ГДЗ Комарова 7 класс, страница 108
Страница посвящена поездке в Таллин: письма Кристиана и Пита, а также правила употребления слов too и also. Здесь есть план письма-ответа о дороге из аэропорта, местах, одежде и погоде.
Текст страницы: письма, языковой фокус и план письма
Writing dossier
Досье по письму
Advice for travelers
Советы путешественникам
Dear Kristjan,
Дорогой Кристиан,
We arrive in Tallinn next Saturday afternoon.
Мы прилетаем в Таллин в следующую субботу после обеда.
I can’t wait! How should we get from the airport to the city centre? Is there a train?
Не могу дождаться! Как нам добраться из аэропорта до центра города? Есть ли поезд?
Which places are we going to visit? The city looks really nice in the photos, but I’d like to go to the beach too!
Какие места мы собираемся посетить? Город на фотографиях выглядит очень красиво, но я бы хотел съездить и на пляж!
See you soon,
До скорой встречи,
Pete
Пит
PS What clothes should I bring? What will the weather be like?
P.S. Какую одежду мне взять? Какая будет погода?
Hi Pete,
Привет, Пит,
The best way to get to the city centre is the number 2 bus. You can also take a taxi from the airport. It’s only 3 km. I’m going to take you to some great places! Don’t worry, we’ll go to the beach and we’ll go to the Lahemaa National Park too. You should bring some suncream, but you must also bring warm clothes for the evening.
Лучший способ добраться до центра – автобус № 2. Можно также взять такси из аэропорта, это всего 3 км. Я собираюсь показать тебе несколько отличных мест! Не волнуйся, мы поедем на пляж и в национальный парк Лахемаа. Тебе стоит взять солнцезащитный крем, но обязательно возьми и тёплую одежду для вечера.
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Kristjan
Кристиан
PS You can buy everything you need here, so don’t worry if you forget something.
P.S. Здесь можно купить всё необходимое, так что не волнуйся, если что-то забудешь.
1 (80) Read and listen to the emails. Which country is Kristjan from?
1 (80) Прочитай и послушай письма. Из какой страны Кристиан?
2 Look at the Language focus. Translate sentences 1-4 into your language. Where do you put too and also in your language?
2 Посмотри на раздел «Языковой фокус». Переведи предложения 1–4 на русский. Куда в русском языке ставятся too и also?
Language focus: too and also
Языковой фокус: too и also
We use too and also to add information.
Слова too и also используются, чтобы добавить информацию.
1 I’d like to go to the beach too.
1 Я бы хотел съездить и на пляж.
2 You can also take a taxi from the airport.
2 Ты также можешь взять такси из аэропорта.
3 We’ll go to the Lahemaa National Park too.
3 Мы также поедем в национальный парк Лахемаа.
4 You must also bring warm clothes.
4 Ты также должен взять тёплую одежду.
3 Rewrite the sentences. Add the words in brackets.
3 Перепиши предложения, добавив слова в скобках.
You should take some insect repellent. You should take some suncream. (also)
Тебе стоит взять средство от насекомых. Тебе стоит взять солнцезащитный крем. (also)
You should take some insect repellent. You should also take some suncream.
Тебе стоит взять средство от насекомых. Тебе также стоит взять солнцезащитный крем.
1 The trains are nice. The coaches are comfortable. (too)
1 Поезда хорошие. Вагоны удобные. (too)
2 You must have a passport. You must have travel insurance. (also)
2 У тебя должен быть паспорт. У тебя должна быть туристическая страховка. (also)
3 Don’t forget to visit the gallery. You should go to the science museum. (too)
3 Не забудь посетить галерею. Тебе стоит сходить в научный музей. (too)
4 You can get around by bus. You can use the underground. (also)
4 Передвигаться можно на автобусе. Можно воспользоваться метро. (also)
5 Spring is a good time to visit. It’s nice in summer. (too)
5 Весна – хорошее время для поездки. Летом здесь тоже красиво. (too)
Writing plan
План написания
(1) Imagine Pete is coming to visit the place where you live. Prepare your reply to his email. Answer these questions.
(1) Представь, что Пит приезжает в гости в место, где ты живёшь. Подготовь ответ на его письмо и ответь на вопросы.
How should we get from the airport to the city centre?
Как нам добраться из аэропорта до центра города?
Which places are we going to visit?
Какие места мы собираемся посетить?
What clothes should I bring?
Какую одежду мне взять?
What will the weather be like?
Какая будет погода?
(2) Write the first version. Include answers to all the questions above.
(2) Напиши первый вариант. Включи ответы на все вопросы выше.
(3) Check your writing.
(3) Проверь написанное.
Use also and too to add information.
Используй also и too, чтобы добавлять информацию.
Include at least one indefinite pronoun.
Используй хотя бы одно неопределённое местоимение.
