1 Read the text and complete the questions with these words.
1 Прочитай текст и вставь в вопросы эти слова.
How Who Where Are What Do
Как, кто, где, are, что, do
The Walk of Fame
Аллея Славы
Frequently Asked Questions
Часто задаваемые вопросы
1 Where is the Walk of Fame?
1 Где находится Аллея Славы?
The Walk of Fame is in Hollywood, in California, USA. The stars are on the pavement, in the street.
Аллея Славы находится в Голливуде, в Калифорнии, США. Звёзды расположены на тротуаре, на улице.
2 How many stars has the Walk of Fame got?
2 Сколько звёзд есть на Аллее Славы?
It’s got more than 2000 stars. The walk is more than five kilometres long!
На ней больше 2000 звёзд. Длина аллеи больше пяти километров!
3 Are all the stars for actors?
3 Все ли звёзды предназначены для актёров?
No, they aren’t. The stars are for real people or fictional characters in five categories: film, music, theatre, television and radio. All the stars are in a Walk of Fame’ directory.
Нет. Звёзды даются реальным людям или вымышленным персонажам в пяти категориях: кино, музыка, театр, телевидение и радио. Все звёзды включены в каталог Аллеи Славы.
4 What fictional characters have got stars?
4 Какие вымышленные персонажи получили звёзды?
Lots of fictional characters have got stars, including Mickey Mouse, the Simpsons and Godzilla. Disneyland has also got a star.
Многие вымышленные персонажи получили звёзды, в том числе Микки-Маус, Симпсоны и Годзилла. У Диснейленда тоже есть звезда.
5 Do the famous people visit their stars?
5 Знаменитости приходят посмотреть на свои звёзды?
Yes, they do. They always go to the presentation ceremony of their star. The ceremonies are open to the public, so you can go and see your favourite stars!
Да. Они всегда приходят на церемонию открытия своей звезды. Церемонии открыты для публики, так что можно прийти и увидеть своих любимых звёзд!
6 Who are the recent stars for?
6 Для кого предназначены недавние звёзды?
Every year, the Walk of Fame gets about 15 new stars. Some of the recent stars are for Christina Aguilera, Ricky Martin and the Red Hot Chili Peppers.
Каждый год на Аллее Славы появляется около 15 новых звёзд. Среди недавних — Кристина Агилера, Рикки Мартин и группа Red Hot Chili Peppers.
2 Answer the questions.
2 Ответь на вопросы.
1 Which American state is Hollywood in?
1 В каком американском штате находится Голливуд?
2 Is the Walk of Fame very long?
2 Очень ли длинная Аллея Славы?
3 Do musicians get stars too?
3 Получают ли звёзды музыканты?
4 Have the Simpsons got a star in the Walk of Fame?
4 Есть ли у Симпсонов звезда на Аллее Славы?
5 When do famous people visit their stars?
5 Когда знаменитости приходят к своим звёздам?
6 Has Ricky Martin got a star?
6 Есть ли у Рикки Мартина звезда?
3 (31) Listen to the radio competition and answer the questions.
3 (31) Послушай радиоконкурс и ответь на вопросы.
Mystery actor 1
Загадочный актёр 1
1 What colour are his eyes?
1 Какого цвета у него глаза?
2 Where is his wife from?
2 Откуда его жена?
Mystery actor 2
Загадочный актёр 2
3 Has she got any brothers or sisters?
3 Есть ли у неё братья или сёстры?
4 How many children has she got?
4 Сколько у неё детей?
Mystery actor 3
Загадочный актёр 3
5 Where’s he from?
5 Откуда он?
6 Which sports does he like?
6 Какие виды спорта он любит?
(P = Presenter K = Kelly N = Nick)
(P — ведущий, K — Келли, N — Ник)
P:... and in today’s programme we’ve got the final of our fantastic competition, to find the lucky winner of our trip to Hollywood - will it be Kelly or Nick? Let’s give them a big welcome!... Hello Kelly, hello Nick!
Ведущий: ...и в сегодняшней программе финал нашего замечательного конкурса: кто выиграет поездку в Голливуд, Келли или Ник? Поприветствуем их! ... Привет, Келли, привет, Ник!
