ГДЗ Rainbow English 7 класс, Unit 2. Step 5, упр. 1–8
Разбор Step 5 Unit 2 из Rainbow English 7: Present Perfect в действии. Школьники рассказывают о своём опыте, задают специальные и разделительные вопросы и отвечают на них.
1
Послушайте текст и скажите, где Эндрю был в США, а где не был.
Подсказка. Ищите в тексте глаголы в Present Perfect и слова has been, has visited, has never been.
Listen, (27), and say where Andrew has and hasn't been in the USA.
Послушайте (27) и скажите, где Эндрю был в США, а где не был.
Текст аудиозаписи:
Andrew loves travelling. He lives in the USA and goes to different places of this large country every summer when he is on holiday. Andrew has already seen a lot of the country. He has travelled in the south, and has visited Texas and Florida. Andrew has been to California and stayed in San Francisco for a week. He has seen the Mississippi and the high and beautiful Rocky Mountains. His dream is to get to the Great Lakes and to visit Chicago. Andrew has never been to Chicago or the Great Lakes. Andrew doesn’t know the north of his country well. For example, he hasn’t been to Alaska and would very much like to go there.
Эндрю любит путешествовать. Каждое лето, в свой отпуск, он ездит в разные места этой большой страны. Он уже многое повидал: был на юге, побывал в Техасе и Флориде, был в Калифорнии и неделю прожил в Сан-Франциско. Он видел реку Миссисипи и высокие красивые Скалистые горы. Его мечта: добраться до Великих озёр и побывать в Чикаго. Эндрю никогда не был ни в Чикаго, ни на Великих озёрах, плохо знает север страны и, например, не был на Аляске, хотя очень хотел бы туда поехать.
Andrew has visited Texas, Florida and California. He has been to San Francisco, he has seen the Mississippi and the Rocky Mountains. He has not been to Chicago, the Great Lakes and Alaska.
Эндрю был в Техасе, Флориде и Калифорнии. Он был в Сан-Франциско, видел Миссисипи и Скалистые горы. В Чикаго, на Великих озёрах и на Аляске он не был.
Прочитайте вопросы и ответьте на них о себе.
Подсказка. Отвечайте полными предложениями с have или has и опирайтесь на свой опыт.
Read and answer the questions.
Прочитайте и ответьте на вопросы.
1) Have you ever written a letter abroad?
Вы когда-нибудь писали письмо за границу?
2) Have you ever read books by English writers?
Вы когда-нибудь читали книги английских писателей?
3) Have you ever spoken to English people or Americans?
Вы когда-нибудь разговаривали с англичанами или американцами?
4) Have you ever read traditional books by English writers?
Вы когда-нибудь читали традиционные книги английских писателей?
5) Have you ever fallen in love with a town or a city in Russia or abroad?
Вы когда-нибудь влюблялись в город или городок в России или за границей?
6) Have you ever taken photos of interesting or unusual buildings and monuments?
Вы когда-нибудь фотографировали интересные или необычные здания и памятники?
7) Have you ever given your friends pictures that you have drawn or painted?
Вы когда-нибудь дарили друзьям картины, которые нарисовали или раскрасили?
8) Have you ever been abroad? Where?
Вы когда-нибудь были за границей? Где?
9) Have you ever swum in the sea or in the ocean?
Вы когда-нибудь плавали в море или океане?
10) Which of the things mentioned1 in the questions above would you like to do?
Что из перечисленного в вопросах выше вам хотелось бы сделать?
Вариант 1
1) No, I haven't. I have never written a letter abroad.
1) Нет. Я никогда не писал(а) письмо за границу.
2) Yes, I have. I have read "Harry Potter".
2) Да. Я читал(а) «Гарри Поттера».
3) Yes, I have. I have spoken to a tourist from the USA.
3) Да. Я разговаривал(а) с туристом из США.
4) No, I haven't. I have never read traditional English books.
4) Нет. Я никогда не читал(а) традиционные английские книги.