Check the words for types of transport on page 102.
Проверь слова, обозначающие виды транспорта, на странице 102.
(4) Write the final version and put it in your Dossier.
(4) Напиши окончательный вариант и вложи его в своё досье.
1
Прочитай и послушай письма. Из какой страны Кристиан?
Подсказка. Ответ найди в первом письме Кристиана.
ОтветHe’s from Estonia.
Он из Эстонии.
3
Перепиши предложения, добавив слова в скобках (too или also).
Подсказка. Too ставится в конце предложения, also – перед глаголом или перед основным словом.
Ответ1 The trains are nice. The coaches are comfortable too.
1. Поезда хорошие. Вагоны тоже удобные.
2 You must have a passport. You must also have travel insurance.
2. У тебя должен быть паспорт. У тебя также должна быть туристическая страховка.
3 Don’t forget to visit the gallery. You should go to the science museum too.
3. Не забудь посетить галерею. Тебе также стоит сходить в научный музей.
4 You can get around by bus. You can also use the underground.
4. Передвигаться можно на автобусе. Можно также воспользоваться метро.
5 Spring is a good time to visit. It’s nice in summer too.
5. Весна – хорошее время для поездки. Летом тоже очень мило.
План написания текста
Представь, что Пит приезжает к тебе в гости. Ответь на его письмо и на вопросы: как добраться из аэропорта, что посмотреть, что взять с собой и какая будет погода.
Подсказка. Ответь на каждый вопрос одним-двумя предложениями.
Варианты ответаВариант 1
Hi Pete,
Привет, Пит!
Great news! I can't wait to see you.
Отличные новости! Не могу дождаться встречи с тобой.
The best way to get to the city centre is the train. You can also take a taxi.
Лучший способ добраться до центра города — поезд. Ты также можешь взять такси.
We are going to visit the Kremlin and the big park. We are going to go to the river too.
Мы собираемся посетить Кремль и большой парк. Мы также сходим на реку.
You should bring a jacket and a hat. You should also bring comfortable shoes.
Тебе стоит взять куртку и шапку. Также возьми удобную обувь.
The weather will be cold and rainy.
Погода будет холодной и дождливой.
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Anna
Анна
PS Everything is easy to buy here, so don't worry!
P.S. Здесь всё легко купить, так что не волнуйся!
Вариант 2
Hi Pete,
Привет, Пит!
Thanks for your email. I'm very happy that you are coming to Russia!
Спасибо за твоё письмо. Я очень рад, что ты приезжаешь в Россию!
The best way to get from the airport to the city centre is the express train. It takes about forty minutes. You can also take a bus or a taxi, but the traffic is often bad.
Лучший способ добраться из аэропорта до центра — скоростной поезд. Дорога занимает около сорока минут. Ты также можешь поехать на автобусе или такси, но на дорогах часто пробки.
I'm going to show you some wonderful places. We'll visit the Kremlin and the History Museum. We'll go to Gorky Park too, and we can take a boat trip on the river.
Я собираюсь показать тебе замечательные места. Мы посетим Кремль и Исторический музей. Мы сходим и в парк Горького, а ещё можем прокатиться на лодке по реке.
You should bring warm clothes, because it will be cold in October. You must also bring an umbrella and a raincoat. Somebody told me it will rain a lot next week!
Тебе стоит взять тёплую одежду, потому что в октябре будет холодно. Ты также должен взять зонт и плащ. Кто-то сказал мне, что на следующей неделе будет много дождей!
The weather will probably be cloudy, and the temperature will be about 5 degrees.
Погода, вероятно, будет облачной, а температура — около 5 градусов.
See you soon,
До скорой встречи,
Ivan
Иван
PS Don't worry if you forget something. You can buy everything here!
P.S. Не волнуйся, если что-то забудешь. Здесь можно купить всё!
Напиши первый вариант ответа Питу, включив ответы на все вопросы. Затем проверь текст: используй also и too и хотя бы одно неопределённое местоимение.
Подсказка. Оформи текст как письмо: обращение, основная часть, подпись.
Варианты ответаВариант 1
Dear Pete,
Дорогой Пит,
Thank you for your email. I'm happy you are coming to Moscow!
Спасибо за твоё письмо. Я рад, что ты приезжаешь в Москву!
The best way to get from the airport to the city centre is the train. You can also take a taxi.
Лучший способ добраться от аэропорта до центра города — поезд. Ты также можешь взять такси.
We are going to visit Red Square and the Kremlin. We are going to see the Bolshoi Theatre too.
Мы собираемся посетить Красную площадь и Кремль. Мы также увидим Большой театр.
You should bring a warm jacket. You should also bring a hat and gloves.
Тебе стоит взять тёплую куртку. Тебе также стоит взять шапку и перчатки.
The weather will be cold and snowy. Everyone loves the snow here!
