ГДЗ Комарова 7 класс, страница 109
Страница о поездке на автобусе (Unit 8): диалог в кассе, расписание маршрута 29 и вопросы к нему. Ученики учатся узнавать время отправления, стоимость билета и составлять свой диалог.
Вставьте в диалог пропущенные числа и время, затем прослушайте и проверьте
Подсказка. Прослушайте диалог и сверьте пропуски с записью
Dialogue builder
Построение диалога
Travelling by bus
Поездка на автобусе
1 (81) Zoe’s catching a bus. Complete the dialogue with these numbers and times. Then listen and check.
1 (81) Зои садится на автобус. Вставьте в диалог эти числа и время, затем прослушайте и проверьте.
63
63
1.80
1,80
3
3
half past three
половина четвёртого
Текст аудирования:
Zoe: What time’s the next bus to Nottingham?
Зои: Во сколько следующий автобус до Ноттингема?
Assistant: it’s at (1) half past three
Служащий: В (1) половине четвёртого.
Zoe: Thanks. And when’s the last bus back?
Зои: Спасибо. А когда последний автобус обратно?
Assistant: At 9.30. Here’s a timetable.
Служащий: В 21.30. Вот расписание.
Zoe: Thanks. Where does it leave from?
Зои: Спасибо. Откуда он отходит?
Assistant: Bay number (2) 3, over there. It’s the number (3) 63 bus.
Служащий: Стоянка номер (2) 3, вон там. Это автобус номер (3) 63.
Zoe: The 63? Thanks.
Зои: 63? Спасибо.
Assistant: No problem.
Служащий: Пожалуйста.
Zoe: Do I need to buy a ticket here?
Зои: Мне нужно купить билет здесь?
Assistant: No, you can pay on the bus.
Служащий: Нет, можно заплатить в автобусе.
Zoe: Great. How much is it?
Зои: Отлично. Сколько это стоит?
Assistant: It’s (4) 1.80 return.
Служащий: В оба конца (4) 1,80 фунта.
3 Look at the timetable for the number 29 bus. Then answer the questions.
3 Посмотрите расписание автобуса номер 29, затем ответьте на вопросы.
29 Buxton -> Manchester
29 Бакстон → Манчестер
Buxton
Бакстон
Newtown
Ньютаун
Stockport
Стокпорт
Manchester
Манчестер
10.00
10.00
10.20
10.20
10.55
10.55
11.30
11.30
12.00
12.00
12.20
12.20
12.55
12.55
13.30
13.30
14.00
14.00
14.20
14.20
14.55
14.55
15.30
15.30
16.00
16.00
16.20
16.20
16.55
16.55
17.30
17.30
29 Manchester -> Buxton
29 Манчестер → Бакстон
Manchester
Манчестер
Stockport
Стокпорт
Newtown
Ньютаун
Buxton
Бакстон
11.00
11.00
11.35
11.35
12.10
12.10
12.30
12.30
14.00
14.00
14.35
14.35
15.10
15.10
15.30
15.30
17.00
17.00
17.35
17.35
18.10
18.10
18.30
18.30
20.00
20.00
20.35
20.35
21.10
21.10
21.30
21.30
Day return Adult 5.50
Дневной билет в оба конца, взрослый: 5,50
Under 16s 2.75
Дети до 16 лет: 2,75
1 Where does the number 29 bus go?
1 Куда едет автобус номер 29?
2 How long does the journey take?
2 Сколько времени занимает поездка?
3 What time is the last bus back to Buxton?
3 Во сколько последний автобус обратно в Бакстон?
4 How much is a return ticket for a 15-year-old?
4 Сколько стоит билет в оба конца для 15-летнего?
4 Imagine you’re in Newtown and you want to travel to Manchester. Prepare a new dialogue. Use the information from exercise 3.
4 Представьте, что вы в Ньютауне и хотите поехать в Манчестер. Подготовьте новый диалог, используя информацию из упражнения 3.
5 Work in pairs. Practise your dialogue.
5 Работайте в парах. Отрепетируйте диалог.
What time's the next bus to Manchester?
Во сколько следующий автобус в Манчестер?
It's at...
