mobile phone In public – discourage thieves
не пользоваться мобильным телефоном на людях — отпугнуть воров
cycle/not walk – become a more difficult target
ездить на велосипеде, а не ходить пешком — стать более трудной мишенью
First be careful m the streets at night.
Во-первых, будьте осторожны на улицах ночью.
A useful suggestion would be to walk in well-lit areas with a group of friends. As a result, you are less likely to be attacked. Second, don’t advertise your possessions.
Полезным предложением было бы гулять по хорошо освещённым местам в компании друзей. В результате вероятность нападения меньше. Во-вторых, не демонстрируйте свои вещи.
It would be a good Idea to avoid using your mobile phone in public That way, thieves will be discouraged from robbing you.
Было бы хорошей идеей не пользоваться мобильным телефоном на людях. Так воры не станут пытаться вас ограбить.
Lastly, choose the right means of transport.
Наконец, выбирайте правильный вид транспорта.
…
…
In search for employment online/in the newspapers – find the latest job openings on the market
Поиск работы в Интернете / в газетах — найти самые свежие вакансии на рынке
register with/employment agency -widen/scope/ of your search
зарегистрироваться в кадровом агентстве — расширить круг поиска
speak/friends/people/you know – may find positions/ not publicly advertised
поговорить с друзьями и знакомыми — можно найти места, которые не рекламируются публично
The media and the Internet are valuable sources of job advertisements.
СМИ и Интернет — ценные источники объявлений о работе.
…
…
You can also get help from professionals.
Также можно получить помощь у специалистов.
…
…
Finally, do not forget the Importance of word of mouth.
Наконец, не забывайте о важности рекомендаций из уст в уста.
…
…
Discuss & Write
Обсудите и напишите
4 Go through the following rubrics and identify what each one asks for. Discuss the plan for each essay and then write any two of them. Write in the appropriate style.
4 Просмотрите приведённые ниже задания и определите, что требуется в каждом. Обсудите план каждого эссе, а затем напишите любые два из них в подходящем стиле.
1 RNE Comment on the following statement:
1 Прокомментируйте следующее утверждение:
Children and young teenagers should not be allowed to use mobile phones.
Детям и младшим подросткам не следует разрешать пользоваться мобильными телефонами.
What is your opinion? Do you agree with this statement?
Каково ваше мнение? Согласны ли вы с этим утверждением?
Write 200-250 words.
Напишите 200–250 слов.
2 Your teacher has asked you to write an essay based on the question:
2 Учитель попросил вас написать эссе на тему:
How can we protect animals from becoming extinct?
Как мы можем защитить животных от вымирания?
Write an essay on this subject.
Напишите эссе на эту тему.
Write 200-250 words.
Напишите 200–250 слов.
3 Comment on the following statement:
3 Прокомментируйте следующее утверждение:
Many people believe that the Internet has changed our lives for the better. Others, however, point out that it also hos disadvantages.
Многие считают, что Интернет сделал нашу жизнь лучше. Другие же указывают, что у него есть и недостатки.
What are the pros and cons of the Internet?
Каковы плюсы и минусы Интернета?
Write 200-250 words
Напишите 200–250 слов.
4 Read the extract from the newspaper article below, then write a letter to the editor suggesting solutions to the problem described.
4 Прочитайте отрывок из газетной статьи и напишите письмо в редакцию с предложениями решения описанной проблемы.
... It really seems as if environmental conditions in our town ore getting worse and worse. There is graffiti and litter everywhere, you can hardly breathe in the town centre because of all the pollution from cars. The river is becoming more and more polluted because of the factories emptying chemicals into it. The council must oct, perhaps by introducing some new laws and finding ways to get the whole town involved in cleaning up the town. Last year's clean-up day in Norton Park, for example, was a great success; so ...
…Складывается впечатление, что экологическая обстановка в нашем городе становится всё хуже. Повсюду граффити и мусор, в центре трудно дышать из-за загрязнения от автомобилей. Река всё сильнее загрязняется, потому что заводы сливают в неё химикаты. Городскому совету нужно действовать, возможно, введя новые законы и найдя способы вовлечь в очистку города всех жителей. Например, прошлогодний день уборки в парке Нортон был большим успехом, поэтому ...
Write 200-250 words.
Напишите 200–250 слов.
5 RNE Comment on the following statement
5 Прокомментируйте следующее утверждение
Tourism docs more harm than good.
Туризм приносит больше вреда, чем пользы.
Destinations posing risks should be banned for tourists.
Опасные для туристов места следует закрыть для посещения.
What is your opinion? Do you agree with this statement?
Каково ваше мнение? Согласны ли вы с этим утверждением?
Write 200-250 words.
Напишите 200–250 слов.
5 Exchange essays with a partner. Your partner checks your writing against the checklist on p. 147. Make any necessary changes to your essays.
5 Обменяйтесь эссе с партнёром. Партнёр проверит ваш текст по чек-листу на с. 147. Внесите необходимые исправления в свои эссе.
Выпишите предложения и возможные результаты из образца эссе
Подсказка. Ищите слова suggestion, would be, consequence.
Ответsuggestions: pay road sweepers to work overtime, set up park-and-ride schemes, build a multi-storey car park
предложения: платить уборщикам дорог за сверхурочную работу, организовать систему парковки за городом с автобусом (park-and-ride), построить многоэтажную парковку в центре
possible results/consequences: make a big difference during tourist season, cars could be left outside the town, alleviate the problem of parking during busy periods
возможные результаты/последствия: существенно улучшить ситуацию в туристический сезон, машины можно будет оставлять за пределами города, облегчить проблему парковки в напряжённые периоды
Соотнесите предложения с результатами
Подсказка. Ищите в результате то, что логично следует из предложения.
Ответ1 c
1 — c
2 b
2 — b
3 a
3 — a
b
Составьте предложения со связующими словами, как в примере
Подсказка. Используйте By doing this, The consequence will be, The situation could be improved by.
Ответ2 - b It would be a good idea to avoid caffeine or watching TV before bed. By doing this, your mind will not be overstimulated.
2 — b Было бы неплохо не пить кофе и не смотреть телевизор перед сном. Делая это, вы не перевозбудите свой разум.
3 - a The situation could be improved by taking some exercise during the day. The consequence will be that your body will be tired and ready for sleep.
3 — a Ситуацию можно улучшить, занимаясь спортом в течение дня. В результате организм устанет и будет готов ко сну.
Напишите опорные предложения для абзаца о поиске работы (пункт B)
A useful suggestion would be to register with an employment agency. The consequence of this would be to widen the scope of your search.
Полезным предложением было бы зарегистрироваться в кадровом агентстве. Последствием этого станет расширение круга вашего поиска.
It would be a good idea to speak to friends and people you know. Then, you may find positions that are not publicly advertised.
Было бы неплохо поговорить с друзьями и знакомыми. Тогда вы, возможно, найдёте вакансии, которые не рекламируются публично.
4
Определите, что требует каждое задание, обсудите план и напишите любые два эссе
Подсказка. Сначала выпишите ключевые слова темы, затем набросайте план из пяти абзацев.
Варианты ответаВариант 1
Essay 1: Traffic in Our Town
Эссе 1: Транспорт в нашем городе
Our town has a big problem with traffic. There are too many cars in the streets, and the air is dirty.
В нашем городе большая проблема с транспортом. На улицах слишком много машин, и воздух грязный.
First, let us look at the traffic jams. A useful suggestion would be to build more bus lanes. This way, buses will be faster and people will use them more.
Сначала рассмотрим пробки. Полезным предложением было бы построить больше автобусных полос. Так автобусы будут быстрее, и люди будут чаще ими пользоваться.
Then there is the problem of dirty air. It would be a good idea to build more bicycle paths. By doing this, we would have fewer cars and cleaner air.
Затем есть проблема грязного воздуха. Хорошей идеей было бы построить больше велосипедных дорожек. Благодаря этому машин станет меньше, а воздух чище.
Finally, we come to parking. Steps should be taken to make parking in the centre more expensive. The result would be that fewer people would drive there.
Наконец, мы подходим к парковке. Следует принять меры, чтобы сделать парковку в центре дороже. В результате меньше людей будет ездить туда на машинах.
