ГДЗ Комарова 7 класс, страница 68

Страница 68 учебника Комаровой посвящена рассказу о каникулах: разбираем текст Луки и слова-связки. Ученики расставляют абзацы и пишут свой рассказ для Досье.

Writing dossier
Досье по письму
A narrative
Рассказ
Last summer I was in England. I was studying English in Oxford.
Прошлым летом я был в Англии. Я учился английскому языку в Оксфорде.
One day we went on an excursion to Blenheim Palace. Then it started raining and it didn’t stop all afternoon.
Однажды мы поехали на экскурсию во дворец Бленхайм. Потом начался дождь, и он не прекращался весь день.
Later we returned to Oxford on the bus. While we were driving into the city, we saw some terrible floods.
Позже мы вернулись в Оксфорд на автобусе. Пока мы ехали в город, мы увидели ужасные наводнения.
The bus couldn’t continue so, in the end, we walked into the city centre. Our feet were very wet!
Автобус не мог ехать дальше, поэтому в конце концов мы пошли в центр города пешком. Наши ноги были очень мокрыми!
by Luca, Rome
Автор: Лука, Рим
1 (53) Read and listen to the narrative. Answer the questions.
1 (53) Прочитайте и послушайте рассказ. Ответьте на вопросы.
1 What was Luca doing in Oxford?
1 Что делал Лука в Оксфорде?
2 Where did they go on the excursion?
2 Куда они отправились на экскурсию?
3 What was the weather like that day?
3 Какая была погода в тот день?
2 Look at the Language focus. How do you say the bold words in your language?
2 Посмотрите на Языковой фокус. Как вы скажете выделенные жирным слова на своём языке?
Language focus: one day, then, later, in the end
Языковой фокус: one day, then, later, in the end
One day we went on an excursion.
Однажды мы отправились на экскурсию.
Then it started raining.
Затем начался дождь.
Later we returned to Oxford.
Позже мы вернулись в Оксфорд.
In the end, we walked into the city centre.
В конце концов мы дошли до центра города пешком.
3 Put paragraphs a-d in the correct order. Use the sequencing words to help you.
3 Расставьте абзацы a–d в правильном порядке. Слова-связки помогут.
a Later the _ passed. But while we were going down the mountain, my dad	_ and hurt his arm.
a Позже ___ прошёл. Но пока мы спускались с горы, мой папа ___ и повредил руку.
b In the end his _ was OK, but that was the worst day of our holiday!
b В конце концов его ___ был в порядке, но это был худший день нашего отдыха!
c One day we went on an excursion. While we were walking in the_ 	it started to rain. Then we heard thunder and we saw _ .
c Однажды мы отправились на экскурсию. Когда мы шли по ___, начался дождь. Потом мы услышали гром и увидели ___.
d Last summer I was in _ with my _ . We were staying on a campsite in the Pyrenees.
d Прошлым летом я был в ___ со своей ___. Мы жили в кемпинге в Пиренеях.
4 Find words to replace the pictures in the story. Use a dictionary to help you.
4 Подберите слова, которыми можно заменить картинки в истории. Словарь поможет.
Writing plan
План написания
(1) Plan a narrative about a holiday. Use the model to help you.
(1) Спланируйте рассказ о каникулах. Используйте образец как помощь.
(2) Write a first version of the complete narrative.
(2) Напишите первый вариант полного рассказа.
(3) Check your writing.
(3) Проверьте написанное.
Use sequencing words.
Используйте слова-связки последовательности.
Write four paragraphs.
Напишите четыре абзаца.
Check your spelling and the verb forms.
Проверьте орфографию и формы глаголов.
(4) Write the final version and put it in your Dossier.
(4) Напишите окончательный вариант и вложите его в Досье.

Ответьте на вопросы по тексту.

Подсказка. Найдите ответ в тексте и ответьте полным предложением.

Правило: Past Continuous

Ответ

He was studying English.
Он изучал английский язык.
They went on an excursion to Blenheim Palace.
Они отправились на экскурсию в Бленхеймский дворец.
It was raining.
Шёл дождь.

Посмотрите на выделенные слова в Языковом фокусе и скажите, как они звучат на вашем языке.

Подсказка. Переведите каждое выражение целой фразой.

One day we went on an excursion.
Однажды мы отправились на экскурсию.
Then it started raining.
Затем начался дождь.
Later we returned to Oxford.
Позже мы вернулись в Оксфорд.
In the end, we walked into the city centre.
В конце концов мы дошли до центра города пешком.

Расставьте абзацы a–d в правильном порядке.

Подсказка. Ориентируйтесь на слова последовательности: one day, then, later, in the end.

Правило: Слова-связки и союзы

Ответ

a 3
a — 3
b 4
b — 4
c 2
c — 2
d 1
d — 1

Подберите слова, которыми можно заменить картинки в истории.

