ГДЗ Комарова 6 класс, страница 78
Страница знакомит с летними выставками в английских деревнях: конкурсами животных и выпечки, парадами машин. Ученики читают текст, отвечают на вопросы и рассказывают о подобных событиях.
Прочитайте текст о летней выставке в Англии. Выполняйте задания 1–4 по порядку.
Подсказка. Сначала прочитайте текст целиком, затем переходите к заданиям.
Culture …
Культура …
A Day out at the Summer Show
День на летней выставке
England
Англия
Population: 50.7 million
Население: 50,7 миллиона человек
Capital: London
Столица: Лондон
a Every year there are summer shows in thousands of villages around England. There are lots of things to do at the shows! There are competitions for all kinds of animals, with trophies for the winning horses, cows and sheep. There are also competitions called ‘sheepdog trials’. The dogs move the sheep from the field into an enclosure. They’re very fast – they’ve only got nine minutes to do it.
а) Каждый год в тысячах деревень по всей Англии проходят летние выставки. На них много всего интересного! Есть соревнования для всех видов животных, а победившие лошади, коровы и овцы получают кубки. Есть также состязания «испытания овчарок»: собаки должны перегнать овец с поля в загон. Они очень быстрые, на это у них всего девять минут.
B At the summer shows there are also competitions for flowers, vegetables and other food. There are some amazing vegetables – look at the enormous beans in the picture! There are prizes for cakes, bread, jam and marmalade, and for eggs and honey from the farm. But don’t forget – the prizes are only for home-made things. You can’t win if you buy them in a shop!
б) На летних выставках проходят конкурсы цветов, овощей и других продуктов питания. Там можно увидеть удивительные овощи, например огромные бобы на картинке. Есть призы за торты, хлеб, джем и мармелад, а также за яйца и мёд с фермы. Но помните: призы только за домашние изделия. Купленное в магазине выиграть нельзя!
C There are also rallies of classic cars and motorbikes and competitions for vintage tractors. And there are big markets with lots of stalls, where you can buy delicious food and local crafts. Every year about 8000 people visit the shows – it’s a great day out for all the family!
в) Также проходят парады классических автомобилей и мотоциклов и соревнования старинных тракторов. Работают большие ярмарки с множеством палаток, где можно купить вкусную еду и местные ремёсла. Каждый год выставки посещают около 8000 человек, это отличный день для всей семьи!
1 (57) Read and listen. Match pictures 1-3 with paragraphs a-c.
1 (57) Прочитайте и послушайте. Соотнесите картинки 1–3 с абзацами a–c.
2 Read the text again and choose the correct answers.
2 Перечитайте текст и выберите правильные ответы.
1 Where are the shows?
1 Где проходят выставки?
a) in cities.
а) в городах.
b) In villages.
б) в деревнях.
2 Are there competitions for dogs at the show?
2 Есть ли на выставке соревнования для собак?
a) Yes, there are.
а) Да, есть.
b) No, there aren’t.
б) Нет, нет.
3 Is there a competition for vegetables?
3 Есть ли конкурс овощей?
a) Yes, there is.
а) Да, есть.
b) No, there isn’t.
б) Нет, нет.
4 Are there prizes for vegetables from a supermarket?
4 Есть ли призы за овощи из супермаркета?
a) Yes, there are.
а) Да, есть.
b) No, there aren’t.
б) Нет, нет.
5 Is there a tractor competition at the show?
5 Есть ли на выставке соревнования тракторов?
a) Yes, there is.
а) Да, есть.
b) No, there isn’t.
б) Нет, нет.
6 How many people visit the shows every year?
6 Сколько человек посещают выставки каждый год?
a) 800
а) 800
b) 8000
б) 8000
3 Listen to the text again, then choose a paragraph and read it aloud. Mind your intonation. Translate the paragraph.
3 Послушайте текст ещё раз, затем выберите абзац и прочитайте его вслух. Следите за интонацией. Переведите абзац.
4 (3) Talk about summer shows in England. Which competitions do you like best? Are there any village shows where you live?
4 (3) Поговорите о летних выставках в Англии. Какие соревнования вам нравятся больше всего? Есть ли деревенские выставки там, где живёте вы?
Абзац B: текст без задания, прочитайте его
Подсказка. Это абзац текста, он нужен для понимания упражнений.
B
B — На летних выставках проходят конкурсы цветов, овощей и других продуктов питания. Там можно увидеть удивительные овощи, например огромные бобы на картинке. Есть призы за торты, хлеб, джем, мармелад, яйца и мёд с фермы, но только за домашнее: купленное в магазине выиграть нельзя.
1
Соотнесите картинки 1–3 с абзацами a–c
Подсказка. Сравните, о чём говорится в каждом абзаце, с картинкой.