To sum up, there are several possible solutions to our traffic problems. If we follow these suggestions, our town will be cleaner and safer.
Подводя итог, есть несколько возможных решений наших транспортных проблем. Если мы последуем этим предложениям, наш город станет чище и безопаснее.
Essay 2: Letter to the Editor
Эссе 2: Письмо редактору
Dear Editor,
Уважаемый редактор!
After reading your article in Thursday's Daily News about teenagers and free time, I would like to suggest some possible solutions to the problem.
Прочитав вашу статью в четверговой Daily News о подростках и свободном времени, я хотел бы предложить некоторые возможные решения проблемы.
Many teenagers have nothing to do after school. A useful suggestion would be to open a youth club. In this way, young people would have a safe place to meet friends.
Многим подросткам нечем заняться после школы. Полезным предложением было бы открыть молодёжный клуб. Таким образом, у молодых людей было бы безопасное место для встреч с друзьями.
It would also be a good idea to organise free sports lessons. The result would be that teenagers would be healthier and more active.
Также хорошей идеей было бы организовать бесплатные спортивные занятия. В результате подростки были бы здоровее и активнее.
To sum up, these measures would help our young people. I hope you will consider my suggestions.
Подводя итог, эти меры помогли бы нашей молодёжи. Надеюсь, вы рассмотрите мои предложения.
Yours faithfully,
С уважением,
Ivan Petrov
Иван Петров
Вариант 2
Essay 1: Stress at School
Эссе 1: Стресс в школе
Many students in our school suffer from stress, especially before exams. This problem is caused by too much homework and high expectations from teachers and parents.
Многие ученики нашей школы страдают от стресса, особенно перед экзаменами. Эта проблема вызвана слишком большим количеством домашних заданий и высокими ожиданиями учителей и родителей.
First, let us examine the problem of homework. One solution would be to limit the amount of homework given each day. If teachers did this, the result would be that students would have more time to relax and sleep.
Сначала рассмотрим проблему домашних заданий. Одним из решений было бы ограничить количество домашних заданий в день. Если бы учителя так делали, в результате у учеников было бы больше времени на отдых и сон.
Then there is the pressure to get good marks. A useful suggestion would be to organise meetings with a school psychologist. In this way, students could learn how to deal with stress and feel more confident.
Затем есть давление необходимости получать хорошие оценки. Полезным предложением было бы организовать встречи со школьным психологом. Таким образом, ученики могли бы научиться справляться со стрессом и чувствовать себя увереннее.
Finally, we come to the lack of free time. It would be a good idea to start a hobby club after lessons. The effect of this would be that students would forget their worries and enjoy themselves.
Наконец, мы подходим к нехватке свободного времени. Хорошей идеей было бы создать кружок по интересам после уроков. Эффект от этого был бы в том, что ученики забыли бы о тревогах и получали бы удовольствие.
To sum up, stress at school can be reduced in several ways. By taking these steps, we can make school a happier place. Therefore, the sooner action is taken the better.
Подводя итог, стресс в школе можно уменьшить несколькими способами. Приняв эти меры, мы можем сделать школу более счастливым местом. Поэтому чем скорее будут приняты меры, тем лучше.
Essay 2: Letter to the Editor about Litter in the Park
Эссе 2: Письмо редактору о мусоре в парке
Dear Editor,
Уважаемый редактор!
After reading your article in Monday's City News about our town park, I would like to suggest some possible solutions to the problem of litter.
Прочитав вашу статью в понедельничной City News о нашем городском парке, я хотел бы предложить некоторые возможные решения проблемы мусора.
The park is dirty because there are few bins and many visitors do not care about nature. Steps should be taken to solve this problem. A useful suggestion would be to put more bins near the benches. By doing this, people would find it easier to throw away rubbish.
Парк грязный, потому что там мало урн, а многим посетителям нет дела до природы. Следует принять меры для решения этой проблемы. Полезным предложением было бы поставить больше урн возле скамеек. Благодаря этому людям было бы проще выбрасывать мусор.
It would also be a good idea to organise volunteer days for schoolchildren. If young people cleaned the park, they would learn to respect it, and the result would be a cleaner town.
Также хорошей идеей было бы организовать дни волонтёров для школьников. Если бы молодые люди убирали парк, они научились бы уважать его, и в результате город стал бы чище.
In conclusion, these simple measures would make our park beautiful again. I hope you will publish my letter.
В заключение, эти простые меры вернули бы нашему парку красоту. Надеюсь, вы опубликуете моё письмо.
Yours faithfully,
С уважением,
Anna Smirnova
Анна Смирнова
Прокомментируйте утверждение о мобильных телефонах детей и выскажите мнение
Подсказка. Сделайте вступление, два-три аргумента и вывод с вашей позицией.
Варианты ответаВариант 1
Our Town and Tourism
Наш город и туризм
Our town is very popular with tourists in summer. Unfortunately, tourism has some negative effects. We have problems with noise, litter and crowded streets.
Наш город очень популярен among туристов летом. К сожалению, у туризма есть негативные последствия. У нас проблемы с шумом, мусором и переполненными улицами.
First, let us look at the litter problem. A useful suggestion would be to put more bins in the streets and in the parks. This way, tourists will throw rubbish in the bins, and the town will be cleaner.
Во-первых, рассмотрим проблему мусора. Полезным предложением было бы поставить больше урн на улицах и в парках. Таким образом, туристы будут выбрасывать мусор в урны, и город станет чище.
Then there is the problem of noise. It would be a good idea to ban loud music in the streets after 10 p.m. As a result, local people would sleep well at night.
Затем есть проблема шума. Было бы хорошей идеей запретить громкую музыку на улицах после 22:00. В результате местные жители будут хорошо спать ночью.
Finally, we come to crowded streets. Steps should be taken to close the town centre to cars in summer. By doing this, we would make the streets safer and more pleasant for everyone.
Наконец, перейдём к переполненным улицам. Следует принять меры и закрыть центр города для машин летом. Благодаря этому мы сделаем улицы безопаснее и приятнее для всех.
To sum up, there are several possible solutions to the problems of litter, noise and crowds. If we follow these suggestions, we will enjoy the benefits of tourism without its bad sides. The sooner we act, the better.
Подводя итог, есть несколько возможных решений проблем мусора, шума и толп. Если мы последуем этим предложениям, мы будем пользоваться преимуществами туризма без его плохих сторон. Чем раньше мы начнём действовать, тем лучше.
Вариант 2
Dealing with the Negative Effects of Tourism
Как справиться с негативными последствиями туризма
Tourism brings money and jobs to our town, especially in summer, but it also causes serious problems. The main ones are litter, noise at night and overcrowded public transport, which are mostly the result of too many visitors arriving in a short season.
Туризм приносит нашему городу деньги и рабочие места, особенно летом, но он также вызывает серьёзные проблемы. Главные из них — мусор, ночной шум и переполненный общественный транспорт, которые в основном являются результатом того, что за короткий сезон приезжает слишком много посетителей.
Let us first consider the litter problem. A useful suggestion would be to place more bins near beaches and famous sights and to empty them every day. In addition, the council could fine people who drop litter. The result would be cleaner streets and a better image of our town.
Сначала рассмотрим проблему мусора. Полезным предложением было бы установить больше урн возле пляжей и известных достопримечательностей и опорожнять их каждый день. Кроме того, администрация могла бы штрафовать тех, кто бросает мусор. Результатом были бы более чистые улицы и лучший образ нашего города.
Another problem is noise at night. It would be a good idea to require bars and clubs to close earlier in residential areas. In this way, local people would be able to rest, and they would feel more positive about tourists.
Другая проблема — шум по ночам. Было бы хорошей идеей потребовать, чтобы бары и клубы в жилых районах закрывались раньше. Таким образом, местные жители смогли бы отдыхать и относились бы к туристам лучше.
Finally, public transport is often too crowded. Measures should be taken to add more buses in July and August. If this were done, both tourists and locals would travel more comfortably, although it would cost the town some money.
