ГДЗ Spotlight 10 класс, страница 96

Страница из Module 5 (Holidays) посвящена дождливой погоде на отдыхе: стишок, пословицы о дожде, открытка и e-mail с пропусками. В ответах есть соответствия пословиц, список занятий и два варианта устного рассказа о фото и письма другу.

1
Read the rhyme and listen to the music. What images come to mind? What can you see, feel, hear, smell?
Прочитайте стишок, послушайте музыку и скажите, какие образы возникают: что вы видите, чувствуете, слышите, ощущаете по запаху.

Подсказка. Опишите картинку из головы короткими фразами с I can see / hear / smell / feel.

Rain, rain, go away
Дождик, дождик, уходи,
Come again another day.
В другой денёк к нам приходи.
Варианты ответа

Вариант 1

I can see grey clouds and a wet street.
Я вижу серые тучи и мокрую улицу.
I can hear the rain on the window.
Я слышу, как дождь стучит в окно.
I can smell wet grass.
Я чувствую запах мокрой травы.
I feel calm and a little sad.
Мне спокойно и немного грустно.

Вариант 2

I imagine a child at the window waiting for the sun.
Я представляю ребёнка у окна, который ждёт солнца.
I can hear raindrops tapping on the roof and cars passing by.
Я слышу, как капли барабанят по крыше и проезжают машины.
The air smells fresh and cool.
Воздух пахнет свежестью и прохладой.
I feel cosy, because I'm at home with a cup of hot tea.
Мне уютно: я дома с чашкой горячего чая.
2
Match the proverbs/sayings (1-5) to their meanings (A-E). Are there any similar ones in your language?
Подберите к пословицам (1–5) их значения (A–E) и подумайте, есть ли похожие в русском языке.

Подсказка. Сначала поймите смысл каждой пословицы, не переводите её дословно.

Ответ
It’s raining cats and dogs. — В) It’s raining heavily.
Дождь льёт как из ведра. — B) Идёт сильный дождь.
It never rains, but it pours. — D) When one bad thing happens, lots of other bad things happen.
Беда не приходит одна. — D) Когда случается одна неприятность, за ней следуют другие.
After the rain, comes the rainbow. — E) Bad events are followed by happy events.
После дождя будет радуга. — E) За плохими событиями следуют радостные.
Into every life, a little rain must fall. — С) Nobody can live happily all the time.
В каждой жизни бывает немного дождя. — C) Никто не может быть счастлив всё время.
Every cloud has a silver lining. — A) Even bad things have something good about them.
У каждой тучки есть серебряная кайма. — A) Даже в плохом можно найти что-то хорошее.
3
Read the postcard and the email. Complete the gaps (1-7) with the correct word based on the words in brackets. Listen and check.
Прочитайте открытку и электронное письмо. Заполните пропуски (1–7), образовав нужную форму от слов в скобках, и проверьте по записи.

Подсказка. Определите, какая часть речи или форма нужна в каждом пропуске.