5) Yes, I have. I have fallen in love with Saint Petersburg.
5) Да. Я влюбился (влюбилась) в Санкт-Петербург.
6) Yes, I have. I have taken photos of old churches.
6) Да. Я фотографировал(а) старинные церкви.
7) Yes, I have. I have given my friend a picture of a cat.
7) Да. Я дарил(а) другу рисунок кошки.
8) No, I haven't. I have never been abroad.
8) Нет. Я никогда не был(а) за границей.
9) Yes, I have. I have swum in the Black Sea.
9) Да. Я плавал(а) в Чёрном море.
10) I would like to visit London and take photos of Big Ben.
10) Я бы хотел(а) поехать в Лондон и сфотографировать Биг-Бен.
Вариант 2
1) No, I haven't, but I would like to write to a pen friend from England.
1) Нет, но я хотел(а) бы написать другу по переписке из Англии.
2) Yes, I have. I have read some stories by Charles Dickens in Russian.
2) Да. Я читал(а) несколько рассказов Чарльза Диккенса на русском.
3) Yes, I have. Last summer I spoke to some Americans in Moscow.
3) Да. Прошлым летом я говорил(а) с американцами в Москве.
4) Yes, I have. I have read "Alice in Wonderland". It is a very funny book.
4) Да. Я читал(а) «Алису в стране чудес». Это очень смешная книга.
5) Yes, I have. I have fallen in love with Kazan because it is beautiful and clean.
5) Да. Я влюбился (влюбилась) в Казань, потому что она красивая и чистая.
6) Yes, I have. I have taken a lot of photos of unusual monuments in my city.
6) Да. Я сделал(а) много фотографий необычных памятников в моём городе.
7) No, I haven't. I have never given my friends my pictures, because I draw badly.
7) Нет. Я никогда не дарил(а) друзьям свои рисунки, потому что рисую плохо.
8) Yes, I have. I have been to Turkey with my family.
8) Да. Я был(а) в Турции с семьёй.
9) Yes, I have. I have swum in the sea, but I have never swum in the ocean.
9) Да. Я плавал(а) в море, но никогда не плавал(а) в океане.
10) I would like to swim in the ocean and visit an English town.
10) Я бы хотел(а) поплавать в океане и побывать в английском городке.
Изучите, как строить специальные вопросы в Present Perfect, и прочитайте их.
Подсказка. Вопросительное слово стоит в начале, затем have или has, затем причастие прошедшего времени.
A. Learn to form special questions in present perfect. Read the questions.
A. Научитесь строить специальные вопросы в Present Perfect. Прочитайте вопросы.
Where have you been?
Где вы были?
What have you done?
Что вы сделали?
How many books have they read?
Сколько книг они прочитали?
How much porridge has the dog eaten?
Сколько овсянки съела собака?
How well have they learned the poem?
Насколько хорошо они выучили стихотворение?
Whose pen have I taken?
Чью ручку я взял?
Which of the films have you seen?
Какой из фильмов вы смотрели?
Why has he come?
Почему он пришёл?
Who(m) has she seen?
Кого она видела?
B. Complete the dialogues and act them out.
B. Завершите диалоги и разыграйте их.
Завершите диалоги и разыграйте их.
Подсказка. Отвечайте по образцу, используя Present Perfect и короткие ответы Yes, I have.
Ответ1) — Have you ever been to the USA?
1) — Вы когда-нибудь были в США?
— Yes, I have.
— Да, был.
— What cities have you been to?
— В каких городах вы побывали?
— I have been to Washington, D. C. and some small towns near it.
— Я был в Вашингтоне, округ Колумбия, и в нескольких небольших городах рядом с ним.
— Да.
— Где вы побывали?
— Я побывал в Вашингтоне и в маленьких городках рядом с ним.
2) — Have you read any of the Harry Potter books?
2) — Вы читали какие-нибудь книги о Гарри Поттере?
