ГДЗ Комарова 8 класс, страница 75

Страница о космическом туризме: текст о проекте отеля Galactic Suite в Барселоне и задания на понимание. Ученики также обсуждают в парах будущее космических отелей и колонизацию планет.

Текст для чтения: космический отель в Барселоне
From Spain to Outer Space!
Из Испании в космос!
Imagine the scene - you’re on holiday, and you’re looking out of the hotel window at an amazing view: planet Earth! Soon, this idea might not be science fiction. A company in Barcelona has got plans for the world’s first space hotel. According to the director, Xavier Claramunt, the Galactic Suite hotel is not just fantasy - it’s going to open, and soon. Six lucky millionaires will have the opportunity to be the first guests. This will be the most expensive hotel in the galaxy - $4 million for a three-day holiday!
Представьте: вы в отпуске и смотрите из окна отеля на потрясающий вид — планету Земля! Скоро эта идея может перестать быть научной фантастикой. Компания из Барселоны готовит первый в мире космический отель. По словам директора Ксавье Кларамунта, отель «Galactic Suite» — не фантазия, он откроется, и скоро. Первыми гостями станут шесть счастливых миллионеров. Это будет самый дорогой отель в галактике: 4 миллиона долларов за трёхдневный отдых!
Guests will get into a spaceship on the ground which will bring them up to the space hotel, in orbit around the Earth. Then they’ll go round the Earth every 80 minutes, and see 15 sunrises every day. They won’t be able to walk around - they’ll wear special Velcro suits, and climb up the walls like Spiderman. They won’t be able to have a bath until they get home, and using the toilet in zero gravity will be quite a challenge!
Гости сядут в космический корабль на Земле, который доставит их на космический отель на орбите Земли. Затем они будут облетать Землю каждые 80 минут и видеть 15 восходов солнца в день. Ходить по отелю они не смогут: им придётся надевать специальные костюмы на липучках и карабкаться по стенам, как Человек-паук. Принять ванну они смогут только дома, а пользоваться туалетом в условиях невесомости будет непросто!
But how many people are going to have enough money to visit the Galactic Suite? About 40000 people in the world are rich enough, but they won’t all want to go. Claramunt insists that it’s the holiday of a lifetime. The price includes an eight-week training course on a tropical island, where galactic tourists will learn everything they need to know. That’ll be more luxurious than life with zero gravity!
Но сколько людей смогут позволить себе визит в «Galactic Suite»? Около 40 000 человек в мире достаточно богаты, но не все захотят полететь. Кларамунт утверждает, что это отпуск всей жизни. В стоимость входит восьминедельный курс подготовки на тропическом острове, где космические туристы выучат всё необходимое. Это будет роскошнее, чем жизнь в невесомости!
Barcelona is not the only contender in the race for space tourism. Russian, British and American companies are also going to offer space tourism before the end of the decade. And it might not be a reality by 2020, but perhaps one day Mars will be more popular than spa resorts!
Барселона — не единственный претендент в гонке космического туризма. Российские, британские и американские компании тоже собираются предложить космические туры до конца десятилетия. Возможно, к 2020 году это ещё не станет реальностью, но, быть может, однажды Марс станет популярнее курортов-спа!
6 Read the text again. Put these events in the correct order.
6 Прочитайте текст ещё раз. Расположите события в правильном порядке.
1 The tourists travel into space.
1 Туристы отправляются в космос.
2 They return to Earth.
2 Они возвращаются на Землю.
3 They get into a spaceship.
3 Они садятся в космический корабль.
4 The tourists go on a training course.
4 Туристы проходят курс подготовки.
7 Are the sentences true or false? Find evidence in the text.
7 Верны ли предложения? Найдите подтверждение в тексте.
1 The Galactic Suite hotel is going to open soon.
1 Отель «Galactic Suite» скоро откроется.
2 It won’t be expensive to visit the Galactic Suite hotel.
2 Посетить отель «Galactic Suite» будет недёшево.
3 It will take a day for the space hotel to travel round the Earth.
3 Космическому отелю понадобится день, чтобы облететь Землю.
4 Visitors can wear their own clothes in space.
4 Посетители могут носить в космосе свою обычную одежду.
5 The price of the holiday includes eight weeks on a tropical island.
5 В стоимость отдыха входят восемь недель на тропическом острове.
6 All the European countries are planning to have space hotels in the future.
6 Все европейские страны планируют в будущем построить космические отели.
8 Your voice Work in pairs. Ask and answer the questions.
8 Ваш голос. Работайте в парах: задавайте вопросы и отвечайте на них.
1 Do you think there will be space hotels soon?
1 Как ты думаешь, скоро появятся космические отели?
2 Would you like to be a space tourist?
2 Хотел бы ты стать космическим туристом?
3 What else could you do with $4 million?
3 Что ещё можно было бы сделать на 4 миллиона долларов?
4 In your opinion, will humans colonize other planets in the future?
4 Как ты думаешь, будут ли люди в будущем колонизировать другие планеты?
Соотнесите номера и буквы, подберите правильные пары

