ГДЗ Кузовлев 8 класс, Unit 3. Lesson 3
Страница о способах путешествовать: пешком, на автобусе и в приключенческих лагерях. Ученики рассказывают о поездках, а глаголы could и be able to помогают говорить о возможностях.
Текст: Эмили и Дэвид обсуждают, как лучше путешествовать по своей стране
Emily and David are talking about the best way to travel in their country
Эмили и Дэвид обсуждают, как лучше путешествовать по своей стране.
1) What ways of travelling are they talking about?
1) Какими способами путешествовать они обсуждают?
Emily: Walk everywhere! Or you will not be able to see much. Of course it could take a lot of energy and is not so fast. But walking is fun! You can meet a lot of people and visit many places. Believe me, you’ll be able to get the most out of your travelling.
Эмили: Ходите пешком везде! Иначе вы не сможете многое увидеть. Конечно, это может потребовать много сил и занять больше времени. Но пешие прогулки весёлые! Можно познакомиться со многими людьми и посетить много мест. Поверьте, вы сможете извлечь из путешествия максимум.
David: Walking can’t be fun when it rains. I think travelling by coach could be better. And you could take guided coach tours. I was able to travel by coach last summer. I couldn’t visit all the attractions but I was able to see a lot.
Дэвид: Пешком не может быть весело, когда идёт дождь. Я думаю, путешествовать на автобусе было бы лучше. Можно записаться на экскурсии с гидом. Прошлым летом я ездил на автобусе. Я не смог посетить все достопримечательности, но многое увидел.
2) What are these teenagers’ opinions about different ways of travelling?
2) Каковы мнения этих подростков о разных способах путешествовать?
3) What words are used to talk about the things people could or will be able to do when travelling? Read the rule and check.
3) Какие слова используются, чтобы говорить о том, что люди могут или смогут делать во время путешествия? Прочитайте правило и проверьте.
Grammar in focus
Грамматика в фокусе
Modal verbs could, be able to
Модальные глаголы could, be able to
Модальные глаголы could, be able to
Когда мы говорим о том, что кто-то имеет возможность или способность что-либо делать, мы используем could, be able to.
Для выражения возможности что-либо делать в настоящем мы используем could:
We could go for a walk Мы можем/могли бы пойти на прогулку.
Когда мы говорим о том, что нам удалось сделать в прошлом, мы используем was/were able to:
I was able to get a visa. Мне удалось получить визу
Если действие в прошлом не смогло осуществиться по каким-либо причинам или у нас не было возможности что-либо сделать, мы используем could not (couldn’t) или was/were not able to I couldn’t visit the Tower. Я не смог посетить Тауэр.
I wasn’t able to visit the Tower. Мне не удалось посетить Тауэр
Когда мы говорим о возможности что-либо сделать в будущем, мы используем will (’II) be able to, could:
I’ll be able to go to London next year Я смогу (у меня будет возможность) поехать в Лондон в следующем году.
You could go sightseeing when you come to London next year. Вы могли бы посмотреть достопримечательности, когда приедете в Лондон в следующем году.
1
О каких способах путешествовать говорят Эмили и Дэвид?
Подсказка. Найдите в тексте, что советует каждый из них.
ОтветAbout two ways. They tell us about going on foot and going by bus.
Примерно о двух способах: о том, чтобы ходить пешком, и о том, чтобы ездить на автобусе.
2
Какие слова используются, чтобы говорить о возможностях и умениях в поездке? Прочитайте правило и проверьте.
Подсказка. Найдите в тексте слова, которые обозначают возможность или умение.
ОтветCould (мог), be able to
Грамматика в фокусе
Модальные глаголы could, be able to
Когда говорим о том, что у кого-то есть возможность или способность что-то делать, используем could и be able to.
Чтобы выразить возможность что-то делать в настоящем, используем could:
We could go for a walk — Мы можем или могли бы пойти на прогулку.
Когда говорим о том, что удалось сделать в прошлом, используем was/were able to:
I was able to get a visa. — Мне удалось получить визу.
Если действие в прошлом не осуществилось по причинам или возможности не было, используем could not (couldn't) или was/were not able to. I couldn't visit the Tower. — Я не смог посетить Тауэр.
I wasn't able to visit the Tower. — Мне не удалось посетить Тауэр.
Когда говорим о возможности что-то сделать в будущем, используем will ('ll) be able to, could:
I'll be able to go to London next year. — Я смогу (у меня будет возможность) поехать в Лондон в следующем году.