Наконец, общественный транспорт часто слишком переполнен. Следует принять меры и добавить больше автобусов в июле и августе. Если это сделать, и туристы, и местные жители будут ездить удобнее, хотя городу это будет стоить денег.
To sum up, litter, noise and crowded transport can be solved if the authorities act wisely. By following these suggestions, we can keep the benefits of tourism and protect the quality of life in our town. Therefore, the sooner we start, the better.
Подводя итог, проблемы мусора, шума и переполненного транспорта можно решить, если власти будут действовать разумно. Следуя этим предложениям, мы сможем сохранить преимущества туризма и защитить качество жизни в нашем городе. Поэтому чем раньше мы начнём, тем лучше.
Напишите эссе о том, как защитить животных от вымирания
Подсказка. Перечислите конкретные меры и объясните, как каждая помогает.
Варианты ответаВариант 1
Our town is very popular with tourists, especially in summer.
Наш город очень популярен у туристов, особенно летом.
Unfortunately, tourism has some negative effects on our town. The main problems are noise, litter and crowded streets.
К сожалению, туризм оказывает на наш город некоторое негативное влияние. Главные проблемы — шум, мусор и переполненные улицы.
First, let us look at the noise problem. A useful suggestion would be to ban loud music in the streets after 10 p.m. This would help local people to sleep well at night.
Сначала рассмотрим проблему шума. Полезным предложением было бы запретить громкую музыку на улицах после 10 вечера. Это помогло бы местным жителям хорошо спать ночью.
Then there is the problem of litter. It would be a good idea to put more bins in the streets and parks. In this way, tourists would not throw rubbish on the ground, and our town would be cleaner.
Затем есть проблема мусора. Было бы хорошей идеей поставить больше урн на улицах и в парках. Таким образом, туристы не будут бросать мусор на землю, и наш город станет чище.
Finally, we come to the crowded streets. Steps should be taken to close the centre of the town to cars. If we do this, the result will be a safer and quieter place for tourists and locals.
Наконец, перейдём к переполненным улицам. Следует принять меры, чтобы закрыть центр города для машин. Если мы это сделаем, результатом станет более безопасное и тихое место для туристов и местных жителей.
To sum up, there are some possible solutions to the problems of noise, litter and crowded streets. By following these suggestions, we can enjoy the benefits of tourism without its bad sides. Therefore, the sooner we act, the better.
Подводя итог, есть несколько возможных решений проблем шума, мусора и переполненных улиц. Следуя этим предложениям, мы сможем пользоваться преимуществами туризма без его плохих сторон. Поэтому чем скорее мы начнём действовать, тем лучше.
Вариант 2
Tourism brings money and jobs to our town, but it also causes serious problems. Every summer, thousands of visitors come here, and the local people have to deal with the unpleasant consequences.
Туризм приносит в наш город деньги и рабочие места, но также вызывает серьёзные проблемы. Каждое лето сюда приезжают тысячи гостей, а местным жителям приходится сталкиваться с неприятными последствиями.
The most serious problems are damage to historic buildings, high prices and noise at night, all of which are caused by the huge number of tourists.
Самые серьёзные проблемы — повреждение исторических зданий, высокие цены и ночной шум, и всё это вызвано огромным количеством туристов.
First, let us examine the damage to our historic buildings. One solution would be to limit the number of visitors who can enter the most popular places each day. This would protect the buildings, and the money from tickets could be used to repair them.
Сначала рассмотрим повреждение исторических зданий. Одним из решений было бы ограничить число посетителей, которые могут заходить в самые популярные места каждый день. Это защитило бы здания, а деньги от билетов можно было бы использовать на их ремонт.
Another problem is that prices in shops and cafés go up in summer, so local people cannot afford them. It would be a good idea to introduce special discount cards for residents. In this way, they would be able to shop in their own town as usual.
Другая проблема в том, что летом цены в магазинах и кафе растут, и местные жители не могут себе их позволить. Было бы хорошей идеей ввести специальные скидочные карты для жителей. Таким образом, они смогли бы, как обычно, делать покупки в своём городе.
Finally, there is the problem of noise at night. Steps should be taken to make bars and clubs close earlier and to employ more police officers in the centre. If this happened, the result would be a calmer atmosphere, and residents would sleep better.
Наконец, есть проблема ночного шума. Следует принять меры, чтобы бары и клубы закрывались раньше, и нанять больше полицейских в центре. Если это произойдёт, результатом станет более спокойная атмосфера, и жители будут лучше спать.
To sum up, tourism has both advantages and disadvantages. However, if the authorities limit the number of visitors, help residents with prices and control noise, our town will stay a pleasant place to live and visit. Therefore, we should act as soon as possible.
Подводя итог, у туризма есть как преимущества, так и недостатки. Однако если власти ограничат число посетителей, помогут жителям с ценами и будут контролировать шум, наш город останется приятным местом для жизни и посещения. Поэтому нам следует действовать как можно скорее.
Напишите эссе о плюсах и минусах Интернета
Подсказка. Сравните преимущества и недостатки и сделайте вывод.
Варианты ответаВариант 1
The Internet: Advantages and Disadvantages
Интернет: плюсы и минусы
Nowadays the Internet is a part of our everyday life. Almost all teenagers use it every day, but it has both good and bad sides.
Сегодня Интернет — часть нашей повседневной жизни. Почти все подростки пользуются им каждый день, но у него есть и хорошие, и плохие стороны.
First, let us look at the advantages. The Internet helps us find information quickly. For example, we can do our homework, learn new words or read the news in a few minutes.
Сначала рассмотрим плюсы. Интернет помогает быстро находить информацию. Например, мы можем сделать домашнее задание, выучить новые слова или прочитать новости за несколько минут.
Also, we can talk to friends and family who live far away. We can send messages, make video calls and share photos. In this way, we stay close to people we love.
Кроме того, мы можем общаться с друзьями и родными, которые живут далеко. Мы можем отправлять сообщения, делать видеозвонки и обмениваться фото. Так мы остаёмся близки с теми, кого любим.
Another advantage is entertainment. We can watch films, listen to music and play games online.
Ещё один плюс — развлечения. Мы можем смотреть фильмы, слушать музыку и играть в игры онлайн.
However, there are some disadvantages, too. The biggest problem is that people spend too much time online. As a result, they sleep less, do less sport and have fewer real friends.
Однако есть и минусы. Самая большая проблема в том, что люди проводят в сети слишком много времени. В результате они меньше спят, меньше занимаются спортом и имеют меньше настоящих друзей.
Moreover, not all information on the Internet is true. It is easy to read fake news or meet dishonest people. Steps should be taken to be careful online. A useful suggestion would be to never give personal information to strangers.
Кроме того, не вся информация в Интернете правдива. Легко наткнуться на фейковые новости или встретить нечестных людей. Нужно принимать меры, чтобы быть осторожными в сети. Полезный совет — никогда не сообщать личные данные незнакомцам.
To sum up, the Internet is very useful, but we must use it wisely. If we limit our time online and check information, we will enjoy all its benefits and avoid its dangers.
Подводя итог, Интернет очень полезен, но мы должны пользоваться им разумно. Если мы ограничим время в сети и будем проверять информацию, мы сможем пользоваться всеми его преимуществами и избежать опасностей.
Вариант 2
The Internet: Pros and Cons
Интернет: за и против
It is hard to imagine our lives without the Internet. It has changed the way we study, work and communicate, but it has also created several serious problems that we should discuss.
Трудно представить нашу жизнь без Интернета. Он изменил то, как мы учимся, работаем и общаемся, но также создал несколько серьёзных проблем, которые стоит обсудить.
To begin with, the Internet gives us unlimited access to knowledge. Students can attend online courses, use dictionaries and watch educational videos. This saves time and makes learning more interesting. Besides, online shopping and banking make many everyday tasks much easier.
Во-первых, Интернет даёт нам неограниченный доступ к знаниям. Ученики могут проходить онлайн-курсы, пользоваться словарями и смотреть обучающие видео. Это экономит время и делает учёбу интереснее. Кроме того, онлайн-покупки и банковские услуги намного упрощают повседневные дела.
Another important benefit is communication. Thanks to social networks and messengers, people can keep in touch wherever they are. It is also a great way to meet people with the same interests.
