ГДЗ Spotlight 9 класс, страница 54
Страница из модуля 3 «See It To Believe It» посвящена живописи и дизайну: геометрические фигуры, кубизм и сюрреализм. В ответах есть задания на словообразование, вопросы к тексту, идиомы со словом paint и значения слов.
Art & Design
Искусство и дизайн
1
Listen and repeat. What are these words in Russian?
Послушайте и повторите слова. Как они звучат по-русски?
Подсказка. Переведите каждое слово, ориентируясь на геометрию.
rectangle
прямоугольник
triangle
треугольник
square
квадрат
cube
куб
cylinder
цилиндр
2
Look at paintings A & B. Which uses bright colours? dark/dull colours?
Посмотрите на картины A и B. На какой цвета яркие, а на какой тёмные или блёклые?
Подсказка. Опишите цвета каждой картины отдельным предложением.
Вариант 1
Painting A has dark colours.
На картине A тёмные цвета.
Painting B has bright colours.
На картине B яркие цвета.
Вариант 2
In painting A the artist used dull, dark colours like grey and brown.
На картине A художник использовал блёклые тёмные цвета, например серый и коричневый.
In painting B the colours are bright and they catch your eye at once.
На картине B цвета яркие, и они сразу привлекают взгляд.
3
What style of painting is each picture? How do these styles differ? Read the texts to find out.
Определите стиль каждой картины и скажите, чем эти стили отличаются. Ответ найдите в текстах.
Подсказка. Сначала бегло просмотрите тексты и найдите названия стилей.
Варианты ответаВариант 1
Picture A is in the Cubist style.
Картина A написана в стиле кубизма.
It has shapes and dull colours.
На ней есть фигуры и блёклые цвета.
Picture B is Surrealist. It has bright colours and strange images.
Картина B сюрреалистическая. На ней яркие цвета и странные образы.
Вариант 2
Picture A is painted in Cubism. The artist broke the objects into shapes like rectangles and cubes and used dark colours.
Картина A написана в кубизме. Художник разбил предметы на фигуры вроде прямоугольников и кубов и взял тёмные цвета.
Picture B is Surrealism. It shows unusual things from the artist's dreams in bright colours.
Картина B относится к сюрреализму. На ней необычные вещи из снов художника в ярких цветах.
Аллюзия — это намёк на какой-либо факт из литературы, истории, мифов или политики. В живописи это скрытый смысл, который художник хотел передать.
4
Read the text and complete the gaps 1-8 with the correct derivative formed from the words in brackets. Compare with your partner.
Прочитайте текст и заполните пропуски 1–8 словами, образованными от слов в скобках. Сравните ответы с соседом.
Подсказка. Определите, какая часть речи нужна в пропуске, и подберите суффикс или приставку.
Painting styles
Стили живописи
Cubism
Cubism was a popular painting style from around the 1900s. Pablo Picasso and Georges Braque were two 1) famous Cubist painters. They used Cubism to show people a new way of 2) seeing the world. They looked at an object or person and broke it down into shapes. Then they put these shapes back together to make a picture which represented the 3) original object even though it may not look very much like it anymore. They used shapes such as rectangles, cylinders and cubes. Most of their paintings were dark and used dull colours like grey and brown. This makes the painting seem to have many layers and so it can be seen from a number of 4) different viewpoints.
Кубизм
Кубизм — стиль живописи, ставший популярным примерно в 1900-х годах. Пабло Пикассо и Жорж Брак — два знаменитых художника-кубиста. С помощью кубизма они показывали людям новый взгляд на мир. Художники рассматривали предмет или человека и раскладывали его на фигуры. Потом они снова складывали эти фигуры в картину, которая изображала исходный предмет, хотя могла уже мало на него походить. Они брали такие фигуры, как прямоугольники, цилиндры и кубы. Большая часть их работ тёмная, в блёклых тонах, например сером и коричневом. Из-за этого кажется, что у картины много слоёв, и на неё можно смотреть с разных точек зрения.
Surrealism
5) Artists such as Salvador Dalí and René Magritte painted in the Surrealist style that was at its most popular from the 1920s to the 1960s. Surrealist paintings always have an element of surprise in them. They put strange images and ideas together to create strange 6) representation of things. The Surrealists painted images and ideas from their dreams and their imagination. They often used bright colours to create an even 7) bigger impact and always showed people and objects in new and 8) unusual ways.