You could go sightseeing when you come to London next year. — Вы могли бы посмотреть достопримечательности, когда приедете в Лондон в следующем году.
Текст: истории Нэнси и Курта о поездке в Британию
Nancy and Kurt are talking about a visit to Britain. Nancy has already been to Britain while Kurt will be able to visit Britain next summer.
Нэнси и Курт говорят о поездке в Британию. Нэнси уже была там, а Курт сможет посетить её следующим летом.
1) Which sentences below are from Nancy’s story, and which are from Kurt’s story? Arrange the sentences to match the two stories.
1) Какие предложения ниже из истории Нэнси, а какие из истории Курта? Расставьте предложения так, чтобы получились две истории.
Nancy: I went to Britain last year ...
Нэнси: В прошлом году я ездила в Британию...
Kurt: I always wanted to go to Britain and visit London ...
Курт: Я всегда хотел поехать в Британию и посетить Лондон...
• My friend and I travelled around on our own and we were able to see quite в lot.
• Мы с подругой путешествовали самостоятельно и смогли увидеть довольно много.
• We couldn’t see all of London of course.
• Конечно, мы не смогли увидеть весь Лондон.
• I’ll be able to visit London as an exchange student next December.
• Я смогу побывать в Лондоне по программе обмена в следующем декабре.
• I’ll be able to spend Christmas holidays in London.
• Я смогу провести рождественские каникулы в Лондоне.
• I was able to take a lot of wonderful photos and buy nice souvenirs.
• Мне удалось сделать много замечательных фотографий и купить красивые сувениры.
• When in London I could visit various tourist attractions.
• В Лондоне я могла посетить различные достопримечательности.
• I’ll be able to learn much about British culture and traditions.
• Я смогу многое узнать о британской культуре и традициях.
2) Listen to the teenagers’ stories to check if you were right. (listening for detail)
2) Послушайте рассказы подростков, чтобы проверить, были ли вы правы (аудирование деталей).
Текст аудирования:
Nancy: I went to Britain last year with a friend of mine. We travelled around on our own and we were able to see quite a lot. My friend can’t speak any foreign languages, but she could enjoy the sights. We could visit various tourist attractions. We couldn’t see all of London of course. But I was able to take a lot of wonderful photos and buy nice souvenirs.
Нэнси: В прошлом году я ездила в Британию с подругой. Мы путешествовали самостоятельно и смогли увидеть довольно много. Подруга не говорит на иностранных языках, но ей нравилось смотреть достопримечательности. Мы могли посетить различные туристические места. Конечно, весь Лондон мы увидеть не смогли. Но я сделала много замечательных фотографий и купила хорошие сувениры.
Kurt: I always wanted to go to Britain and visit London. I’ll be able to visit London as an exchange student next December. It’s fantastic that I could spend Christmas holidays in London. I’ll be able to learn much about British culture and traditions. It will be a wonderful experience.
Курт: Я всегда хотел побывать в Британии и посетить Лондон. В следующем декабре я смогу побывать в Лондоне как студент по обмену. Здорово, что я смогу провести рождественские каникулы в Лондоне. Я смогу многое узнать о британской культуре и традициях. Это будет замечательный опыт.
1
Какие предложения из истории Нэнси, а какие из истории Курта? Составьте две истории.
Подсказка. Сначала определите, кто из героев уже был в Британии, а кто только собирается поехать.
• When in London I could visit various tourist attractions.
В Лондоне я могла посетить различные туристические достопримечательности.
Нэнси:I went to Britain last year. My friend and I travelled around on our own and we were able to see quite a lot. When in London I could visit various tourist attractions. We couldn’t see all of London of course. I was able to take a lot of wonderful photos and buy nice souvenirs.
Курт: I’ll be able to visit London, as an exchange student next December. I’ll be able to spend Christmas holidays in London. I’ll be able to learn more about British culture and traditions.
Текст: подростки выбирают приключенческие каникулы в лагере
Travel agencies provide a wide choice of adventure holidays for teenagers with different interests. Philip and Tracy are going to an adventure centre next summer.
Туристические агентства предлагают широкий выбор приключенческих каникул для подростков с разными интересами. Филипп и Трейси летом поедут в приключенческий центр.
1) In what activities could Philip and Tracy take part in the adventure centre? Use the words from the box.
