ГДЗ Spotlight 11 класс, страница 116
Страница из блока Spotlight on Exams к модулю 6 (Communication): задание на чтение с выбором ответа 1–4 по тексту о тайной передаче сообщений. В ответах отмечены верные варианты к семи вопросам.
Spotlight on Exams. Module 6
Подготовка к экзаменам. Модуль 6
1
Read the text and complete tasks 1-7. In each task write number 1,2,3 or 4 in the answer box provided.
Прочитайте текст и выполните задания 1–7. В каждом задании впишите в бланк ответов цифру 1, 2, 3 или 4.
Подсказка. Сначала найдите в тексте абзац по каждому вопросу, затем отбросьте варианты, которым там нет подтверждения.
SSSSShhhhh… It’s a Secret!
Тс-с-с… Это секрет!
Throughout history and in every civilisation, people have felt the need to communicate in secret. In wartime, military secrets need to be transferred securely to commanders without being understood by the enemy. During revolutions, those plotting to overthrow the establishment need to ensure their communications remain undisclosed. The history of secret communication is long and fascinating. World events have changed on many occasions because of secret messages — secrets that were kept and secrets that were not!
There are two ways to communicate in secret; either you conceal the fact that you are sending a message at all, (‘steganography’) or you obscure the meaning of your message, rather than its actual existence (‘cryptology’). Steganography is very old. In 440 BC, the Greek ruler Histiaeus sent a message to a fellow plotter in a revolt by shaving off the hair of his most loyal slave, tattooing a message on his head, allowing the slave’s hair to grow back, then sending him to deliver the message. The slave passed through enemy lines easily since he seemed to be carrying no communication. Another very old form of steganography is invisible ink. Inks made of simple organic materials such as milk or lemon juice, which turn dark when held over a flame, were used as early as the first century AD for very serious communications. During the Second World War, both sides raced to create new secret inks and to find developers for the enemy’s inks, although in the end this form of steganography became impractical due to the large amount of communications involved.
Although steganography is a very clever way to communicate in secret, it does have an Achilles heel. If the messenger does not do a particularly good job concealing their message and someone finds it, all its secrets will be immediately revealed. This weakness soon led to the idea of hiding the actual meaning of messages, so that they could not be read, even if they were discovered. The result was the development of cryptology,
Cryptology hides the meaning of messages by using codes. Codes are essentially secret languages. Julius Caesar invented one. He replaced every letter in a word by the letter three places away from it in the alphabet, A was D, В was E, and so on. Later on, any code that used a system of letter replacement such as this was referred to as a ‘Caesar code’. Of course, it doesn’t take much brain power to figure out most of these codes! Today, code makers devise practically unbreakable codes using highly sophisticated mathematics and powerful computers.
Are cryptology and steganography used now? Well, you may be surprised to learn that secret communication is a part of everyday life! For example, every time you use your credit card to buy something from a company over the Internet, cryptology is employed. Very complicated codes turn your credit card number into a pile of gibberish that only the retailer can decipher, not anyone else. Steganography is also thriving in the digital world. Secret messages can easily be hidden in email, audio and image files. This is because most digital documents contain useless areas of data, so some of their information can be altered without obvious effect. This is of concern to governments as they fear that criminals may be concealing messages in files sent over the Internet.
One thing is certain — secret communication is still just as much a part of life today as it was millennia ago!
За всю историю и в каждой цивилизации людям требовалось общаться тайно. На войне военные тайны нужно передавать командирам надёжно, чтобы враг их не понял. Во время переворотов заговорщики, желающие свергнуть власть, должны следить, чтобы их переписка не стала известна. История тайной связи долгая и увлекательная. Ход событий в мире не раз менялся из-за секретных посланий: одни секреты удавалось сохранить, другие — нет!
Секретно общаться можно двумя способами: либо скрыть сам факт отправки сообщения («стеганография»), либо спрятать смысл послания, а не его существование («криптология»). Стеганография очень древняя. В 440 г. до н. э. греческий правитель Гистией передал весть соучастнику восстания так: обрил самого преданного раба, выколол послание на его голове, дал волосам отрасти и отправил раба с поручением. Раб без труда миновал вражеские посты, ведь казалось, что он ничего не несёт. Ещё одна давняя форма стеганографии — невидимые чернила. Чернила из простых природных веществ, например молока или лимонного сока, темнеют над огнём; их применяли уже в I веке н. э. для очень важных посланий. Во Второй мировой войне обе стороны спешили изобрести новые тайные чернила и найти способы проявлять вражеские, но в итоге этот вид стеганографии стал неудобным из-за огромного потока сообщений.
