ГДЗ Комарова 7 класс, страница 143

Страница 143 повторяет тему возобновляемых источников энергии: ветер, биомасса, солнце и вода. Ученики выбирают правильные слова в тексте и готовят проект о том, как сохранять энергию.

Прочитайте текст и выберите правильные слова, чтобы закончить предложения.

Подсказка. Сравните каждое предложение с текстом и найдите, какое слово в нем подходит по смыслу.

3 Read the text and choose the correct words.
Прочитайте текст и выберите правильные слова.
Wind power: wind turbines convert wind energy into electricity by spinning a generator. Wind power is only possible if there is wind.
Энергия ветра: ветряные турбины превращают энергию ветра в электричество, вращая генератор. Ветроэнергетика возможна только тогда, когда есть ветер.
Biomass: Biomass fuels, eg, wood, come from living things like trees. As we cut down trees for fuel, we plant new ones so we will always have wood to burn for fuel.
Биомасса: топливо из биомассы, например дерево, получают из живых организмов, таких как деревья. Когда мы вырубаем деревья на топливо, мы сажаем новые, поэтому у нас всегда будет древесина для топлива.
Renewable energy
Возобновляемая энергия
Renewable energy resources can be replaced — the resource is always available. There are many different types of renewable energy.
Возобновляемые источники энергии можно восполнить, их запас всегда доступен. Существует много разных видов возобновляемой энергии.
Solar power: The sun gives out an enormous amount of energy. Solar panels capture this energy and convert it into electricity for use in homes and other buildings.
Солнечная энергия: Солнце излучает огромное количество энергии. Солнечные панели улавливают эту энергию и превращают ее в электричество для домов и других зданий.
Water power: Moving water can be used to generate electricity, by forcing it to flow through a turbine. Most of the electricity in Switzerland (nearly 60%) comes from hydropower - there are several large reservoirs created by dams.
Энергия воды: движущуюся воду можно использовать для выработки электричества, заставляя ее течь через турбину. Большая часть электричества в Швейцарии (почти 60%) вырабатывается на гидроэлектростанциях, есть несколько крупных водохранилищ, созданных плотинами.
1 Renewable energy can be replaced.
1. Возобновляемую энергию можно восполнить.
2 Wood is a biomass fuel.
2. Древесина является видом топлива из биомассы.
3 We use turbines to change wind into electricity.
3. Мы используем турбины, чтобы превращать ветер в электричество.
4 Over half of Switzerland’s energy comes from hydropower.
4. Больше половины энергии Швейцарии поступает от гидроэнергетики.
5 Solar panels are used to receive out energy.
5. Солнечные панели используются для получения энергии.
Project
Проект
Do a project about saving energy.
Сделайте проект об экономии энергии.
Plan
План
Look at all the ways you use energy in your home or at school and think about how you could save energy.
Посмотрите, как вы используете энергию дома или в школе, и подумайте, как можно ее экономить.
Research
Исследование
Find some information about how we can save energy. Look in the library or search on the Internet.
Найдите информацию о том, как можно экономить энергию. Посмотрите в библиотеке или поищите в интернете.
Prepare
Подготовка
Make notes about all the ways you use energy and explain how you are going to try and save energy in the future. Add some photos, illustrations and diagrams.
Сделайте заметки о всех способах использования энергии и объясните, как вы будете экономить ее в будущем. Добавьте фотографии, иллюстрации и схемы.
Present your material
Представьте свой материал
Put your project on a poster and show it to your classmates and teacher.
Оформите проект на постере и покажите его одноклассникам и учителю.

Ответ

1 can
1 может / можно
2 Wood
2 Дерево (древесина)
3 wind
3 ветер
4 Over half
4 Больше половины
5 receive
5 получать
Проект
Подготовьте проект на тему «Как экономить энергию».
Планирование
Подумайте, где и для чего вы расходуете энергию дома или в школе, и как её можно было бы беречь.
Исследование
Разыщите сведения о том, как можно экономить энергию. Поищите в библиотеке или в интернете.
Подготовка
Запишите, как вы используете энергию, и объясните, как собираетесь экономить её в дальнейшем. Добавьте фотографии, рисунки и схемы.
Представление работы
Оформите проект в виде плаката и покажите его одноклассникам и учителю.
Fossil fuels will eventually run out. Saving energy around the house is good for you and the family, and good for the environment. There are some ways to try to save energy. Always turn off your computers, television or lights when you don’t need it. Then, use natural light when it’s possible. Try to cycle or walk to school. Use water wisely, don’t remain water running when you go away. Don’t use high temperatures when you use your washing machine. Hot water need much energy.
Запасы ископаемого топлива рано или поздно закончатся. Если беречь энергию дома, это полезно и вам с семьёй, и природе. Есть несколько способов экономить энергию. Всегда выключайте компьютер, телевизор и свет, если ими не пользуетесь. Кроме того, по возможности пользуйтесь дневным светом. Старайтесь ездить в школу на велосипеде или ходить пешком. Разумно расходуйте воду: уходя, не оставляйте кран открытым. Не выставляйте высокую температуру в стиральной машине: на нагрев воды уходит много энергии.
I hope these easy advices help you to save energy in our everyday life.
Надеюсь, эти несложные советы помогут вам экономить энергию в повседневной жизни.
Надеюсь, эти несложные советы помогут вам беречь энергию каждый день.
I want to present you my research on the topic “saving energy”. There are different ways of conserving energy in our everyday life. First, we can always turn off lights and appliances when we don’t need them. Also, we can do our household tasks manually, such as washing dishes by hand. Secondly, we should replace our light bulbs with the ones that consume less energy. Another way of saving energy is using less water. We usually tend to turn the water on and then we go away for a couple of minutes, while the water is still running. Well, I’ve shared with you some simple ways of saving energy in our everyday life. Actually, it’s not very difficult and we can all protect the environment. That’s all I wanted to tell you. Thank you for your attention.
Я хочу рассказать вам о своём исследовании на тему «Экономия энергии». В повседневной жизни есть разные способы беречь энергию. Во-первых, мы всегда можем выключать свет и электроприборы, когда они не нужны. Ещё мы можем делать домашние дела вручную, например мыть посуду руками. Во-вторых, стоит заменить лампочки на энергосберегающие. Другой способ — расходовать меньше воды. Мы часто открываем воду и уходим на пару минут, а она продолжает течь. Итак, я рассказал вам о нескольких простых способах экономить энергию каждый день. На самом деле это не так уж трудно, и каждый из нас может помочь защитить природу. Это всё, что я хотел сказать. Спасибо за внимание.

Словарик страницы

renewable energy	возобновляемая энергия
wind turbine	ветряная турбина
generator	генератор
biomass	биомасса
reservoir	водохранилище
dam	плотина
fossil fuel	ископаемое топливо
poster	постер

Revision 3: другие страницы

Комарова 7 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2017.