ГДЗ Spotlight 8 класс, страница 133
Страница из Module 8 (Pastimes) посвящена талисманам английских футбольных клубов: Gunnersaurus Rex, Billy Bantam и Fred the Red. В ответах есть перевод текста, подбор слов по значению и два варианта описания талисмана и проекта о российских талисманах.
1
Listen to the music. What images come to mind? Where are you? What is happening? What are the people around you doing?
Послушайте музыку и представьте картину: где вы, что происходит и чем заняты люди рядом.
Подсказка. Опишите картинку короткими предложениями в Present Continuous.
Варианты ответаВариант 1
I'm at a big stadium.
Я на большом стадионе.
A lot of people are sitting around me.
Вокруг меня сидит много людей.
They are singing and clapping.
Они поют и хлопают.
Вариант 2
I think I'm at a concert in a big hall.
Кажется, я на концерте в большом зале.
The lights are shining and the musicians are playing on the stage.
Горят огни, а музыканты играют на сцене.
The people around me are dancing and taking photos.
Люди вокруг меня танцуют и фотографируют.
2
Look at the pictures. Which English football teams do these mascots belong to? Read to find out. What are the mascots’ names?
Рассмотрите картинки. Каким английским футбольным командам принадлежат эти талисманы и как их зовут? Узнайте это из текста.
Подсказка. Найдите в тексте названия клубов рядом с именами талисманов.
These mascots belong to football teams Arsenal Football Club, Bradford City A.F.C. and Manchester United Football Club. Their names are Gunnersaurus Rex, Billy Bantam and Fred the Red.
Эти талисманы представляют футбольные клубы «Арсенал», «Брэдфорд Сити» и «Манчестер Юнайтед». Их зовут Ганнерзавр Рекс, Билли Бантам и Фред Красный.
3
Read the text again and complete the gaps with the missing words.
Ещё раз прочитайте текст и вставьте в пропуски нужные слова.
Подсказка. Смотрите на форму слова и на смысл предложения.
ОтветMascots
Schools, colleges, sports teams, 1) charities and even breakfast cereals have all used a grown man in a cuddly animal costume to help their image. These mascots attract publicity and promote public relations. Many English football clubs have an official mascot. They represent the team and hopefully bring 2) them good luck as well. Here are three of the 3) most famous ones.
А) Gunnersaurus Rex is a friendly dinosaur. He 4) has been the mascot for Arsenal Football Club since 1993. Gunnersaurus has proved to be very lucky so far. Since he has been with the club they have won 13 titles 5) including the FA Cup and the European Winners’ Cup! Gunnersaurus sometimes follows his team around Europe making appearances at Champions League matches too. He is one of the most respected mascots in football and all the fans love him.
В) Billy Bantam is one of the Bradford City A.F.C. team mascots. Billy is a tall brown chicken with a big yellow beak dressed in his team’s purple and yellow striped kit. Billy always 6) wanders around the football pitch waving to the fans before the game and at half-time. It seems that he is quite a good goalkeeper himself and he sometimes takes part in penalty shoot-outs with other mascots and 7) children.
С) Fred the Red is the mascot at Manchester United Football Club. He is a cute big red devil dressed in a Manchester United kit. He usually appears before kick-off and at half-time during home games. He is very popular with the younger children. Like many other mascots Fred often does charity work. In 2004, he 8) abseiled down the side of Manchester United’s stadium to 9) raise money for charity!
Талисманы
Школы, колледжи, спортивные команды, благотворительные фонды и даже производители готовых завтраков нанимают взрослого мужчину в плюшевом костюме зверя, чтобы улучшить свой образ. Такие талисманы привлекают внимание и помогают наладить связи с публикой. У многих английских футбольных клубов есть официальный талисман. Он представляет команду и, как надеются, приносит ей удачу. Вот три самых известных талисмана.
А) Ганнерзавр Рекс — добродушный динозавр. С 1993 года он талисман клуба «Арсенал». Пока что он оказался очень удачливым: за время его работы в клубе команда выиграла 13 трофеев, среди них Кубок Англии и Кубок обладателей кубков Европы! Иногда Ганнерзавр ездит за командой по Европе и появляется на матчах Лиги чемпионов. Он один из самых уважаемых талисманов в футболе, и все болельщики его обожают.