Другое важное преимущество — общение. Благодаря соцсетям и мессенджерам люди могут поддерживать связь где бы они ни находились. Это также отличный способ найти людей с похожими интересами.
On the other hand, the Internet has some disadvantages. Firstly, it can be addictive. Many teenagers spend hours scrolling through social media, which has a bad effect on their health and results at school. A useful suggestion would be to turn off notifications while studying. This way, we would concentrate better.
С другой стороны, у Интернета есть недостатки. Во-первых, он может вызывать зависимость. Многие подростки часами листают соцсети, что плохо влияет на здоровье и успеваемость. Полезный совет — отключать уведомления во время учёбы. Так мы сможем лучше сосредоточиться.
Secondly, there are many dangers online, such as cyberbullying, fraud and fake news. It would be a good idea to use strong passwords and to check information in several sources. In this way, we would protect ourselves from most risks.
Во-вторых, в сети много опасностей: кибербуллинг, мошенничество и фейковые новости. Было бы хорошей идеей использовать надёжные пароли и проверять информацию в нескольких источниках. Таким образом, мы защитим себя от большинства рисков.
In conclusion, the Internet is a powerful tool with both advantages and disadvantages. If we use it carefully and keep a balance between online and real life, the result will be a healthier and more productive life. Therefore, the sooner we learn to use it wisely, the better.
В заключение, Интернет — мощный инструмент с плюсами и минусами. Если мы будем пользоваться им осторожно и сохранять баланс между онлайн- и реальной жизнью, то результатом станет более здоровая и продуктивная жизнь. Поэтому чем раньше мы научимся пользоваться им разумно, тем лучше.
Напишите письмо в редакцию с предложениями решения проблемы загрязнения
Подсказка. Используйте официальное приветствие и концовку, предложите 2–3 меры.
Варианты ответаВариант 1
Our town is very popular with tourists, especially in summer. Unfortunately, tourism has some negative effects on our town. The main problems are noise, litter and overcrowded beaches.
Наш город очень популярен among туристов, особенно летом. К сожалению, туризм имеет некоторые отрицательные последствия для нашего города. Главные проблемы — шум, мусор и переполненные пляжи.
First, let us look at the noise problem. Many tourists stay out late at night and the residents cannot sleep. A useful suggestion would be to close bars and clubs at midnight. This would make the town quieter and people would sleep better.
Сначала рассмотрим проблему шума. Многие туристы гуляют допоздна, и местные жители не могут спать. Полезным предложением было бы закрывать бары и клубы в полночь. Это сделало бы город тише, и люди спали бы лучше.
Then there is the problem of litter. It would be a good idea to put more bins in the streets and on the beaches. In this way, tourists would throw rubbish in the bins and our town would be cleaner. We could also fine people who drop litter.
Затем есть проблема мусора. Было бы хорошей идеей поставить больше урн на улицах и пляжах. Таким образом, туристы выбрасывали бы мусор в урны, и наш город был бы чище. Мы также могли бы штрафовать тех, кто сорит.
Finally, we come to the crowded beaches. Steps should be taken to limit the number of visitors on the busiest days. If we sold tickets in advance, the beaches would be less crowded and safer for everyone.
Наконец, перейдём к переполненным пляжам. Следует принять меры, чтобы ограничить число посетителей в самые загруженные дни. Если бы мы продавали билеты заранее, пляжи были бы менее людными и более безопасными для всех.
To sum up, there are several solutions to the problems of noise, litter and crowded beaches. By doing these things, we can enjoy the benefits of tourism without its negative sides. The sooner we act, the better.
Подводя итог, есть несколько решений проблем шума, мусора и переполненных пляжей. Делая это, мы сможем пользоваться выгодами туризма без его отрицательных сторон. Чем скорее мы начнём действовать, тем лучше.
Вариант 2
Tourism brings money and jobs to our town, but it also causes serious difficulties. The most obvious ones are traffic jams, high prices and damage to historic buildings. These problems arise because too many visitors come at the same time, and our town was not designed for such crowds.
Туризм приносит нашему городу деньги и рабочие места, но также вызывает серьёзные трудности. Самые очевидные из них — пробки, высокие цены и ущерб историческим зданиям. Эти проблемы возникают потому, что слишком много гостей приезжает одновременно, а наш город не рассчитан на такие толпы.
Firstly, let us consider traffic. A useful suggestion would be to ban cars from the old town centre and introduce free electric buses. As a result, the streets would be quieter, the air would be cleaner and walking would be much more pleasant.
Во-первых, рассмотрим движение транспорта. Полезным предложением было бы запретить машины в старом центре и ввести бесплатные электробусы. В результате улицы стали бы тише, воздух чище, а прогулки гораздо приятнее.
Secondly, there is the problem of rising prices. Local people often cannot afford shops and cafés in the centre. The situation could be improved if the council supported small family businesses with lower taxes. In this way, residents would be able to buy everyday goods at reasonable prices.
Во-вторых, есть проблема роста цен. Местные жители часто не могут позволить себе магазины и кафе в центре. Ситуацию можно было бы улучшить, если бы администрация поддерживала малый семейный бизнес сниженными налогами. Таким образом, жители смогли бы покупать товары первой необходимости по разумным ценам.
Finally, historic buildings suffer from thousands of visitors. It would be a good idea to limit the number of people who enter each museum and to charge a small fee. The money could be spent on repairs, so the buildings would be protected for future generations.
Наконец, исторические здания страдают от тысяч посетителей. Было бы хорошей идеей ограничить число людей, входящих в каждый музей, и брать небольшую плату. Деньги можно было бы потратить на ремонт, и здания были бы сохранены для будущих поколений.
To sum up, traffic, high prices and damage to monuments are serious problems, but they can be solved. If the authorities and local people work together, our town will remain attractive for tourists and comfortable for residents. Therefore, measures should be taken as soon as possible.
Подводя итог, пробки, высокие цены и ущерб памятникам — серьёзные проблемы, но их можно решить. Если власти и местные жители будут действовать вместе, наш город останется привлекательным для туристов и удобным для жителей. Поэтому меры следует принять как можно скорее.
Выскажите своё мнение: согласны ли вы с утверждением? Напишите эссе объёмом 200–250 слов.
Подсказка. Сначала определите тип работы (эссе или письмо), затем составьте план: введение, аргументы за и против, вывод с вашим мнением.
Варианты ответаВариант 1
Our town is very popular with tourists, especially in summer. However, tourism has some negative effects on our life. We have problems with noise, litter and expensive housing. I think these problems are serious, and we must solve them.
Наш город очень популярен among туристов, особенно летом. Однако туризм оказывает на нашу жизнь и негативное влияние. У нас есть проблемы с шумом, мусором и дорогим жильём. Я думаю, что эти проблемы серьёзны и мы должны их решить.
First, let us look at the noise problem. A useful suggestion would be to close the loud bars and clubs earlier at night. This way, local people would sleep well and feel calmer.
Сначала давайте рассмотрим проблему шума. Полезным предложением было бы закрывать шумные бары и клубы раньше ночью. Так местные жители хорошо бы спали и чувствовали себя спокойнее.
Then there is the problem of litter. It would be a good idea to put more bins in the streets and on the beach. By doing this, we would keep our town clean and tourists would throw away less rubbish.
Затем есть проблема мусора. Было бы хорошей идеей поставить больше урн на улицах и на пляже. Благодаря этому мы бы сохраняли город чистым, а туристы выбрасывали бы меньше мусора на землю.
Finally, we come to expensive housing. Many families sell their flats to rent them to tourists. The city council should limit the number of holiday flats. If it did this, the result would be cheaper homes for local families, and young people could stay in our town.
Наконец, мы подходим к дорогому жилью. Многие семьи продают свои квартиры, чтобы сдавать их туристам. Городской совет должен ограничить число квартир для отдыхающих. Если бы он это сделал, результатом стало бы более дешёвое жильё для местных семей, и молодёжь смогла бы остаться в нашем городе.
To sum up, there are several ways to solve the problems of noise, litter and housing. If we take these measures, we can enjoy the benefits of tourism without its bad sides. The sooner we act, the better. Then everybody in our town will be happy.