Сюрреализм
Такие художники, как Сальвадор Дали и Рене Магритт, писали в стиле сюрреализма, который был особенно моден с 1920-х до 1960-х годов. В сюрреалистических картинах всегда есть элемент неожиданности. Странные образы и идеи соединяются, чтобы получить необычное изображение вещей. Сюрреалисты переносили на холст образы и идеи из снов и воображения. Часто они брали яркие цвета, чтобы произвести ещё более сильное впечатление, и всегда показывали людей и предметы по-новому и необычно.
5
Listen to and read the texts to answer the questions.
Послушайте и прочитайте тексты, затем ответьте на вопросы.
Подсказка. Ищите ответ на каждый вопрос в нужном абзаце текста.
When was Cubism popular?
Когда кубизм был популярен?
How did Cubism get its name?
Откуда у кубизма такое название?
What style did Dalí paint in?
В каком стиле писал Дали?
What did Surrealist painters use to get ideas for their paintings?
Что брали сюрреалисты, чтобы найти идеи для картин?
Вариант 1
It was popular from around the 1900s.
Он был популярен примерно с 1900-х годов.
It got its name from cubes and other shapes.
Название пришло от кубов и других фигур.
He painted in the Surrealist style.
Он писал в стиле сюрреализма.
They used their dreams and imagination.
Они брали свои сны и воображение.
Вариант 2
Cubism was popular from the beginning of the 1900s.
Кубизм был популярен с начала 1900-х годов.
The name comes from the geometrical shapes, such as cubes, that the painters used.
Название происходит от геометрических фигур, например кубов, которые использовали художники.
Dalí was a Surrealist painter.
Дали был художником-сюрреалистом.
They took ideas from their dreams and their own imagination.
Они черпали идеи из своих снов и собственного воображения.
6
Complete the sentences with the correct idioms. Check in Appendix 3. Are there similar ones in your language?
Вставьте в предложения подходящие идиомы. Проверьте по Приложению 3 и подумайте, есть ли похожие выражения в русском.
Подсказка. Сначала поймите смысл идиомы, потом подставляйте в предложение.
paint the town red
хорошо повеселиться, отдохнуть на полную (буквально: «покрасить город в красный»)
like watching paint dry
страшная скука (буквально: «как смотреть, как сохнет краска»)
paints a grim picture of (sth)
рисовать мрачную картину чего-либо
paint (sb/sth) with the same brush (as sb/sth else)
стричь всех под одну гребёнку, ставить на одну доску (буквально: «красить одной кистью»)
This film is so boring it’s like watching paint dry.
Этот фильм настолько скучный, что это всё равно что смотреть, как сохнет краска.
I want to have some fun. Let’s go out tonight and paint the town red.
Хочу развлечься. Давай сегодня вечером пойдём гулять и устроим настоящий праздник.
I know Sam and Dan can be a bit boring but don’t paint Tim with the same brush. Not all people who like science fiction are bores!
Знаю, Сэм и Дэн бывают скучноватыми, но не стоит ставить Тима с ними на одну доску. Не все любители фантастики — зануды!
The documentary paints a grim picture of life in the war-torn region.
Документальный фильм рисует мрачную картину жизни в регионе, разорённом войной.
7
Match the words in bold in the text to their meanings.
Подберите к выделенным в тексте словам их значения.
Подсказка. Найдите слово в тексте и опирайтесь на контекст.
Ответdull – not bright
dull — блёклый, не яркий
impact – effect
impact — воздействие, эффект
element – part/piece
element — часть, составляющая
viewpoints – angles
viewpoints — точки зрения, ракурсы
Словарик страницы
| rectangle | прямоугольник |
| cylinder | цилиндр |
| dull colours | блёклые цвета |
| Cubism | кубизм |
| Surrealism | сюрреализм |
| viewpoint | точка зрения |
| impact | воздействие |
| paint the town red | устроить весёлый загул |
| grim picture | мрачная картина |
| layer | слой |
Модуль 3. Увидеть, чтобы поверить: другие страницы
Страница 41Страница 42Страница 43Страница 44Страница 45Страница 46Страница 47Страница 48Страница 49Страница 50Страница 51Страница 52Страница 53Страница 55Страница 56
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 9 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.