ГДЗ Spotlight 9 класс, страница 118
Страница из Module 7 (Staying Safe) посвящена самообороне: обсуждение опасных ситуаций, чтение текста «Protect yourself» и подбор заголовков к абзацам. В ответах есть два варианта своих ответов к открытым заданиям и ключ к заданию 3B.
PSHE
Личное, социальное и health-образование
1
Read the situations (1-4). What do you think self-defence is? Read the definition to check.
Прочитайте четыре ситуации и подумайте, как бы вы поступили. Затем прочитайте определение и проверьте, что такое самооборона.
Подсказка. В каждой ситуации выберите вариант A или B либо предложите свой вариант C.
You are waiting for a lift, but when it arrives and the doors open, you see that it is empty apart from a man standing in the corner. He makes you feel uneasy. What would you do?
Вы ждёте лифт. Он приезжает, двери открываются, и вы видите, что внутри никого нет, кроме мужчины в углу. Рядом с ним вам не по себе. Как вы поступите?
A) trust your bad feeling and not get in
A) поверите своему плохому предчувствию и не зайдёте в лифт
B) get in anyway
B) всё равно зайдёте
C) something else
C) сделаете что-то другое
The school bullies start shouting insulting comments at you on your way home from school. What would you do?
По дороге домой из школы хулиганы начинают выкрикивать вам вслед оскорбления. Как вы поступите?
A) shout insulting comments back
A) станете выкрикивать оскорбления в ответ
B) say nothing and walk away
B) ничего не скажете и уйдёте
C) something else
C) сделаете что-то другое
You have just left the school library and it’s starting to get dark. Your dad is at work so he can’t pick you up. What would you do?
Вы только что вышли из школьной библиотеки, на улице начинает темнеть. Папа на работе и не может вас забрать. Как вы поступите?
A) take the shortcut across the park – you’re tired and want to get home quickly
A) пойдёте напрямик через парк: вы устали и хотите скорее попасть домой
B) catch the bus, sit at the back and fall asleep
B) сядете в автобус, устроитесь сзади и задремлете
C) something else
C) сделаете что-то другое
You are walking back from your friend’s house one day when a mugger suddenly tries to snatch your bag. What would you do?
Вы идёте от друга домой, и вдруг грабитель пытается вырвать у вас сумку. Как вы поступите?
A) let him take your bag immediately
A) сразу отдадите ему сумку
B) hold onto your bag tightly, then run away if you can
B) крепко вцепитесь в сумку и убежите, если получится
C) something else
C) сделаете что-то другое
self-defence (n) — the action of protecting yourself against something bad
самооборона (сущ.) — действия, которыми человек защищает себя от опасности
Вариант 1
1 – A. I wouldn't get in the lift.
1 – A. Я бы не зашёл в лифт.
2 – B. I would say nothing and walk away.
2 – B. Я бы промолчал и ушёл.
3 – C. I would call my mum.
3 – C. Я бы позвонил маме.
4 – A. I would give him my bag.
4 – A. Я бы отдал ему сумку.
Self-defence is how you protect yourself.
Самооборона — это способ защитить себя.
Вариант 2
In the first situation, I would trust my feelings and wait for the next lift.
В первой ситуации я бы доверился своим чувствам и подождал следующий лифт.
In the second, I would walk away calmly and not answer the bullies.
Во второй я бы спокойно ушёл и не отвечал хулиганам.
In the third, I would take the bus and stay awake, because it's safer than the park.
В третьей я бы поехал на автобусе и не спал: это безопаснее, чем парк.
In the fourth, I would give the mugger my bag, because my safety is more important.
В четвёртой я бы отдал грабителю сумку, ведь моя безопасность важнее.
Self-defence means the ways you can protect yourself from danger.
Самооборона — это способы защитить себя от опасности.
2
Now imagine you are in each situation. What would you do? Discuss in pairs, then report back to the class.
Представьте, что вы попали в каждую из ситуаций. Обсудите в парах, что бы вы сделали, и расскажите классу.
Подсказка. Отвечайте по очереди, используя конструкцию would + глагол.
Варианты ответаВариант 1
A: What would you do in the first situation?
A: Что бы ты сделал в первой ситуации?
B: I wouldn't get in the lift. And you?
B: Я бы не зашёл в лифт. А ты?
A: Me too. What would you do in the second situation?
A: Я тоже. А что бы ты сделал во второй?
B: I would walk away. What about the third?
B: Я бы ушёл. А в третьей?
A: I would take the bus. In the fourth, I would give him my bag.
A: Я бы сел на автобус. В четвёртой я бы отдал ему сумку.
Вариант 2
A: What would you do if a man in the lift made you feel uneasy?
A: Что бы ты сделал, если бы мужчина в лифте вызывал у тебя тревогу?
B: I would wait for another lift or take the stairs. What if bullies shouted at you?
B: Я бы подождал другой лифт или пошёл по лестнице. А если бы на тебя кричали хулиганы?
A: I wouldn't answer. I would just go home, because a fight is dangerous.
A: Я бы не отвечал. Я бы просто пошёл домой, ведь драка опасна.
B: And when it gets dark, I wouldn't walk through the park. I would take the bus.
B: А когда темнеет, я бы не пошёл через парк. Я бы поехал на автобусе.
A: If a mugger took my bag, I wouldn't fight. I would tell the police everything.
A: Если бы грабитель схватил мою сумку, я бы не дрался. Я бы всё рассказал полиции.
