ГДЗ Spotlight 4 класс, часть 2, страница 20

На странице 20 (модуль 5) учебника Spotlight 4 дана смешная история про Артура и собаку Раскала, которые спорят о времени и телевизоре. Заданий с ответами здесь нет: это текст для чтения, а в ответах приведён перевод каждой реплики.

Прочитай историю об Артуре и Раскале. Текст уже дан в учебнике.

Arthur + Rascal

Артур и Раскал

Arthur, what time is it? —

[Артэ, уот тайм из ит?]

Артур, скажи, который сейчас час?

It’s half past four —

[итс хаф паст фор]

Сейчас половина пятого.

Oh, goody! Time for my favourite programme! —

[оу, гуди! тайм фо май фэйворит программ!]

Ура! Пора смотреть мою любимую передачу!

Oh, oh! What’s this? I hate watching scary films! —

[о-оу! уотс зис? ай хейт уотчин скэри фильмз!]

Ой-ой! Что это такое? Терпеть не могу смотреть страшные фильмы!

Arthur, wake up! Scooby Doo was not on TV! It’s usually on now! —

[Артэ, уэйк ап! Скуби Ду уоз нот он ти-ви! Итс южуэли он нау!]

Артур, просыпайся! Скуби-Ду по телевизору не показали! А ведь обычно он в это время уже идёт!

Silly dog! It’s half past four in the morning! —

[сили дог! итс хаф паст фо ин зэ морнин!]

Глупыш! Сейчас четыре тридцать утра!

Oh, oh! —

[оу-оу!]

Ой-ой!

Arthur? Can I sleep in your basket? —

[Артэ? Кэн ай слип ин ё баскит?]

Артур? Можно я посплю в твоей корзинке?

Oh, alright, then. Goodnight, Rascal! —

Ну ладно, тогда. Спокойной ночи, Раскал!

Словарик страницы

Модуль 5. Где ты был вчера?: другие страницы

Spotlight 4 класс, учебник, часть 2. Авторы: Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В., 2023.