N: Hello!
Ник: Здравствуй!
P: Now, you're both in the final of our Hollywood competition ... this is how it works - I read a description of three mystery stars - they’re all actors - and you guess who they are. It’s easy! Are you ready?
Ведущий: Вы оба в финале нашего голливудского конкурса. Вот как это работает: я читаю описание трёх загадочных звёзд, все они актёры, а вы угадываете, кто это. Легко! Готовы?
P: OK, here goes. Mystery star number one! Remember - just press the buzzer when you know the answer! Right: this actor’s got dark hair and brown eyes. He is an actor, but he's also a musician - he plays the guitar. His films are very famous, but he hasn't got an Oscar! He’s from the USA, but he sometimes lives in France -his wife’s a French singer, and they’ve got two children. He's got an island in the Bahamas, so he sometimes goes there in his free time. He's famous for his work in Pirates of...
Ведущий: Начнём. Загадочная звезда номер один! Помните: нажимайте кнопку, как только узнаете ответ. У этого актёра тёмные волосы и карие глаза. Он актёр, но ещё и музыкант, играет на гитаре. Его фильмы очень известны, но Оскара у него нет! Он из США, но иногда живёт во Франции: его жена французская певица, и у них двое детей. У него есть остров на Багамах, и в свободное время он иногда туда ездит. Он известен работой в фильме «Пираты...»
K: Johnny Depp?
Келли: Джонни Депп?
P: Yes! Its Johnny Depp - well done, Kelly. OK, next one. Here's our second mystery star ... She's also American, but she's got houses in England. France and Cambodia. She’s tall and slim, with long, dark hair. This actress has got an Oscar! She’s got one brother, called James. She’s also got a very famous husband, and they’ve got six children called Maddox, Zahara, Shiloh, Pax...
Ведущий: Да! Это Джонни Депп, молодец, Келли. Следующий. Вот наша вторая загадочная звезда. Она тоже американка, но у неё есть дома в Англии, Франции и Камбодже. Она высокая и стройная, с длинными тёмными волосами. Эта актриса получила Оскар! У неё есть один брат, Джеймс. У неё также очень известный муж, и у них шестеро детей: Мэддокс, Захара, Шайло, Пакс...
N: Angelina Jolie!
Ник: Анджелина Джоли!
P: Angelina Jolie. that’s right! Well done Nick.
Ведущий: Анджелина Джоли, верно! Молодец, Ник.
So finally, our third mystery star. The winner gets a holiday in Hollywood ...are you ready? This actor isn't American - he's from London.
Наконец, третья загадочная звезда. Победитель получит поездку в Голливуд... Готовы? Этот актёр не американец, он из Лондона.
His middle name is Jacob. He hasn’t got any brothers or sisters. In his free time, he plays computer games and listens to rock music. He's a fan of football and cricket. He's got short, dark hair and, in his films, he usually wears glasses ...
Его второе имя Джейкоб. Братьев и сестёр у него нет. В свободное время он играет в компьютерные игры и слушает рок-музыку. Он болеет за футбол и крикет. Волосы у него короткие и тёмные, а в фильмах он обычно носит очки...
K: Is it Daniel Radcliffe?
Келли: Это Дэниел Рэдклифф?
P: Yes! Congratulations! You're our lucky winner today - you’ve got a fantastic trip to Hollywood for all the family!! What a prize! Well done and ...
Ведущий: Да! Поздравляю! Сегодня вы счастливый победитель: вы выиграли замечательную поездку в Голливуд для всей семьи! Какой приз! Молодцы, и...
4 Work in pairs. Ask and answer.
4 Работайте в парах. Спрашивайте и отвечайте.
Who are your favourite actors?
Кто твои любимые актёры?
Have you got a favourite film?
Есть ли у тебя любимый фильм?
How often do you go to the cinema? Do you watch films in English?
Как часто ты ходишь в кино? Смотришь ли фильмы на английском?
Do you watch films on TV?
Смотришь ли ты фильмы по телевизору?
Make a poster about stars on the Walk of Fame. Listen to your teacher’s instructions.
Сделай постер о звёздах Аллеи Славы. Слушай инструкции учителя.