He is the tallest boy in the class.
Он самый высокий мальчик в классе.
It’s the funniest film I have ever seen.
Это самая смешная комедия из всех, что я видел.
She is more intelligent than him.
Она умнее, чем он.
Jude Law is the most attractive man in the world.
Джуд Лоу — самый привлекательный мужчина на свете.
Betty is more beautiful than Eva.
Бетти красивее Евы.
He learns quicker than her.
Учится он быстрее, чем она.
She spoke more quietly than him.
Говорила она тише, чем он.
She ran the fastest of all.
Бежала она быстрее всех.
Сравнительная степень прилагательных образуется по таким правилам:
Если в слове один или два слога, добавляем -er: fast — faster (быстрый — быстрее), warm — warmer (тёплый — теплее).
Если слово заканчивается на -e, эта буква не повторяется: wide — wider (широкий — шире), close — closer (близкий — ближе).
Если слово заканчивается на -y, то y заменяется на i: heavy — heavier (тяжёлый — тяжелее).
Исключение gray — grayer (серый — серее).
Если слово оканчивается на одну согласную после краткой гласной, согласная удваивается: sad — sadder (грустный — грустнее), big — bigger (большой — больше).
Если в прилагательном три слога и больше, ставим more (более) или less (менее): difficult — more/less difficult (трудный — более/менее трудный), effective — more/less effective (эффективный — более/менее эффективный).
Превосходная степень образуется так:
К прилагательным из одного или двух слогов добавляем -est: great — the greatest (великий — величайший), short — the shortest (короткий — самый короткий).
Перед такой формой ставится артикль the, ведь речь идёт о конкретном, выделяющемся предмете или человеке.
Если в прилагательном три и более слогов, то к нему присоединяются слова the most (самый/наиболее) и the least (наименее): important — the most/the least important (важный — наиболее/наименее важный), popular — the most/the least popular (популярный — наиболее/наименее популярный).
Есть и слова-исключения: три их формы сильно различаются и не следуют правилам, как неправильные глаголы. Их надо просто выучить.
far (далёкий, о расстоянии)
the farthest (самый дальний)
far (далёкий, о расстоянии или времени)
the furthest (самый дальний)
old (старый, о людях и предметах)
the oldest (самый старый)
the eldest (самый старший)
late (поздний, о времени)
the latest (самый поздний)
near (близкий, о расстоянии)
near (близкий, о порядке или времени)
Примеры из упражнения 2 на с. 66:
He’s one of the most handsome actors in film.
Он один из самых красивых актёров кино.
He’s one of Russia’s most successful athletes.
Он один из самых успешных спортсменов России.
One of the greatest achievements was winning Olympic gold in 2006.
Одним из величайших достижений стала олимпийская золотая медаль 2006 года.
He was one of Russia’s most talented performers.
Он был одним из самых талантливых артистов России.
We use (not) as + adjective + as to show that two people or things are/are not equal.
Конструкция (not) as + прилагательное + as показывает, что двое людей или два предмета равны или не равны по какому-то качеству.
Frank is as clever as Jim. (They are both equally clever.)
Фрэнк такой же умный, как Джим. (Оба одинаково умны.)
Anna is not as famouse as Bill. (Anna hasn’t got as many fans as Bill.)
Анна не так знаменита, как Билл. (У Анны меньше поклонников, чем у Билла.)
Эту конструкцию можно использовать и в необычном виде, например: This river is twice as long as that river (Эта река вдвое длиннее той). То же можно сказать и так: This river is twice longer than that river.
Некоторые двусложные прилагательные допускают обе формы: -er/-est или more/most. В современном английском всё чаще выбирают more/most и less/least.