Б) Билли Бантам — один из талисманов клуба «Брэдфорд Сити». Это высокий коричневый цыплёнок с большим жёлтым клювом, одетый в фиолетово-жёлтую полосатую форму своей команды. Перед игрой и в перерыве Билли всегда прогуливается по полю и машет болельщикам. Похоже, он и сам неплохой вратарь: иногда он участвует в пенальти вместе с другими талисманами и детьми.
В) Фред Красный — талисман клуба «Манчестер Юнайтед». Это симпатичный большой красный чёрт в форме «Манчестер Юнайтед». Обычно он выходит на поле перед началом матча и в перерыве домашних игр. Малыши его очень любят. Как и многие талисманы, Фред часто занимается благотворительностью. В 2004 году он спустился по верёвке вдоль стены стадиона «Манчестер Юнайтед», чтобы собрать деньги для благотворительности!
4
Match the words in bold with their meanings below.
Подберите к выделенным жирным словам их значения.
Подсказка. Сначала найдите слова в тексте и поймите их по контексту.
Ответsoft — cuddly
мягкий — плюшевый, приятный на ощупь
admired — respected
вызывающий восхищение — уважаемый
encourage — promote
поддерживать — продвигать
work for — represent
выступать от имени кого-то — представлять
shows up — appears
показывается, приходит — появляется
5
Listen and read the text again. Choose a mascot and describe it to your partner.
Послушайте и ещё раз прочитайте текст. Выберите талисман и опишите его партнёру.
Подсказка. Назовите клуб, внешность и один интересный факт о талисмане.
Текст и его перевод даны в упражнении 3.
Вариант 1
Fred the Red is a red devil.
Фред Красный — это красный чёрт.
He is the mascot of Manchester United.
Он талисман «Манчестер Юнайтед».
Little children like him very much.
Маленькие дети его очень любят.
Вариант 2
Billy Bantam is a tall brown chicken with a big yellow beak.
Билли Бантам — высокий коричневый цыплёнок с большим жёлтым клювом.
He wears the purple and yellow kit of Bradford City.
Он носит фиолетово-жёлтую форму «Брэдфорд Сити».
He waves to the fans before the match and he is a good goalkeeper too.
Он машет болельщикам перед матчем, и к тому же он хороший вратарь.
Текст и его перевод находятся в упражнении 3.
6
Project: In pairs, research mascots in Russia. Make a poster showing several different ones. Label the pictures with their names and which football teams they belong to. Write a short paragraph describing each one.
Проект: вдвоём узнайте о талисманах в России и сделайте плакат с несколькими из них. Подпишите картинки именами и клубами и напишите короткий рассказ о каждом.
Подсказка. Для каждого талисмана укажите имя, клуб и пару фактов.
Вариант 1
This is Zabivaka.
Это Забивака.
He is the mascot of the 2018 World Cup in Russia.
Он талисман чемпионата мира 2018 года в России.
He is a wolf. He wears a white, blue and red kit.
Он волк. Он одет в бело-сине-красную форму.
Everybody likes him.
Он нравится всем.
Вариант 2
This is the Blue Lion, the mascot of Zenit from Saint Petersburg.
Это Синий лев, талисман петербургского «Зенита».
He runs around the stadium with the club's flag and entertains the fans at half-time.
Он бегает по стадиону с флагом клуба и развлекает болельщиков в перерыве.
The lion is a symbol of Saint Petersburg, so he suits the team very well.
Лев — символ Санкт-Петербурга, поэтому он отлично подходит команде.
Словарик страницы
| mascot | талисман |
| cuddly | мягкий, плюшевый |
| charity | благотворительность |
| respected | уважаемый |
| to promote | продвигать |
| to represent | представлять |
| goalkeeper | вратарь |
| penalty shoot-out | серия пенальти |
| half-time | перерыв в матче |
| to raise money | собирать деньги |
Модуль 8. Увлечения: другие страницы
Страница 121Страница 122Страница 123Страница 124Страница 125Страница 126Страница 127Страница 128Страница 129Страница 130Страница 131Страница 132Страница 134Страница 135Страница 136
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 8 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.