ГДЗ Spotlight 11 класс, страница 79
Страница из модуля 4 о загрязнении воды: рассматриваем картинку с подписями, читаем текст о способах очистить водоёмы и готовим монолог. В ответах есть перевод надписей, два варианта монолога и мнение об изречении.
1
Look at the picture. What does it show? In what different ways do we pollute our water? Read the labels and check.
Посмотрите на рисунок и скажите, что на нём показано. Подумайте, как мы загрязняем воду, и сверьтесь с подписями.
Подсказка. Сначала опишите картинку, затем сопоставьте свои идеи с надписями.
Rain or excess water can wash fertilisers into rivers and streams, causing excess weeds to grow. These use up the oxygen in the water that fish and other organisms need to breathe. Crass clippings & leaves also take oxygen out of water.
Дождь или лишняя вода смывают удобрения в реки и ручьи, и там начинают буйно расти сорняки. Они забирают из воды кислород, а он нужен рыбам и другим живым существам для дыхания. Скошенная трава и листья тоже поглощают кислород из воды.
Litter that gets into rivers, streams and oceans can entangle wildlife or be mistaken by them for food. Pet waste can spread diseases to wildlife and humans.
Мусор, попавший в реки, ручьи и океаны, может опутать животных или быть принят ими за еду. Отходы домашних питомцев способны разносить болезни среди диких животных и людей.
Toxic substances such as oil or antifreeze, as well as air pollution from cars, can get into water and harm or kill aquatic plants and animals.
Ядовитые вещества вроде масла или антифриза, а также выбросы автомобилей в воздух могут попасть в воду и навредить водным растениям и животным или погубить их.
Excess water washes into storm drains, taking chemical substances such as soaps and detergents with it.
Лишняя вода стекает в ливневую канализацию и уносит с собой химикаты, например мыло и моющие средства.
Вариант 1
The picture shows how people pollute water.
На картинке показано, как люди загрязняют воду.
Fertilisers, litter, oil and soap get into rivers and streams.
Удобрения, мусор, масло и мыло попадают в реки и ручьи.
This is bad for fish and other animals.
Это плохо для рыб и других животных.
Вариант 2
The picture shows several ways in which our water becomes dirty.
На картинке показано несколько способов, которыми наша вода становится грязной.
Rain washes fertilisers and chemicals from gardens into storm drains, and cars let oil leak onto the road.
Дождь смывает удобрения и химикаты из садов в ливневые стоки, а из машин на дорогу вытекает масло.
Litter and pet waste also end up in rivers and harm wildlife and people.
Мусор и отходы животных тоже попадают в реки и вредят природе и людям.
2
Suggest ways that we can minimise water pollution. Listen, read and check. Then, explain the words in bold.
Предложите, как уменьшить загрязнение воды. Затем прослушайте и прочитайте текст, проверьте себя и объясните выделенные слова.
Подсказка. Объясняйте слова простыми английскими словами или синонимами.
Варианты ответаВариант 1
We should not throw litter into rivers.
Не надо бросать мусор в реки.
We should clean up after our pets.
Нужно убирать за питомцами.
We should not pour oil or chemicals down the drain.
Нельзя лить масло и химикаты в сток.
resource: something useful and valuable
resource — нечто полезное и ценное
restore: to make something good again
restore — вернуть прежнее хорошее состояние
Вариант 2
We can use products that are safe for nature, for example compost instead of chemical fertilisers.
Можно пользоваться безопасными для природы средствами, например компостом вместо химических удобрений.
It is better to wash a car at a car wash than at home with a hosepipe.
Машину лучше мыть на мойке, а не дома из шланга.
Plastic and glass should go into special recycling bins.
Пластик и стекло нужно выбрасывать в специальные контейнеры для переработки.
drain: a pipe or opening that carries away dirty water
drain — труба или отверстие для отвода грязной воды
eventually: in the end, after some time
eventually — в конце концов, спустя время
3
Portfolio: Use the picture and the text to give a two-minute talk about water pollution. In the talk:
Подготовьте двухминутный рассказ о загрязнении воды по картинке и тексту: почему это проблема, какие бывают примеры и как каждый может помочь.
Подсказка. Построй рассказ по трём пунктам и свяжи их словами firstly, then, finally.
explain why water pollution is a problem
объясните, почему загрязнение воды — это проблема
give some examples of ways that water is polluted
приведите несколько примеров того, как загрязняется вода
explain how your audience can reduce water pollution
расскажите, как слушатели могут сократить загрязнение воды
Вариант 1
Water is very important for all living things.
Вода очень важна для всего живого.
But dirty water is dangerous for people, animals and plants.
Но грязная вода опасна для людей, животных и растений.
People pollute water with litter, oil and chemicals.
Люди загрязняют воду мусором, маслом и химикатами.
Fertilisers from fields also get into rivers.
Удобрения с полей тоже попадают в реки.
We can help. Don't throw litter into water.
Мы можем помочь. Не бросайте мусор в воду.
Clean up after your pet and use safe products.
Убирайте за питомцем и пользуйтесь безопасными средствами.
Вариант 2
Clean water is our most precious resource, but every day we dump millions of tons of waste into rivers, lakes and oceans.
Чистая вода — наш самый ценный ресурс, но каждый день мы сбрасываем в реки, озёра и океаны миллионы тонн отходов.
This kills fish and plants and can make people ill.
Это губит рыб и растения и может вызвать болезни у людей.
Water gets dirty because of oil, litter, detergents and fertilisers that rain washes into storm drains.
Вода грязнеет из-за масла, мусора, моющих средств и удобрений, которые дождь смывает в ливневые стоки.
Firstly, never pour anything toxic down a drain.
Во-первых, никогда не лейте ничего ядовитого в канализацию.
Secondly, put plastic and glass into recycling bins and save water at home.
Во-вторых, выбрасывайте пластик и стекло в контейнеры для переработки и экономьте воду дома.
Finally, choose products that don't harm the environment. Every small action helps.
И наконец, выбирайте товары, безвредные для природы. Любой небольшой поступок важен.
4
Do you agree with the statement? Discuss.
Согласны ли вы с высказыванием? Обсудите его.
Подсказка. Выскажи мнение и подкрепи его примером.
We never know the worth of water till the well is dry. (Thomas Fuller, 1732)
Мы не понимаем, чего стоит вода, пока колодец не опустеет. (Томас Фуллер, 1732)
Вариант 1
I agree with this statement.
Я согласен с этим высказыванием.
We use water every day and don't think about it.
Мы пользуемся водой каждый день и не задумываемся о ней.
We understand its value only when there is none.
Мы понимаем её ценность, только когда воды нет.
Вариант 2
I completely agree with Thomas Fuller.
Я полностью согласен с Томасом Фуллером.
People often waste water because it seems endless.
Люди часто расходуют воду впустую, потому что она кажется бесконечной.
In some countries there is a shortage of fresh water, and people there know its real worth.
В некоторых странах не хватает пресной воды, и там люди знают ей настоящую цену.
We should save water before it is too late.
Нам надо беречь воду, пока не поздно.
Словарик страницы
| pollute | загрязнять |
| fertiliser | удобрение |
| storm drain | ливневая канализация |
| toxic | ядовитый, токсичный |
| litter | мусор |
| aquatic | водный |
| entangle | запутывать |
| detergent | моющее средство |
| restore | восстанавливать |
| resource | ресурс |
Модуль 4. Опасность!: другие страницы
Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 67Страница 68Страница 69Страница 70Страница 71Страница 72Страница 73Страница 74Страница 75Страница 76Страница 77Страница 78Страница 80Страница 81Страница 82
Spotlight 11 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.