Погода будет холодной и снежной. Здесь все любят снег!
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Alex
Алекс
Вариант 2
Hi Pete,
Привет, Пит!
Thanks for your email. I can't wait to see you in Kazan!
Спасибо за письмо. Не могу дождаться встречи с тобой в Казани!
The best way to get to the city centre is the number 1 bus. You can also take the underground, and it's cheap. A taxi is quick too, but it's expensive.
Лучший способ добраться до центра — автобус номер 1. Ты также можешь поехать на метро, и это дёшево. Такси тоже быстрое, но дорогое.
I'm going to take you to the Kazan Kremlin. We're also going to walk along Bauman Street, and we'll visit a great museum too. Don't worry, there's something interesting for everyone!
Я собираюсь отвезти тебя в Казанский кремль. Мы также погуляем по улице Баумана и тоже посетим отличный музей. Не волнуйся, здесь есть что-то интересное для каждого!
You should bring a warm coat and boots because it will be cold in winter. You must also bring a scarf. If you come in summer, bring a T-shirt and suncream too.
Тебе стоит взять тёплое пальто и ботинки, потому что зимой будет холодно. Ещё обязательно возьми шарф. Если приедешь летом, возьми также футболку и солнцезащитный крем.
I think the weather will be sunny but cold. Nobody here is afraid of the cold!
Думаю, погода будет солнечной, но холодной. Никто здесь не боится холода!
See you soon,
До скорой встречи,
Dima
Дима
PS You can buy everything you need here, so don't worry.
PS Ты можешь купить здесь всё необходимое, так что не волнуйся.
Напиши окончательный вариант письма Питу: исправь первый вариант, проверь ошибки и вложи письмо в досье.
Подсказка. Перечитай письмо и проверь формы глаголов и правильность употребления too и also.
Варианты ответаВариант 1
Hi Pete,
Привет, Пит!
The best way to get to the city centre is the number 5 bus. You can also take a taxi.
Лучший способ добраться до центра города — автобус № 5. Ты также можешь взять такси.
We are going to visit the Kremlin and the big park. We'll go to the river too.
Мы собираемся посетить Кремль и большой парк. Мы также пойдём к реке.
You should bring a warm jacket and some sunglasses. You must also bring comfortable shoes.
Тебе следует взять тёплую куртку и солнцезащитные очки. Ты также должен взять удобную обувь.
The weather will be sunny, but it will be cold in the evening.
Погода будет солнечной, но вечером будет холодно.
I'm going to show you something special!
Я собираюсь показать тебе кое-что особенное!
See you soon,
До скорой встречи,
Ivan
Иван
PS Don't worry if you forget something. You can buy everything here.
PS Не волнуйся, если что-то забудешь. Здесь можно купить всё.
Вариант 2
Hi Pete,
Привет, Пит!
Thanks for your email. I can't wait to see you!
Спасибо за твоё письмо. Не могу дождаться встречи с тобой!
The best way to get from the airport to the city centre is the Aeroexpress train. It's fast and comfortable. You can also take a taxi, but it's more expensive.
Лучший способ добраться из аэропорта в центр города — поезд Аэроэкспресс. Он быстрый и удобный. Ты также можешь взять такси, но оно дороже.
We are going to visit lots of interesting places. First, we'll see the Kremlin and the Cathedral. We'll go to the History Museum too. Then we'll walk along the river and have lunch in a nice café.
Мы собираемся посетить много интересных мест. Сначала мы увидим Кремль и собор. Мы также сходим в Исторический музей. Потом мы погуляем вдоль реки и пообедаем в уютном кафе.
You should bring a warm jacket, because it can be cold in the evening. You must also bring comfortable shoes and an umbrella.
Тебе следует взять тёплую куртку, потому что вечером может быть холодно. Ты также должен взять удобную обувь и зонт.
The weather will be warm and sunny, but it might rain a little.
Погода будет тёплой и солнечной, но может немного дождить.
If you want to see something special, just ask. Everyone in my family will be happy to help you!
Если хочешь увидеть что-то особенное, просто скажи. Все в моей семье будут рады помочь тебе!
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Ivan
Иван
PS You can buy anything you need here, so don't worry if you forget something.
PS Здесь можно купить всё, что нужно, так что не волнуйся, если что-то забудешь.
Словарик страницы
| suncream | солнцезащитный крем |
| insect repellent | средство от насекомых |
| travel insurance | туристическая страховка |
| coach | вагон; автобус дальнего следования |
| chilly | прохладный |
| dossier | досье, папка с работами |
| city centre | центр города |
| indefinite pronoun | неопределённое местоимение |
Unit 8 Международные приключения: другие страницы
Страница 101Страница 102Страница 103Страница 104Страница 105Страница 106Страница 107Страница 109Страница 110Страница 111Страница 112
Комарова 7 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2017.