— Yes, I have.
— Да, читал.
— How many books have you read?
— Сколько книг вы прочитали?
— I’ve read three books and liked them all.
— Я прочитал три книги, и все они мне понравились.
— Да.
— Сколько книг вы уже прочли?
— Я прочитал три книги, и все понравились.
3) — Has Frank taken any pictures?
3) — Фрэнк делал какие-нибудь фотографии?
— Yes, he has.
— Да, делал.
— How many pictures of the park has he taken?
— Сколько фотографий парка он сделал?
— He has taken a lot of them, I believe.
— Полагаю, он сделал их много.
— Да.
— Много ли фотографий парка он снял?
— Думаю, он сделал много фотографий парка.
4) — Has Alex spoken to Robert?
4) — Алекс разговаривал с Робертом?
— Yes, I think he has.
— Да, думаю, что разговаривал.
— Has he given him the photos?
— Он дал ему фотографии?
— Yes, he has. He has given Robert all his best pictures.
— Да, дал. Он отдал Роберту все свои лучшие фотографии.
— Да, думаю, говорил.
— Он передал ему фотографии?
— Да. Он дал Роберту все свои лучшие снимки.
Работайте в парах: задавайте и отвечайте на вопросы с who и разделительные вопросы.
Подсказка. В вопросе с who ответ называет того, кто совершил действие: Mr Hopper and Ann have.
A. Work in pairs. Ask and answer the who-questions.
A. Работайте в парах. Задавайте и отвечайте на вопросы с who.
Example:
Пример:
-Who has been to the cinema?
— Кто был в кино?
-Mr Hopper and Ann have.
— Мистер Хоппер и Энн.
Mr Hopper and Ann/to be to the cinema.
Мистер Хоппер и Энн / побывать в кино.
B. Work in pairs. Read and answer the disjunctive questions.
B. Работайте в парах. Прочитайте и ответьте на разделительные вопросы.
Example: — Mr Hopper hasn’t been to the cinema, has he?
Пример: — Мистер Хоппер не был в кино, правда?
— But he has. (Yes, he has.)
— Но он был. (Да, был.)
Ответьте на вопросы who по образцу, используя Present Perfect.
Подсказка. Короткий ответ строится так: Mr Black has.
Ответ1) Who has written the letter? — Mr Black has.
1) Кто написал письмо? — Мистер Блэк.
2) Who has read the book? — Emma has.
2) Кто прочитал книгу? — Эмма.
3) Who has played the piano? — The girls have.
3) Кто играл на пианино? — Девочки.
4) Who has taken her dog for a walk? — Mrs Gordon has.
4) Кто выгулял её собаку? — Миссис Гордон.
5) Who has given Rex a bone? — Lizzy has.
5) Кто дал Рексу кость? — Лиззи.
6) Who has spoken in the hall? — Mr Ford has.
6) Кто разговаривал в холле? — Мистер Форд.
7) Who has eaten all the porridge? — Brian and Sally have.
7) Кто съел всю кашу? — Брайан и Салли.
Работайте в парах: прочитайте разделительные вопросы и ответьте на них.
Подсказка. Если утверждение положительное, в вопросе стоит отрицание, и наоборот; в ответе используйте Yes или But.
Ответ1) Mr Blake has written the letter, hasn’t he? — Yes, he has.
1) Мистер Блейк написал письмо, не так ли? — Да, написал.
2) Эмма не читала книгу, правда? — Но она читала.
3) The girls have played the piano, haven’t they? Yes, they have.
3) Девочки играли на пианино, не так ли? — Да, играли.
4) Mrs Gordon has taken her dog for a walk, hasn’t she? — Yes, she has.
4) Миссис Гордон выгуляла собаку, не так ли? — Да, выгуляла.
5) Lizzy has given a bone to the dog, hasn’t she? — Yes, she has.
5) Лиззи дала собаке кость, не так ли? — Да, дала.
