ГДЗ Комарова 9 класс, страница 66

Страница посвящена питанию и его влиянию на окружающую среду: вегетарианству, фриганству и ГМ-продуктам. Ученики читают тексты, соотносят заголовки, находят факты и обсуждают проблему в парах.

Culture today
Культура сегодня
Nowadays, it seems that everyone’s talking about food! Vegetarians and vegans, foodies and freegans, the Gl diet and GM food. What’s it all about? Here we take a look at some of the issues that affect our food ...
Сейчас все только и говорят о еде! Вегетарианцы и веганы, гурманы и фриганы, диета GI и ГМ-продукты. О чём всё это? Здесь мы рассмотрим некоторые проблемы, которые влияют на наше питание...
Vegetarians in Britain
Вегетарианцы в Британии
In Britain, there are about three million vegetarians who don't eat meat or fish. Of these, a quarter of a million are vegans, which means that they don’t eat any animal products such as milk, eggs or cheese.
В Британии около трёх миллионов вегетарианцев, которые не едят мясо и рыбу. Из них четверть миллиона — веганы, то есть они не употребляют никаких продуктов животного происхождения, например молоко, яйца или сыр.
"You Are What You Eat!"
«Ты то, что ты ешь!»
1 Vegetarianism is becoming increasingly popular among young people in Britain. 16-year-old Jane explains why she stopped eating meat: 'Someone told me that they're destroying the rainforests to use the space for cattle. Then eventually the cattle are made into burgers, so eating burgers actually contributes to global warming! If I’d known about this before, I would have become a vegetarian years ago.’
1 Вегетарианство становится всё более популярным среди молодёжи Британии. 16-летняя Джейн объясняет, почему она перестала есть мясо: «Мне сказали, что леса уничтожают, чтобы освободить место для скота. Потом скот превращают в бургеры, так что поедание бургеров на самом деле способствует глобальному потеплению! Если бы я знала об этом раньше, я бы стала вегетарианкой много лет назад».
2 Every day, supermarkets throw away a huge amount of food because it's past the sell-by date. 'Freegans' are a group of people who don't agree with this food waste. They take food from the supermarkets’ rubbish bins, and eat it. They also find food in the countryside, and grow their own vegetables in community gardens. 19-year-old freegan Lenny explains: ‘We do this for environmental reasons. If we hadn't taken the food from the rubbish bins, it would have gone to a landfill site.’
2 Каждый день супермаркеты выбрасывают огромное количество еды, потому что срок её годности истёк. «Фриганы» — это люди, которые не согласны с такой расточительностью. Они берут еду из мусорных баков супермаркетов и едят её. Они также находят продукты за городом и выращивают овощи на общественных огородах. 19-летний фриган Ленни объясняет: «Мы делаем это по экологическим причинам. Если бы мы не забрали еду из мусорных баков, её бы отправили на свалку».
3 The global population is growing, and millions of people haven't got enough to eat. So scientists have developed a way of producing ‘genetically modified’ (GM) crops. Some of these are easier to grow in areas which suffer from droughts. Supporters of GM food say that this will improve the chance of survival for millions of people around the world. But many people are against GM food. 17-year-old Ellie says: ‘I was angry when I realized that a lot of our food is already genetically modified. If I hadn't read the labels, I wouldn’t have realized. Now I avoid all GM food. I don’t think it's natural.'
3 Население планеты растёт, и миллионы людей не получают достаточно еды. Поэтому учёные разработали способ выращивать «генетически модифицированные» (ГМ) культуры. Некоторые из них легче выращивать в засушливых районах. Сторонники ГМ-продуктов считают, что это повысит шансы на выживание миллионов людей по всему миру. Но многие против ГМ-продуктов. 17-летняя Элли говорит: «Я разозлилась, когда поняла, что многие наши продукты уже генетически модифицированы. Если бы я не читала этикетки, я бы не узнала. Теперь я избегаю всех ГМ-продуктов. Я не думаю, что это естественно».
1 Match paragraphs 1-3 with three of these headings. Then listen and check.
1 Соотнесите абзацы 1–3 с тремя из следующих заголовков. Затем прослушайте и проверьте.
a) The GM debate
a) Дебаты о ГМ-продуктах
b) Fast food and rainforests
b) Фастфуд и тропические леса
c) The rising cost of food
c) Растущая стоимость продуктов
d) The ‘freegan’ revolution
d) Революция «фриганов»
2 Find words in the text to match these definitions.
2 Найдите в тексте слова, соответствующие данным определениям.
1 cows
1 крупный рогатый скот (коровы)
2 you should eat a product before this date
2 дата, до которой продукт следует съесть
3 a place where they bury rubbish
3 место, где закапывают мусор
4 food which grows in the fields
4 сельскохозяйственные культуры, которые выращивают в полях
3 Are these sentences true or false? Find evidence in the text.
3 Верны ли эти предложения? Найдите подтверждение в тексте.
1 Jane's a vegetarian because she loves animals.
1 Джейн — вегетарианка, потому что она любит животных.
2 Some rainforests are destroyed to make space for cattle.
2 Некоторые тропические леса уничтожают, чтобы освободить место для скота.
3 Freegans want to protect the environment.
3 Фриганы хотят защитить окружающую среду.
4 Some GM crops grow better in dry areas.
4 Некоторые ГМ-культуры лучше растут в сухих районах.
4 Your voice Work in pairs. Ask and answer the questions.
4 Работайте в парах. Задайте друг другу вопросы и ответьте на них.
1 Are there many vegetarians in your country?
1 Много ли вегетарианцев в вашей стране?
2 What is your opinion of 'freeganism'?
2 Что вы думаете о фриганстве?
3 In your opinion, what are the advantages and disadvantages of GM food?
3 По вашему мнению, каковы преимущества и недостатки ГМ-продуктов?

