ГДЗ Rainbow English 6 класс, часть 2, Unit 4. Step 9
Страница из модуля «Страна за океаном» о Нью-Йорке, Христофоре Колумбе, Дне Благодарения и географии США. В ответах: сопоставление дат с событиями, задания «верно/неверно/не сказано», конструкции Shall I…?, условные предложения и рассказ о Колумбе.
DO IT TOGETHER
Выполняем задания вместе
1
Listen to the text «From the History of New York», (91), and match the parts of the sentences.
Послушайте текст «Из истории Нью-Йорка» и подберите к каждой дате подходящее продолжение.
Подсказка. Ищите в вариантах даты и числа, которые вы слышите в тексте.
Four hundred years ago Manhattan Island was the home of Native Americans. In 1609 a ship «The Half Moon» from Europe came up the river to Manhattan. There were some Europeans on the ship. One of them was Henry Hudson. Today the name of the river to the west of Manhattan is the Hudson River.
Seven years later, in 1626 another man came from Europe to Manhattan and he bought the island from the Natives. He gave about twenty-four dollars for Manhattan. Soon some wooden houses appeared there and people gave the little town the name of New Amsterdam. In 1647 about five hundred people lived in New Amsterdam. It was a fairly large city. In 1664 the British took the city and gave it a different name. It became New York.
At the end of the 18th century, about 33 thousand people were living in New York, but then millions more men and women began to travel to America from all over the world.
These new Americans often lived in the same streets with other people from their country — Italians with Italians, people from China with other people from China. Today New York has parts that everybody knows as Chinatown and Little Italy. Nowadays about 8 million people live in New York.
Четыреста лет назад Манхэттен был домом коренных американцев. В 1609 году из Европы к Манхэттену по реке прибыл корабль «Half Moon», на котором были европейцы, в том числе Генри Гудзон. Сегодня река к западу от Манхэттена называется рекой Гудзон.
Через семь лет, в 1626 году, на Манхэттен из Европы приехал другой человек и выкупил остров у индейцев. Он заплатил за него около двадцати четырёх долларов. Вскоре там появились деревянные дома, а маленькое поселение назвали Новым Амстердамом. В 1647 году там жило около пятисот человек, и это уже был довольно большой город. В 1664 году британцы захватили город и переименовали его в Нью-Йорк.
В конце XVIII века в Нью-Йорке жило около 33 тысяч человек, но затем в Америку стали приезжать миллионы мужчин и женщин со всего мира.
Новые американцы нередко селились на одних улицах со своими земляками: итальянцы с итальянцами, китайцы с китайцами. Сегодня в Нью-Йорке есть районы, известные всем как Чайнатаун и Маленькая Италия. Сейчас в городе живёт около 8 миллионов человек.
In 1609 — d) the first ship from Europe came to Manhattan.
В 1609 году первый корабль из Европы подошёл к Манхэттену.
Seven years later, in 1626 — e) Europeans bought the island from the Native Americans.
Через семь лет, в 1626 году, европейцы купили этот остров у коренных американцев.
In 1647 — b) about 500 people lived in New Amsterdam.
Около 500 человек проживало в Новом Амстердаме в 1647 году.
In 1664 — f) the British gave the city the name of New York.
В 1664 году британцы дали городу название Нью-Йорк.
At the end of the 18th century — c) about 33000 people lived in New York.
В конце XVIII века в Нью-Йорке проживало около 33 000 человек.
At the beginning of the 21st century — a) about 8 million people live in New York.
В начале XXI века в Нью-Йорке живёт около 8 миллионов человек.
2
Read the text and the sentences after it. What is true, false or not stated in the text?
Прочитайте текст и решите, верны ли утверждения, неверны или об этом в тексте не сказано.
Подсказка. Ищите в тексте прямое подтверждение или опровержение; если ничего подобного нет, выбирайте «не сказано».