Sue Harper
12 Maple Ave New Glasgow, NS
Canada
B2H 5C4
Dear Sue,
Well, we’ve been in Costa del Sol for three days now and I hate to say it, but it has rained every day! I can’t believe it. Anyway, it hasn’t been all that terrible. The hotel has an 1) amazing (amaze) arcade where you can play all kinds of video games and stuff so I’ve been 2) spending (spend) lots of time in there. And there’s also a 3) really (real) nice cafe on the 4) first (one) floor that is perfect for just sitting and reading. Oh, and yesterday, even though it was raining cats and dogs, John and I went and did some sightseeing. It was fun. Talk to you soon.
Helen
Дорогая Сью!
Мы уже три дня в Коста-дель-Соль, и, как ни жаль, дождь идёт каждый день! Просто не верится. Впрочем, всё не так уж плохо. В отеле есть потрясающий зал с игровыми автоматами, где можно играть в любые видеоигры, так что я провожу там уйму времени. Ещё на первом этаже есть really приятное кафе, где здорово посидеть с книжкой. А вчера, хотя дождь лил как из ведра, мы с Джоном всё же отправились смотреть достопримечательности. Было весело. Скоро поговорим.
Хелен
Subject: Greetings
To/From: Jack / Karen
Hey Jack!
Greetings from beautiful Florida. We are having a brilliant time. We’ve been doing lots of sunbathing and surfing. The beaches are fantastic. It rained yesterday morning so we 5) went (go) to a museum. It was very interesting! Tomorrow, we are going on a 6) guided (guide) tour of the city and then we’re going 7) dancing (dance) in the evening. Are you jealous yet? We’ll be back on Tuesday.
Take care,
Karen
Привет, Джек!
Шлём привет из прекрасной Флориды. Мы отлично проводим время: много загораем и катаемся на сёрфе. Пляжи просто великолепные. Вчера утром был дождь, и мы пошли в музей. Там было очень интересно! Завтра у нас экскурсия по городу с гидом, а вечером мы пойдём танцевать. Ну что, уже завидуешь? Вернёмся во вторник.
Пока, береги себя!
Карен
4
List all the activities mentioned in the texts. Which are rainy day activities? What other activities are suitable for such days?
Выпишите все занятия из текстов, выберите те, которыми занимаются в дождь, и предложите другие дела для такой погоды.

Подсказка. Сравните, что в текстах делали под дождём, а что — в хорошую погоду.

Ответ
play all kinds of video games
играть во всякие видеоигры
sitting and reading
сидеть и читать
sightseeing
осматривать достопримечательности
doing lots of sunbathing and surfing
много загорать и заниматься сёрфингом
went to a museum
сходили в музей
going on a guided tour
отправиться на экскурсию с гидом
going dancing
пойти потанцевать
Rainy day activity:
play all kinds of video games
играть во всякие видеоигры
sitting and reading
сидеть и читать
sightseeing
осматривать достопримечательности
went to a museum
сходили в музей
Other activities suitable for days when it’s raining:
Что ещё можно делать в дождливую погоду:
watching TV
смотреть телевизор
going to the cinema
пойти в кино
playing computer games
играть в компьютерные игры
playing board games
играть в настольные игры
listening to music
слушать музыку
5
These are photos from your photo album. Choose one photo to describe to your friend.
Это снимки из вашего фотоальбома. Выберите один и опишите его другу, ответив на пункты плана.

Подсказка. Начните с фразы I've chosen photo number… и пройдите по всем пяти пунктам плана.

Задание 5
You will have to start speaking in 1.5 minutes and will speak for not more than 2 minutes (12-15 sentences). In your talk, remember to speak about:
Через 1,5 минуты вы начнёте говорить и должны уложиться в 2 минуты (12–15 предложений). Расскажите:
when/where the photo was taken
когда и где сделан снимок
what/who is in the photo
что или кто на нём изображён
what is happening
что происходит
why you keep the photo in your album
почему вы храните это фото в альбоме
why you decided to show the picture to your friend
почему решили показать его другу
You have to talk continuously, starting with: «I’ve chosen photo number…»
Говорите без пауз, начав словами: «Я выбрал(а) фото номер…»
Варианты ответа

Вариант 1

I've chosen photo number 3.
Я выбрал фото номер 3.
It was taken two years ago in winter.
Оно сделано два года назад зимой.
We were on holiday in the mountains.
Мы были на каникулах в горах.
In the photo there are my sister, my cousins and me.
На фото моя сестра, двоюродные братья и я.
We are sliding down a hill on a big mattress.
Мы катимся с горки на большом надувном матрасе.
It is snowing and it is cold.
Идёт снег, и холодно.
We are laughing a lot.
Мы много смеёмся.
I keep this photo because it was the best day of the holiday.
Я храню это фото, потому что это был лучший день каникул.
I want to show it to you because you like winter sports.
Хочу показать его тебе, ведь ты любишь зимние виды спорта.
Maybe we can go there together next year.
Может, в следующем году поедем туда вместе.
I hope you like it.
Надеюсь, тебе понравится.
That's all.
Это всё.