1) Какие занятия могли бы выбрать Филипп и Трейси в приключенческом центре? Используйте слова из списка.
go swimming and sunbathing • fishing and boating go to the lake for a picnic • take photos • ride bicycles and skateboarding do sports and play games • take part in various competitions learn to play new games • ride a horse • do watersports • run a marathon make handicrafts • go on excursions • visit various tourist attractions learn practical skills • make new friends • look for pets • learn about wildlife)
плавать и загорать • рыбалка и катание на лодке • поехать на озеро на пикник • фотографировать • кататься на велосипедах и на скейтборде • заниматься спортом и играть в игры • участвовать в разных соревнованиях • учиться новым играм • кататься верхом • заниматься водными видами спорта • пробежать марафон • заниматься рукоделием • ходить на экскурсии • посещать достопримечательности • осваивать практические навыки • заводить новых друзей • искать домашних животных • узнавать о дикой природе
If Philip choose Camp Beaumont, he could ...
Если Филипп выберет лагерь Бомонт, он сможет...
If Tracy choose Camp Beaumont, she’ll be able to ...
Если Трейси выберет лагерь Бомонт, она сможет...
2) Listen to Jessica talking about holidays in Camp Beaumont and answer the questions.
2) Послушайте, как Джессика рассказывает о каникулах в лагере Бомонт, и ответьте на вопросы.
• Which centre is she talking about?
• О каком центре она говорит?
• Has she visited the centre or is she planning to visit it?
• Она уже побывала в этом центре или собирается туда поехать?
• What was she able/will she be able do in the centre?
• Что она смогла или сможет делать в центре?
Текст аудирования:
Jessica: I went to Beaumont Park last summer and I had the most fantastic time ever! The activities were super. There was not one that I didn’t like. I could do many sports and play different games. I was able to try the indoor climbing wall, horse-riding, fishing, swimming. Also canoeing was a laugh because I fell in the lake. It was really good and fun. I could make a lot of friends from the centre and get new experience. There was never a moment where I was unhappy. I enjoyed everything we did. I wasn’t able to do everything, but I will be able to go back there again next holidays.
Джессика: Прошлым летом я ездила в парк Бомонт и провела там самое замечательное время! Занятия были отличные, не было ни одного, которое мне не понравилось. Я могла заниматься многими видами спорта и играть в разные игры. Мне удалось попробовать скалодром в помещении, верховую езду, рыбалку и плавание. Ещё было очень весело на каноэ, потому что я упала в озеро. Я смогла завести много друзей в центре и получить новый опыт. Ни разу не было момента, когда мне было грустно. Я не смогла сделать всё, но на следующих каникулах я снова смогу туда поехать.
3) Learn more about some adventure centres for teenagers in Britain Which centre would you choose? What will you be able to do there?
3) Узнайте больше о некоторых приключенческих центрах для подростков в Британии. Какой центр вы бы выбрали? Что вы сможете там делать?
www.summercamps.co.uk
Сайт: www.summercamps.co.uk
1
В каких мероприятиях Филипп и Трейси могли бы принять участие в приключенческом центре? Используйте слова из списка.
Подсказка. Подставьте в предложения подходящие занятия из списка, используя could или will be able to.
ОтветIf they choose Borreaton Park, they could go on excursions and visit different tourist attractions.
Если они выберут парк Боррейтон, они смогут поехать на экскурсии и посетить разные достопримечательности.
If they choose Borreaton Park, they could make new friends and get new experience.
Если они выберут парк Боррейтон, они смогут завести новых друзей и получить новый опыт.
If they choose Borreaton Park, they’ll be able to do sports and games and combine entertainment with learning.
Если они выберут парк Боррейтон, они смогут заниматься спортом и играми и совмещать развлечения с учёбой.
If they choose Borreaton Park, they’ll be able to learn about wildlife and get perfect practical skills.
Если они выберут парк Боррейтон, они смогут узнать о дикой природе и получить хорошие практические навыки.
Прослушайте текст и ответьте на вопросы по нему
Подсказка. Слушайте внимательно и выписывайте ключевые слова: названия мест и занятий.
Ответ- Borreaton Park.
Парк Борейтон.
- She has already visited it.
Она уже побывала там.
Скалолазание в помещении, верховая езда, рыбалка, плавание и гребля на каноэ.
3
Узнайте о центрах приключений для подростков в Британии. Какой центр вы бы выбрали и что там можно делать?
Подсказка. Назовите выбранный центр, объясните свой выбор и перечислите 2–3 занятия.
Варианты ответаВариант 1
I would choose an adventure centre in Wales.
Я бы выбрал(а) центр приключений в Уэльсе.
It is for teenagers from 12 to 16.
Он для подростков от 12 до 16 лет.
I could go canoeing and climbing there.
Там я мог бы заняться греблей на каное и скалолазанием.
