ГДЗ Spotlight 4 класс, часть 1, страница 80
Страница о традиционных русских изделиях: сушках, баранках и бубликах, из чего их делают и почему их любят. В ответах перевод текста, диалог с одноклассником в двух вариантах и ответы о количестве изделий в килограмме.
What would you like for your tea?
Что бы вы хотели съесть к чаю?
Sushki, baranki, bubliki (bagels) are a traditional Russian products. You need flour, butter, oil, water, salt and sugar to make them. They can be round or oval, very big or very small and they can have different colours and flavours.
They are very popular because they taste good and they are cheap. Sushki last a long time too. People like to take sushki with them when they go hiking.
Everybody loves sushki, baranki and bubliki: from babies to old people. They are a good treat at teatime.
Сушки, баранки и бублики — это традиционные русские продукты. Чтобы их приготовить, нужны мука, масло, вода, соль и сахар. Они могут быть круглыми или овальными, очень большими или совсем маленькими, а ещё бывают разных цветов и вкусов.
Они очень популярны, потому что вкусные и недорогие. Кроме того, сушки долго хранятся. Люди любят брать сушки с собой, когда отправляются в поход.
Сушки, баранки и бублики любят все — от малышей до пожилых людей. Это отличное лакомство к чаю.
Сушки, баранки и бублики это традиционные русские изделия. Чтобы их испечь, нужны мука, сливочное масло, растительное масло, вода, соль и сахар. Они бывают круглыми или овальными, очень большими или совсем маленькими, и могут отличаться цветом и вкусом.
Их очень любят, потому что они вкусные и недорогие. Сушки долго не черствеют. Люди берут сушки с собой, когда отправляются в поход.
Сушки, баранки и бублики любят все: от малышей до пожилых людей. К чаю они становятся отличным угощением.
1
Talk with your classmate.
Побеседуй с одноклассником, отвечая репликами A и B, как в диалоге.
Подсказка. Отвечай репликами A и B, как в диалоге.
Вариант 1
A: Why are sushki, baranki and bubliki so popular in Russia?
A: Почему сушки, баранки и бублики так популярны в России?
B: They are tasty and cheap. They also last a long time.
B: Они вкусные и дешёвые. Ещё они долго остаются свежими.
A: Where can you buy them?
A: Где их можно купить?
B: You can buy them in any food shop.
B: Их можно купить в любом продуктовом магазине.
A: What is your favourite treat at teatime?
A: Какое твоё любимое угощение к чаю?
B: My favourite treat at teatime is sushki.
B: Моё любимое угощение к чаю — сушки.
Вариант 2
A: Why are sushki, baranki and bubliki so popular in Russia?
A: Почему сушки, баранки и бублики так популярны в России?
B: They are very popular because they taste good, they are cheap and they last a long time. People take them on hikes too.
B: Они очень популярны: они вкусные, недорогие и долго не черствеют. Их также берут с собой в походы.
A: Where can you buy them?
A: Где их можно купить?
B: You can buy them in most food shops and at local markets.
B: Их можно купить в большинстве продуктовых магазинов и на местных рынках.
A: What is your favourite treat at teatime?
A: Какое твоё любимое угощение к чаю?
B: My favourite treat at teatime is bubliki with jam, because they are soft and sweet.
B: Моё любимое угощение к чаю — бублики с вареньем, потому что они мягкие и сладкие.
2
How many of them are there in one kilo?
Сколько штук каждого из этих изделий содержится в одном килограмме?
Sushki: about — a) 70
Сушек примерно 70
Baranki: — b) 25-50
Баранок от 25 до 50
Bubliki: up to — a) 10
Бубликов не более 10
Словарик страницы
| traditional | традиционный |
| flour | мука |
| oil | растительное масло |
| treat | угощение |
| taste good | быть вкусным |
| cheap | дешёвый |
| last a long time | долго сохраняться |
| go hiking | ходить в походы |
Россия в центре внимания: другие страницы
Spotlight 4 класс, учебник, часть 1. Авторы: Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В., 2023.