ГДЗ Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь, Pairwork Activities
Страница относится к модулю «Работа в парах»: ученики по очереди задают друг другу вопросы о мероприятиях, товарах, курсах и услугах. В ответах приведены переводы всех реплик, включая вопросы о ценах, датах, местах и контактах.
Задайте партнёру вопросы по карточке и ответьте на его вопросы. Переводы реплик даны в таблице.
















Student A asks Student B
A: When is the masquerade ball?
Когда пройдёт бал-маскарад?
B: The ball is Friday, 12th of July.
Бал состоится в пятницу, 12 июля.
A: What should people wear to the ball?
Что людям стоит надеть на бал?
B: People should dress formally to the ball.
На бал нужно приходить в официальной одежде.
A: Are there any prizes?
Будут ли призы?
B: There will be a prize for the best mask. The best will will a £20 book token!
Приз получит лучшая маска. Победитель выиграет книжный ваучер на 20 фунтов!
A: How do we get tickets for the ball?
Где можно купить билеты на бал?
B: Tickets are available from the school office every lunchtime.
Билеты продаются в школьной администрации в каждый обеденный перерыв.
A: What is included in the price of the ticket?
Что входит в стоимость билета?
B: A 4-course meal is included in the price of the ticket.
В стоимость билета входит ужин из четырёх блюд.
Student В asks Student А
B: When is the flower festival?
Когда пройдёт фестиваль цветов?
A: The festival is from 18th to 24th of May.
Фестиваль продлится с 18 по 24 мая.
B: Where is the festival going to be held?
Где планируют провести фестиваль?
A: The festival will be in Hampton Park, Seagrove.
Фестиваль пройдёт в парке Хэмптон в Сигроуве.
B: Are there going to be any activities for children?
Для детей на фестивале предусмотрены какие-нибудь развлечения?
A: Yes, there will be fairground rides for children.
Да, для детей будут работать аттракционы.
B: Do we need to buy tickets to get into the festival?
Нужно ли покупать билеты, чтобы попасть на фестиваль?
A: Yes, they are £2 for adults, but children get in free.
Да, для взрослых билет стоит 2 фунта, а дети проходят бесплатно.
B: What time is the fireworks display?
В котором часу начнётся фейерверк?
A: At 9:30 pm.
В 21:30.
Module 2
Student A asks Student B
A: What is the name of the vacuum cleaner?
Как называется модель пылесоса?
B: It is a Ronson V5050.
Это модель «Ronson V5050».
A: How much does the vacuum cleaner cost?
Сколько стоит этот пылесос?
B: It costs £65.
Его цена — 65 фунтов.
A: What are the features of the vacuum cleaner?
Чем отличается этот пылесос?
B: It is twice as powerful as most other handled cleaners, it is very lightweight and it uses re-chargeable batteries with fast re-charge function.
Его мощность в два раза выше, чем у большинства других ручных пылесосов. Он очень лёгкий, а его аккумуляторы быстро заряжаются.
A: How can we order one?
Как можно заказать пылесос?
B: You can order the Ronson V5050 by calling 01159456382, or visit the website, at www.handyclean.com.
Заказать можно по телефону 01159456382 или на сайте www.handyclean.com.
A: Can we get a better price?
Можно ли купить его дешевле?
B: Yes, if you order online you will receive free delivery and a 25% discount.
Да: при заказе через интернет доставка бесплатная и действует скидка 25%.
Student В asks Student А
B: What chores do they do?
Какие домашние дела они выполняют?
A: They do general cleaning including mopping and dusting, washing clothes, ironing, gardening, meal preparation and much more!
Они делают генеральную уборку: моют полы, вытирают пыль, стирают и гладят одежду, ухаживают за садом, готовят еду и выполняют многое другое.
B: How much do they charge?
Сколько они берут за свои услуги?
A: Prices start from £10 per hour.
Стоимость начинается от 10 фунтов в час.
B: What is the name of the company?
Как называется эта компания?
