ГДЗ Spotlight 4 класс, часть 2, страница 62

Страница 62 из модуля 8 учебника Spotlight 4 — сказка «Златовласка и три медведя», оформленная как пьеса для чтения по ролям: реплики малыша, рассказчика и Златовласки. В ответах даны переводы всех реплик и транскрипция отдельных строк.

Прочитайте сказку о Златовласке по ролям: малыш, рассказчик и Златовласка.

Подсказка. Читайте реплики с нужной интонацией, особенно вопросы и восклицания.

Задание
Goldilocks and the Three Bears
Златовласка и три медведя
Baby:
Малютка:
Who’s this? Who’s this —
[Хуз зис? Хуз зис?]
Это кто? Это кто?
In my nice bed? —
[Ин май найс бед?]
В моей милой кроватке?
Narrator:
Рассказчик:
Then Goldie lifts —
[Зэн Голди лифтс]
Тогда Златовласка приподняла
Her sleepy head! —
[Хе сли:пи хэд!]
свою сонную головку!
Goldilocks:
Златовласка:
Oh no! —
[Оу ноу!]
Ой, нет!
Narrator:
Рассказчик:
She says … —
[Ши сэз]
Она говорит…
Goldilocks:
Златовласка:
I’m very sorry! —
[Айм вэри сорри!]
Мне очень жаль!
But please don’t cry! —
[Бат плиз донт край]
Но, пожалуйста, не плачь!
Please don’t worry! —
[Плиз донт ворри!]
Не расстраивайся, пожалуйста!
Come to my house, —
[Кам ту май хаус]
Пойдём ко мне домой,
Come with me! —
[Кам уис ми!]
пойдём со мной!
We can eat some cakes —
[Ви кэн ист сам кейкс]
мы сможем поесть пирожных
And drink some tea! —
[Энд дринк сам ти]
и выпить чаю!
Narrator:
Рассказчик:
So Goldilocks —
[Соу Голдилокс]
Итак, Златовласка
And her three new friends —
[Энд хе сри нью френдз]
и её три новых друга
Are very happy in the end! —
[А хэппи ин зэ энд]
в конце концов очень счастливы!

Словарик страницы

sleepyсонный
to cryплакать
to worryбеспокоиться, волноваться
to liftприподнимать, поднимать
Come to my houseПойдём ко мне домой
have a cake / some cakesпирожное / пирожные
in the endв конце концов
narratorрассказчик

Модуль 8. Куда поехать!: другие страницы

Страница 53Страница 54Страница 55Страница 56Страница 57Страница 58Страница 59Страница 60Страница 61Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 67

Рабочая тетрадь к этому модулю

Spotlight 4 класс, учебник, часть 2. Авторы: Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В., 2023.