ГДЗ Spotlight 4 класс, часть 1, страница 84
Страница посвящена разговорной практике: как спросить и объяснить дорогу и как купить продукты в магазине. В ответах есть диалоги с переводом и два варианта для работы в парах.
Asking for/giving directions
Как спросить дорогу и как её объяснить
4
Take roles and read out.
Распределите роли и прочитайте диалог вслух.
Подсказка. Обратите внимание на повелительное наклонение в ответе: Go, turn, it’s.
A: Excuse me, where exactly is the animal hospital? —
[Экскьюз ми, уэа экзактли из зэ энимл хоспитл?]
Извините, где точно находится ветеринарная клиника?
B: Go along Hill Street and turn left into New road. It’s opposite the garage. —
[Гоу эленг Хил Стрит энд тёрн лефт инту Нъю роуд. Итс оппозит зэ гэридж]
Идите по Хилл-стрит и поверните налево на Нью-роуд. Она напротив гаража.
A: Thanks! —
[Сэнкс]
Спасибо!
Further Speaking Practice
Дополнительная практика говорения
5
Work in pairs. Use the picture and act out similar dialogues.
Поработайте в парах: по картинке разыграйте похожие диалоги о том, как пройти к нужному месту.
Подсказка. Используйте предлоги места: opposite, next to, on the left, и повелительное наклонение.
Вариант 1
A: Excuse me, where exactly is Paul’s house?
Извините, где точно находится дом Пола?
B: Go along Hill Street. It’s on your left, opposite the bank.
Идите по Хилл-стрит. Он слева, напротив банка.
A: Thanks! Where is Marina’s house?
Спасибо! А где дом Марины?
B: It’s next to Paul’s house.
Он рядом с домом Пола.
Вариант 2
A: Excuse me, could you tell me where exactly Paul’s house is?
Извините, не могли бы вы сказать, где точно находится дом Пола?
B: Go along Hill Street and turn right at the post office. It’s opposite the restaurant.
Идите по Хилл-стрит и поверните направо у почты. Дом стоит напротив ресторана.
A: Thank you! And how can I get to the theatre from Marina’s house?
Спасибо! А как мне добраться до театра от дома Марины?
B: Go down Hill Street. The theatre is on your left, just opposite the garage.
Идите вниз по Хилл-стрит. Театр слева, прямо напротив гаража.
6
Take roles and read out.
Распределите роли и прочитайте диалог вслух: покупка продуктов в магазине.
A: Excuse me. Can I have two bars of chocolate, a jar of jam and a tin of beans, please? —
[Экскьюз ми. Кэн ай хэв ту барз оф чоколит, э джар оф джэм энд э тин оф бинз, плиз]
Извините. Можно мне, пожалуйста, две плитки шоколада, банку джема и консервную банку фасоли?
B: Yes, of course. Here you are. —
[Йес, оф кос. Хиэ ю а:]
Да, конечно. Вот, пожалуйста.
A: How much is it? —
[Хау мач из ит?]
Сколько это стоит?
B: That’s four pounds and seven pence, please. —
[Зэтс фо: паундз энд сэвэн пенс, плиз]
Четыре фунта и семь пенсов, пожалуйста.
A: Here you are. —
[Хиэ ю а]
Вот, держите.
B: Thank you. —
[Сэнк ю]
Спасибо.
2
Work in pairs. Use the pictures below or your own ideas to act out similar dialogues.
Поработайте в парах и по картинкам или своим идеям разыграйте похожие диалоги в магазине.
Подсказка. Назовите продукты с единицами измерения: a loaf of, a bottle of, a carton of, и цену в фунтах и пенсах.
Вариант 1
A: Excuse me. Can I have a loaf of bread and a bottle of Coke, please?
Извините. Можно мне буханку хлеба и бутылку колы, пожалуйста?
B: Yes, of course. Here you are.
Да, конечно. Вот.
A: How much is it?
Сколько это стоит?
B: That’s two pounds and fifty pence, please.
Два фунта и пятьдесят пенсов, пожалуйста.
A: Here you are.
Вот.
B: Thank you.
Спасибо.
Вариант 2
A: Excuse me. Can I have two packets of biscuits, a carton of milk and three kilos of potatoes, please?
Извините. Можно мне две пачки печенья, пакет молока и три килограмма картофеля, пожалуйста?
B: Yes, of course. Here you are.
Да, конечно. Вот.
A: How much is it?
Сколько это стоит?
B: That’s six pounds and eighteen pence, please.
Шесть фунтов и восемнадцать пенсов, пожалуйста.
A: Here you are.
Вот.
B: Thank you.
Спасибо.
Словарик страницы
| opposite | напротив |
| go along | идти вдоль (по улице) |
| turn left / right | поворачивать налево / направо |
| next to | рядом с |
| a loaf of bread | буханка хлеба |
| a carton of milk | пакет молока |
| a tin of beans | консервная банка фасоли |
| pence | пенсы (мелкие монеты фунта) |
| Here you are. | Вот, пожалуйста. |
Дополнительная практика говорения: другие страницы
Spotlight 4 класс, учебник, часть 1. Авторы: Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В., 2023.