1. For questions 1-14, read the text below and fill in the gaps with the correct form of the verbs. There is an example (0) at the beginning.
1. Для вопросов 1–14 прочитайте текст и вставьте в пропуски правильную форму глаголов. В начале есть пример (0).
Is chocolate good for sport?
Полезен ли шоколад для спорта?
(0) Have you ever met anyone who doesn’t like chocolate? Chocolate (1) are made from the seeds of the tropical cacao tree. It’s sweet, tasty and generally delicious — a British person (the average Briton) (2) eats almost 10 kg of the stuff every year. The first British chocolate factory (3) was set up in London in 1657. The English firm Cadbury (4) has been making chocolate since 1831.
(0) Вы когда-нибудь встречали человека, который не любит шоколад? Шоколад (1) делают из семян тропического дерева какао. Это сладкое, вкусное и в целом очень приятное лакомство: средний британец (2) съедает почти 10 кг этого продукта в год. Первая британская шоколадная фабрика (3) была основана в Лондоне в 1657 году. Английская фирма Cadbury (4) производит шоколад с 1831 года.
Facts say that we (5) have been enjoying it for centuries, and serious studies (6) were done to find the reasons of our chocolate passion. Chocolate can (7) have a place in a balanced diet, but it doesn’t have many of the minerals (contain many of the nutrients) needed for a healthy lifestyle. So what is it that makes us (8) love sweets and chocolate and how much should we eat?
Говорят, что мы (5) наслаждаемся им на протяжении веков, и (6) проводились серьёзные исследования, чтобы выяснить причины нашей любви к шоколаду. Шоколад может (7) занимать место в сбалансированном рационе, но в нём мало минералов, необходимых для здорового образа жизни. Так что же заставляет нас (8) любить сладости и шоколад и сколько их стоит есть?
Chocolate (9) contains fat, so it (10) is not recommended. It has the carbohydrates that you need to replace lost energy, but instead of (rather than) (11) eating sweets and chocolate, you should (12) eat bread and cereals.
Шоколад (9) содержит жир, поэтому его (10) не рекомендуется есть. В нём есть углеводы, которые нужны, чтобы восполнить потраченную энергию, но вместо того чтобы (11) есть сладости и шоколад, лучше (12) есть хлеб и злаки.
Chocolate (13) is recommended as a treat — perhaps once or twice a week. It’s high in fat and sugar, so you shouldn’t (14) have it every day.
Шоколад (13) рекомендуют как лакомство — возможно, раз или два в неделю. В нём много жира и сахара, поэтому не стоит (14) есть его каждый день.
2. For questions 1-10, read the text below and decide which answer (a, b, c, or d) best fits each space. There is an example at the beginning (0).
2. Для вопросов 1–10 прочитайте текст и выберите вариант ответа (a, b, c или d), который лучше всего подходит к каждому пропуску. В начале есть пример (0).
Some children don’t like PE (0) lessons at school. But I think it is important to take (1) part in PE. PE is a great way to (2) keep you fit and healthy even if you don’t like it. (3) Consequently you may not do any exercise at home, I think it is important that you (4) have PE lessons. Taking (5) regular exercise is necessary. I believe it actually (6) leads to a better lifestyle.
Некоторым детям не нравятся уроки физкультуры в школе (0). Но я думаю, что важно участвовать в занятиях физкультурой (1). Физкультура — отличный способ (2) поддерживать себя в форме и здоровье, даже если вам она не нравится. (3) Поскольку дома вы, возможно, не занимаетесь спортом, я считаю, что важно, чтобы у вас (4) были уроки физкультуры. Регулярные физические упражнения необходимы. Я считаю, что это (6) ведёт к более здоровому образу жизни.
The government plans to make children more (7) active, because a lot of kids are dangerously (8) overweight. Besides more sports have been introduced at school to help people to learn how to win, (9) lose and be part of the team. I think girls will enjoy PE more if they have a lot of (10) activities to choose from.
Правительство планирует сделать детей более (7) активными, потому что многие дети опасно (8) страдают избыточным весом. Кроме того, в школах ввели больше спортивных игр, чтобы помочь людям научиться побеждать, (9) проигрывать и быть частью команды. Я думаю, что девочкам понравится физкультура больше, если у них будет (10) больше занятий на выбор.
3. For questions 1-9, read the text below. Use the words given in capitals to form new words that fit in the same numbered space in the text. There is an example at the beginning (0).
3. Для вопросов 1–9 прочитайте текст. Используйте слова, данные заглавными буквами, чтобы образовать новые слова, которые подходят к пронумерованному пропуску. В начале есть пример (0).
Politicians think teachers should give you a mark for (0) fitness in your school report.
Политики считают, что учителя должны ставить вам оценку за (0) физическую подготовку в школьном табеле.
But I think it’s difficult to assess (measure) fitness, because there are (1) different types of fitness. For example, you may be able to sprint very fast, but not be very strong, or have good (2) coordination, but not be very flexible. You could be very (3) weighty, but very strong, so be good at sports like (4) athletic throwing events (javelin, discus, hammer). Also, some sports aren’t done in schools, and people have specific fitness — take the extreme example of a sumo (5) wrestling. They may not be able to shoot a ball, but they have unbelievable (6) strength.
Но я думаю, что оценить (измерить) физическую подготовку трудно, потому что существуют (1) разные виды подготовки. Например, вы можете очень быстро бегать, но быть не очень сильным, или иметь хорошую (2) координацию, но не очень гибкость. Вы можете быть очень (3) тяжёлым, но сильным, и поэтому хорошо справляться с такими видами, как (4) лёгкая атлетика (метание копья, диска, молота). Также некоторые виды спорта в школах не проводятся, а у людей бывает особая подготовка — возьмём крайний пример борьбы сумо (5). Они, может быть, не умеют попасть мячом, но обладают невероятной (6) силой.
Marks may teach children to be more (7) competitive when it comes to sport. But some children are not as fit or active as others because of (8) disability or (9) illness. And PE should be fun.
Оценки могут научить детей быть более (7) соревновательными в спорте. Но некоторые дети не так спортивны и активны, как другие, из-за (8) инвалидности или (9) болезни. А физкультура должна быть интересной.
Charlotte, 15
Шарлотта, 15 лет