ГДЗ Комарова 9 класс, рабочая тетрадь, страница 15
Страница 15 рабочей тетради Комаровой, 9 класс: повторение грамматики в диалоге подруг о новом мальчике и аудиотекст о модельере Мэри Квант. Ниже ответы на упражнения с выбором слов и перевод текста.
Прочитайте текст для повторения грамматики и аудирования, затем выполняйте задания 1–3
Cumulative grammar
Накопительное повторение грамматики
1 Circle the correct words.
1. Обведите правильные слова.
Molly: Look! There’s that new boy (1)... everybody is talking about at the moment.
Молли: Смотри! Вон тот новый мальчик, (1)... о котором все сейчас говорят.
Jade: What - him? I (2)... what’s so special about him.
Джейд: Что, он? Я (2)... не понимаю, что в нём такого особенного.
Molly: He’s really cool. He (3)... designer clothes and he (4)... fantastic.
Молли: Он правда классный. Он (3)... одежду известных дизайнеров и (4)... потрясающе.
Jade: Well, he (5)... designer clothes today!
Джейд: Ну, сегодня он (5)... одежду дизайнеров!
Molly: That’s because (6)... his school uniform!
Молли: Это потому, что (6)... школьную форму!
Jade: What (7)... at the weekend then?
Джейд: А что он (7)... по выходным?
Molly: He wears really cool T-shirts and tight jeans.
Молли: Он носит очень классные футболки и узкие джинсы.
Jade: Right. Very original!
Джейд: Ну да. Очень оригинально!
Molly: Don’t be sarcastic. (8)... him?
Молли: Не язви. (8)... его?
Jade: I (9)... he’s special. He’s OK, but he’s not exactly Brad Pitt!
Джейд: Я (9)... что он особенный. Он ничего, но на Брэда Питта совсем не похож!
Molly: Look, he (10)... into that café (11)... my brother works.
Молли: Смотри, он (10)... в то кафе, (11)... работает мой брат.
Jade: And?
Джейд: И что?
Molly: Maybe my brother (12)... him. Come on! I (13)... a cold drink.
Молли: Может, мой брат (12)... его. Пойдём! Я (13)... холодного напитка.
1 a) which
1 а) which — который
b) who
б) who — кто
c) he
в) he — он
2 a) am not understanding
2 а) am not understanding — форма Continuous, для этого глагола неверна
b) don't understand
б) don't understand — не понимаю
c) not understand
в) not understand — без вспомогательного глагола, неверно
3 a) wearing
3 а) wearing — ing-форма
b) wears
б) wears — носит
c) is wearing
в) is wearing — сейчас носит
4 a) is looking
4 а) is looking — сейчас выглядит
b) looking
б) looking — ing-форма
c) looks
в) looks — выглядит
5 a) isn’t wearing
5 а) isn’t wearing — сейчас не носит
b) doesn’t wear
б) doesn’t wear — не носит
c) not wearing
в) not wearing — без вспомогательного глагола, неверно
6 a) he wears
6 а) he wears — он носит
b) he’s wearing
б) he’s wearing — он сейчас носит
c) he does wear
в) he does wear — он действительно носит
7 a) does he wear
7 а) does he wear — носит ли он
b) wears he
б) wears he — неверный порядок слов
c) is he wearing
в) is he wearing — носит ли он сейчас
8 a) Don’t you like
8 а) Don’t you like — тебе не нравится?
b) You don’t like
б) You don’t like — тебе не нравится (утверждение)
c) Aren’t you liking
в) Aren’t you liking — неверная конструкция
9 a) not think
9 а) not think — без вспомогательного глагола, неверно
b) am not thinking
б) am not thinking — сейчас не думаю
c) don’t think
в) don’t think — не думаю
10 a) is going
10 а) is going — сейчас идёт
b) go
б) go — ходит
c) going
в) going — ing-форма
11 a) where
11 а) where — где
b) who
б) who — который (о человеке)
c) which
в) which — который (о предмете или месте)
12 a) knowing
12 а) knowing — ing-форма
b) is knowing
б) is knowing — неверная форма
c) knows
в) knows — знает
13 a) am needing
13 а) am needing — неверная форма
b) need
б) need — нуждаюсь
c) needing
в) needing — ing-форма
EXTRA VOICES
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ АУДИРОВАНИЕ
2.7 Listen to a radio programme about a fashion designer.
2.7 Послушайте радиопередачу о модельере.
Текст аудирования:
This week is the last in our series about iconic figures from the fashion world. And today we are going to talk about the person who made the miniskirt popular. Yes! Our very own British designer, Mary Quant.
На этой неделе завершается наш цикл о легендарных фигурах мира моды. Сегодня мы поговорим о женщине, которая сделала мини-юбку популярной. Это наша британская дизайнер Мэри Квант.
What does the name Mary Quant bring to mind? We asked a few of our listeners and they said: The sixties, pop art, geometric hairstyles, make up, originality and of course miniskirts. So, who is Mary Quant and why is she so important in the world of fashion?
Что приходит на ум при имени Мэри Квант? Мы спросили слушателей, и они назвали шестидесятые, поп-арт, геометрические причёски, косметику, оригинальность и, конечно, мини-юбки. Так кто же такая Мэри Квант и почему она так важна для мира моды?