6) Мистер Форд не разговаривал с людьми в холле, правда? — Но он разговаривал.
7) Салли и Брайан не съели свою кашу, правда? — Но они съели.
Прочитайте текст и объясните, почему американцам и британцам может быть сложно понимать друг друга.
Подсказка. Найдите в тексте объяснение причины и перескажите его своими словами.
A. Read the title of the text and say what it can be about.
A. Прочитайте заголовок текста и скажите, о чём может быть этот текст.
B. Read the text and say why it can be difficult for American and British people to understand each other.
B. Прочитайте текст и скажите, почему американцам и британцам может быть сложно понимать друг друга.
Different Kinds of English
Разные виды английского
English is not the same in all the places of our planet. People use English in America, Australia, Canada, and Great Britain as their mother tongue, but these “Englishes” are different. We can speak about American English, Australian English, Canadian English. People who live in Great Britain speak British English. Those who live in India speak Indian English. British English and American English are the most important kinds of the English language because people use them very widely. But they are not really that much different. You are learning British English, but if you meet people who come from the USA, you will be able to understand what they say. Probably you won’t understand everything, probably you will find that some words do not sound1 quite usual. You will certainly be able to say that these people are not British, but you will still be able to talk to them. It is so because the vocabulary and grammar2 of the language are very much the same. But some things have different names in Britain and America. Read the examples in the table to know these words:
Английский язык звучит не одинаково во всех уголках нашей планеты. Люди используют английский как родной в Америке, Австралии, Канаде и Великобритании, но эти варианты языка различаются. Можно говорить об американском, австралийском и канадском английском. Жители Великобритании говорят на британском английском, а в Индии говорят на индийском английском. Британский и американский варианты — самые важные, потому что ими очень широко пользуются. Но на самом деле они не так сильно отличаются. Вы изучаете британский английский, но если встретите людей из США, вы сможете понять, что они говорят. Возможно, не всё, и некоторые слова покажутся непривычными. Вы наверняка поймёте, что эти люди не британцы, но всё равно сможете с ними разговаривать, ведь лексика и грамматика языка очень похожи. Однако некоторые предметы в Британии и Америке называются по-разному. Посмотрите примеры в таблице, чтобы узнать эти слова.
автостоянка - parking lot - car park
аптека - drug store - chemist’s
бензин - gas(oline) - petrol
брюки - pants - trousers
грузовик - truck - lorry
жареный картофель (French) - fries - chips
(тонкими ломтиками)
кинотеатр - movie theatre - cinema
кинофильм - movie - film
конфета - candy - sweet
кран (водопроводный) - faucet - tap
лифт - elevator - lift
мусор - garbage - rubbish
мусорный бак/ящик - garbage can - dustbin
осень - fall - autumn
печенье - cookie - biscuit
плита - stove - cooker
свитер - sweater - jumper
тротуар - sidewalk – pavement
автостоянка - parking lot - car park
аптека - drug store - chemist’s
бензин - gas (oline) - petrol
брюки - pants - trousers
кинотеатр - movie theatre - cinema
лифт - elevator - lift
мусор - garbage - rubbish
осень - fall - autumn
печенье - cookie - biscuit
плита - stove - cooker
свитер - sweater - jumper
тротуар - sidewalk – pavement
Вариант 1
American and British people can find it difficult to understand each other because some words are different.
Американцам и британцам может быть трудно понять друг друга, потому что некоторые слова у них разные.
For example, Americans say "elevator", but British people say "lift".
Например, американцы говорят «elevator», а британцы говорят «lift».
Americans say "fall", and British people say "autumn".
Американцы говорят «fall», а британцы говорят «autumn».
But the grammar is very much the same, so they can still talk.
Но грамматика почти одинаковая, поэтому они всё равно могут разговаривать.
Вариант 2
American and British people use English as their mother tongue, but some things have different names in their countries.
Американцы и британцы пользуются английским как родным языком, но в их странах некоторые вещи называются по-разному.
