ГДЗ Комарова 8 класс, страница 40
Страница 40 посвящена благодарственному письму: разобран образец письма Марка и фразы для начала и конца письма. Ученики составляют план своего письма о подарках, деньгах и дне рождения.
Writing dossier
Досье по письму
A thank-you letter
Благодарственное письмо
1 Read Mark’s letter and answer the questions.
1 Прочитайте письмо Марка и ответьте на вопросы.
1 What three things did Aunt Jane give Mark?
1 Какие три подарка тётя Джейн дала Марку?
2 How did Mark celebrate his birthday?
2 Как Марк отпраздновал свой день рождения?
Dear Aunt Jane,
Дорогая тётя Джейн,
Thank you so much for the lovely birthday card, the present and the money.
Большое спасибо за чудесную открытку, подарок и деньги.
The jumper is great Don’t worry – it isn’t too small! Did you make it?
Джемпер замечательный. Не волнуйся, он не слишком маленький! Ты сама его связала?
It was very generous of you to send me 50 pounds. I’m planning to spend it on a new MP3 player because I lost my old one. I want to buy an iPod, which is much better than the one I had before.
Очень щедро с твоей стороны прислать мне 50 фунтов. Я собираюсь потратить их на новый MP3-плеер, потому что потерял старый. Хочу купить iPod, он намного лучше прежнего.
I had a great birthday! Mum made the most fantastic cake, and some of my friends came round for a party.
У меня был отличный день рождения! Мама испекла потрясающий торт, и несколько моих друзей пришли на вечеринку.
Hope to see you soon.
Надеюсь скоро увидеться.
Lots of love,
С любовью,
Mark
Марк
2 Look at the letter then copy and complete the table with the bold expressions.
2 Посмотрите на письмо, затем скопируйте и заполните таблицу выделенными выражениями.
Language focus: phrases for thank-you letters
Языковой материал: фразы для благодарственных писем
at the beginning
в начале
at the end
в конце
3 Add these expressions to the table in exercise 2.
3 Добавьте эти выражения в таблицу из упражнения 2.
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Thanks very much for…
Большое спасибо за…
I’m writing to thank you for…
Пишу, чтобы поблагодарить вас за…
All the best,
Всего наилучшего,
Writing plan
План письма
1 Plan a thank-you letter.
1 Составьте план благодарственного письма.
Invent the following information to complete the model below.
Придумайте информацию, чтобы заполнить образец ниже.
1 What’s your relative’s name?
1 Как зовут вашего родственника?
2 What present did you receive?
2 Какой подарок вы получили?
3 How much money did you receive?
3 Сколько денег вы получили?
4 What are you planning to buy?
4 Что вы собираетесь купить?
5 What’s your name?
5 Как вас зовут?
Dear (1) ,
Дорогой (1) ___,
Thanks very much for the birthday gifts.
Большое спасибо за подарки ко дню рождения.
The (2) is great. I really like it! ->
(2) ___ замечательный. Он мне очень нравится! →
Thanks for giving me (3)
Спасибо, что дали мне (3) ___ →
I'm planning to spend it on
Я собираюсь потратить их на
(4) ->
(4) →
I had a great birthday. ->
У меня был отличный день рождения. →
See you soon.
До скорого.
All the best,
Всего наилучшего,
(5)
(5)
2 Write a first version. Use the model above to help you and add one more sentence each time you see Include this information.
2 Напишите первый вариант, используя образец выше. Добавляйте по одному предложению каждый раз, когда встречаете пункт «включить эту информацию».
opening greeting / name
открывающее приветствие / имя
Thank you ...
Спасибо...
about the present
о подарке
about the money
о деньгах
about your birthday
о вашем дне рождения
closing greeting / name
заключительное пожелание / имя
3 Check your writing. Use the checklist to help you.
3 Проверьте письмо по контрольному списку.
Use the correct greetings to start and close the letter.
Используйте правильные приветствия в начале и конце письма.
Be polite even if you didn’t like the present!
Будьте вежливы, даже если подарок вам не понравился!
Try to include one comparative and one superlative adjective.
Постарайтесь использовать одно сравнительное и одну превосходную степень прилагательного.
4 Write the final version and put it in your Dossier.
4 Напишите окончательный вариант и поместите его в своё досье.
1
Прочитайте письмо Марка и ответьте на вопросы.
Подсказка. Ответы ищите прямо в тексте письма.
Ответ1 a card, a jumper and 50 pounds
1 Открытку, джемпер и 50 фунтов.
2 His mum made a cake and some of his friends came round for a party.
2 Его мама испекла торт, и некоторые его друзья пришли к нему на вечеринку.
2
Посмотрите на письмо и заполните таблицу выделенными выражениями.
Подсказка. Разделите фразы на те, что стоят в начале письма, и те, что в конце.
Ответat the beginning
в начале
Dear…
«Дорогая…»
Thank you so much for…
«Большое спасибо за…»
at the end
в конце
Hope to see you soon.
«Надеюсь скоро увидеться»
Lots of love, …
«С любовью, …»
3
Добавьте фразы в таблицу и составьте благодарственное письмо по образцу, подставив свои данные.
Подсказка. Берите вежливые фразы из таблицы и добавляйте по одному предложению на каждый пункт плана.
Варианты ответаВариант 1
at the beginning: Thanks very much for…
в начале письма: Большое спасибо за…
at the beginning: I’m writing to thank you for…
в начале письма: Я пишу, чтобы поблагодарить тебя за…
at the end: Best wishes,
в конце письма: С наилучшими пожеланиями,
at the end: All the best,
в конце письма: Всего наилучшего,
Вариант 2
Table: Phrases for thank-you letters
Таблица: выражения для благодарственных писем
At the beginning: Thanks very much for… / I’m writing to thank you for…
В начале: Большое спасибо за… / Я пишу, чтобы поблагодарить тебя за…
At the end: Best wishes, / All the best,
В конце: С наилучшими пожеланиями, / Всего наилучшего,
Example: Thanks very much for the lovely present. … All the best, Anna
Пример: Большое спасибо за прекрасный подарок. … Всего наилучшего, Анна
Словарик страницы
| thank-you letter | благодарственное письмо |
| generous | щедрый |
| jumper | джемпер, свитер |
| present | подарок |
| birthday card | открытка ко дню рождения |
| to spend | тратить |
| to celebrate | праздновать |
| dossier | досье, папка с работами |
Unit 3 Деньги, Деньги, Деньги: другие страницы
Страница 33Страница 34Страница 35Страница 36Страница 37Страница 38Страница 39Страница 41Страница 42Страница 43Страница 44
Комарова 8 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.