The United States is a young country. It is more than two hundred years old. Americans like new ideas. They built the first skyscrapers and they put the first man on the Moon. They like to be modern: to live in modern cities, in new houses, to have new cars. At the same time, Americans love old things. They like to visit historic houses and museums, they rebuild old places and remember the early days of their country. They are interested in old traditions, but they are good at making new traditions too.
The people of the United States come from many different places in the world. In one city you can find people whose parents or great-grandparents came from Africa, Asia, South America, and every European country. These different people brought their traditions and their lifestyle to their new land.
Americans have a lot of festivals of the Old World, but there are new American festivals and traditions as well. For example, Thanksgiving is an American holiday. The tradition goes back to the year 1621 when they decided to have a thanksgiving dinner for everybody. They wanted to thank God for many things. It was a difficult year, but the people still had food to eat. They also wanted to thank the American Indians who helped them.
Today Americans have Thanksgiving dinner on the fourth Thursday of November. They usually eat turkey and sweet potatoes. Thanksgiving is the day when families get together.
Соединённые Штаты — молодая страна, ей чуть больше двухсот лет. Американцы любят новое: там построили первые небоскрёбы и первыми отправили человека на Луну. Они стремятся жить в современных городах, в новых домах и на новых машинах. При этом они ценят старину: ходят в исторические дома и музеи, восстанавливают старые места и помнят раннюю историю своей страны. Старые традиции им интересны, а новые они тоже умеют создавать.
Жители США родом из самых разных уголков мира. В одном городе можно встретить людей, чьи родители или прадедушки и прабабушки приехали из Африки, Азии, Южной Америки и любой европейской страны. Все они принесли на новую землю свои обычаи и образ жизни.
Многие американские праздники пришли из Старого Света, но есть и собственные праздники и традиции. Например, День Благодарения появился в 1621 году: тогда решили устроить общий праздничный ужин, чтобы поблагодарить Бога за многое. Год выдался тяжёлым, но еда у людей всё же была. Благодарили и индейцев, которые помогали переселенцам.
Сегодня американцы празднуют День Благодарения в четвёртый четверг ноября: обычно на стол подают индейку и сладкий картофель. Это день, когда вся семья собирается вместе.
The USA is not an old country. — True
Соединённые Штаты нельзя назвать старой страной.
Americans like new things and hate everything old. — False
Американцы любят всё новое и не терпят ничего старого.
Black Americans come from the African continent. — Not stated
Чёрные американцы родом из Африканского континента.
The tradition of thanksgiving comes from Europe. — False
Традиция Дня Благодарения пришла из Европы.
The first thanksgiving dinner took three days. — Not stated
Первый День Благодарения продолжался три дня.
Thanksgiving is the most popular holiday in the USA. — Not stated
День Благодарения — самый популярный праздник в США.
On Thanksgiving Day parents, grandparents, children and grandchildren meet. — True
В День Благодарения собираются вместе родители, бабушки и дедушки, дети и внуки.
3
What will you say if you want to help?
Прочитайте каждую ситуацию и предложите помощь, используя вопрос Shall I…?
Подсказка. После описания ситуации используйте вопрос Shall I…? с нужным глаголом.
ОтветYour grandad is cold because the window is open and it is raining outside.
Вашему дедушке холодно: окно открыто, и на улице идёт дождь.
You say: Shall I close the window?
Вы говорите: «Мне закрыть окно?»
Your teacher is coming up to your classroom. She has a lot of things in her hands. The door is closed.
Ваша учительница идёт к вашему классу, в руках у неё много вещей, а дверь закрыта.
You say: Shall I open the door for you?
Вы говорите: «Мне открыть для вас дверь?»
Your little sister is trying to draw a tower but can’t do it.
Ваша младшая сестра пытается нарисовать башню, но у неё не получается.
You say: Shall I draw a tower for you?
Вы говорите: «Нарисовать тебе башню?»
Your mother is tired and there are a lot of dirty cups in the kitchen.
Ваша мама устала, а на кухне много грязной посуды.
You say: Shall I wash up?
Вы говорите: «Мне помыть посуду?»
Your friend can’t understand an English text. Your English is fairly good.