Хотя стеганография — очень хитрый способ скрытой связи, у неё есть уязвимое место. Если посыльный плохо спрятал послание и кто-то его нашёл, все тайны сразу раскрываются. Эта слабость скоро навела на мысль прятать сам смысл сообщений, чтобы их нельзя было прочесть, даже если их обнаружат. Так появилась криптология.
Криптология прячет смысл сообщений с помощью шифров. Шифры — по сути тайные языки. Один из них придумал Юлий Цезарь: каждую букву слова он заменял буквой, стоящей в алфавите на три позиции дальше, то есть A превращалась в D, B — в E и так далее. Позже любой шифр с подобной заменой букв стали называть «шифром Цезаря». Разумеется, разгадать большинство таких шифров нетрудно! Сегодня создатели шифров с помощью очень сложной математики и мощных компьютеров делают шифры, которые почти невозможно взломать.
Применяются ли криптология и стеганография сегодня? Вы, возможно, удивитесь, но тайная связь — часть повседневной жизни! Например, когда вы оплачиваете покупку в интернете кредитной картой, работает криптология. Сложнейшие шифры превращают номер вашей карты в бессмысленный набор знаков, который способен прочесть лишь магазин, и никто другой. Стеганография тоже процветает в цифровом мире. Тайные послания легко спрятать в электронных письмах, звуковых и графических файлах: в большинстве цифровых документов есть ненужные участки данных, поэтому часть информации можно изменить, и это не будет заметно. Правительства обеспокоены: они опасаются, что преступники прячут сообщения в файлах, передаваемых по сети.
Ясно одно: тайная связь и сегодня так же важна в жизни, как и тысячи лет назад!
Secret communication
Тайная связь…
was only used in the past.
применялась только в прошлом.
has altered the course of history at times.
иногда меняла ход истории.
can lead to revolutions or wars.
может приводить к революциям или войнам.
was first used by military commanders.
впервые использовалась военными командирами.
In 440 BC, the Greek ruler Histiaeus
В 440 г. до н. э. греческий правитель Гистией…
secretly communicated with the enemy.
тайно переписывался с врагом.
started a revolt by sending a hidden message.
поднял восстание, отправив скрытое послание.
learnt of a plot through a secret message.
узнал о заговоре из тайного послания.
sent a secret message past the enemy.
отправил тайное послание мимо вражеских постов.
Invisible ink
Невидимые чернила…
is the oldest form of steganography.
самая древняя форма стеганографии.
was used the most effectively during WW2.
наиболее эффективно применялись во время Второй мировой войны.
must be made from organic materials.
обязательно делаются из природных веществ.
can sometimes be made visible with heat.
порой можно проявить с помощью нагрева.
Steganography does not
Стеганография не…
have any disadvantages.
лишена недостатков.
depend on the skill of the messenger.
зависит от умения посыльного.
hide the meaning of a message.
скрывает смысл сообщения.
pre-date cryptology.
появилась раньше криптологии.
‘Caesar Codes’
«Шифры Цезаря»…
were all invented by Julius Caesar.
все придумал Юлий Цезарь.
only use certain letters of the alphabet.
используют лишь некоторые буквы алфавита.
are usually quite easy to break.
обычно довольно легко взломать.
use sophisticated mathematics.
основаны на сложной математике.
Internet credit card transactions
Платежи кредитной картой в интернете…
use steganographic techniques.
используют приёмы стеганографии.
are made secure by cryptology.
защищены с помощью криптологии.
make a retailer’s job easier.
облегчают работу продавца.
are hidden in digital files.
спрятаны в цифровых файлах.
Steganography is still used a lot today because
Стеганографию и сегодня часто применяют, потому что…
secret communication is more important than ever before.
тайная связь важна как никогда раньше.
governments use it to send information securely.
правительства с её помощью надёжно передают сведения.
it can help to catch criminals.
она помогает ловить преступников.
it’s easy to hide secret messages in digital documents.
тайные сообщения легко спрятать в цифровых документах.
Словарик страницы
| conceal | скрывать |
| plot | заговор; замышлять |
| revolt | восстание |
| invisible ink | невидимые чернила |
| Achilles heel | ахиллесова пята, слабое место |
| decipher | расшифровать |
| unbreakable | невзламываемый |
| retailer | розничный продавец |
| thrive | процветать |
| overthrow | свергнуть |
Модуль 6. Общение: другие страницы
Страница 101Страница 102Страница 103Страница 104Страница 105Страница 106Страница 107Страница 108Страница 109Страница 110Страница 111Страница 112Страница 113Страница 114Страница 115Страница 117Страница 118
Spotlight 11 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.