For example, a British person asks for "chips" and "biscuits", but an American says "fries" and "cookies".
Например, британец просит «chips» и «biscuits», а американец говорит «fries» и «cookies».
If a British tourist asks an American where the car park is, the American may not understand him, because in the USA it is a "parking lot".
Если британский турист спросит американца, где car park, тот может его не понять, ведь в США это «parking lot».
However, the vocabulary and grammar are mostly the same, so people can usually understand each other and talk without big problems.
Однако словарный запас и грамматика в основном одинаковые, поэтому люди обычно понимают друг друга и разговаривают без больших проблем.
Расскажите, что вы знаете об английском языке: где он родной и второй, почему он стал международным, какие есть варианты.
Подсказка. Отвечайте по пунктам, опираясь на текст и на свои знания.
What do you know about these? Say:
Что вы знаете об этом? Скажите:
•in what countries people use English as their mother tongue
• в каких странах люди используют английский как родной язык
•in what countries they use English as the second important language
• в каких странах английский используют как второй важный язык
•where in the world people are interested in learning English
• в каких странах мира люди интересуются изучением английского
•why people think that English has become an international language
• почему люди считают, что английский стал международным языком
•what countries are English-speaking countries
• какие страны являются англоязычными
•how much English has developed since the 16th century
• как сильно изменился английский с XVI века
•what variants of English you know in the modern world
• какие варианты английского вы знаете в современном мире
•what are the most important kinds of English in the 21st century
• какие виды английского самые важные в XXI веке
•if speakers of British English and American English can understand each other
• могут ли носители британского и американского английского понимать друг друга
•if you know the words which mean the same in British and American English
• знаете ли вы слова, которые означают одно и то же в британском и американском английском
Вариант 1
1. People in the USA, the UK, Canada and Australia use English as their mother tongue.
1. Люди в США, Великобритании, Канаде и Австралии используют английский как родной язык.
2. In India, Nigeria and Singapore English is the second important language.
2. В Индии, Нигерии и Сингапуре английский — второй по важности язык.
3. People all over the world want to learn English.
3. Люди по всему миру хотят учить английский.
4. English is international because people use it in travel, business and the Internet.
4. Английский международный, потому что его используют в путешествиях, бизнесе и интернете.
5. The UK, the USA, Canada, Australia and New Zealand are English-speaking countries.
5. Великобритания, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия — англоговорящие страны.
6. English has changed a lot since the 16th century. Shakespeare's English is difficult for us.
6. Английский сильно изменился с XVI века. Английский Шекспира труден для нас.
7. I know British, American and Australian English.
7. Я знаю британский, американский и австралийский английский.
8. British and American English are the most important kinds of English.
8. Британский и американский английский — самые важные виды английского.
9. Yes, they can understand each other.
9. Да, они могут понять друг друга.
10. Yes, I do. Flat – apartment, lift – elevator, autumn – fall.
10. Да, знаю. Flat – apartment, lift – elevator, autumn – fall.
Вариант 2
1. English is the mother tongue of most people in the UK, the USA, Canada, Australia and New Zealand.
1. Английский — родной язык большинства людей в Великобритании, США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии.
2. In countries like India, Nigeria and the Philippines it is the second important language, and people use it at work and at school.
2. В таких странах, как Индия, Нигерия и Филиппины, это второй по важности язык, и его используют на работе и в школе.
3. I think people are interested in learning English everywhere: in Europe, Asia, Africa and Latin America, including Russia.
3. Я думаю, люди хотят учить английский везде: в Европе, Азии, Африке и Латинской Америке, в том числе в России.
4. English has become an international language because the British Empire spread it around the world, and today it is the language of science, business, films and the Internet.
4. Английский стал международным языком, потому что Британская империя распространила его по миру, а сегодня это язык науки, бизнеса, кино и интернета.
5. English-speaking countries are the UK, Ireland, the USA, Canada, Australia and New Zealand.
5. Англоговорящие страны — это Великобритания, Ирландия, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия.