Подводя итог, есть несколько способов решить проблемы шума, мусора и жилья. Если мы примем эти меры, мы сможем пользоваться преимуществами туризма без его плохих сторон. Чем скорее мы начнём действовать, тем лучше. Тогда все в нашем городе будут довольны.
Вариант 2
Our town attracts thousands of tourists every summer, and this brings some money to local businesses. Unfortunately, mass tourism has also caused serious problems, such as litter, traffic congestion and a shortage of affordable housing.
Наш город привлекает тысячи туристов каждое лето, и это приносит деньги местному бизнесу. К сожалению, массовый туризм также вызвал серьёзные проблемы, такие как мусор, дорожные пробки и нехватка доступного жилья.
First, let us examine the litter problem. One solution would be to place more bins near the beaches and to fine people who drop rubbish. This would make a big difference, and our streets would stay clean even in the busiest weeks.
Сначала давайте рассмотрим проблему мусора. Одним из решений было бы поставить больше урн возле пляжей и штрафовать людей, которые бросают мусор. Это сильно изменило бы ситуацию, и наши улицы оставались бы чистыми даже в самые загруженные недели.
Then there is the problem of traffic congestion. A useful suggestion would be to set up a park-and-ride scheme. In this way, both tourists and locals could leave their cars outside the centre and take a special bus. The result would be fewer traffic jams and cleaner air.
Затем есть проблема дорожных пробок. Полезным предложением было бы организовать систему «парковка и поездка на автобусе». Таким образом, и туристы, и местные жители могли бы оставлять машины за пределами центра и ездить на специальном автобусе. Результатом стало бы меньше пробок и чище воздух.
Finally, we come to the lack of affordable housing. Many owners rent their flats to tourists because it is more profitable. Steps should be taken to limit the number of holiday flats in the town. If the council did this, local families would find it easier to rent a home, and young people would not have to leave.
Наконец, мы подходим к нехватке доступного жилья. Многие владельцы сдают квартиры туристам, потому что это выгоднее. Следует принять меры, чтобы ограничить число квартир для отдыхающих в городе. Если бы совет сделал это, местным семьям было бы легче снять жильё, а молодёжи не пришлось бы уезжать.
To sum up, there are several practical solutions to the problems of litter, traffic jams and expensive housing. By putting these suggestions into practice, we can enjoy the benefits of tourism without suffering from its less desirable aspects. Therefore, the sooner action is taken, the better for everyone.
Подводя итог, существует несколько практичных решений проблем мусора, пробок и дорогого жилья. Воплотив эти предложения в жизнь, мы сможем пользоваться преимуществами туризма, не страдая от его менее приятных сторон. Поэтому чем скорее будут приняты меры, тем лучше для всех.
Напишите эссе по первой рубрике о том, стоит ли детям и подросткам иметь мобильные телефоны. Используйте образец и типовой план.
Подсказка. Структура: введение, аргументы «за» (польза в экстренных случаях), аргументы «против» (отвлечение, опасность), вывод с вашим мнением.
I feel that youngsters do have a right to possess and use a mobile phone. In the first place, they are extremely useful in times of emergency. For example, in the event of an accident, an ambulance can be called instantly, saving valuable time. In addition, a parent could use a phone to check on a where a child is and what they are doing. This avoids parents having to worry about their children’s whereabouts.
Я считаю, что молодые люди имеют право владеть мобильным телефоном и пользоваться им. Прежде всего, телефоны очень полезны в экстренных случаях: при несчастном случае можно сразу вызвать скорую помощь и сэкономить драгоценное время. Кроме того, родители с помощью телефона могут узнать, где находится ребёнок и чем он занимается, и не волноваться о его местонахождении.
However, many people feel that children and teenagers use their mobile phones too much. They take them to school and use them both in the classroom and in the playground. It could even make them the target of muggers, particularly if they have an expensive phone.
Однако многие люди считают, что дети и подростки слишком много пользуются телефонами. Они берут их в школу и пользуются ими и в классе, и на перемене. Телефон может даже сделать их мишенью грабителей, особенно если он дорогой.
Having said that, parents and teachers can surely have some control over their children’s phones. At school, teachers can allow pupils only to use their phones during break times and parents do not need to buy their children expensive models.
Тем не менее родители и учителя могут контролировать использование телефонов. В школе учителя могут разрешать пользоваться телефонами только на переменах, а родители не обязаны покупать детям дорогие модели.
To conclude, mobile phones are definitely useful in an emergency and can also provide peace of mind for parents. As far as I am concerned, children and teenagers should be allowed to have mobile phones provided they are used in moderation.
В заключение скажу, что мобильные телефоны, безусловно, полезны в экстренной ситуации и дают родителям спокойствие. Что касается меня, детям и подросткам стоит разрешить иметь телефоны при условии, что они будут пользоваться ими умеренно.
Вариант 1
Should Teenagers Have Mobile Phones?
Должны ли подростки иметь мобильные телефоны?
Nowadays, many children and teenagers use mobile phones everywhere. Should they have them?
Сегодня многие дети и подростки пользуются мобильными телефонами везде. Должны ли они их иметь?
In my opinion, teenagers should have mobile phones. Firstly, a phone is very useful in an emergency. For example, you can call an ambulance quickly.
На мой взгляд, подростки должны иметь мобильные телефоны. Во-первых, телефон очень полезен в экстренной ситуации. Например, можно быстро вызвать скорую помощь.
Secondly, parents can call their children and know where they are. This makes parents feel calm.
Во-вторых, родители могут позвонить детям и узнать, где они. Это успокаивает родителей.
However, some people think teenagers use phones too much. They play games in class and can lose expensive phones.
Однако некоторые считают, что подростки слишком много пользуются телефонами. Они играют на уроках и могут потерять дорогие телефоны.
But parents and teachers can control this. Pupils can use phones only at break time, and parents do not have to buy expensive models.
Но родители и учителя могут это контролировать. Ученики могут пользоваться телефонами только на перемене, а родителям не нужно покупать дорогие модели.
To sum up, I think teenagers should have mobile phones, but they must not use them too much.
Подводя итог, я считаю, что подростки должны иметь телефоны, но не должны слишком много ими пользоваться.
Вариант 2
Mobile Phones: Should Young People Have Them?
Мобильные телефоны: должна ли молодёжь их иметь?
It is now very common to see young teenagers talking or texting on their phones in the street. This raises the question of whether they should be allowed to own one.
Сейчас очень часто можно увидеть юных подростков, разговаривающих или пишущих сообщения по телефону на улице. Это поднимает вопрос, стоит ли разрешать им иметь телефон.
I strongly believe that young people have the right to own a mobile phone. To begin with, it can be a lifesaver in an emergency. If there is an accident, help can be called immediately, which saves precious time.
Я твёрдо убеждён, что молодые люди имеют право на мобильный телефон. Прежде всего, он может спасти жизнь в экстренной ситуации. Если произошёл несчастный случай, помощь можно вызвать немедленно, что экономит драгоценное время.
Moreover, parents can easily contact their children and find out where they are, so they worry less.
Кроме того, родители могут легко связаться с детьми и узнать, где они находятся, поэтому меньше волнуются.
On the other hand, critics say that teenagers spend too much time on their phones, even during lessons. Besides, an expensive phone may attract thieves.
С другой стороны, критики говорят, что подростки проводят слишком много времени в телефонах, даже на уроках. К тому же дорогой телефон может привлечь воров.
Nevertheless, these problems can be solved. Schools can allow phones only during breaks, and parents can choose simple, cheap models for their children.
Тем не менее эти проблемы можно решить. Школы могут разрешать телефоны только на переменах, а родители могут выбирать для детей простые недорогие модели.
In conclusion, mobile phones are useful and safe if teenagers use them sensibly. In my view, they should be allowed to have them.
В заключение, мобильные телефоны полезны и безопасны, если подростки пользуются ими разумно. По моему мнению, им следует это разрешить.
Напишите эссе по второй рубрике о способах защиты исчезающих видов животных. Используйте план эссе.
Подсказка. Предложите 2–3 решения и объясните, как каждое из них помогает. В конце сделайте общий вывод.