Соотнесите абзацы 1–3 с тремя заголовками из списка, затем прослушайте и проверьте.

Подсказка. Обратите внимание на главную тему каждого абзаца.

Ответ

b
— b) Фастфуд и тропические леса
d
— d) Революция «фриганов»
a
— a) Дебаты о ГМ-продуктах

Найдите в тексте слова, которые соответствуют данным определениям.

Подсказка. Ищите слово или выражение, которое подходит по смыслу к определению.

Ответ

cattle
— cattle (крупный рогатый скот)
the sell-by date
— the sell-by date (срок годности)
a landfill site
— a landfill site (свалка, место захоронения отходов)
crops
— crops (сельскохозяйственные культуры)

Определите, верны ли предложения. Найдите подтверждение в тексте.

Подсказка. Для каждого предложения найдите в тексте фразу, которая подтверждает или опровергает его.

Ответ

F – Because eating burgers contributes to global warming.
— F: потому что поедание бургеров способствует глобальному потеплению.
T –... they’re destroying rainforests to use the space for cattle.
— T: ...они уничтожают тропические леса, чтобы освободить место для скота.
T – We do this for environmental reasons.
— T: Мы делаем это по экологическим причинам.
T – Some of the crops are easier to grow in areas where there are droughts.
— T: Некоторые культуры легче выращивать в районах, где бывают засухи.

Работайте в парах. Задавайте друг другу вопросы и отвечайте на них.

Подсказка. Отвечайте полными предложениями и кратко объясняйте своё мнение.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Are there many vegetarians in your country?
A: В твоей стране много вегетарианцев?
B: No, there aren't. Most people in Russia like meat, but some of my friends don't eat it.
B: Нет. Большинство людей в России любят мясо, но некоторые мои друзья его не едят.
A: What is your opinion of 'freeganism'?
A: Что ты думаешь о «фриганизме»?
B: I think it's a good idea because it stops food waste. But I wouldn't do it myself.
B: Думаю, это хорошая идея, потому что так не выбрасывают еду. Но сам я бы так не делал.
A: In your opinion, what are the advantages and disadvantages of GM food?
A: Как ты считаешь, какие плюсы и минусы у ГМ-еды?
B: It can help hungry people, but I'm not sure it is safe. I prefer natural food.
B: Она может помочь голодным людям, но я не уверен, что она безопасна. Я предпочитаю натуральную еду.

Вариант 2

A: Are there many vegetarians in your country?
A: В твоей стране много вегетарианцев?
B: I don't think so. Meat is a big part of our traditional food, but the number of vegetarians is growing, especially among young people in big cities.
B: Не думаю. Мясо — важная часть нашей традиционной кухни, но число вегетарианцев растёт, особенно среди молодёжи в больших городах.
A: What is your opinion of 'freeganism'?
A: Что ты думаешь о «фриганизме»?
B: I respect freegans because they care about the environment. However, it can be risky to eat food from rubbish bins, because it may be bad. If I had been a freegan, I would have been afraid of getting ill.
B: Я уважаю фриганов, потому что они заботятся об окружающей среде. Однако есть еду из мусорных баков рискованно, ведь она может быть испорчена. Если бы я был фриганом, я бы боялся заболеть.
A: In your opinion, what are the advantages and disadvantages of GM food?
A: Как ты считаешь, какие плюсы и минусы у ГМ-еды?
B: The main advantage is that GM crops can grow in dry areas, so more people can have enough food. The disadvantage is that nobody knows for sure how they affect our health in the future. That's why I'd like to read the labels carefully.
B: Главный плюс в том, что ГМ-культуры могут расти в засушливых районах, поэтому больше людей будут обеспечены едой. Минус в том, что никто точно не знает, как они повлияют на наше здоровье в будущем. Поэтому я бы хотел внимательно читать этикетки.

Словарик страницы

cattle	крупный рогатый скот
crops	сельскохозяйственные культуры
droughts	засухи
landfill site	свалка, место захоронения отходов
sell-by date	срок годности
rainforest	тропический лес
genetically modified	генетически модифицированный
freegan	фриган, человек, питающийся отходами супермаркетов

Unit 5 Наш изменяющийся мир: другие страницы

Страница 61 Страница 62–63 Страница 64 Страница 65 Страница 67 Страница 68 Страница 69 Страница 70 Страница 71 Страница 72

Комарова 9 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.