Вариант 2

I've chosen photo number 2.
Я выбрал фото номер 2.
I took it three years ago during a bus tour of London.
Я снял его три года назад во время экскурсии на автобусе по Лондону.
In the photo you can see the Houses of Parliament.
На фото здание Парламента.
It is a huge old building with a tall clock tower.
Это огромное старое здание с высокой башней с часами.
We were travelling on the top floor of the bus, which has no roof.
Мы ехали на верхнем этаже автобуса, у которого нет крыши.
The wind was blowing and we were a bit cold.
Дул ветер, и нам было немного холодно.
Later we walked around the building for an hour.
Потом мы час гуляли вокруг здания.
I keep this photo because it reminds me of a wonderful trip.
Я храню это фото, потому что оно напоминает о чудесной поездке.
I decided to show it to you because you love architecture.
Я решил показать его тебе, потому что ты любишь архитектуру.
I think you would like the building very much.
Думаю, здание тебе очень понравилось бы.
One day we should go to London together.
Когда-нибудь нам стоит поехать в Лондон вместе.
Thank you for listening.
Спасибо, что выслушал.
6
Portfolio: You are on holiday and the weather hasn’t been very good. Send an email to a friend telling them about:
Портфолио: вы на каникулах, погода плохая. Напишите другу e-mail: где вы, с кем, какая погода и чем занимаетесь.

Подсказка. Добавьте обращение, подпись и используйте Present Perfect Continuous для рассказа о погоде.

where you are
где вы находитесь
who with
с кем вы
what the weather is like
какая стоит погода
what you are doing there
чем вы там занимаетесь
Варианты ответа

Вариант 1

Hi Anna,
Привет, Анна!
Greetings from Kazan! I'm here with my parents.
Привет из Казани! Я здесь с родителями.
The weather is bad. It has been raining for two days.
Погода плохая. Дождь идёт уже два дня.
We are staying in the hotel and playing board games.
Мы сидим в отеле и играем в настольные игры.
I'm reading a good book too.
Ещё я читаю хорошую книгу.
I hope the sun comes out tomorrow.
Надеюсь, завтра выглянет солнце.
Write soon,
Пиши скорее,
Ivan
Иван

Вариант 2

Hi Max,
Привет, Макс!
Greetings from Sochi! I'm on holiday with my grandparents and my little sister.
Привет из Сочи! Я отдыхаю с бабушкой, дедушкой и младшей сестрой.
Unfortunately, the weather hasn't been good. It has been cloudy and windy, and it rained all day yesterday.
К сожалению, погода не радует. Было облачно и ветрено, а вчера весь день лил дождь.
So we haven't been to the beach at all.
Так что на пляж мы вообще не ходили.
Instead, we have been visiting museums and a nice café near the hotel.
Зато мы ходили по музеям и в уютное кафе рядом с отелем.
In the evenings I've been watching films with my sister.
По вечерам я смотрю фильмы с сестрой.
Tomorrow the forecast is better, so we are going to walk along the sea.
Завтра прогноз лучше, так что мы пойдём гулять вдоль моря.
See you soon,
До скорой встречи,
Oleg
Олег

Словарик страницы

It's raining cats and dogsдождь льёт как из ведра
Every cloud has a silver liningнет худа без добра
sightseeingосмотр достопримечательностей
arcadeзал игровых автоматов
guided tourэкскурсия с гидом
sunbathingзагорание на солнце
surfingсёрфинг
to be jealousзавидовать
board gamesнастольные игры
greetings fromпривет из

Модуль 5. Каникулы: другие страницы

Страница 81Страница 82Страница 83Страница 84Страница 85Страница 86Страница 87Страница 88Страница 89Страница 90Страница 91Страница 92Страница 93Страница 94Страница 95Страница 97Страница 98Страница 99Страница 100

Spotlight 10 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.