A: The company is called «Chore Angels».
Компания называется «Chore Angels».
B: Do they have a website?
Есть ли у компании сайт?
A: Yes, it is www.chore_angels.com.
Да, его адрес: www.chore_angels.com.
B: Do they have a phone number?
Есть ли у компании телефон?
A: Yes, the phone number is 020-485746.
Да, номер телефона: 020-485746.
Module 3
Student A asks Student B
A: What is in «The Book of Dreams»?
Что находится в книге «The Book of Dreams»?
B: 300 pages of real dreams and explanations of what they mean.
Около 300 страниц настоящих снов с толкованием их значений.
A: Are there any changes in the new edition?
Внесены ли в новое издание какие-то изменения?
B: Yes, the second edition has more entries and a «dream dictionary» included at the back.
Да, во втором издании больше статей, а в конце добавлен «словарь снов».
A: How much does a paperback copy of the book cost?
Сколько стоит книга в мягкой обложке?
B: The paperback copy is £7.00.
Книга в мягкой обложке стоит 7 фунтов.
A: How much does a hardback copy of the book cost?
Сколько стоит книга в твёрдом переплёте?
B: The hardback copy is £16.00
Книга в твёрдом переплёте стоит 16 фунтов.
A: Are there any special offers?
Есть ли какие-нибудь акции?
B: Yes, if you buy one hardback copy, you get a second for half price.
Да: если купить один экземпляр в твёрдом переплёте, второй можно получить вдвое дешевле.
Student В asks Student А
B: What day is the lecture?
В какой день пройдёт лекция?
A: The lecture is on Thursday, 14th of October.
Лекция состоится в четверг, 14 октября.
B: What will the lecture be about?
Какой будет тема лекции?
A: It will be about great myths and legends.
Лекция посвящена великим мифам и легендам.
B: Where will the lecture be exactly located?
В каком точно месте пройдёт лекция?
A: In the main concert auditorium at Bradbury Concert Hall.
В главном концертном зале Концертного холла Брэдбери.
B: What time is the lecture?
Во сколько начнётся лекция?
A: The lecture will be at 7:30 pm.
Начало в 19:30.
B: How can we reserve seats?
Как можно забронировать места?
A: You can call the booking office during office hours to reserve seats.
Забронировать места можно, позвонив в отдел бронирования в рабочее время.
Module 4
Student A asks Student B
A: What is the competition about?
Что за конкурс проводится?
B: The competition is to suggest ideas for a brand new game.
Нужно предложить идею новой игры.
A: How old do you have to be to enter?
Какой возраст должны иметь участники?
B: You must be between the ages of 11 and 18.
Участники должны быть в возрасте от 11 до 18 лет.
A: What should be included in the entry?
Что должна содержать конкурсная заявка?
B: You must include description of the game in 300-500 words, its name, setting and rules.
В заявке нужно указать описание игры объёмом 300–500 слов, её название, место действия и правила.
A: When is the closing date for entries?
До какого числа принимаются заявки?
B: You must enter by 14 of May.
Заявки нужно подать до 14 мая.
A: What will the winner receive?
Что получит победитель?
B: The winner will have their game made into a real game.
Игру победителя превратят в настоящую игру.
Student В asks Student А
B: What classes are being offered?
Какие занятия предлагаются?
A: Computer classes are being offered.
Предлагаются занятия по работе на компьютере.
B: What days of the week are advanced classes available?
В какие дни недели проходят занятия для продвинутых?
A: Advanced classes are offered on Fridays from 7 pm–9 pm.
Занятия для опытных пользователей проходят по пятницам с 19:00 до 21:00.
B: How long do the courses last?
Сколько длится курс?
A: All courses last 10 weeks.
Каждый курс длится 10 недель.
B: Are there any special offers?
Есть ли какие-нибудь скидки?
A: Yes, you will receive a 20% discount if you book and pay online.
Да, при онлайн-бронировании и оплате курса скидка составит 20%.
B: How can we find out more information?
Где можно узнать больше информации?