Let's start at the beginning. Mary was born in London in 1934. She opened her first clothes shop - Bazaar - in 1955, when she was only 21. Mary had lots of original ideas about what women wanted. She was an extremely fashionable woman herself and she had a talent for knowing what women would want to wear in the future. She loved clothes and make up, boots and other accessories. Mary lived and breathed fashion.
Начнём с начала. Мэри родилась в Лондоне в 1934 году. Свой первый магазин одежды «Базар» она открыла в 1955 году, когда ей было всего 21. У Мэри было много оригинальных идей о том, чего хотят женщины. Она сама была необычайно модной и умела угадывать, что женщины захотят носить в будущем. Она любила одежду, косметику, сапоги и другие аксессуары. Мэри жила модой.
Some people say that Mary Quant invented the miniskirt but this isn't exactly true. Mary didn't invent the miniskirt, but she did make it popular and give it its name. This was the 1960s and skirts were getting shorter and shorter. Mary shocked her contemporaries with her version - the microminiskirt. The shortest skirt that we had ever seen!
Некоторые говорят, что Мэри Квант изобрела мини-юбку, но это не совсем так. Мэри не изобретала мини-юбку, но именно она сделала её популярной и дала ей название. Это были 1960-е, когда юбки становились всё короче. Мэри удивила современниц своей версией — микро-мини-юбкой, самой короткой юбкой, какую мы когда-либо видели!
Mary Quant and her company, Mary Quant Limited, continues to be successful today. Her make up is a best-seller in Japan where there are more than two hundred 'Mary Quant Colour' shops. She also has shops in London, Paris and New York. And her symbol - the famous Mary Quant daisy - is instantly recognized by anyone who knows anything about the world of fashion.
Мэри Квант и её компания Mary Quant Limited по-прежнему успешны. Её косметика — бестселлер в Японии, где есть более двухсот магазинов «Mary Quant Colour». Также у неё есть магазины в Лондоне, Париже и Нью-Йорке. Её символ, знаменитая маргаритка Мэри Квант, сразу узнаёт любой, кто разбирается в мире моды.
If you want to find out more about Mary Quant or if you want to find one of her shops near to where you live, visit the web page at www.maryquant.co.uk.
Чтобы узнать больше о Мэри Квант или найти её магазин рядом с домом, зайдите на сайт www.maryquant.co.uk.
3.7 Listen again and circle the correct words.
3.7 Послушайте ещё раз и обведите правильные слова.
1 Mary Quant is British / American.
1 Мэри Квант — британка / американка.
2 Mary opened a clothes / make up shop called Bazaar.
2 Мэри открыла магазин одежды / косметики под названием «Базар».
3 Mary invented / didn’t invent the miniskirt.
3 Мэри изобрела / не изобрела мини-юбку.
4 The miniskirt was invented in the sixties / seventies.
4 Мини-юбку изобрели в шестидесятых / семидесятых.
5 Mary’s company is called Mary Quant Fashion / Mary Quant Limited.
5 Компания Мэри называется Mary Quant Fashion / Mary Quant Limited.
6 There are more than two hundred Mary Quant shops in Britain / Japan
6 Более двухсот магазинов Mary Quant находятся в Британии / Японии.
7 The Mary Quant symbol is a daisy / a skirt.
7 Символ Mary Quant — маргаритка / юбка.
8 The Mary Quant website is www.maryquant.com/www.maryquant.co.uk
8 Сайт Mary Quant — www.maryquant.com / www.maryquant.co.uk.
1
Обведите кружком правильные слова, которые подходят по смыслу и грамматике
Подсказка. Подставьте каждый вариант в предложение и смотрите на смысл, время глагола и порядок слов.
Ответ1 b (who)
1 б (who)
2 b (don’t understand)
2 б (don’t understand)
3 b (wears)
3 б (wears)
4 c (looks)
4 в (looks)
5 а (isn’t wearing)
5 а (isn’t wearing)
6 b (he’s wearing)
6 б (he’s wearing)
7 a (does he wear)
7 а (does he wear)
8 a (Don’t you like)
8 а (Don’t you like)
9 c (don’t think)
9 в (don’t think)
10 a (is going)
10 а (is going)
11 а (where)
11 а (where)
12 c (knows)
12 в (knows)
13 b (need)
13 б (need)
3
Прослушайте текст ещё раз и обведите правильные слова
Подсказка. Сверьте каждый вариант с аудиозаписью: ищите точные факты, например год, страну или название.
Ответ1 British
1 британка
2 clothes
2 одежды
3 didn't invent
3 не изобрела
4 sixties
4 шестидесятых
5 Mary Quant Limited
5 Mary Quant Limited
6 Japan
6 Японии
7 a daisy
7 маргаритка
8 www.maryquant.co.uk
8 www.maryquant.co.uk
Словарик страницы
| designer clothes | одежда известных дизайнеров |
| miniskirt | мини-юбка |
| fashion designer | модельер |
| accessories | аксессуары |
| daisy | маргаритка |
| best-seller | бестселлер |
| originality | оригинальность |
| sarcastic | саркастичный, язвительный |
Комарова 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.