Подсказка. Воспользуйтесь словарём, чтобы найти нужные слова.

Ответ

a storm, fell
a — шторм, упал
b arm
b — рука
c mountains, lightning
c — горы, молния
d France, family
d — Франция, семья
План написания

Спланируйте рассказ о каникулах, напишите первый вариант и проверьте его.

Подсказка. Сначала составьте план по вопросам: где, когда, что произошло, чем закончилось.

Варианты ответа

Вариант 1

Last summer I was in Sochi with my family.
Прошлым летом я был в Сочи со своей семьёй.
We were staying in a small hotel near the sea.
Мы жили в маленьком отеле возле моря.
One day we went on an excursion to the mountains.
Однажды мы поехали на экскурсию в горы.
While we were walking in the forest, it started to rain.
Пока мы шли по лесу, начался дождь.
Then we heard thunder and we saw lightning.
Потом мы услышали гром и увидели молнию.
Later we ran to a café and waited there.
Позже мы побежали в кафе и ждали там.
In the end, we returned to the hotel by bus.
В конце концов мы вернулись в отель на автобусе.
Our clothes were very wet, but we were happy!
Наша одежда была очень мокрой, но мы были счастливы!

Вариант 2

Last summer I was in Turkey with my mum, my dad and my sister. We were staying in a big hotel near the beach.
Прошлым летом я был в Турции с мамой, папой и сестрой. Мы жили в большом отеле возле пляжа.
One day we went on an excursion to an old castle. The weather was sunny and hot when we left the hotel.
Однажды мы поехали на экскурсию в старый замок. Погода была солнечной и жаркой, когда мы выехали из отеля.
While we were walking around the castle, the sky became dark and it started to rain. Then we heard thunder and we saw lightning.
Пока мы гуляли по замку, небо потемнело и начался дождь. Потом мы услышали гром и увидели молнию.
Later we hid in a small shop. While we were waiting there, my sister dropped her phone in a puddle!
Позже мы спрятались в маленьком магазине. Пока мы ждали там, моя сестра уронила телефон в лужу!
In the end, the rain stopped and we took a taxi back to the hotel. It was a terrible day, but we will never forget it!
В конце концов дождь закончился, и мы поехали обратно в отель на такси. Это был ужасный день, но мы никогда его не забудем!

Напишите окончательную версию рассказа о каникулах и вложите его в Досье.

Подсказка. Используйте Past Simple и слова-связки one day, then, later, in the end.

Правило: Past Simple

Варианты ответа

Вариант 1

Last summer I was in Sochi with my family. We were staying in a small hotel near the sea.
Прошлым летом я был в Сочи со своей семьёй. Мы жили в маленькой гостинице возле моря.
One day we went on an excursion to the mountains. While we were walking, it started to rain.
Однажды мы поехали на экскурсию в горы. Пока мы шли, начался дождь.
Then we heard thunder and we saw lightning. We were very scared.
Потом мы услышали гром и увидели молнию. Нам было очень страшно.
Later we ran to a café. In the end, the rain stopped and we went back to the hotel. It was an exciting day!
Позже мы побежали в кафе. В конце концов дождь закончился, и мы вернулись в гостиницу. Это был захватывающий день!

Вариант 2

Last summer I was in Kazan with my cousin. We were staying at my aunt's house and we were visiting interesting places every day.
Прошлым летом я был в Казани со своим двоюродным братом. Мы жили в доме моей тёти и каждый день посещали интересные места.
One day we went on a boat trip along the Volga River. At first the weather was sunny and warm, but then the sky became dark and it started to rain heavily.
Однажды мы отправились на прогулку на лодке по Волге. Сначала погода была солнечной и тёплой, но потом небо потемнело и начался сильный дождь.
While we were sailing back, we heard thunder and the wind was blowing hard. The boat was moving from side to side and we were really frightened.
Пока мы плыли обратно, мы услышали гром, и дул сильный ветер. Лодка качалась из стороны в сторону, и нам было по-настоящему страшно.
Later the captain took us safely to the shore. In the end, we were wet and cold, but happy. I will never forget that day!
Позже капитан благополучно доставил нас к берегу. В конце концов мы были мокрыми и замёрзшими, но счастливыми. Я никогда не забуду тот день!

Словарик страницы

excursion	экскурсия
flood	наводнение
campsite	кемпинг
thunder	гром
lightning	молния
to return	возвращаться
in the end	в конце концов
terrified	напуганный

Unit 5 Зона катастрофы!: другие страницы

Страница 61 Страница 62 Страница 63 Страница 64 Страница 65 Страница 66 Страница 67 Страница 69 Страница 70 Страница 71 Страница 72

Комарова 7 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2017.