Another suggestion is for increasing numbers of us to join an ecological group. In this way, our donations can go towards supporting animal reserves where animals in danger would be looked after.
Другое предложение состоит в том, чтобы всё больше людей вступали в экологические группы. Так наши пожертвования смогут пойти на поддержку заповедников, где о животных, находящихся в опасности, будут заботиться.
All in all, there are a number of solutions to the problem of animals being protected from becoming extinct. We all need to play our part in this and create a global force by joining groups that promote the protection of animals that are in danger.
Итак, существует несколько решений проблемы защиты животных от вымирания. Всем нам нужно внести свой вклад и создать мировую силу, вступая в группы, которые продвигают защиту животных, находящихся под угрозой.
Вариант 1
Saving Animals in Danger
Спасение животных, находящихся под угрозой
Many animals are in danger today. We can help them in several ways.
Сегодня многие животные в опасности. Мы можем помочь им несколькими способами.
Firstly, we can put rare animals in zoos. If animals lived in zoos, they would get good food and care.
Во-первых, мы можем поместить редких животных в зоопарки. Если бы животные жили в зоопарках, они получали бы хорошую еду и уход.
Hunters could not hurt them there.
Охотники не могли бы навредить им там.
Secondly, we can join an ecological group. If we gave money to the group, it would help animal reserves.
Во-вторых, мы можем вступить в экологическую группу. Если бы мы давали деньги группе, она помогала бы заповедникам.
To sum up, everyone can help. We must protect animals together.
Подводя итог, помочь может каждый. Мы должны защищать животных вместе.
Вариант 2
How Can We Protect Endangered Animals?
Как мы можем защитить исчезающих животных?
Nowadays, more and more animals are disappearing from our planet, but there are several things we can do to stop this.
Сегодня всё больше животных исчезает с нашей планеты, но есть несколько вещей, которые мы можем сделать, чтобы остановить это.
One solution is to create special breeding programmes in zoos. If endangered animals were kept there, they would be safe from poachers and pollution.
Одно из решений — создать специальные программы разведения в зоопарках. Если бы исчезающих животных содержали там, они были бы защищены от браконьеров и загрязнения.
Experts could also help them to have babies, so the number of animals would grow.
Специалисты также могли бы помогать им размножаться, и численность животных росла бы.
Another idea is to support wildlife organisations. If more people donated money every month, these groups could build new reserves and look after animals in the wild.
Другая идея — поддерживать организации по защите природы. Если бы больше людей ежемесячно жертвовали деньги, эти группы могли бы строить новые заповедники и заботиться о диких животных.
In conclusion, there are many ways to solve this problem. If we all took part, we would become a strong global force and save many species.
В заключение, существует много способов решить эту проблему. Если бы мы все приняли участие, мы стали бы мощной мировой силой и спасли бы много видов.
Напишите эссе о хороших и плохих сторонах Интернета, используя образец как план: общение, информация, здоровье и вывод.
Подсказка. Для каждого аспекта дайте и преимущество, и недостаток. В выводе напишите, что важнее и как пользоваться Интернетом разумно.
Firstly, the Internet is undoubtedly a communication tool. This has meant fast and efficient communication methods such as email, video conferencing and telephone connections via the Internet. A disadvantage of this, however, is that it may result in a loss of social skills. People who spend time communicating online may lose the gift of doing so face-to-face.
Во-первых, Интернет — это, безусловно, средство общения. Благодаря ему стали доступны быстрые способы связи: электронная почта, видеоконференции и звонки через Интернет. Недостаток в том, что это может привести к потере навыков общения. Люди, которые много общаются онлайн, могут утратить умение общаться лицом к лицу.
Secondly, the Internet is a huge source of information. Useful information for everyone’s needs is at our fingertips. Families, students and businesses can all find helpful information online. Nevertheless, a case of information overload can be argued. Not only is there too much information on the Web, but it can be inaccurate or out-of-date. Thirdly, the Internet raises the question of health. A big disadvantage for Internet users is the lack of exercise and fresh air, particularly if they spend many hours online. On the other hand, using the Internet has certain advantages for mental health. For instance, playing video games has been shown to enhance problem solving abilities.
Во-вторых, Интернет — огромный источник информации. Полезные сведения для любых нужд доступны буквально по одному щелчку: семьи, студенты и бизнес находят в сети нужное. Тем не менее можно говорить и о перегрузке информацией. Её в сети слишком много, и она может быть недостоверной или устаревшей. В-третьих, Интернет затрагивает вопрос здоровья. Большой минус для пользователей — недостаток движения и свежего воздуха, особенно если они проводят в сети много часов. С другой стороны, Интернет имеет некоторые плюсы для психического здоровья: например, доказано, что видеоигры развивают способность решать задачи.
In conclusion, using the Internet has both advantages and disadvantages. It helps us communicate and learn things and gives us mental exercise. Nevertheless, we should exercise care not to become anti-social and lazy. We should also remember the well-know saying: “Never believe everything you read on the Internet!”
В заключение скажу, что Интернет имеет как преимущества, так и недостатки. Он помогает общаться, учиться и тренирует ум. Тем не менее нужно быть осторожными, чтобы не стать замкнутыми и ленивыми. Также стоит помнить известное выражение: «Никогда не верьте всему, что читаете в Интернете!»
Вариант 1
The Internet has changed our lives in many ways.
Интернет изменил нашу жизнь во многих отношениях.
Firstly, the Internet helps us to communicate.
Во-первых, Интернет помогает нам общаться.
We can send emails and talk to friends by video.
Мы можем отправлять электронные письма и разговаривать с друзьями по видео.
However, some people forget how to talk face-to-face.
Однако некоторые люди забывают, как общаться лицом к лицу.
Secondly, the Internet gives us a lot of information.
Во-вторых, Интернет даёт нам много информации.
We can find help for school quickly.
Мы можем быстро найти помощь для учёбы.
But some information is wrong or old.
Но некоторая информация неверная или устаревшая.
Thirdly, the Internet is a question of health.
В-третьих, Интернет связан со здоровьем.
If we sit at the computer for hours, we don't get exercise or fresh air.
Если мы часами сидим за компьютером, мы не двигаемся и не бываем на свежем воздухе.
On the other hand, video games can help us think better.
С другой стороны, видеоигры могут помочь нам лучше думать.
In conclusion, the Internet has good and bad sides.
В заключение, у Интернета есть хорошие и плохие стороны.
We should use it carefully.
Нам следует пользоваться им осторожно.
Вариант 2
There is no doubt that the Internet has changed our lives. In this essay I would like to discuss its advantages and disadvantages.
Нет сомнений, что Интернет изменил нашу жизнь. В этом сочинении я хочу обсудить его плюсы и минусы.
To begin with, the Internet is a fast and convenient way of communication. Thanks to social networks and video calls, we can stay in touch with relatives who live abroad.
Для начала, Интернет — это быстрый и удобный способ общения. Благодаря социальным сетям и видеозвонкам мы можем поддерживать связь с родственниками, живущими за границей.
The downside is that people who chat online too much may find it difficult to talk to others in real life.
Минус в том, что людям, которые слишком много общаются онлайн, может быть трудно говорить с другими в реальной жизни.
Another important point is that the Internet is a huge source of information. Students can easily find material for their projects.
Ещё один важный момент: Интернет — огромный источник информации. Школьники легко могут найти материал для своих проектов.
Nevertheless, there is often too much information, and not all of it is true or up to date.
Тем не менее, информации часто слишком много, и не вся она правдива или актуальна.
Finally, we should think about our health. Spending many hours online means less exercise and fresh air.
Наконец, стоит подумать о здоровье. Много часов в Интернете означает меньше движения и свежего воздуха.
On the other hand, some games develop problem-solving skills.
С другой стороны, некоторые игры развивают умение решать задачи.
To sum up, the Internet is very useful, but we must not become lazy or anti-social. We should also check information before we believe it.
Подводя итог, Интернет очень полезен, но нам нельзя становиться ленивыми и замкнутыми. Также нужно проверять информацию, прежде чем ей верить.
Напишите письмо в газету с предложениями, как решить экологические проблемы вашего города. Используйте план из образца.