Он отходит в...
Useful expressions
Полезные выражения
What time’s the next bus to ...?
Во сколько следующий автобус до ...?
When’s the last bus back?
Когда последний автобус обратно?
Where does it leave from?
Откуда он отходит?
It’s the number... bus.
Это автобус номер ...
You can pay on the bus.
Можно заплатить в автобусе.
Выберите подходящие слова для пропусков в диалоге
1.80 pounds
1,80 фунта
half past three
половина четвёртого
Вставьте в диалог время, номер стоянки, номер автобуса и цену
Подсказка. Сверьтесь с аудиозаписью
Ответ1 half past three
1 — половина четвёртого
2 — 3 (стоянка номер 3)
3 — 63 (автобус номер 63)
4 1.80 pounds
4 — 1,80 фунта
2
Ответьте на вопросы по расписанию автобуса номер 29
Подсказка. Найдите нужные данные в таблице расписания
Ответ1 It goes from Buxton to Manchester.
1 — Он едет из Бакстона в Манчестер.
2 It takes one and a half hours.
2 — Она занимает полтора часа.
3 It leaves at 8 pm.
3 — Он отъезжает в 8 вечера.
4 It’s 2.75 pounds.
4 — Стоит 2,75 фунта.
4
Представьте, что вы в Ньютауне и хотите поехать в Манчестер. Составьте свой диалог по расписанию из упражнения 3 и разыграйте его в паре
Подсказка. Возьмите диалог из учебника за образец и поменяйте города, время и цены по расписанию
Варианты ответаВариант 1
A: What time's the next bus to Manchester?
А: Во сколько следующий автобус до Манчестера?
B: It's at 14.20.
Б: В 14.20.
A: Thanks. And when's the last bus back?
А: Спасибо. А когда последний автобус обратно?
B: At 21.10. Here's a timetable.
Б: В 21.10. Вот расписание.
A: Thanks. Where does it leave from?
А: Спасибо. Откуда он отправляется?
B: Bay number 2, over there. It's the number 29 bus.
Б: Платформа номер 2, вон там. Это автобус номер 29.
A: The 29? Thanks. How much is it?
А: Номер 29? Спасибо. Сколько это стоит?
B: It's 5.50 return for an adult.
Б: 5,50 туда и обратно для взрослого.
A: Thank you very much!
А: Большое спасибо!
B: No problem.
Б: Не за что.
Вариант 2
A: Excuse me. What time's the next bus to Manchester?
А: Извините. Во сколько следующий автобус до Манчестера?
B: It's at 12.10. It leaves from Newtown.
Б: В 12.10. Он отправляется из Ньютауна.
A: Great. And when's the last bus back to Newtown?
А: Отлично. А когда последний автобус обратно в Ньютаун?
B: At 20.35 from Manchester. Here's a timetable.
Б: В 20.35 из Манчестера. Вот расписание.
A: Thanks. Where does it leave from?
А: Спасибо. Откуда он отправляется?
B: Bay number 4, over there. It's the number 29 bus.
Б: Платформа номер 4, вон там. Это автобус номер 29.
A: Do I need to buy a ticket here?
А: Мне нужно купить билет здесь?
B: No, you can pay on the bus.
Б: Нет, можно заплатить в автобусе.
A: How much is a day return? I'm 15.
А: Сколько стоит билет туда и обратно на день? Мне 15.
B: It's 2.75 for under 16s.
Б: 2,75 для тех, кому нет 16.
A: Thank you very much. Have a nice day!
А: Большое спасибо. Хорошего дня!
B: You're welcome. Enjoy Manchester!
Б: Пожалуйста. Приятной поездки в Манчестер!
Словарик страницы
| timetable | расписание |
| return ticket | билет в оба конца |
| to leave from | отправляться от (места) |
| bay | стоянка, место посадки |
| last bus | последний автобус |
| journey | поездка, путь |
| to pay on the bus | платить в автобусе |
Unit 8 Международные приключения: другие страницы
Страница 101Страница 102Страница 103Страница 104Страница 105Страница 106Страница 107Страница 108Страница 110Страница 111Страница 112
Комарова 7 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2017.