I will be able to make new friends.
Я смогу найти новых друзей.
I will be able to sleep in a tent.
Я смогу спать в палатке.
I think it will be great fun!
Думаю, это будет очень весело!
Вариант 2
I have looked at the website www.summercamps.co.uk and I would choose an adventure centre in the Lake District.
Я посмотрел(а) сайт www.summercamps.co.uk и выбрал(а) бы центр приключений в Озёрном крае.
Teenagers can stay there for a week in summer.
Подростки могут жить там неделю летом.
I could try sailing, rock climbing and horse riding, because I have never done these things before.
Я мог бы попробовать парусный спорт, скалолазание и верховую езду, ведь я раньше этим не занимался(лась).
In the evenings we will be able to sit round a campfire and sing songs.
По вечерам мы сможем сидеть у костра и петь песни.
I think I will be able to learn to work in a team and become more independent.
Думаю, я смогу научиться работать в команде и стать более самостоятельным(ой).
Last year I wasn't able to go to a camp, so I really want to go this summer.
В прошлом году мне не удалось поехать в лагерь, поэтому я очень хочу поехать этим летом.
Расскажите о центрах отдыха для подростков в вашем регионе: что вы рассказали бы иностранному другу и как он мог бы там провести время?
Подсказка. Сначала опишите центры в целом, потом предложите несколько занятий для гостя.
In your Culture. There are holiday centres for teenagers in your region
В разделе «Ваша культура»: в вашем регионе есть центры отдыха для подростков.
1) What would you tell your foreign friend about them? How could he/she spend his/her time there?
1) Что бы вы рассказали иностранному другу о них? Как он мог бы провести там время?
2) Have you ever been to any holiday centres in your country? If so, how did you spend your time there?
2) Бывали ли вы когда-нибудь в центрах отдыха в вашей стране? Если да, то как вы там проводили время?
Вариант 1
There are many holiday centres for teenagers in my region.
В моём регионе много центров отдыха для подростков.
They are usually near a forest or a river.
Обычно они находятся возле леса или реки.
You can swim, play football and volleyball, and go hiking.
Там можно плавать, играть в футбол и волейбол и ходить в походы.
In the evenings you can sing songs and watch films.
По вечерам можно петь песни и смотреть фильмы.
You can also make new friends there.
Там также можно найти новых друзей.
Yes, I have. Last summer I went to a holiday centre.
Да, был(а). Прошлым летом я ездил(а) в центр отдыха.
I stayed there for two weeks.
Я провёл(а) там две недели.
I played games, swam in the river and made a lot of friends.
Я играл(а) в игры, плавал(а) в реке и завёл(а) много друзей.
It was great!
Это было здорово!
Вариант 2
If you come to my region, I will tell you about our holiday centres for teenagers.
Если ты приедешь в мой регион, я расскажу тебе о наших центрах отдыха для подростков.
They are usually located in beautiful places, near lakes or forests.
Обычно они расположены в красивых местах, рядом с озёрами или лесами.
Teenagers live in small houses and take part in different activities.
Подростки живут в небольших домиках и участвуют в разных занятиях.
During the day you can do sports, go hiking, learn to dance or draw.
Днём можно заниматься спортом, ходить в походы, учиться танцевать или рисовать.
In the evening there are discos, quizzes and campfires where everybody sings songs.
Вечером бывают дискотеки, викторины и костры, где все поют песни.
It is a good way to relax and practise your Russian too.
Это хороший способ отдохнуть и заодно попрактиковать русский язык.
I have been to a holiday centre twice.
Я был(а) в центре отдыха дважды.
Last July I spent two weeks in a centre near our town.
В прошлом июле я провёл(а) две недели в центре рядом с нашим городом.
We played volleyball every morning and swam in the lake.
Каждое утро мы играли в волейбол и плавали в озере.
I also took part in a talent show and we won a prize.
Я также участвовал(а) в конкурсе талантов, и мы получили приз.
I had a wonderful time and I want to go there again.
Я замечательно провёл(а) время и хочу поехать туда снова.
1
Что бы вы рассказали иностранным друзьям о таких центрах? Как они могли бы там провести время?
Подсказка. Опишите, чем занимаются в таких центрах, и зачем они нужны.
Варианты ответаВариант 1
Dear friends,
Дорогие друзья,
You could visit my country next summer.
Вы могли бы приехать в мою страну следующим летом.
You could go sightseeing in Moscow.
Вы могли бы осмотреть достопримечательности Москвы.
You will be able to see the Kremlin and Red Square.