6. English has developed a lot since the 16th century. Many new words have appeared, and spelling and pronunciation have changed. Shakespeare wrote in a very different English from ours.
6. Английский сильно развился с XVI века. Появилось много новых слов, изменились написание и произношение. Шекспир писал на английском, очень отличающемся от нашего.
7. In the modern world there are British, American, Canadian, Australian, Indian and South African English.
7. В современном мире есть британский, американский, канадский, австралийский, индийский и южноафриканский английский.
8. I think British English and American English are the most important kinds in the 21st century, but other variants are also useful.
8. Я думаю, британский и американский английский — самые важные виды в XXI веке, но другие варианты тоже полезны.
9. Speakers of British and American English can understand each other, though some words and sounds are different.
9. Говорящие на британском и американском английском могут понять друг друга, хотя некоторые слова и звуки различаются.
10. Yes, I know some of them: flat – apartment, lorry – truck, biscuit – cookie, football – soccer, film – movie.
10. Да, я знаю некоторые: flat – apartment, lorry – truck, biscuit – cookie, football – soccer, film – movie.
7
Вставьте yet или already, чтобы завершить предложения.
Подсказка. Already ставится в утвердительных предложениях, yet — в вопросах и отрицаниях, обычно в конце.
Use yet or already to complete these sentences.
Вставьте yet или already, чтобы завершить предложения.
1) Have you spoken to Mr Williams yet?
1) Вы уже говорили с мистером Уильямсом?
2) I have already eaten my lunch.
2) Я уже пообедал.
3) He has already taken us around the cathedral.
3) Он уже показал нам собор.
4) Jane, why are you in the playroom? Have you already eaten your lunch?
4) Джейн, почему ты в игровой комнате? Ты уже пообедала?
5) Have you written Test Five yet?
5) Вы уже написали «Тест 5»?
6) Has Polly given her first lesson yet?
6) Полли уже провела свой первый урок?
7) Have you already read the text? It’s so long!
7) Вы уже прочитали текст? Он такой длинный!
8) I have already written three exercises.
8) Я уже написал три упражнения.
9) Dick, have you spoken to Miss Grey yet?
9) Дик, ты уже говорил с мисс Грей?
10) We haven’t finished our project yet.
10) Мы еще не закончили наш проект.
8
Вставьте already или yet в предложения и запишите их.
Подсказка. Посмотрите, утвердительное предложение или вопрос/отрицание, и выберите нужное слово.
Use already or yet in these sentences. Write them down.
Вставьте already или yet в предложения и запишите их.
1) Have you finished your work yet? — Yes, I have. We can go now.
1) Ты уже закончил работу? — Да, закончил. Теперь мы можем идти.
2) The children have already taken off their jackets it has become much warmer.
2) Дети уже сняли куртки, стало гораздо теплее.
3) Our teacher hasn’t given us our marks yet.
3) Наша учительница еще не поставила нам оценки.
4) My brother has already spoken to his classmates about his favourite writers.
4) Мой брат уже поговорил со своими одноклассниками о своих любимых писателях.
5) Have you already done your room? I can’t believe it! You have done it really fast.
5) Ты уже убрал комнату? Не могу поверить! Ты сделал это очень быстро.
Словарик страницы
| monument | памятник |
| traditional | традиционный |
| to fall in love with | влюбиться в |
| porridge | овсяная каша |
| disjunctive question | разделительный вопрос |
| the Great Lakes | Великие озёра |
| to take a photo | сфотографировать |
| to swim | плавать |
Unit 2: другие страницы
Unit 2. Step 1Unit 2. Step 2Unit 2. Step 3Unit 2. Step 4Unit 2. Step 5, упр. 9–11Unit 2. Step 6Unit 2. Step 7Unit 2. Step 8Unit 2. Step 9Unit 2. Step 10
Rainbow English 7 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Михеева И. В., Баранова К. М., 2014.