Подсказка. Сверяйтесь с текстом и ищите ключевые слова.

Ответ
1 d
1 d
2 c
2 c
3 e
3 e
4 b
4 b
5 f
5 f
6 a
6 a
6
Прочитайте текст ещё раз и расставьте события в правильном порядке

Подсказка. Вспомните, что происходило сначала, а что в конце поездки.

Ответ
4-3-1–2
7
Верны ли предложения? Найдите подтверждение в тексте

Подсказка. Ищите в тексте слова, которые подтверждают или опровергают каждое предложение.

Ответ
1 T
1 В
2 F - It will be the most expensive hotel in the galaxy.
2 Л — Это будет самый дорогой отель в галактике.
3 F - It will take 80 minutes to travel around the Earth.
3 Л — Потребуется 80 минут, чтобы облететь Землю.
4 F - They'll wear special Velcro suits.
4 Л — Они будут носить специальные костюмы на липучках.
5 T
5 В
6 F – Britain (and the USA) are planning to have space hotels in the future.
6 Л — Британия (и США) планируют в будущем иметь космические отели.
8
Задайте друг другу вопросы о космическом туризме и ответьте на них в парах

Подсказка. Отвечайте полными предложениями и объясняйте, почему вы так думаете.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Do you think there will be space hotels soon?
А: Ты думаешь, скоро появятся космические отели?
B: Yes, I do. Some companies are already making plans.
Б: Да, думаю. Некоторые компании уже строят планы.
A: Would you like to be a space tourist?
А: Ты хотел бы стать космическим туристом?
B: Yes, I would. I want to see the Earth from space.
Б: Да, хотел бы. Я хочу увидеть Землю из космоса.
A: What else could you do with $4 million?
А: Что ещё ты мог бы сделать на 4 миллиона долларов?
B: I could buy a big house and a new car.
Б: Я мог бы купить большой дом и новую машину.
A: In your opinion, will humans colonize other planets in the future?
А: Как ты думаешь, люди будут колонизировать другие планеты в будущем?
B: Yes, I think they will. It will be difficult, but possible.
Б: Да, думаю, будут. Это будет трудно, но возможно.

Вариант 2

A: Do you think there will be space hotels soon?
А: Ты думаешь, скоро появятся космические отели?
B: I think the first ones will appear in about twenty years, but they will be very expensive.
Б: Думаю, первые появятся лет через двадцать, но они будут очень дорогими.
A: Would you like to be a space tourist?
А: Ты хотел бы стать космическим туристом?
B: Definitely! It would be an unforgettable adventure, although I wouldn't like to live without a bath for a week.
Б: Конечно! Это было бы незабываемое приключение, хотя я бы не хотел неделю обходиться без ванны.
A: What else could you do with $4 million?
А: Что ещё ты мог бы сделать на 4 миллиона долларов?
B: I could travel around the world and give some money to a children's hospital.
Б: Я мог бы объехать весь мир и отдать часть денег детской больнице.
A: In your opinion, will humans colonize other planets in the future?
А: Как ты думаешь, люди будут колонизировать другие планеты в будущем?
B: I believe they will. Scientists are already planning flights to Mars, so perhaps people will live there one day.
Б: Я верю, что да. Учёные уже планируют полёты на Марс, так что, возможно, когда-нибудь люди будут жить там.

Словарик страницы

orbitорбита
zero gravityневесомость
contenderпретендент
luxuriousроскошный
millionaireмиллионер
colonizeколонизировать
training courseкурс подготовки

Unit 6 Последние рубежи: другие страницы

Страница 73Страница 74Страница 76Страница 77Страница 78Страница 79Страница 80Страница 81Страница 82Страница 83Страница 84

Комарова 8 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.