A: You should visit their website www.kingsroadcommunitycentre.com.
Загляните на их сайт: www.kingsroadcommunitycentre.com.
Module 5
Student A asks Student B
A: What will be showing at the gallery?
Что будет выставлено в галерее?
B: There will be an exhibition of Italian painting and sculpture from 1500–1700.
Пройдёт выставка итальянской живописи и скульптуры 1500–1700 годов.
A: When will the exhibition be held?
Когда пройдёт выставка?
B: From 12th of February to 15th of June.
С 12 февраля по 15 июня.
A: Where will the exhibition be held?
Где пройдёт выставка?
B: The exhibition will be held in the Sainsbury Wing of The National Gallery, in Trafalgar Square, London.
В крыле Сэйнсбери Национальной галереи на Трафальгарской площади в Лондоне.
A: Who is the exhibition funded by?
Кто спонсирует выставку?
B: It is sponsored by National Savers’ Bank.
Спонсор выставки — Национальный сберегательный банк.
A: How much does it cost to attend?
Сколько стоит посещение выставки?
B: It is free.
Посещение бесплатное.
Student В asks Student А
B: When will the London Film Festival be held?
Когда пройдёт Лондонский кинофестиваль?
A: From 12th to 25th of July.
С 12 по 25 июля.
B: What is the exact location of the festival?
Где точно проходит фестиваль?
A: At the Odeon Theatre Complex, South Bank.
В комплексе кинотеатров «Одеон» в районе Саут-Банк.
B: Are all of the films from Europe?
Все ли фильмы европейские?
A: No, there are films from all over the world.
Нет, фильмы будут со всего мира.
B: Is there a phone number where we can call?
Есть ли номер телефона, по которому можно позвонить?
A: Yes, it’s 02085931754.
Да, номер 02085931754.
B: What time is the box office open?
Когда работает билетная касса?
A: The box office is open daily from 11:30 to 20:30.
Касса открыта каждый день с 11:30 до 20:30.
Module 6
Student A asks Student B
A: Where is the open day and pet show located?
Где проходит день открытых дверей и выставка домашних животных?
B: It is at the Animal Rescue Centre, in Oxford.
В Центре спасения животных в Оксфорде.
A: What time does the registration for the pet show start?
С какого времени начинается регистрация на выставку питомцев?
B: It begins at 10 am.
Регистрация начинается в 10 утра.
A: When will the judging for the pet show be?
Когда начнётся судейство?
B: The judging will start at 12 pm.
Судейство начнётся в 12 часов дня.
A: Is there a fee to enter the pet show?
Нужно ли платить за участие в выставке?
B: Yes, it will cost £10 for every pet that is entered in the show.
Да, за каждого питомца, который участвует в выставке, нужно заплатить 10 фунтов.
A: Will there be prizes for the winners?
Будут ли призы победителям?
B: Yes, there will be a prize for the cutest pet, the pet the judges would like to take home and for the cleverest pet.
Да, призы получат самый милый питомец, питомец, которого жюри захотело бы взять домой, и самый умный.
Student В asks Student А
B: Where is the animal sanctuary located?
Где находится заповедник для животных?
A: It is located in Bath.
В городе Бат.
B: Do they want volunteers of all ages?
Нужны ли добровольцы любого возраста?
A: Volunteers must be at least 16 years old.
Добровольцам должно быть не меньше 16 лет.
B: Do volunteers need any previous experience?
Нужен ли добровольцам предыдущий опыт работы?
A: No experience required.
Нет, опыт работы не нужен.
B: Who should we call?
Кому нам стоит позвонить?
A: You can call Jo for more information.
За подробностями можно обратиться к Джо.
B: What is the phone number?
Какой номер телефона?
A: The number is 071432094583. — 071432094583
Номер: 071432094583.
Module 7
Student A asks Student B
A: What is the name of the company offering a job?
Как называется компания, которая предлагает работу?
B: The company is called «The Gym Group».
Компания называется «The Gym Group».
A: Where is it located?
Где находится эта компания?
