Страница из Module 5 «What the future holds» посвящена будущим временам, условным предложениям 0 и 1 типа и выражению согласия и несогласия. В ответах есть определение времён, подстановка глаголов, перевод фраз, аргументы про собак, текст рекламы MP3-плеера и образцы своей рекламы.
4A
Read the sentences. What are the tenses in bold? Use the Grammar Reference section to say how they are used.
Прочитай предложения. В каком времени стоят выделенные жирным глаголы? Объясни их употребление по грамматическому справочнику.
Подсказка. Ищи will, be going to или форму be + -ing и вспомни, что они выражают.
Если опустить лёд в воду, он плавает на поверхности.
I will call (call) you if I finish work early.
Я тебе позвоню, если пораньше закончу работу.
Unless you study (study) hard, you will fail the exam.
Если ты не будешь усердно учиться, то провалишь экзамен.
6
Read the box. What are these expressions in your language?
Прочитай выражения в рамке. Как они звучат на русском?
Подсказка. Подбирай естественные русские фразы, а не дословный перевод.
Ответ
Agreeing
Выражаем согласие
That’s true./That’s right
Это правда. / Верно.
I agree (with that)
Я с этим согласен.
You’re right.
Ты прав.
You’re dead right.
Ты абсолютно прав.
Disagreeing
Выражаем несогласие
I don’t agree (with that).
Я с этим не согласен.
I don’t think that…
Не думаю, что…
That’s not true.
Это неправда.
I see what you mean, but…
Понимаю, что ты хочешь сказать, но…
7
Look at the list below. Which arguments are in favour of virtual dogs/ real dogs? Use them as well as the language in Ex. 6 to discuss.
Посмотри на список. Какие доводы говорят в пользу виртуальных, а какие в пользу настоящих собак? Обсуди это, используя выражения из упражнения 6.
Подсказка. Раздели доводы на две группы и отвечай партнёру фразами согласия и несогласия.
don’t have to clean up after them
не надо убирать за ними
can show you affection
могут выражать привязанность
don’t need a vet
не нужен ветеринар
bark when hungry
лают, когда голодны
don’t shed hair
не линяют
can protect you
могут вас защитить
are expensive to keep
их дорого содержать
Варианты ответа
Вариант 1
A: I like virtual dogs. You don’t have to clean up after them.
А: Мне нравятся виртуальные собаки. За ними не надо убирать.
B: That’s true, but real dogs can show you affection.
Б: Это правда, но настоящие собаки могут проявлять привязанность.
A: You’re right, but they are expensive to keep.
А: Ты прав, но их дорого содержать.
Вариант 2
A: I think real dogs are better because they can protect you.
А: Я думаю, настоящие собаки лучше, потому что они могут тебя защитить.
B: I see what you mean, but virtual dogs don’t need a vet.
Б: Понимаю, что ты хочешь сказать, но виртуальным собакам не нужен ветеринар.
A: I don’t agree. A real dog is a real friend.
А: Я не согласен. Настоящая собака — настоящий друг.
B: Well, you’re right about that.
Б: Ну, тут ты прав.
8
Listen to the advertisement and complete the missing information.
Послушай рекламу и заполни пропуски.
Подсказка. Слушай внимательно названия предметов, числа и номер телефона.
You’ll never be alone with the new VIVO 500 MP3 player. This is the MP3 player you’ve been waiting for. The new VIVO 500 with its splash-proof player and headphones means you can take it to the beach or the swimming pool this summer and not worry about water. Its built-in speaker means you can share your music with your friends and not just a few songs. No, this player can store up to two thousand songs. And all for one hundred and ninety-nine pounds. It’s the best in MP3 technology: small, light and easy to carry. Get your own VIVO 500 now. For information call 0800 755 844.
С новым MP3-плеером VIVO 500 вы никогда не будете одни. Именно этот плеер вы так долго ждали. Новый VIVO 500 с брызгозащищённым корпусом и наушниками можно взять этим летом на пляж или в бассейн и не беспокоиться из-за воды. Встроенный динамик позволяет делиться музыкой с друзьями, причём не только несколькими песнями: плеер вмещает до двух тысяч композиций. И всё это за 199 фунтов. Лучшее в MP3-технологиях: маленький, лёгкий, его удобно носить с собой. Купите свой VIVO 500 уже сейчас. Подробности по телефону 0800 755 844.
Ответ
Splash-proof player and 1) headphones
Брызгозащищённый плеер и наушники
Built-in 2)speaker
Встроенный динамик
With 4 Gb memory, it stores up to 3) 2000 songs!
Память 4 Гб, вмещает до 2000 песен!
Only 4) 199 pounds
Всего 199 фунтов
Small, light and easy to carry! For further information call 5)0800 755 844.
Маленький, лёгкий, удобный в переноске! Подробности по телефону 0800 755 844.
9
Make your own advertisement for a gadget. Think about: name; price; what it can do.
Составь рекламу гаджета: название, цена, что он умеет.
Подсказка. Пиши короткими яркими фразами и используй can.
Варианты ответа
Вариант 1
Meet the new SuperPhone Z!
Знакомьтесь: новый SuperPhone Z!
It can take photos and play music.
Он умеет делать фото и играть музыку.
It is small and light.
Он маленький и лёгкий.
Only 150 pounds!
Всего 150 фунтов!
Вариант 2
New RoboHelper 3000 – your friend at home!
Новый RoboHelper 3000 — ваш друг дома!
It can clean your room, bring you drinks and help with homework.
Он может убирать вашу комнату, приносить напитки и помогать с уроками.