Ваш друг не может понять английский текст, а ваш английский довольно хорош.
You say: Shall I help you with English text?
Вы говорите: «Тебе помочь с английским текстом?»
4
Complete the sentences. Use the right verb forms.
Вставьте глаголы в скобках в правильной форме.
Подсказка. После if, when и as soon as используйте настоящее время, а в главной части предложения — will.
ОтветIf John brings (bring) the book, I‘ll read (read) about Native Americans to you.
Если Джон принесёт книгу, я почитаю тебе о коренных американцах.
If she doesn’t know (not, know) anything about the Statue of Liberty, we‘ll tell (tell) her about it.
Если она ничего не знает о Статуе Свободы, мы ей об этом расскажем.
When James arrives (arrive) in New York, he‘ll show (show) me the streets and avenues of the city.
Когда Джеймс приедет в Нью-Йорк, он покажет мне улицы и авеню города.
I hope we‘ll visit (visit) Little Italy when we come (come) to Manhattan.
Надеюсь, мы побываем в Маленькой Италии, когда приедем на Манхэттен.
We‘ll go (go) to Broadway as soon as we arrive (arrive) in New York.
Как только мы прибудем в Нью-Йорк, пойдём на Бродвей.
5
Write 5 sentences about what you are doing/not doing next Sunday. (5 sentences)
Напишите 5 предложений о том, что вы будете делать или не будете делать в следующее воскресенье.
Подсказка. Для личных планов используйте Present Continuous; отрицательные предложения тоже подойдут.
Варианты ответаВариант 1
I am meeting my friends in the park next Sunday.
В следующее воскресенье я встречаюсь с друзьями в парке.
I am not doing my homework next Sunday.
В следующее воскресенье я не буду делать домашнее задание.
I am visiting my grandmother after lunch.
После обеда я иду к бабушке.
I am playing football in the afternoon.
Днём я играю в футбол.
I am cleaning my room in the evening.
Вечером я убираю свою комнату.
Вариант 2
Next Sunday I am not staying at home all day.
В следующее воскресенье я не буду весь день сидеть дома.
In the morning I am going swimming with my dad.
Утром я иду плавать с папой.
I am having lunch with my family at a café near our house.
Я обедаю с семьёй в кафе возле нашего дома.
In the evening I am not playing computer games, I am reading a new book.
Вечером я не буду играть в компьютерные игры, я буду читать новую книгу.
In the afternoon I am calling my best friend to plan our summer trip.
Днём я позвоню лучшему другу, чтобы обсудить нашу летнюю поездку.
6
Speak about these:
Расскажите о Колумбе и его открытии, используя опорные фразы.
Подсказка. Пишите в прошедшем времени и связывайте предложения словами because, so, but.
Columbus and his discovery
Колумб и его открытие
to be born in Italy
to live in Spain
to be a sailor
to make sea voyages
to be interested in India
to sail east and bring back a lot of gold
to know that the planet is round
to sail west
to arrive in Central America
to discover the new continent
Вариант 1
Christopher Columbus was born in Italy, but he lived in Spain.
Христофор Колумб родился в Италии, но жил в Испании.
He was a sailor and made many sea voyages.
Он был моряком и совершил много морских путешествий.
Columbus knew that our planet is round, so he wanted to sail west to get to India.
Колумб знал, что наша планета круглая, поэтому хотел плыть на запад, чтобы добраться до Индии.
In 1492 he sailed west with three small ships.
В 1492 году он отплыл на запад на трёх небольших кораблях.
He arrived in Central America and thought he was in India, but he had discovered a new continent.
Он прибыл в Центральную Америку и думал, что находится в Индии, но на самом деле открыл новый континент.
Вариант 2
Christopher Columbus is famous for discovering America in 1492.
Христофор Колумб известен открытием Америки в 1492 году.
He was born in Italy in 1451 and spent many years in Spain, where he worked as a sailor.
Он родился в Италии в 1451 году и много лет прожил в Испании, где работал моряком.