B: There will be new gyms in Edinburgh, Glasgow and Liverpool.
Новые спортзалы откроются в Эдинбурге, Глазго и Ливерпуле.
A: What requirements should applicants meet in order to apply?
Каким требованиям должен отвечать кандидат, чтобы подать заявку?
B: Applicants should be outgoing and love healthy food.
Кандидаты должны быть коммуникабельными и любить здоровое питание.
A: How old do you have to be to apply?
Какой минимальный возраст у кандидата?
B: Applicants must be over 16.
Кандидату должно быть больше 16 лет.
A: How do we apply?
Как подать заявку?
B: You need email your CV to helen@jobsgymgroup.com.
Отправьте резюме по электронной почте на адрес helen@jobsgymgroup.com.
Student В asks Student А
B: Who is allowed to enter the Organics food competition?
Кто может участвовать в конкурсе экологичной еды «Organics»?
A: Anyone between the ages of 13–16.
Участвовать могут все в возрасте от 13 до 16 лет.
B: What do you have to do to enter the competition?
Что нужно сделать, чтобы участвовать в конкурсе?
A: You must send your favourite recipe that uses only organic products.
Нужно прислать свой любимый рецепт, в котором используются только органические продукты.
B: Is there a prize?
Есть ли приз?
A: Yes, you can win one of five trips to Germany to attend the worlds largest organic food fair.
Да, можно выиграть одну из пяти поездок в Германию на крупнейшую в мире ярмарку органических продуктов.
B: Where can we find more information on the competition?
Где можно узнать больше о конкурсе?
A: You can visit their website at www.organicfoods.com for details.
Подробности на сайте www.organicfoods.com.
B: When do the application forms need to be in by?
До какого числа нужно подать заявку?
A: The closing date for entries is 18th February.
Последний день подачи заявок — 18 февраля.
Module 8
Student A asks Student B
A: What is the date of the London Fun Run?
Когда пройдёт благотворительный забег в Лондоне?
B: The run will be on 19th of June.
Забег состоится 19 июня.
A: What is the distance of the run?
Какова длина дистанции?
B: The run will be 5 km.
Дистанция составит 5 километров.
A: How much will it cost for seven people group to enter?
Сколько будет стоить участие для группы из семи человек?
B: Groups over five people pay only £5 per person.
Для групп более пяти человек цена участия — 5 фунтов с человека.
A: Who does the money go to?
На какие цели пойдут деньги?
B: All of the money raised from the fun run will go towards helping children in poor countries who need eye surgery.
Все собранные во время забега деньги пойдут на операции на глаза для детей из бедных стран.
A: Who do you contact for more information?
К кому обратиться за дополнительной информацией?
B: For more information, call Kelly on 056344305981.
За подробностями звоните Келли по номеру 056344305981.
Student В asks Student А
B: What is the name of the school?
Как называется школа?
A: The school is called «SuperSports».
Школа называется «SuperSports».
B: What is the price of the beginner course?
Сколько стоит начальный курс?
A: The beginner course starts from £200.
Начальный курс стоит от 200 фунтов.
B: When are the courses available?
Когда можно записаться на курсы?
A: You can take a course any time, they are open 365 days a year.
Записаться можно в любое время: школа работает 365 дней в году.
B: Who should we contact for more information?
Кому нужно звонить за дополнительной информацией?
A: You can call James on 08753392850.
Позвоните Джеймсу по номеру 08753392850.
B: Are there any special offers?
Есть ли акции или специальные предложения?
A: Yes, if you book online during March, you will receive a 10% discount.
Да: если забронировать курс онлайн в марте, скидка составит 10%.
Словарик страницы
| masquerade ball | бал-маскарад |
| book token | книжный ваучер |
| fairground rides | аттракционы |
| dusting | протирание пыли |
| booking office | отдел бронирования |
| discount | скидка |
| hardback | книга в твёрдом переплёте |
| closing date | последний день подачи |
| sanctuary | заповедник |
| application | заявка, подача заявления |
Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2020.