Страница из Module 7 «In the spotlight» посвящена футболу: слова по теме, текст о национальном виде спорта Англии с пропусками и рассказы о популярных видах спорта. В ответах есть соответствия слов и определений, вставленные слова и два образца для устных и письменных заданий.
1
Match the words to their definitions. What do all these words have in common?
Соедините слова с их определениями. Что объединяет все эти слова?
Подсказка. Сначала найди слова, которые легко понять, а остальные определи методом исключения.
goalkeeper
вратарь
defender
защитник
goal posts
штанги ворот
striker
форвард
pitch
футбольное поле
champion
победитель, чемпион
А) a player who tries to prevent the opponents from scoring
А) игрок, который старается не дать соперникам забить гол
B) a player who tries to score goals
B) игрок, который старается забивать голы
C) the place you play football
C) площадка, на которой играют в футбол
D) the two poles that form the goal
D) две стойки, из которых состоят ворота
E) the player whose job is to guard the goal
E) игрок, задача которого — охранять ворота
F) a player or a team that wins the top prize in a competition
F) игрок или команда, выигравшие главный приз соревнования
Ответ
E)
A)
D)
B)
C)
F)
They are all related to football.
Все они связаны с футболом.
2A
Do you know any famous English football clubs or any famous English football players? Read through and check which ones are in the text.
Знаете ли вы известные английские футбольные клубы или футболистов? Быстро просмотрите текст и найдите, кто из них в нём упомянут.
Подсказка. Ищи в тексте слова с заглавной буквы: это названия и имена.
Completing a text (gap filling)
Вставляем пропущенные слова в текст
Read the title and the text quickly to get the gist. Read the text again, one sentence at a time, focusing on the words before and after each gap and think of the word that fits best. Read the completed text again to make sure it makes sense. This way, you will minimise the number of mistakes you make.
Сначала прочитай заголовок и пробеги глазами текст, чтобы понять, о чём он. Потом читай по одному предложению, обращая внимание на слова до и после пропуска, и подбирай подходящее слово. В конце перечитай готовый текст и проверь, есть ли в нём смысл. Так ты сделаешь меньше ошибок.
2B
Read the text and fill in the missing words. Listen and check.
Прочитайте текст и вставьте пропущенные слова. Затем прослушайте запись и проверьте себя.
Подсказка. Смотри, какое слово по смыслу и грамматике подходит к соседним словам.
Football is the most popular sport in England. In fact, a lot of English people say it is their national sport. English people have played football for a very long time. However, the game didn’t have any real rules 1) until the 19th century. In 1815, Eton College created rules to make the game less violent and later, in 1848, Cambridge University made many of the modern rules. Football quickly became as popular 2) as other games such as cricket. Today, there are thousands of football clubs in England, and professional clubs, such as Arsenal, Liverpool and Manchester United are famous 3) all over the world. Football 4) has become part of the cultural life in England and hundreds of thousands of fans support their favourite teams in stadiums around the country every weekend. Many English children have football lessons at school 5) and famous footballers, such as David Beckham and Michael Owen have become role models for a lot of these children.
Национальный вид спорта Англии
Футбол — самый популярный спорт в Англии. Многие англичане даже называют его своим национальным видом спорта. В футбол здесь играют очень давно. Но настоящих правил у игры не было до XIX века. В 1815 году в Итонском колледже придумали правила, чтобы игра стала менее грубой, а позднее, в 1848 году, в Кембриджском университете появилось много современных правил. Футбол быстро стал так же популярен, как другие игры, например крикет. Сегодня в Англии тысячи футбольных клубов, а профессиональные клубы, такие как «Арсенал», «Ливерпуль» и «Манчестер Юнайтед», известны по всему миру. Футбол стал частью культурной жизни страны: сотни тысяч болельщиков каждые выходные болеют за любимые команды на стадионах по всей Англии. Многие английские школьники занимаются футболом на уроках, а знаменитые игроки, например Дэвид Бекхэм и Майкл Оуэн, стали образцом для подражания для многих из этих детей.
3A
Make notes under the headings about football in England. Then tell the class.
Запишите пометки о футболе в Англии под заголовками, затем расскажите о нём классу.
Подсказка. Пиши только ключевые слова, а рассказ строй по своим заметкам.