Подсказка. Начните с «Dear Sir/Madam», затем предложите решения по пунктам, в конце выразите готовность участвовать и попрощайтесь «Yours faithfully».
Dear Sir/Madam,
Уважаемый господин/госпожа,
I have recently read an article in your newspaper on the topic of environmental problems in our town. I was glad to find out that not only me is concerned with the current environment condition of the town. I have a number of suggestions on how to solve the problems and would like to share them in this letter.
Недавно я прочитал(а) статью в вашей газете о экологических проблемах нашего города. Я рад(а), что не только мне небезразлично состояние окружающей среды. У меня есть несколько предложений по решению этих проблем, и я хотел(а) бы поделиться ими в этом письме.
First of all, we should require from the government the introduction of new laws which will regulate factories’ activities. I think it’s possible to hold rallies so that the government will actually do something. If factories stop empty chemicals into the river, it’ll become cleaner.
Прежде всего, нам нужно потребовать от правительства принять новые законы, которые будут регулировать деятельность заводов. Думаю, можно провести митинги, чтобы правительство действительно что-то сделало. Если заводы перестанут сливать химикаты в реку, она станет чище.
Secondly, we should organize public lectures where we will tell people about dangers that come with air and water pollution. We should also encourage people to use public transport and bicycles. As a result, there wouldn’t be so much cars and it would be possible to breath clean air.
Во-вторых, нужно организовать публичные лекции, где мы расскажем людям об опасностях загрязнения воздуха и воды. Также стоит призывать людей пользоваться общественным транспортом и велосипедами. В результате машин станет меньше, и мы сможем дышать чистым воздухом.
Finally, the idea of clean-up days is indeed good. It will help to get rid of litter on the streets and will make our town more attractive. We can also plant new trees on these days so that there would be more green spaces.
Наконец, идея дней уборки действительно хорошая. Она поможет убрать мусор с улиц и сделает наш город привлекательнее. В эти дни мы также можем сажать новые деревья, чтобы зелёных зон стало больше.
I am convinced that these ideas will help you and I am ready to take part in it.
Я уверен(а), что эти идеи вам помогут, и я готов(а) участвовать в них.
Yours faithfully,
С уважением,
Вариант 1
Dear Sir/Madam,
Уважаемые господа!
I am writing in response to your article about pollution in our town.
Я пишу в ответ на вашу статью о загрязнении в нашем городе.
I have some suggestions on how to solve these problems.
У меня есть несколько предложений о том, как решить эти проблемы.
First of all, the factories should install filters. Then the air and the river will be cleaner.
Прежде всего, заводы должны установить фильтры. Тогда воздух и река станут чище.
Secondly, people should use buses and bicycles more often. As a result, there will be fewer cars in the streets.
Во-вторых, людям следует чаще пользоваться автобусами и велосипедами. В результате на улицах будет меньше машин.
Finally, we can organise clean-up days and plant trees in the parks.
Наконец, мы можем организовать дни уборки и посадить деревья в парках.
I am sure these ideas will help our town. I am ready to take part in them.
Я уверен, что эти идеи помогут нашему городу. Я готов принять в них участие.
Yours faithfully,
С уважением,
Ivan Petrov
Иван Петров
Вариант 2
Dear Sir/Madam,
Уважаемые господа!
I am writing to you after reading your recent article about the environmental problems in our town. I am very concerned about this issue and would like to suggest some ways of dealing with it.
Я пишу вам после того, как прочитал вашу недавнюю статью об экологических проблемах нашего города. Меня очень беспокоит этот вопрос, и я хотел бы предложить несколько способов его решения.
To begin with, the local authorities ought to make factories install modern filters and fine those who pollute the river. If they do this, the water will become much cleaner.
Для начала местные власти должны обязать заводы установить современные фильтры и штрафовать тех, кто загрязняет реку. Если они это сделают, вода станет гораздо чище.
In addition, we could set up a recycling system. If every family sorted its rubbish, we would produce much less waste.
Кроме того, мы могли бы создать систему переработки отходов. Если бы каждая семья сортировала мусор, мы производили бы гораздо меньше отходов.
Furthermore, it would be a good idea to build more cycle paths and make public transport cheaper. This would encourage people to leave their cars at home, so the air would be fresher.
Более того, было бы хорошо построить больше велодорожек и сделать общественный транспорт дешевле. Это побудило бы людей оставлять машины дома, и воздух стал бы чище.
Finally, schools and young people could organise clean-up days and plant trees in the streets and parks. This would make our town greener and more attractive.
Наконец, школы и молодёжь могли бы организовывать дни уборки и сажать деревья на улицах и в парках. Это сделало бы наш город зеленее и привлекательнее.
I hope you will publish my letter, and I would be happy to help with any of these projects.
Надеюсь, вы опубликуете моё письмо, и я с радостью помогу в осуществлении любого из этих проектов.
Yours faithfully,
С уважением,
Ivan Petrov
Иван Петров
Напишите письмо в газету о состоянии окружающей среды в вашем городе и предложите меры по улучшению ситуации. Используйте план из образца.
Подсказка. Опишите несколько конкретных мер: кампания в школах, пешеходная зона, украшение улиц, закон о загрязнении реки. Завершите письмо выводом и подписью.
I recently read an article in your newspaper about the environmental conditions in our town. I completely agree with the writer that something needs to be done.
Недавно я прочитал(а) в вашей газете статью об экологической обстановке в нашем городе. Я полностью согласен(на) с автором, что нужно что-то предпринять.
Firstly, we need a campaign in schools to educate the younger members of our community about the problems of graffiti and litter. The clean- up day mentioned in the article helped a lot last year and perhaps it could be done more often.
Во-первых, нам нужна кампания в школах, чтобы просвещать молодых жителей нашего сообщества о проблемах граффити и мусора. День уборки, о котором говорилось в статье, очень помог в прошлом году, и, возможно, его можно проводить чаще.
Furthermore, people should be encouraged to leave their cars behind by making the centre a car-free zone once a week and promoting the health benefits of walking. Perhaps a competition could be held to encourage residents and local businesses to create attractive flower and plant displays in pots and flower beds which would improve the appearance of our streets. This would make it a pleasure to walk in the town.
Кроме того, людей нужно поощрять оставлять машины дома, например, сделав центр зоной без автомобилей раз в неделю, и рассказывать о пользе для здоровья от ходьбы пешком. Возможно, стоит провести конкурс, чтобы жители и местный бизнес создавали красивые цветочные композиции в горшках и на клумбах, которые украсят наши улицы. Тогда гулять по городу станет приятно.
Regarding the pollution of the river, in my opinion this is a matter for councillors to address as a matter of urgency. They should introduce a bylaw that will stop the factories dumping their waste in the river. The penalty for doing so must be severe enough to be a deterrent.
Что касается загрязнения реки, по моему мнению, это вопрос, который депутатам городского совета нужно срочно решить. Они должны ввести местный закон, который остановит сброс отходов заводами в реку. Штраф за это должен быть достаточно серьёзным, чтобы удерживать от нарушений.
I am convinced that if we all start taking pride in our environment, the problems detailed in your recent article will be a thing of the past.
Я уверен(а), что если мы все начнём гордиться нашей природной средой, проблемы, описанные в вашей недавней статье, станут делом прошлого.
Yours faithfully,
С уважением,
James Lambert
Джеймс Ламберт
Вариант 1
Dear Sir/Madam,
Уважаемый господин/госпожа!
I am writing about your article on the environment in our town. I agree that we must act now.
Пишу вам по поводу вашей статьи об окружающей среде в нашем городе. Я согласен, что надо действовать сейчас.
Firstly, schools should teach children not to drop litter. We could also have a clean-up day every month.
Во-первых, школы должны учить детей не бросать мусор. Мы также могли бы проводить день уборки каждый месяц.
Secondly, the town centre could be car-free once a week. People would walk more and be healthier.
Во-вторых, центр города мог бы быть без машин раз в неделю. Люди больше ходили бы пешком и были бы здоровее.
Finally, the river is very dirty. In my opinion, the council must stop the factories from dumping waste in it.