Вы сможете увидеть Кремль и Красную площадь.
Last year I was able to visit the Tretyakov Gallery.
В прошлом году мне удалось посетить Третьяковскую галерею.
I couldn't go to the theatre, but I was able to take a boat trip.
Я не смог сходить в театр, но мне удалось прокатиться на теплоходе.
You could travel by train. It is comfortable.
Вы могли бы поехать на поезде. Это удобно.
Come and visit us!
Приезжайте к нам!
Вариант 2
Dear Emily and David,
Дорогие Эмили и Дэвид,
I'm glad you want to visit Russia. I'd like to tell you about my city, St Petersburg.
Я рад, что вы хотите побывать в России. Хочу рассказать вам о моём городе, Санкт-Петербурге.
You could take a guided coach tour, so you will be able to see many sights in one day.
Вы могли бы заказать экскурсию на автобусе, и тогда сможете увидеть много достопримечательностей за один день.
If the weather is good, you could walk along the Neva and visit the Hermitage.
Если погода хорошая, вы могли бы погулять по набережной Невы и сходить в Эрмитаж.
Last summer my friends from Spain were able to see the white nights, but they couldn't visit Peterhof because it was raining.
Прошлым летом мои друзья из Испании смогли увидеть белые ночи, но не смогли побывать в Петергофе, потому что шёл дождь.
I think you will be able to get the most out of your trip if you stay for a week.
Думаю, вы сможете получить от поездки максимум, если останетесь на неделю.
Write to me soon!
Скорее пишите мне!
Best wishes, Ivan
С наилучшими пожеланиями, Иван
2
Бывали ли вы в центрах отдыха в вашей стране? Если да, как вы там проводили время?
Подсказка. Расскажите о своём опыте или, если не были, о том, как хотели бы провести время.
Варианты ответаВариант 1
Yes, I have. Last summer I went to a holiday centre near Kazan.
Да, был(а). Прошлым летом я ездил(а) в центр отдыха около Казани.
I stayed there for ten days.
Я пробыл(а) там десять дней.
The weather was warm, so I was able to swim in the lake every day.
Погода была тёплая, поэтому мне удавалось плавать в озере каждый день.
I played volleyball with new friends.
Я играл(а) в волейбол с новыми друзьями.
I couldn't use my phone much because there was no Wi-Fi, but it was fine.
Я не мог (могла) много пользоваться телефоном, потому что не было Wi-Fi, но это было нормально.
I had a great time!
Я отлично провёл(а) время!
Вариант 2
Yes, I have. Two years ago my family and I spent a week at a holiday centre in the Altai Mountains.
Да, был(а). Два года назад мы с семьёй провели неделю в центре отдыха в горах Алтая.
We lived in small wooden houses near a river.
Мы жили в маленьких деревянных домиках рядом с рекой.
Every morning we did exercises, and then we could choose what to do.
Каждое утро мы делали зарядку, а потом могли выбирать, чем заняться.
I was able to ride a horse for the first time, and it was amazing.
Мне удалось покататься на лошади в первый раз, и это было потрясающе.
One day it rained, so we couldn't go hiking, but we played board games in the hall.
Однажды шёл дождь, поэтому мы не смогли пойти в поход, но играли в настольные игры в зале.
In the evenings we sat around the campfire and sang songs.
Вечерами мы сидели у костра и пели песни.
I hope I'll be able to go there again next summer.
Надеюсь, в следующем году летом я смогу поехать туда снова.
Домашнее задание: выполните упражнения из рабочей тетради и книги для чтения.
Activity Book ex. 1. Reader ex. 3.
Рабочая тетрадь, упр. 1. Книга для чтения, упр. 3.
Словарик страницы
| adventure centre | приключенческий центр |
| sightseeing | осмотр достопримечательностей |
| exchange student | студент по обмену |
| attraction | достопримечательность |
| coach | автобус для дальних поездок |
| visa | виза |
| guided tour | экскурсия с гидом |
| souvenir | сувенир |
| canoeing | катание на каноэ |
| wildlife | дикая природа |
Unit 3: другие страницы
Unit 3. Lesson 1Unit 3. Lesson 2Unit 3. Lesson 4Unit 3. Lesson 5Unit 3. Lesson 6Unit 3. Lesson 7Unit 3. Lesson 8–9Unit 3. Lesson 10–11Unit 3. Lesson 12–13
Рабочая тетрадь к этому модулю
Кузовлев 8 класс, учебник. Авторы: Кузовлев В. П., Лапа Н. М., Перегудова Э. Ш., 2019.