At that time, Europeans were very interested in India and Asia, because ships brought gold and riches from there.
В то время европейцев очень интересовали Индия и Азия, ведь корабли оттуда привозили золото и богатства.
The King and Queen of Spain gave Columbus money and ships. He sailed west for three weeks and on 12 October he saw an island.
Испанский король и королева дали Колумбу деньги и корабли. Он плыл на запад три недели, а 12 октября увидел остров.
Columbus made four voyages to America, but he never knew that he had discovered a new continent.
Колумб совершил четыре путешествия в Америку, но так и не понял, что открыл новый континент.
7
Answer these questions about the USA.
Ответьте на вопросы о США.
Подсказка. Ищите ответ в тексте и повторяйте ключевые слова из вопроса.
ОтветWhen did Columbus discover America?
Когда Колумб открыл Америку?
Christopher Columbus discovered America in 1492.
Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году.
Who lived in America before Europeans arrived?
Кто жил в Америке до прихода европейцев?
Native Americans lived there.
Там жили коренные американцы.
Where is the USA situated?
Где находятся США?
The USA is situated in North America.
США расположены в Северной Америке.
What is the capital of the country?
Какой город является столицей страны?
Washington D.C. is the capital of the country.
Столицей страны является Вашингтон (Washington D.C.).
How many states are there in the USA?
Сколько штатов в США?
There are 50 states that make up the USA.
В состав США входят 50 штатов.
What is the weather like in the country?
Какая погода в стране?
The USA has nearly every kind of weather. It’s cold and snowy in the state of Alaska in the north of the American continent and it’s hot and sunny in Florida in the southeast of the USA.
В США встречаются почти все климатические зоны: на севере, в штате Аляска, холодно и снежно, а на юго-востоке, во Флориде, жарко и солнечно.
What is the biggest city in the country?
Какой самый большой город в стране?
The biggest city in the USA is New York City.
Самый большой город США — Нью-Йорк.
What is the largest state?
Какой штат самый большой?
The largest state of the USA is Alaska.
Самый большой штат США — Аляска.
Why are there so many bridges in New York?
Почему в Нью-Йорке так много мостов?
There are so many bridges in New York because city lies on three large islands and some small islands.
Мостов в Нью-Йорке много, потому что город расположен на трёх больших и нескольких маленьких островах.
What is a popular symbol of the country?
Какой известный символ страны?
The Statue of Liberty is the famous symbol of the USA.
Статуя Свободы — знаменитый символ США.
8
Write Dictation 4, (92).
Запишите диктант 4 под диктовку учителя.
A great discovery, an interesting ceremony, a dangerous voyage, an open space, a green planet, brave sailors, a popular festival, a round column, to walk through the forest, to remember nearly everything.
Великое открытие, интересная церемония, опасное путешествие, открытое пространство, зелёная планета, храбрые моряки, популярный фестиваль, круглая колонна, гулять по лесу, помнить почти всё.
The Rocky Mountains, the Statue of Liberty, the Mississippi, Hawaii, Manhattan, New York City, Washington, D.C., Texas, Alaska, Fifth Avenue.
Скалистые горы, Статуя Свободы, Миссисипи, Гавайи, Манхэттен, Нью-Йорк, Вашингтон (округ Колумбия), Техас, Аляска, Пятая авеню.
Словарик страницы
| voyage | морское путешествие |
| discover | открывать (что-то новое) |
| skyscraper | небоскрёб |
| settler | переселенец |
| Thanksgiving | День Благодарения |
| reservation | резервация для коренных американцев |
| great-grandparents | прадедушки и прабабушки |
| fairly | довольно, достаточно |
Юнит 4. Страна за океаном: другие страницы
Unit 4. Step 1Unit 4. Step 2Unit 4. Step 4Unit 4. Step 5Unit 4. Step 6Unit 4. Step 7Unit 4. Step 8Unit 4. Step 10
Rainbow English 6 класс, учебник, часть 2. Авторы: Афанасьева О. В., Михеева И. В..