Наконец, река очень грязная. По моему мнению, совет должен запретить фабрикам сбрасывать в неё отходы.
I am sure that together we can make our town clean and beautiful.
Я уверен, что вместе мы сможем сделать наш город чистым и красивым.
Yours faithfully,
С уважением,
Peter Brown
Питер Браун
Вариант 2
Dear Sir/Madam,
Уважаемый господин/госпожа!
I am writing in response to your recent article about the state of the environment in our town. I fully share the writer's concern and believe that we should take action immediately.
Пишу в ответ на вашу недавнюю статью о состоянии окружающей среды в нашем городе. Я полностью разделяю беспокойство автора и считаю, что нужно действовать немедленно.
To begin with, I think there should be an educational campaign in schools about the problems of litter. Students could also take part in a clean-up day twice a year, which would teach them to respect their surroundings.
Для начала, я думаю, в школах нужна просветительская кампания о проблеме мусора. Школьники могли бы также участвовать в дне уборки дважды в год, что научило бы их уважать окружающее пространство.
In addition, the council should consider closing the town centre to traffic one day a week. Not only would this reduce air pollution, but it would also encourage people to walk and stay fit.
Кроме того, совету следует подумать о закрытии центра города для транспорта один день в неделю. Это не только уменьшило бы загрязнение воздуха, но и побудило бы людей ходить пешком и поддерживать форму.
As for the river, it is in terrible condition because of factory waste. I believe the councillors must introduce strict fines for any company that pollutes it.
Что касается реки, она в ужасном состоянии из-за отходов фабрик. Я считаю, что члены совета должны ввести строгие штрафы для любой компании, которая её загрязняет.
I am convinced that if everyone does their part, our town will become a much better place to live.
Я убеждён, что если каждый внесёт свой вклад, наш город станет намного лучшим местом для жизни.
Yours faithfully,
С уважением,
Peter Brown
Питер Браун
Напишите эссе на тему: влияет ли туризм на туристические места и местных жителей положительно или отрицательно. Выскажите своё мнение и приведите аргументы.
Подсказка. Структура: вступление с мнением, два-три аргумента с примерами, один контраргумент с ответом на него и вывод.
I am of the opinion that tourism does more good than harm. In the first place, it improves local employment opportunities. For instance, more people will be employed in the hotel and catering industry in areas with a lot of tourists. Also, It can benefit local businesses. In particular, tourists like shopping for souvenirs to the benefit of gift shops. Supermarkets will also increase trade in areas with self-catering accommodation.
Я считаю, что туризм приносит больше пользы, чем вреда. Во-первых, он создаёт местным жителям больше возможностей для трудоустройства. Например, в местах, куда приезжает много туристов, в гостиничном и ресторанном бизнесе работает больше людей. Кроме того, туризм помогает местному бизнесу. В частности, туристы любят покупать сувениры, и это выгодно магазинам подарков. Супермаркеты тоже увеличивают торговлю в районах, где туристы живут в жилье с самостоятельным питанием.
Some people argue that tourism is a bad thing. They point out that developing tourist complexes destroys the beauty of the natural environment. Furthermore, it puts a strain on natural resources such as water, and it can also create increased noise levels and traffic congestion.
Некоторые люди утверждают, что туризм — это плохо. Они отмечают, что строительство туристических комплексов разрушает красоту природы. Кроме того, оно создаёт нагрузку на природные ресурсы, например на воду, а также может повышать уровень шума и приводить к дорожным пробкам.
The simple answer to these objections is to encourage eco-tourism. Instead of developing flashy tourist resorts, people can visit small ecocamps and even volunteer there as part of their holiday experience. This way, an area will be helped to maintain its original unspoiled state.
Простой ответ на эти возражения — поощрять экотуризм. Вместо того чтобы строить кричащие туристические курорты, люди могут приезжать в небольшие эколагеря и даже работать там волонтёрами во время отпуска. Так местности помогут сохранить первозданный, нетронутый облик.
In conclusion, I feel there is no reason why tourism should not be compatible with the interests of the local inhabitants. The local economy and career prospects are improved and alternative kinds of holiday can make all the difference to preserving an area’s natural beauty.
В заключение скажу, что, по-моему, нет причин, по которым туризм не мог бы совпадать с интересами местных жителей. Местная экономика и перспективы карьеры улучшаются, а альтернативные виды отдыха могут сыграть решающую роль в сохранении природной красоты местности.
Вариант 1
Tourism and Its Effect on Local People
Туризм и его влияние на местных жителей
Nowadays, many people travel as tourists. I think tourism has more positive effects than negative ones.
Сегодня многие люди путешествуют как туристы. Я думаю, что у туризма больше положительных последствий, чем отрицательных.
First of all, tourism gives local people jobs. For example, they can work in hotels, cafes and shops.
Прежде всего, туризм даёт местным жителям работу. Например, они могут работать в отелях, кафе и магазинах.
Also, tourists buy souvenirs and food, so local businesses earn more money.
Кроме того, туристы покупают сувениры и еду, поэтому местный бизнес зарабатывает больше денег.
However, some people say that tourism is bad for nature. Big hotels can destroy beautiful places, and there can be more noise and traffic.
Однако некоторые говорят, что туризм вредит природе. Большие отели могут разрушить красивые места, а шума и машин становится больше.
I think eco-tourism is a good solution. Tourists can stay in small ecocamps and help to protect nature.
Я думаю, экотуризм — хорошее решение. Туристы могут жить в небольших экокемпингах и помогать защищать природу.
In conclusion, tourism can be good for local people and for nature if we travel in a careful way.
В заключение, туризм может быть полезен и местным жителям, и природе, если путешествовать бережно.
Вариант 2
Is Tourism Good or Bad for Tourist Destinations?
Туризм хорош или плох для туристических мест?
Tourism has become a huge international industry, and people often discuss whether it helps or harms the places tourists visit. In my opinion, its advantages outweigh its disadvantages.
Туризм стал огромной международной индустрией, и люди часто спорят, помогает он или вредит местам, которые посещают туристы. По моему мнению, его преимущества перевешивают недостатки.
To begin with, tourism creates new jobs. For instance, hotels, restaurants and tour companies need many workers, so young people in small towns can find work without moving to big cities.
Во-первых, туризм создаёт новые рабочие места. Например, отелям, ресторанам и туристическим компаниям нужно много сотрудников, поэтому молодёжь в небольших городах может найти работу, не переезжая в большие города.
In addition, local shops, markets and craftsmen benefit because tourists love buying souvenirs and traditional products.
Кроме того, местные магазины, рынки и мастера получают выгоду, потому что туристы любят покупать сувениры и традиционные товары.
On the other hand, critics claim that tourism harms the environment. They say that new resorts spoil the landscape, use too much water and cause noise and traffic jams.
С другой стороны, критики утверждают, что туризм вредит окружающей среде. Они говорят, что новые курорты портят пейзаж, расходуют слишком много воды и создают шум и пробки.
I agree that these problems are serious, but they can be solved. If we choose eco-tourism, we can stay in small ecocamps, respect nature and even volunteer during our holiday.
Я согласен, что эти проблемы серьёзны, но их можно решить. Если мы выберем экотуризм, то сможем жить в небольших экокемпингах, уважать природу и даже заниматься волонтёрством во время отпуска.
To sum up, I believe tourism can support the local economy and protect nature at the same time, as long as tourists and governments act responsibly.
Подводя итог, я считаю, что туризм может одновременно поддерживать местную экономику и защищать природу, если туристы и власти действуют ответственно.
Словарик страницы
| litter | мусор |
| traffic congestion | транспортные пробки |
| car park | парковка |
| park-and-ride | парковка за городом с автобусом до центра |
| overtime | сверхурочная работа |
| consequence | последствие |
| suggestion | предложение |
| alleviate | облегчать, смягчать |
Module 5: другие страницы
Страница 129Страница 130–131Страница 132–133Страница 134–135Страница 136–137Страница 138–139Страница 140–141Страница 142–143Страница 144–145Страница 146–147Страница 150–151Страница 152–153Страница 154Страница 155Страница 156–158
Рабочая тетрадь к этому модулю
Starlight 10 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.