Ответ1c
1c — картинка 1 соответствует абзацу c
2a
2a — картинка 2 соответствует абзацу a
3b
3b — картинка 3 соответствует абзацу b
2
Перечитайте текст и выберите правильные ответы на вопросы
Подсказка. Ищите ответ в тексте и выбирайте вариант, который ему соответствует.
a) 800
а) 800
b) 8000
б) 8000
1 b
1 — б
2 a
2 — а
3 a
3 — а
4 b
4 — б
5 a
5 — а
6 b
6 — б
3
Послушайте текст ещё раз, выберите абзац, прочитайте его вслух и переведите
Подсказка. Читайте с правильной интонацией, переводите по смыслу.
ОтветA Day Out at the Summer Show
День на летней выставке
a) Every year there are summer shows in thousands of villages around England. There are lots of things to do at the shows! There are competitions for all kinds of animals, with trophies for the winning horses, cows and sheep. There are also competitions called ‘sheepdog trials’. The dogs move the sheep from the field into an enclosure. They’re very fast – they’ve only got nine minutes to do it.
а) Каждый год в тысячах деревень по всей Англии проходят летние выставки. Там много интересного: соревнования для всех видов животных, кубки для победивших лошадей, коров и овец. Есть состязания «испытания овчарок»: собаки за девять минут перегоняют овец с поля в загон.
b) At the summer shows there are also competitions for flowers, vegetables and other food. There are some amazing vegetables – look at the enormous beans in the picture! There are prizes for cakes, bread, jam and marmalade, and for eggs and honey from the farm. But don’t forget – the prizes are only for home-made things. You can’t win if you buy them in a shop!
б) На летних выставках проходят конкурсы цветов, овощей и продуктов питания. Там можно увидеть огромные бобы. Призы дают за торты, хлеб, джем, мармелад, фермерские яйца и мёд, но только за домашние изделия, а купленное в магазине выиграть нельзя.
c) There are also rallies of classic cars and motorbikes and competitions for vintage tractors. And there are big markets with lots of stalls, where you can buy delicious food and local crafts. Every year about 8000 people visit the shows – it’s a great day out for all the family!
в) Также проходят парады старинных автомобилей и мотоциклов и соревнования винтажных тракторов. Работают большие ярмарки, где продают вкусную еду и местные ремёсла. Каждый год выставки посещают около 8000 человек, это отличный день для всей семьи!
4
Расскажите о летних выставках в Англии, какие конкурсы вам нравятся больше всего и есть ли такие выставки там, где вы живёте
Подсказка. Назовите 2–3 конкурса и скажите, есть ли похожие мероприятия в вашем месте.
Варианты ответаВариант 1
Every year there are summer shows in English villages.
Каждый год в английских деревнях проходят летние шоу.
There are competitions for animals, flowers, vegetables and food.
Там есть соревнования для животных, цветов, овощей и еды.
I like the sheepdog trials best.
Больше всего мне нравятся испытания пастушьих собак.
The dogs are very fast and clever.
Собаки очень быстрые и умные.
There aren't any village shows in my city.
В моём городе нет деревенских шоу.
But I would like to go to a summer show one day.
Но я хотел бы когда-нибудь сходить на летнее шоу.
Вариант 2
I'd like to tell you about summer shows in England.
Я хочу рассказать вам о летних шоу в Англии.
They take place every year in thousands of villages, and about 8000 people visit them.
Они проходят каждый год в тысячах деревень, и их посещают около 8000 человек.
There are competitions for horses, cows, sheep, flowers, vegetables, cakes and jam.
Там есть соревнования для лошадей, коров, овец, а также для цветов, овощей, тортов и варенья.
I like the competitions for home-made cakes and jam best, because I love sweet things.
Больше всего мне нравятся соревнования домашних тортов и варенья, потому что я люблю сладкое.
I also think the sheepdog trials are very interesting.
Ещё я думаю, что испытания пастушьих собак очень интересные.
In the place where I live, there aren't any village shows, but we have a city fair in autumn.
В месте, где я живу, нет деревенских шоу, но осенью у нас бывает городская ярмарка.
It's a great day out for all the family!
Это отличный день для всей семьи!
Словарик страницы
| village | деревня |
| competition | соревнование, конкурс |
| trophy | кубок, трофей |
| prize | приз |
| enclosure | загон |
| stall | палатка, ларёк |
| vintage | старинный, винтажный |
| home-made | домашний, самодельный |
Unit 6 Поездка в один день: другие страницы
Страница 73Страница 74Страница 75Страница 76Страница 77Страница 79Страница 80Страница 81Страница 82Страница 83Страница 84
Комарова 6 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.