3A
Look at the title of the text, the photograph and headings 1-4 in Ex. 3b. What is the text about? Listen and read through to check.
Посмотрите на название текста, фото и заголовки 1–4 из упражнения 3B и решите, о чём текст. Послушайте и прочитайте, чтобы проверить.
Подсказка. Сначала бегло просмотрите текст, не вчитываясь в детали.
Protect yourself
A) First things first, ALWAYS trust your instincts! Let’s say you are walking your dog 1) apart/away/aside/along a lonely road one evening and you suddenly get the feeling that you are being watched. Well, that could be your intuition 2) saying/speaking/telling/talking you that it would be a good idea to get 3) onto/back/across/down a busier road as quickly as possible. Also, if you ever do find yourself in a threatening situation, don’t do anything that could 4) make/do/change/turn the situation worse. If a mugger tries to snatch your bag in the street, for example, give it to him immediately without putting up a fight. If you try to fight or run, the attacker could become violent and you could end 5) for/to/by/up getting hurt. In the same 6) manner/way/style/mode, if a stranger in the street or even someone you know says something insulting to you, don’t say something rude back. Just walk away calmly without getting into a fight. Basically, don’t take risks!
B) Avoid a possible attack before it happens by using your common sense! This means always walking in well-lit, busy 7) regions/areas/parts/departments, never taking short cuts through lonely streets, making sure friends and family know where you are and when you will be back and always having your mobile phone with you. Also, don’t forget to walk fast and confidently, because attackers usually 8) look for/watch out/look to/find out vulnerable targets. Lastly, whenever possible, don’t go out alone at night, and if you ever have to travel alone on public transport, always sit near the driver – and stay awake.
C) If you ever do get attacked, don’t think that you can just beat your attacker with an expert karate kick like the ones you’ve seen in the movies, poke him or her in the eyes with your keys and run 9) around/up/away/forward! An attacker will usually be ready because they will expect you to do these things. The only answer, then, is to take a self-defence class. A good self-defence instructor will teach you special techniques such as how to surprise your attacker. You will also have time to practise your moves so that you won’t panic 10) during/while/through/across an attack – you will know exactly what to do! So, contact your police station or local community centre to find out where you can take a class.
Защити себя
Для начала: ВСЕГДА доверяйте своей интуиции! Допустим, вечером вы гуляете с собакой по безлюдной дороге и вдруг чувствуете, что за вами следят. Возможно, это интуиция подсказывает, что лучше как можно скорее выйти на более людную дорогу. Кроме того, если вы всё же оказались в опасной ситуации, не делайте ничего, что может её ухудшить. Например, если грабитель на улице хочет вырвать у вас сумку, сразу отдайте её без сопротивления. Если вы начнёте драться или убегать, нападающий может стать агрессивным, и вы пострадаете. Точно так же, если незнакомец или даже знакомый человек скажет вам на улице что-то обидное, не отвечайте грубостью. Просто спокойно уходите и не ввязывайтесь в драку. Словом, не рискуйте!
Избегайте нападения ещё до того, как оно случится, — пользуйтесь здравым смыслом! Это значит: ходите только по хорошо освещённым людным местам, не срезайте путь по пустым улицам, следите, чтобы друзья и родные знали, где вы и когда вернётесь, и всегда носите с собой мобильный телефон. Не забывайте идти быстро и уверенно: нападающие обычно выбирают слабых. И наконец, по возможности не выходите из дома одни по ночам, а если приходится ехать одному в общественном транспорте, садитесь рядом с водителем и не засыпайте.
Если на вас всё-таки напали, не думайте, что вы просто победите нападающего эффектным ударом карате, как в кино, ткнёте ему в глаза ключами и убежите! Обычно нападающий к этому готов, ведь он ждёт именно таких действий. Выход один — пойти на курсы самообороны. Хороший инструктор научит вас особым приёмам, например, как застать нападающего врасплох. У вас также будет время отработать движения, чтобы не растеряться во время нападения: вы будете точно знать, что делать! Обратитесь в полицейский участок или местный центр, чтобы узнать, где проходят такие занятия.
Вариант 1
The text is about how to stay safe.
Текст о том, как оставаться в безопасности.
It gives advice about danger.
В нём даны советы на случай опасности.
Вариант 2
The text is about self-defence and how to protect yourself.
Текст о самообороне и о том, как защитить себя.
It tells us to use common sense and take a self-defence class.
Он советует пользоваться здравым смыслом и пойти на курсы самообороны.
3B
Match the paragraphs to the headings. There is one heading that does not match.
Подберите заголовки к абзацам. Один заголовок лишний.
Подсказка. Найдите в каждом абзаце главную мысль и сравните с заголовками.
ОтветС) Take a self-defence class
C) Запишитесь на курсы самообороны
Feel safe
Чувствуйте себя в безопасности (лишний заголовок)
В) Use your head
B) Думайте головой
А) Reduce the risks
A) Снижайте риски
Словарик страницы
| self-defence | самооборона |
| mugger | грабитель |
| snatch | выхватить, вырвать |
| trust your instincts | доверять интуиции |
| threatening | опасный, угрожающий |
| common sense | здравый смысл |
| vulnerable | уязвимый |
| attacker | нападающий |
| shortcut | путь напрямик |
| bully | хулиган, задира |
Модуль 7. Безопасность: другие страницы
Страница 105Страница 106Страница 107Страница 108Страница 109Страница 110Страница 111Страница 112Страница 113Страница 114Страница 115Страница 116Страница 117Страница 119Страница 120
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 9 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.