ГДЗ Комарова 6 класс, рабочая тетрадь, страница 93

Страница о покупке билетов на поезд: диалоги в кассе, полезные фразы и вопросы о платформе. Здесь есть аудирование и задание написать собственный диалог о поездке в Бристоль.

Конструктор диалога: полезные фразы и задания страницы

Dialogue builder
Конструктор диалога
1. Complete the useful expressions.
1. Допишите полезные выражения.
1 does it cost?
1 …сколько это стоит?
2 a first class ticket, please?
2 …билет первого класса, пожалуйста?
3 a post office near here?
3 …почтовое отделение здесь рядом?
Expressing quantity
Выражаем количество
2. Listen and circle the words or phrases that you hear.
2. Послушайте и обведите слова или фразы, которые услышите.
1 Can you help me /I help you?
1 Вы можете мне помочь / Я могу вам помочь?
2 How much is a standard class ticket / stamp?
2 Сколько стоит билет стандартного класса / марка?
3 Can I have two / three tickets, please?
3 Можно мне два / три билета, пожалуйста?
4 How much does it cost to go to Liverpool / London?
4 Сколько стоит проезд до Ливерпуля / Лондона?
5 That’s 4.60 pounds / 4.16 pounds, please.
5 С вас 4 фунта 60 пенсов / 4 фунта 16 пенсов, пожалуйста.
6 The platform’s over there / near here, in the corner.
6 Платформа вон там / рядом, в углу.
3a. Order the dialogue.
3a. Расставьте реплики диалога по порядку.
It’s over there, near the exit. Where’s platform four? Thanks for your help.
Это вон там, рядом с выходом. Где платформа четыре? Спасибо за помощь.
First class or standard class? That’s 27 pounds, please.
Первый класс или стандартный? С вас 27 фунтов, пожалуйста.
Your welcome.
Не за что.
Yes, can I have two tickets to Manchester, please? Good afternoon. Can I help you?
Да, можно мне два билета до Манчестера, пожалуйста? Добрый день. Чем могу помочь?
Standard class, please.
Стандартный класс, пожалуйста.
How much is that?
Сколько это стоит?
Here you are, 27 pounds. What time is the next train?
Вот, пожалуйста, 27 фунтов. Во сколько следующий поезд?
At 6.25 from platform four.
В 6.25 с четвертой платформы.
3b. Listen and check. Then write the dialogue.
3b. Послушайте и проверьте. Затем напишите диалог.
Good afternoon. Can I help you?
Добрый день. Чем могу помочь?
You're welcome.
Пожалуйста. Не за что.
4. You want to buy a standard class ticket to Bristol. Write a similar dialogue to the one in exercise 3.
4. Вы хотите купить билет стандартного класса до Бристоля. Напишите диалог, похожий на диалог из упражнения 3.
train to Bristol
поезд до Бристоля

Вставьте пропущенные слова в полезные выражения

Подсказка. Вспомните, как спрашивают цену, просят билеты и узнают, есть ли что-то рядом.

Ответ

1 How much
Сколько
2 Can I have
Можно мне
3 Is there
Есть ли здесь

Расставьте реплики диалога в правильном порядке

Подсказка. Ищите пары вопрос-ответ: кассир задаёт вопрос, Линда отвечает.

Ответ

Ticket officer: Good afternoon. Can I help you?
Продавец билетов: Добрый день. Чем могу помочь?
Linda: Yes, can I have two tickets to Manchester, please?
Линда: Да, можно мне два билета до Манчестера, пожалуйста?
Ticket officer: First class or standard class?
Продавец билетов: Первый класс или стандартный?
Linda: Standard class, please. How much is that?
Линда: Стандартный класс, пожалуйста. Сколько это стоит?
Ticket officer: That’s 27 pounds, please.
Продавец билетов: С вас 27 фунтов.
Linda: Here you are, 27 pounds. What time is the next train?
Линда: Вот, пожалуйста, 27 фунтов. Во сколько отправляется следующий поезд?
Ticket officer: At 6.25 from platform four.
Продавец билетов: В 6.25 с четвертой платформы.
Linda: Where’s platform four?
Линда: Где четвертая платформа?
Ticket officer: It’s over there, near the exit.
Продавец билетов: Это вон там, рядом с выходом.
Linda: Thanks for your help.
Линда: Спасибо за помощь.
Ticket officer: Your welcome.
Продавец билетов: Не за что.
Линда: Да, пожалуйста, мне нужно два билета до Манчестера.
Кассир: Вам первый класс или обычный?
Линда: Обычный, пожалуйста. Сколько это стоит?
Кассир: Двадцать семь фунтов.
Линда: Вот ваши 27 фунтов. Когда отходит ближайший поезд?
Кассир: В 6:25, с платформы номер четыре.
Линда: А где находится четвёртая платформа?
Кассир: Вон там, возле выхода.
Линда: Спасибо вам за помощь.
Кассир: Пожалуйста!
Говорим о количестве

Напишите диалог: вы покупаете один билет стандартного класса до Бристоля, как в упражнении 3

Подсказка. Используйте фразы из упражнения 1 и образец из упражнения 3, но поменяйте города, время и номер платформы.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Hello. Can I help you?
А: Здравствуйте. Могу вам помочь?
B: Yes, can I have a ticket to Bristol, please?
Б: Да, можно мне билет до Бристоля, пожалуйста?
A: First class or standard class?
А: Первый класс или стандартный?
B: Standard class, please. How much is it?
Б: Стандартный, пожалуйста. Сколько это стоит?
A: That's 18 pounds, please.
А: С вас 18 фунтов.
B: Here you are. When is the next train?
Б: Вот, пожалуйста. Когда следующий поезд?
A: At 3.15 from platform two.
А: В 3:15 со второй платформы.
B: Where's platform two?
Б: Где вторая платформа?
A: It's over there, near the café.
А: Она вон там, рядом с кафе.
B: Thank you.
Б: Спасибо.
A: You're welcome.
А: Пожалуйста.

Вариант 2

A: Good morning. Can I help you?
А: Доброе утро. Чем могу помочь?
B: Yes, can I have one standard class ticket to Bristol, please?
Б: Да, можно мне один билет стандартного класса до Бристоля, пожалуйста?
A: Single or return?
А: В один конец или туда и обратно?
B: Single, please. How much does it cost?
Б: В один конец, пожалуйста. Сколько он стоит?
A: That's 22.50 pounds, please.
А: С вас 22,50 фунта.
B: Here you are, 22.50 pounds. What time is the next train to Bristol?
Б: Вот, пожалуйста, 22,50 фунта. Во сколько следующий поезд до Бристоля?
A: At 9.40 from platform five.
А: В 9:40 с пятой платформы.
B: Sorry, where's platform five?
Б: Простите, где пятая платформа?
A: It's over there, next to the ticket office.
А: Она вон там, рядом с билетной кассой.
B: Thanks for your help.
Б: Спасибо за помощь.
A: You're welcome. Have a nice trip!
А: Не за что. Приятной поездки!

Словарик страницы

ticket	билет
platform	платформа
standard class	стандартный класс
first class	первый класс
next train	следующий поезд
exit	выход
pound	фунт

Комарова 6 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.